Skip to main content
ප්‍රධාන වෛද්‍ය කාණ්ඩ
හෘද සෞඛ්‍යය දියවැඩියාව කාන්තා සෞඛ්‍යය ගර්භණී සහ මාතෘ ආහාර ජීර්ණ පද්ධතිය මානසික සෞඛ්‍යය
සෞඛ්‍ය මාර්ගෝපදේශ → • ගණක යන්ත්‍ර →
✓ වෛද්‍ය ප්‍රියා සම්මානි (MBBS, PG Dip. FM) විසින් සමාලෝචනය කරන ලදී | Age — · පිරිමි/ගැහැණු · BMI —
88%
🩺 වේදනා කළමනාකරණය

වේදනාවට ගන්න නැප්රොක්සන් (Naproxen) පෙත්ත ගැන හරියටම දැනගමුද?

වෛද්‍ය ප්‍රියා සම්මානි (MBBS)

වෛද්‍ය සමාලෝචනය වෛද්‍ය ප්‍රියා සම්මානි (MBBS) — යාවත්කාලීන කළේ 2026 බක් 8 · 6 විනාඩි කියවීමක්

වේදනාවට ගන්න නැප්රොක්සන් (Naproxen) පෙත්ත ගැන හරියටම දැනගමුද?
මේ ලිපියේ අන්තර්ගතය (Table of Contents) ▾

අපේ ජීවිතේ එක එක කාලවලදී විවිධ වේදනාවල් වලට අපි මුහුණ දෙනවනේ. ඒක සමහරවිට දරාගන්න බැරි ඔලුවෙ කැක්කුමක් වෙන්න පුළුවන්, නැත්නම් හන්දිපත් රුදාවක්, මාස් ශුද්ධියේදී එන වේදනාවක්, එහෙමත් නැත්නම් වෙනත් ශරීර වේදනාවක් වෙන්න පුළුවන්. මේ වගේ වෙලාවට අපි ගොඩක් වෙලාවට වේදනා නාශකයක් පාවිච්චි කරනවා. ඉතින්, නැප්රොක්සන් (Naproxen) කියන්නෙත් මේ වගේ වේදනාවන් සහ ඉදිමුම් තත්වයන් පාලනය කරන්න ඩොක්ටර් මහත්වරු නිතරම නිර්දේශ කරන, ගොඩක් දෙනෙක් දන්න බෙහෙතක්. අපි අද මේ බෙහෙත ගැන හරියටම විස්තර කතා කරමු.

⚡ සායනික සෞඛ්‍ය මෙවලම
⚖️
BMI කැල්කියුලේටරය

ඔබේ ශරීර ස්කන්ධ දර්ශකය (BMI) සහ බර වර්ගීකරණය දැනගන්න

මෙවලම පාවිච්චි කරන්න →

මොකක්ද මේ නැප්රොක්සන් (Naproxen) කියන්නේ?

සරලවම කිව්වොත්, නැප්රොක්සන් (Naproxen) කියන්නේ වේදනාව, ඉදිමුම සහ ආතරයිටිස් (Arthritis) වැනි තත්වයන්ට ප්‍රතිකාර කරන්න දෙන ඖෂධයක්. මේක අයිති වෙන්නේ NSAID කියන ඖෂධ කාණ්ඩයට.

දැන් ඔයා හිතනවා ඇති මොකක්ද මේ NSAID කියන්නේ කියලා. ඒ කියන්නේ 'Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drug'. සිංහලෙන් කිව්වොත්, ස්ටීරොයිඩ් (Steroid) අඩංගු නැති, ශරීරයේ ඇතිවන ඉදිමුම සහ වේදනාව අඩු කරන ඖෂධ කාණ්ඩයක්. මේ බෙහෙත EC-Naprosyn වගේ වෙළඳ නාම වලින් වෙළඳපොලේ දකින්න පුළුවන්.

මේ බෙහෙත ගන්න කලින් ඩොක්ටර්ට කියන්නම ඕන දේවල්

ඔයාට නැප්රොක්සන් (Naproxen) නිර්දේශ කරන්න කලින්, ඔයාගේ වෛද්‍යවරයා ඔයාගේ සෞඛ්‍ය තත්වය ගැන සම්පූර්ණයෙන් දැනුවත් වෙලා ඉන්න එක ඉතාම වැදගත්. ඔයාට පහත සඳහන් කිසිම තත්වයක් තියෙනවා නම්, ඒ ගැන අනිවාර්යයෙන්ම ඩොක්ටර්ට කියන්න.

රෝගී තත්ත්වය / පුරුද්ද ඔබ දැනුම් දිය යුතු දේ
ශ්වසන රෝග ඔබට ඇදුම (Asthma) හෝ වෙනත් හුස්ම ගැනීමේ අපහසුතා තියෙනවා නම්.
ලේ වහනය වීමේ රෝග ඔබට පහසුවෙන් ලේ යන, ලේ කැටි නොගැසෙන රෝගී තත්වයක් තියෙනවා නම්.
හෘද රෝග ඔබට හෘදයාබාධයක්, හෘද රෝගයක්, හෘදයේ ක්‍රියාකාරීත්වය දුර්වල වීමක් (Heart failure) හෝ මෑතකදී (සති 2ක් ඇතුළත) බයිපාස් සැත්කමක් (CABG) කරලා තියෙනවා නම්.
අධික රුධිර පීඩනය ඔබ අධික රුධිර පීඩනයට ප්‍රතිකාර ගන්නවා නම්.
වකුගඩු හෝ අක්මා රෝග ඔබට වකුගඩු හෝ අක්මාවේ යම් රෝගී තත්වයක් තියෙනවා නම්.
ආහාර මාර්ගයේ ගැටළු ඔබට මීට පෙර බඩේ තුවාල (Stomach ulcers), බඩේ ලේ ගැලීම් වැනි තත්වයන් තිබී ඇත්නම්.
වෙනත් ඖෂධ ඔබ ලේ කැටි ගැසීම වළක්වන ඖෂධ (උදා: Warfarin, Aspirin) හෝ ස්ටීරොයිඩ් (Steroids) වර්ගයේ ඖෂධ (උදා: Prednisolone) පාවිච්චි කරනවා නම්.
පුරුදු ඔබ නිතර මත්පැන් පානය කරනවා නම් හෝ දුම්පානය කරනවා නම්.
අසාත්මිකතා (Allergies) නැප්රොක්සන්, ඇස්ප්‍රීන්, අයිබියුප්‍රොෆෙන් (Ibuprofen) වැනි වෙනත් NSAID වර්ග වලට හෝ වෙනත් ඕනෑම දෙයකට අසාත්මිකතාවක් ඇත්නම්.
ගර්භණීභාවය ඔබ ගැබිනියක් නම්, ගැබ් ගැනීමට බලාපොරොත්තු වෙනවා නම් හෝ කිරි දෙන මවක් නම්.

මේ බෙහෙත පාවිච්චි කරන්න ඕන කොහොමද?

මේ බෙහෙත පාවිච්චි කරන විදිහ හරියටම දැනගෙන ඉන්න එක ගොඩක් වැදගත්.

  • වතුර වීදුරුවක් සමඟ පෙත්ත ගිලින්න.
  • වෛද්‍යවරයා නියම කළ විදිහට, නියමිත වෙලාවට, හැමදාම එකම වෙලාවකදී ගන්න උත්සහ කරන්න.
  • මේක තමයි වැදගත්ම දේ: මේ පෙත්ත කඩන්න, කුඩු කරන්න, හපන්න එපා. පෙත්ත සම්පූර්ණයෙන්ම ගිලින්න ඕන. මේවා හදලා තියෙන්නේ 'Delayed-release' විදිහට, ඒ කියන්නේ ආමාශයේදී දිය නොවී, බඩවැලේදී හිමින් හිමින් දියවෙන්න. ඔබ පෙත්ත කැඩුවොත් ඒ ක්‍රියාවලිය නැතිවෙලා බඩේ දැවිල්ල වගේ අතුරු ආබාධ එන්න පුළුවන්.
  • මේ පෙත්ත කෑමට පෙර හෝ පසුව ගන්න පුළුවන්. හැබැයි බඩේ අමාරුවක් වගේ එනවා නම්, කෑමක් එක්ක ගන්න එක හොඳයි.
  • වෛද්‍යවරයා නවත්වන්න කියනකම් බෙහෙත නියමිත විදිහට දිගටම ගන්න.

වැඩිහිටි අයට (අවුරුදු 65ට වැඩි) සමහරවිට මේ බෙහෙතේ බලපෑම වැඩියෙන් දැනෙන්න පුළුවන්. ඒ නිසා ඔවුන්ට අඩු මාත්‍රාවක් අවශ්‍ය වෙන්න පුළුවන්.

බෙහෙත් වැඩිපුර ගත්තොත් මොකද කරන්නේ?

ඔබ මේ බෙහෙත වැඩිපුර ගත්තා කියලා හිතෙනවා නම්, වහාම ළඟම තියෙන රෝහලේ හදිසි ප්‍රතිකාර ඒකකයට (ETU) යන්න. එහෙමත් නැත්නම් කොළඹ ජාතික රෝහලේ තියෙන ජාතික විෂ තොරතුරු මධ්‍යස්ථානයට දුරකථන ඇමතුමක් දෙන්න.

මේ බෙහෙත ඔබට විතරයි. කවදාවත් ඔබේ බෙහෙත් අනිත් අයත් එක්ක බෙදාගන්න එපා.

බෙහෙත ගන්නකොට සැලකිලිමත් වෙන්න ඕන කරුණු

නැප්රොක්සන් ගන්න කාලය තුළදී, ඔබ විශේෂයෙන් සැලකිලිමත් වෙන්න ඕන කරුණු කීපයක් තියෙනවා.

බඩේ තුවාල සහ ලේ ගැලීම් ගැන අවධානයෙන් ඉන්න

මේ බෙහෙත නිසා ආමාශයේ තුවාල (Ulcers) සහ ලේ ගැලීම් ඇතිවෙන්න පුළුවන්. සමහර වෙලාවට කිසිම අනතුරුඇඟවීමක් නැතුව මේක වෙන්න පුළුවන්. දුම්පානය කරන, මත්පැන් පානය කරන, වයසින් වැඩි සහ සෞඛ්‍ය තත්වය දුර්වල අයට අවදානම වැඩියි. ඔයාට බඩේ වේදනාවක්, කෝපි කුඩු වගේ කළු පාටට වමනය යාමක්, තාර වගේ කළු පාටට මළපහ පිටවීමක් වගේ රෝග ලක්ෂණ ආවොත්, වහාම ඔබේ වෛද්‍යවරයාට දන්වන්න.

හෘදයාබාධ සහ ආඝාත (Stroke) අවදානම

මේ බෙහෙත හෘදයාබාධයක් හෝ ආඝාත තත්වයක් වළක්වන්නේ නැහැ. ඒ වගේම, මේ බෙහෙත දිගු කාලයක් පාවිච්චි කරන කොට, විශේෂයෙන්ම ඔබට හෘද රෝග තියෙනවා නම්, හෘදයාබාධ හෝ ආඝාත අවදානම වැඩි වෙන්න පුළුවන්. ඔබ හෘදයාබාධ වළක්වාගන්න ඇස්ප්‍රීන් (Aspirin) වැනි බෙහෙතක් ගන්නවා නම්, නැප්රොක්සන් ගැනීම ගැන ඔබේ වෛද්‍යවරයා සමඟ කතා කරන්න.

ගර්භණී සමයේදී සැලකිලිමත් වන්න

ඔබ ගැබිනියක් නම්, මේ බෙහෙත ගන්න කලින් දෙපාරක් හිතන්න ඕන. ගර්භණී සමයේ සති 20ත් 30ත් අතර කාලයේදී මේ බෙහෙත ගැනීමෙන් කුස තුළ සිටින දරුවාට හානි වෙන්න පුළුවන්. ගර්භණී සති 30න් පස්සේ මේ බෙහෙත ගන්න එකෙන් සම්පූර්ණයෙන්ම වළකින්න. මේ බෙහෙත නිසා ගැබ් ගැනීමේ හැකියාවටත් යම් බලපෑමක් වෙන්න පුළුවන්. ඒ ගැන ගැටළුවක් තියෙනවා නම් ඔබේ වෛද්‍යවරයා සමඟ කතා කරන්න.

වෙනත් වේදනා නාශක සමඟ ගැනීම

නැප්රොක්සන් ගන්නකොට, ඇස්ප්‍රීන්, අයිබියුප්‍රොෆෙන් (Ibuprofen) වගේ වෙනත් NSAID වර්ගයේ වේදනා නාශක එකට ගන්න එපා. එහෙම කලොත් බඩේ අමාරු, ඔක්කාරය වගේ අතුරු ආබාධ වැඩි වෙන්න පුළුවන්.

බෙහෙත නිසා ඇතිවෙන්න පුළුවන් අතුරු ආබාධ

ඕනෑම බෙහෙතක් වගේම, නැප්රොක්සන් වලිනුත් අතුරු ආබාධ ඇතිවෙන්න පුළුවන්. සමහර ඒවා බරපතලයි, සමහර ඒවා සාමාන්‍යයි.

අතුරු ආබාධ වර්ගය රෝග ලක්ෂණ
වහාම ඔබේ වෛද්‍යවරයාට දැනුම් දිය යුතු අතුරු ආබාධ
අසාත්මිකතා (Allergic reactions) සමේ පලු දැමීම, කැසීම, මුහුණ, තොල්, දිව ඉදිමීම.
ලේ වහනය (Bleeding) කළු පාටට/ලේ සමග මළපහ පිටවීම, කෝපි කුඩු පාටට වමනය, මුත්‍ර රතු/තද දුඹුරු පැහැ වීම.
හෘදයාබාධ/හෘදයේ දුර්වලතා පපුවේ වේදනාව, හුස්ම ගැනීමේ අපහසුව, හදිසියේ බර වැඩිවීම, වළලුකර ඉදිමීම.
ආඝාතය (Stroke) හදිසි හිරිවැටීම, මුහුණේ/අතක/කකුලක දුර්වලතාව, කතා කිරීමේ අපහසුව, දැඩි හිසරදය.
වකුගඩු හෝ අක්මාවට හානි මුත්‍ර පිටවන ප්‍රමාණය අඩුවීම, ඇස්/සම කහ පැහැ වීම, දකුණු උදරයේ වේදනාව.
සමේ බරපතල ප්‍රතික්‍රියා උණ සමඟ සම රතු වීම, බිබිලි දැමීම, සම ගැලවී යාම.
දිගටම පැවතුනොත් හෝ කරදරකාරී නම් වෛද්‍යවරයාට දැනුම් දිය යුතු දේවල්
සාමාන්‍ය අතුරු ආබාධ හිසරදය, ඔක්කාරය, බඩේ අජීර්ණය, කෑම අරුචිය.

💡 මතක තියාගන්න කරුණු (Take-Home Message)

  • නැප්රොක්සන් (Naproxen) කියන්නේ වේදනාව සහ ඉදිමුම සඳහා දෙන NSAID කාණ්ඩයේ ඖෂධයක්.
  • මේ බෙහෙත ගන්න කලින් ඔයාගේ සියලුම රෝගී තත්වයන් සහ ගන්නා වෙනත් බෙහෙත් ගැන ඩොක්ටර්ට කියන්න.
  • 'Delayed-release' පෙති කවදාවත් කඩන්න, කුඩු කරන්න හෝ හපන්න එපා. සම්පූර්ණයෙන්ම ගිලින්න.
  • බඩේ ලේ ගැලීම, හෘදයාබාධ, ආඝාතය සහ සමේ බරපතල ප්‍රතික්‍රියා වැනි දරුණු අතුරු ආබාධ ගැන අවධානයෙන් ඉන්න. එවැනි ලක්ෂණයක් දුටුවොත් වහාම වෛද්‍ය උපදෙස් පතන්න.
  • ඔබ ගැබිනියක් නම්, විශේෂයෙන්ම ගර්භණී සති 30න් පසුව මේ බෙහෙත ගැනීමෙන් සම්පූර්ණයෙන්ම වළකින්න.
  • බෙහෙත් වැඩිපුර ගත්තොත් වහාම රෝහලක හදිසි ප්‍රතිකාර ඒකකයට (ETU) යන්න.
❓ FAQ

නිතර අසන වෛද්‍ය ප්‍රශ්න (FAQ)

මේ රෝග තත්ත්වය ගැන බොහෝ දෙනෙක් අහන ප්‍රශ්න සහ වෛද්‍ය පිළිතුරු

බෙහෙත් වැඩිපුර ගත්තොත් මොකද කරන්නේ?

ඔබ මේ බෙහෙත වැඩිපුර ගත්තා කියලා හිතෙනවා නම්, වහාම ළඟම තියෙන රෝහලේ හදිසි ප්‍රතිකාර ඒකකයට (ETU) යන්න. එහෙමත් නැත්නම් කොළඹ ජාතික රෝහලේ තියෙන ජාතික විෂ තොරතුරු මධ්‍යස්ථානයට දුරකථන ඇමතුමක් දෙන්න.

🔍 සෙවුම් පද (Search Keywords): naproxen delayed release tablets sinhala • naproxen delayed release tablets sri lanka • naproxen delayed release tablets roga lakshana • naproxen delayed release tablets prathikara sinhala • naproxen delayed release tablets hethu • වේදනාවට ගන්න නැප්රොක්සන් (Naproxen) පෙත්ත ගැන හරියටම දැනගමුද? • වේදනා කළමනාකරණය
🩺 ඔයාට ගැළපෙන ලිපි
කොන්දේ කැක්කුමට බෙහෙත් නැතුව සහනයක්! අපි කතා කරමු විකල්ප ප්‍රතිකාර (Alternative Therapies for Low Back Pain) ගැන
ඔයාගෙත් බෙල්ලේ ගෙඩියක් ඇවිත්ද? භයානක තයිරොයිඩ් පිළිකාවක් ගැන දැනගමුද? (Anaplastic Thyroid Cancer - ATC)
ඇන්ඩ්‍රේ ඇගසිගේ ක්‍රීඩා ජීවිතය අවසන් කළ කොන්දේ වේදනාව (Spondylolisthesis) ගැන දැනගමු
කොන්දේ වේදනාවත් එක්ක හිතටත් අමාරුද? (Ankylosing Spondylitis) සහ මානසික අවපීඩනය ගැන දැනගමු
ඇන්කිලෝසින් ස්පොන්ඩිලයිටිස් (Ankylosing Spondylitis) නිසා ඇතිවන බෙල්ලේ වේදනාව පාලනය කරගන්නේ කොහොමද?
දණහිසේ ඇතුල් පැත්තේ වේදනාවක්ද? සමහරවිට මේ Pes Anserine Bursitis වෙන්න පුළුවන්!
💬 පාඨක අදහස් සහ ප්‍රශ්න (0)

ඔයාටත් මේ රෝගී තත්ත්වය ගැන ප්‍රශ්නයක් හෝ අත්දැකීමක් තියෙනවාද? පහතින් අදහසක් එක් කරන්න නැතිනම් අනෙක් අයගේ අදහස්වලට පිළිතුරු (Reply) ලබා දෙන්න.

🛡️ අකුරු පමණයි • Links අවහිර කර ඇත
👤

තවම කිසිම අදහසක් පළ කරලා නැහැ. ඔයාගේ අදහස හෝ ප්‍රශ්නය මෙතනින් එක් කරන්න.

⚠️ වැදගත්: Nirogi Lanka වෙබ් අඩවියේ තියෙන වෛද්‍ය ලිපි සහ තොරතුරු සාමාන්‍ය දැනුවත් කිරීම සඳහා පමණක් වන අතර, ඒවා වෘත්තීය වෛද්‍ය උපදෙස්, රෝග විනශ්චය හෝ ප්‍රතිකාර සඳහා ආදේශකයක් නෙවෙයි. ඔයාට තියෙන ඕනෑම සෞඛ්‍ය ගැටලුවක් සඳහා සුදුසුකම් ලත් ඩොක්ටර් කෙනෙක් හමුවෙලා උපදෙස් ලබාගන්න.