Sichus asma onqoyniyoq kanki, otaq fiebre de heno onqoyniyoq kanki chayqa, yachankin qhali kanaykipaq tukuy atisqaykita ruwanaykita. Imaraykuchus asma unquyniyuq kaspaqa, ima infección respiratoria kaqpas, gripe hina, pulmonesniykita afectanman, inflamación nisqawan, wayra ñanniykikunata k’iskiyachiyta ima. Kayqa asma unquypa sintomakunata aswan mana allinta ruwanman. Chaymi kunan p’unchay rimasun kay asmawan gripewan tupachiymanta, hinallataq imaynatas hark’akusunman chayta.
¿Imaraykutaq gripeqa peligroso kanman asma unquyniyuq runapaq?
Pisi rimayllapi, asma nisqaqa huk unquymi, maypichus wayra ñanniyki ancha sensitivo. Huch’uy kaqpas punkiyta, k’iskiyta ima ruwanman. Kunanqa yuyaykusun, gripeqa sinchi infección viral nisqa. Kay virusqa chiqanmanta sistema respiratorio nisqaykuman atacamun. Chaymi asma onqoyniyoq runa gripewan hap’ichikuqtinqa, sensitivaña wayra purina ñankunaqa astawanraqmi punkipun, punkipun, nishuta mucosidadta ruwan, astawantaq k’iskikun. Kayqa anchata yapan kay riesgota kay asma
ataque kaqwan. Wakin kutiqa kay unquyqa hatun sasachakuykunamanraqmi apamunman
neumonía hina . Chayraykum asma unquyniyuq runakunaqa aswanta cuidakunanku gripemanta.
¿Imakunataq asma unquypa, gripe unquypa sintomakunan?
Sichus asma onqoyniyki gripe onqoyniykiwan kuska aswan mana allinman tukupushaqta sientenki chayqa,
chay ratopacha doctorniykita waqyay . Astawanqa kay qatiq sintomakunata qhawariy.
| Sintoma nisqa | Willay |
|---|
| Samay sasachakuykuna | Sasa samay utaq aswan siq’iy. |
| Mucus | Q’illu utaq q’umir rakhu mucosidad lluqsiy chanta tos yapakuy. |
| Rupapakuy | 101 Fahrenheit (38,3 Celsius) masnin fiebre utaq chiri. |
| Kurku nanay | Sinchi sayk’uy, kurku, aycha nanay. |
| Kunkapi unquykuna | Kunka nanay, raqrakuy utaq millp’uptin nanay. |
| Sinusmanta sasachakuykuna | Simin lluqsiy, simin wichq’ay, uma nanay utaq uya kinraykunapi nanay (Sinusitis). |
Aswan allinqa: Sichus sasata samashanki chayqa , ama tiempota usuchiychu, chaylla riy hospitalpi Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman .
¿Imatan ruwanayki asma onqoyniyoq kashaspa fiebreyoq kaspa?
Sichus gripe sintomakunayoq kanki chayqa, ñawpaqtaqa doctorwan rimaymi. Paymi consejokunata qosunki asma onqoyniyki mana astawan yapakunanpaq.
- Doctorniykiqa antivirales hampikunata qusunkiman kay gripe unquypa sintomakunata pisiyachinanpaq.
- Hinallataq mañasunkiman Plan de Acción de Asma kaqpi huk cambiokuna ruwanaykipaq , kayqa huk conjunto kamachiykuna kanku mayqinkunatachus doctorniyki específicamente qampaq ruwarqa asmaykita kamachinaykipaq yanapasunaykipaq .
- Hinallataq, sapa kuti Tasa de Caudal Pico nisqa qhawayta qatipay, samayniyki ‘zona segura’ nisqapi kasqanmanta yachanaykipaq.
¿Imaynatataq asma unquyta astawan yapachiq infeccionesmanta karunchakuwaq?
Aswan allinqa amachakuymi. Kaypin kashan wakin facil ruwaykuna.
- Sapa kuti makiykita mayllakuna: Allin limpio kayqa aswan allinmi mana infecciones virales nisqamanta hark’anapaq . Makinchikta jabonwan, yakuwan ima allinta mayllana. Lloqsisqayki qhepaman, llapa runakunaq kasqanpi llamiykusqayki qhepaman, manaraq mikhushaspapas makiykita mayllakuy.
- Gripe vacunata hap'iy :Doctorniykiwan rimay sapa wata gripe vacunata hap’inaykipaq. Chaymantapas, rimay kay neumocócica neumonía vacuna nisqawan hampichikuy atiymanta . Kayqa neumonía bacteriana nisqamanta hark’akunman, kaytaq asma unquyniyuq runakunapaq peligroso kanman.
- Sinusitis unquymanta hark’akuy: Seno infecciones kaqpa sintomakunanmanta yachay. Sichus mayqenpas kay sintomakunayoq kanki chayqa, usqhaylla doctorman willay. Sinus infecciones kaqqa asma unquyta rikhurichinman.
- Ama asma hampikunata utaq equipokunata rakiychu: Ama hayk’aqpas asma hampikunata, inhalador utaq nebulizador , hukkunawan rakinakuychu.
¿Ima laya gripe vacunastaq kan?
Iskay hatun laya gripe vacunas kanku:
kay inyección (gripe vacuna) chanta
kay nasal spray .
Asma kaqwan kaq runakunapaq ancha allin: Gripe vacunata ruwanayki tiyan. Mana llamk’aq virusta llamk’achin. Chaymi mana gripeta apamunchu. FluMist hina nasal spraykunaqa pisi kallpayuq kawsaq virusniyuq kanku, chayrayku mana allinchu kanku asmayuq runakunapaq. Chaymi yuyariy chay vacuna (gripe vacuna) qampaq allin kasqanmanta.
Chaymantapas, kanmi achka huk akllanakuna:
- Disparos intradérmicos: Kaykunaqa huch’uy agujakunatan utilizanku, chaykunaqa qaranpa hawanpi kaq capallanmanmi haykunku.
- Ovulo alergiayuqkunapaq: Kunanqa mana uhuyuq vacunas ruwasqa kachkan.
- Alta dosis vacunas: Kaykunaqa ruwasqa kanku aswan allin hark’anankupaq kay 65 watayuqmanta aswan runakunaman.
¿Pikunataq gripe vacunata chaskinanku?
Aswanta yuyaychakun llapa 6 killayuqmanta aswanta sapa wata gripe vacunata hap’inankupaq. Ichaqa kanmi wakin qutu runakuna aswanta peligropi tarikunku kay gripemanta complicaciones kaqwan.
- Wiksayuq mamakuna
- Manaraq 5 watayuq wawakuna (aswantaqa manaraq 2 watayuq) .
- 50 watayuqmanta aswan kuraq runakuna
- Kuraq runakuna, wawakuna huk ch’ulla unquyniyuq , asma kaqwan ima
- Pikunachus kay pata riesgo qutukunapi runakunata qhawanku (qhali kay llamk’aqkuna, juch’uy wawakunata qhawaqkuna) .
- Yuyaqkuna wasi hina sitiokunapi tiyaq kuraq runakuna
Sichus asma kaqwan kanki chayqa, kay
riesgo qutupitaqmi kanki , chayrayku ancha allinmi vacunakuy.
Wasiman apakuy Willakuy
- Asma unquyniyuq kanki chayqa, gripeqa manam pisipaqchu. Asma onqoyniykitaqa astawanmi mana allinman tukuchinman.
- Reparay kay señales de advertencia kaqmanta kayhina sasa samay, aswan sinqapi qapariy, chanta q’illu/verde mucosidad ima. Sichus mayqenpas kay sintomakunayoq kanki chayqa, usqhaylla doctorman riy.
- Sapa wata gripe vacunawan hampichikuy, doctorpa nisqanman hina. Chay nasal spray nisqa mana allinchu qampaq.
- Infecciones virales nisqamanta hark’akuy, chaypaqqa mana sasachakuspalla limpio kanaykipaq, makiykita sapa kuti jabonwan mayllakuy.
- Sapa kuti qatipay Plan de Acción Asma kaqmanta hampiqniykipa qusqan.
Asma, gripe, chiri, samay unquykuna, gripe vacuna, neumonía, samay unquykuna
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay