¿Hayk’aqllapas llakikurqankichu yuyarisqaykimanta, otaq munasqayki runaq yuyariyninmanta (mamayki, taytayki, abuelayki, tiayki hina)? ¿Hayk'aqllapas yuyaykurqankichu: "Ay, tukuy imatan qonqapunqa" nispa? Chiqaptaqa normalmi machuyasqaykiman hina uchuy kaqkunata qunqayqa. Yaqapaschá huk tiempo pasanman piqpa sutinta yuyarinapaq, ichaqa chaymantaqa manan chhayna hatunchu. Ichaqa sichus kay yuyariy chinkachiy sapa p’unchay kawsayniykita afectashan chayqa, Alzheimer onqoypa qallariy señalninmi kanman.
¡Ama normal qunqayta Alzheimer unquywan pantachiychu!
Ñawpaqtaqa entiendesun iskayninku mana kaqlla kasqankuta. Machuyasqanchikman hinam umanchikpa llamkayninkuna pisillata pisiyan. Chayqa normalmi.
- Normal qonqay: Piqpa sutinta huk rato qonqapunki, chaymantataq qhepaman yuyarinki. Llaveykikunata maypi churasqaykita tarinaykipaqqa huk tiempon necesitakun. Kayqa normalmi.
- Alzheimer onqoypa sintomakunan: Chayraq yachasqaykitan llapanta qonqapunki. Manan yuyariyta atiwaqchu importante fechakunata, sutikunata, sucedesqankunatapas. Manataqmi yuyariyta atiwaqchu hatun sucesokuna pasasqanmanta. Sapa kutim kaqllata tapukunki. Telefonoykipi huch’uy raphikunata (`Notas post-it`) utaq `yuyarichiykunata` hap’inayki tiyan, yuyarinaykipaq yanapanaykipaq.
Kay chikan kayta hamut’ayqa ancha allinmi imaraykuchus manan llapa qonqaychu onqoy. Ichaqa sichus yuyariyniyki pisi kallpayoq kashan, chaymi mana sapa p’unchay ruwaykunata ruwayta atiwaqchu chayqa, llakikunaykin.
¿Imakunataq kay unquymanta ñawpaqta riqsichikun?
Alzheimer onqoyqa pisi pisimantan umanchista waqllichin. Chayrayku, ancha allinmi kay sintomakunata ñawpaqta riqsiyqa. Qawasun imachus kay sintomakuna kasqanmanta.
| Sintoma nisqa | Sapa punchaw kawsaypi imayna rikchakun |
|---|---|
| Yuyariy chinkachiy | Musuq willakuykunata utqaylla qunqay. Importante fechakunata, sutikunata hinaspa imapas pasakusqanmanta qunqay. Sapa kuti kaqlla tapukuyta ruwaspa. |
| Sasachakuy planificacion hinaspa sasachakuy allichay | Sasachakuy plankunata ruway hinaspa chayman hina llamkay. Sapa kuti ruwasqayki mikhuypa recetantapas qunqay. Sasachakuy cuentakunata qhaway hinaspa facturakuna pagay. |
| Sapa punchaw ruwaykunam sasa | Sapa kuti carropi risqayki sitioman rinaykipaq ñanta mana yuyariy. Llamkaypi huk sasa ruwaytapas mana ruwayta atispa. Munasqa pukllaypa kamachikuyninkunata qunqay. |
| Tiempomanta, maypi kasqanmantapas desorientacion | Maypi kasqaykita, imayna chayman chayasqaykitapas qunqaspa. P’unchaykuna killakuna chaqrusqa kananpaq. Facilmente chinkay. |
| Rikuyqa tikrakunmi | Librota leenapaq sasa. Sasachakuy karuta taripanapaq. Sasa llimp’ikunata t’aqay. Chayqa anchatam yanapanman carro manejaypi. |
| Sasa rimay, rimay | Munasqayki simita mana tariyta atispa. Ejemplopaq, relojpaq huk simikunata utilizay, ahinataq “muñecaykipi horata qhaway”. Rimanakuypa chawpinpi sayaykuspa ima ninaykita qunqay. |
| Imakuna chinkachiy | Maypi imapas kashasqanmanta qonqaspa, chaykunata tarinapaq ruwaykunata mana kutichiyta atispa. Mana costumbre kaq sitiokunapi imakunatapas churay (e.g., relojta refrigeradorman churay). Hukkunata imatapas hapisqankumanta tumpay. |
| Taripaypi mana allinkuna | Mana allinta tanteaspa. Qullqimanta mana allinta tanteay (e.g. mana imaraykupas hukkunaman qullqita quy). Ch’uya kaymanta mana llakikuspa. Tiempoman hina mana allin p’achawan churakuy. |
| Aislamiento social nisqa | Munasqa kusirikuykunamanta lluqsiy, llamkay. Imapipas interesakuy chinkachiy. Sapa kuti televisionta qhaway otaq puñuy. |
| Ruwaypa tikrakuynin | Usqhaylla phiñakuy. Llakisqa, mancharisqa, llakisqa sientekuy. Hukkunamanta iskayrayaspapuni. |
¿Ñawiwan rimaywan ima unquyta riqsiyta atiwaqchu?
Admirakuypaqmi, investigacionkunapim yacharunku Alzheimer unquypa wakin punta señalninkuna ñawinchikpi hinaspa imayna rimasqanchikpipas.
- Ñawikunapi tikrakuykuna: Alzheimer unquypiqa umanchikpim huk proteína ``Amiloide`` sutiyuq churakun. Kunanqa tarisqañam kay kikin proteína ñawinchikpa qipanpi kaq ``retina`` nisqapi churasqa kasqanmanta. Yachaysapa runakunam piensanku chayna kasqanwan chay unquyta chaylla yachanankupaq musuq ruwaykunata ruwanankupaq.
- Rimay tikrakun: Unquy astawan yapakusqanmanhina, simikunata yuyariyqa aswan sasa. Hawa rimasqanchis hina, runakunaqa "qhaway" nisqa simikunatan rimayta qallarinkuman, manan "qhaway" nisqa simikunatachu. Yaqapaschá wakin simikunaq ima ninantapas qonqapunkuman. Kunan pacha investigacionkunam qawachin kay unquypa qallariyninpi kaq runakunaqa pisillata rimasqankuta hinaspa aswan pisi sutikunata servichikusqankuta.
Sichus chay sintomakunayoq kanki chayqa, ¿imatan ruwanayki qhepaman?
Sichus qan otaq huk munakusqayki runa huk otaq askha chay sintomakunata rikushanki chayqa, aswan allinqa chay ratopachan doctorman rinayki. Ama hina kaspa, ama qhipaman churaychu.
Doctornikiqa allintam qawanqa cuerpoykipi hinaspa yuyaynikipi qhali kasqaykita.
- Lliw historia médica nisqaykim qawasqa kanqa.
- Prueba de estado mental nisqa ruwakun yuyariy, sasachakuy allichay atiy, yuyay atiy ima tupunapaq.
- Necesario kaqtinqa yawarta qhawanaykipaq otaq umaykipi imajinas ruwanaykipaqmi apachisunkiku.
Chaymantataq, necesario kaqtinqa, doctorqa kay onqoymanta yachaq runaman apachisunki. Chayna especialistakunam kanku:
- Neurólogo: Umanchikwan, sistema nerviosowan ima unquykunamanta yachaq doctor .
- Psiquiatra: Uma unquymanta yachaq.
- Geriatrico: Kuraq runakunap unquyninkunata hampiq yachaq.
¿Imanasqataq chaylla doctorman rikunanchik?
Ama yuyaykuychu: “Astawanraq suyasun”, nispa. Kayhina situacionpiqa, aswan utqaylla diagnosticota tarinki chayqa, aswan allinmi qampaq.
- Hampikuyqa temprano qallarikunman: Hampiyta temprano qallariyqa yanapasunkimanmi sintomakunata controlananpaq, hinaspapas sapallaykimanta imatapas ruwayta atisqayki tiempota mast’arisunkiman.
- Hamuq tiempopaqmi yuyaykuwaq:Kay unquymanta ñawpaqmanta yachayqa pachata qusunki hamuq pachaykita planificanaykipaq, qullqimanta chanta kamachiymanta decisiones ruwanaykipaq, chanta juk yanapay llika ruwanaykipaq. Kayqa ancha allinmi qampaqpas aylluykipaqpas.
Sapa kuti tapusqa (FAQs) Alzheimer unquymanta
¿Ima edadpitaq Alzheimer unquyqa qallarin?
Yaqa llapan runakunam mana Alzheimer unquypa sintomakunataqa rikurinkuchu 65 watayuqña kaptinkukama.Ichaqa ancha pisi runakunam 30 utaq 40 watayuqña kaspanku kay unquywan unqunmanku. Kaytaqa sutichanku ``Alzheimer temprano qallariq'' nispa.
¿Imanasqataq wakin runakunaqa ñawpaqtaraq kay unquywan unqunku?
Yachaysapa runakunaqa manaraqmi yachankuchu imarayku kasqanmanta. Sichus familiaykipi pipas Alzheimer onqoywan qallarirqan chayqa, aswan pisitachá chay onqoywan onqowaq. Ichaqa manan chayraykuchu nishan. Mana ancha rikukuq casokunapiqa, chay unquyqa kanmanmi gen mutaciones nisqawan.
¿Imaynatataq cuerponchik willawanchik demencia qallarisqanmanta?
Demencia huk general término kan kay condiciones kaqpaq mayqinkunachus kay memoria kaqpi afectan, kayhinata kay Alzheimer kaqwan. Ñawpaqmantaraq willakuq señalninkunaqa kanku sapa kuti desorientakuy, sapa kuti qunqay chayllaraq sucedesqanmanta utaq rimaykunamanta, sasa decidiypas sasallatapas ruway hinaspa huk cambio de humor.
Wasiman apakuy Willakuy
- Sut’inmi hukniray kanku normal qonqay, chaymi rikukun edadwan, hinallataq Alzheimer onqoypa sintomakunanwan . Sichus yuyariyniyki pisi kallpa kashan, manataq sapa p’unchay ruwaykunata ruwayta atiwaqchu chayqa, llakikuy.
- Yuyariy chinkachiy, sasa planeakuy, sapa punchaw ruwaykuna sasachakuyman tukusqan, simikunata qunqay hinaspa sunqunchikta cambiayqa , chaykunatam allinpaq hapina .
- Sichus mayqenpas kay sintomakunayoq kanki chayqa, ama iskayrayaychu usqhaylla doctorman rinaykipaq. Chayqa aswan allinmi qan kikiykipaqpas familiaykipaqpas.
- Chay unquyta temprano riqsispaqa, chaylla hampiyta qallarinman, hamuq pachapaq allinta yuyaykunman, kawsaytataq aswan facilta ruwanman.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay