Warmi hina, ñuñuyki qhali kayta qhawayqa mana iñiy atina importante. Ichaqa, ‘ mamografía ’ nisqa similla mayninpiqa huk chhikanta llakikuyta otaq iskayrayayta hatarichinman, ¿riki? Naturalmi tapukuy sichus nananqachu, imachus pasanqa otaq imakunachus chay ruwasqan rikuchinman chayta. Kayrayku, kaypi Nirogi Lankapi, tukuy ima yachanaykipaq mamografía nisqamanta rimayta munayku —yaqalla, sut’imanta, imaynatachus amigokuna rimanakunku— yuyayniykita hawkayachinaykipaq.
Pisi rimayllapi, ¿imataq mamografía nisqa?
Mamografía nisqaqa radiografía especializada nisqa qhawaymi, chaypin ancha pisi dosis radiación nisqawan ñuñuyki ukhupi kaq tejidos nisqakunata qhawanku. Chayqa hukniraymi tullunchispaq radiografía nisqawan ruwasqanchismantaqa . Doctorkunaqa astawanqa kaykunatan utilizanku iskay hatun razonkunarayku:
1. Mamografía de Detección: Kayqa ruwakun manaraq ima sintomakunatapas reparachkaspa (huk t’uru utaq nanay hina) aswan ñawpaq señales de cáncer de mama nisqamanta yachanapaq. Piensay carroykita manaraq imapas mana allin kachkaptin servicio qawanaykipaq pusay hina. Meta nisqataqmi, aswan ñawpaqmantaraq imapas sasachakuykunata tarinapaq.
2. Mamografía Diagnóstica: Sichus mosoq sintomakunata rikhurichirqanki —ahinataq huk t’uru, nanay, chuchumanta secreción utaq aycha qaramanta t’ikrakuy— kay pruebawanmi allinta yachanki imachus chaykunata ruwashan chayta.
Yuyariy, aycha qaramanta cáncer , ñuñumanta cáncer unquyqa warmikunapi aswan riqsisqa cáncer unquykunamanta hukninmi. Ichaqa aswan allin willakuyqa kaymi: ñuñumanta cáncer onqoy temprano reqsisqa kaqtinqa, 5 wata kawsasqankuqa 99% hinan . Chayraykun kay prueba de mamografía nisqa aswan atiyniyoq herramientanchiskunamanta huknin, ñuñuq cáncer onqoywan maqanakuypi.
¿Kanchu imaymana clase mamografía nisqakuna?
Arí, iskay hatun layakuna kan:
- Mamografía Digital 2D: Kay ñawpaqmantapacha ruwasqa ruwaypiqa, ñuñuykimanta siq’ikunata iskay ángulomanta (hanaqmanta urayman, ladomanta ladoman) hurqunku.
- Mamografía Digital 3D (Tomosíntesis Digital de Mama): Kayqa aswan ñawpaqman puriq ruwaymi. Kaypiqa huk kutillatam ñuñuta ñitiykunku, chaymi makinaqa huk arco hina kuyuspan achka rayos X nisqawan qawachin. Chaymantataq huk computadora chaykunata huñun 3D nisqapi, imaynan ñuñuq tejidonmanta phatmakunata qhawashan hinata. Chaynapim doctorqa ñuñupa ukunpi kaq estructurakunata aswan sutillata hinaspa aswan ukhuta qawan.
¿Atinmanchu mamografía nisqawan cáncer onqoyta 100% takyachiyta?
Kaypim achka runakuna pantarunku. Manan, mamografía nisqawanqa manan definitivamentechu confirmakunman cáncer onqoyniyoq kasqaykita.
Piensay policia chequeta chaskinanpaq carrota aysasqanman hina. Chayta aysasqa kasqanraykullaqa manam niyta munanchu chay chofer mana allinta ruwasqanmanta; allinta investigana tiyan. Mamografía nisqapas chay hinallataqmi llank’an. Chayqa riqsichin sichus kanman huk sospechoso área aswan allinta qhawarinapaq .
Huk sospechoso parte cáncer kasqanmanta yachanaykipaqqa doctorniykiqa aswan pruebakunata ruwanaykipaqmi yuyaychasunkiman, ahinataq Mamamanta Ultrasonidota otaq Mamamanta Biopsia ruwayta, chaypin chay tejidomanta huk huch’uy muestrata horqonku qhawanankupaq. Biopsia nisqallam cáncer unquyta chiqaptapuni qawachinapaq utaq mana allintachu qawachinapaq.
¿Pikunataq mamografía nisqawan ruwakunan, hayk’a kutitataq?
Generalmente, kamachiykuna internacionales ninku sapa warmi sapa iskay watamanta mamografía ruwayta qallarinan tiyan 40 watayuqmanta 75 watayuqkama.
Ichaqa manan huk kamachikuyllachu. Sichus aswan riesgoyuq kanki kay cáncer de mama kaqpaq, hampiqniyki yuyaychasunkiman manaraq 40 watayuq kachkaspa qallarinaykipaq utaq aswan sapa kuti (kayhina, sapa wata).
¿Pikunataq aswan peligropi tarikunman ñuñumanta cáncer onqoywan?
Sichus mayqenpas kay qatiqkunamanta qanpaq kanman chayqa, ancha allinmi doctorwan rimay, chhaynapi huk horario de mamografía nisqa ruwanaykipaq, chhaynapin qanpaq hina:
- Ñawpaqtaqa ñuñumanta cáncer onqoyniyoqmi kanki .
- Familiaykipi sinchi historiayuq kanki (mama, ñaña, ususi) mama utaq ovario cáncer kaqwan .
- Confirmasqaña kanki BRCA1 utaq BRCA2 gen mutaciones nisqayuq kasqaykita, chaytaq mamamanta cáncer riesgota yapan.
- Wakin mana cáncer kaqwan mama unquyniyuq kanki, kayhina hiperplasia ductal atípica kaqwan , kaytaq hamuq riesgota yapan.
- Denso ñuñuyuq kanki (kaymanta rimakunqa mamografía nisqamanta willakuyniykipi).
Ancha pisilla kutikunapiqa, ancha riesgoyuq aylluyuq qharikunapas mamografía nisqakunata ruwananku kanman.
¿Imaynatataq mamografía nisqapaq wakichikunki?
Kanmi wakin facil preparacionkunata ruwanayki manaraq examen ruwanayki p’unchaypi, chay p’unchaypipas. Chaykunata pakisunchik.
| Imaynatataq wakichina | Kaqninkuna |
|---|---|
| Citaykita programay | Kallpanchakuy examenniykita mana programanaykipaq semanapi manaraq menstruacion kachkaptin otaq menstruacion kachkaptin. Kay tiempopiqa ñuñuykikunaqa aswan sensitivo kanman, chaymi examenta mana allintachu ruwanman. Aswan allinqa kanman yaqa huk semana periodoyki tukukusqanmanta. |
| Importante Willakuykuna | Ama hina kaspa, willaway llamkaqniykuman reservachkaspa sichus wiksayuq kanki, wiksayakuyta munachkanki utaq ñuñuchkanki. Hinallataq, ama hina kaspa rimay sichus ñuñu implanteyuq kanki utaq chayllaraq vacuna chaskirqanki. |
| Examen P’unchaypi | Ama desodorante, perfume, loción nitaq cuerpo polvo nisqataqa axilasniykiman nitaq sinqaykiman churaychu. Kay rurukuna particulakunayuq kanku chaymanta rayos X siq'ikunapi manchakuna hina rikhurinman chaymanta willakuyniyki chiqan kayninta afectanman. |
| P’acha | Cinturamanta wichayman p’achaykita horqokunayki kanqa, chaymi iskay p’achawan churakuyqa (pantalonwan otaq faldayoq blusa hina) p’achawan churakuymantaqa. |
¿Imataq pasakun mamografía nisqapi?
Kay ruwayqa sasan chanta típicamente 15–20 minutosllapi.
1. Cinturamanta wichayman joyakunata, p’achakunata hurqunaykipaq nisunki, ñawpaqninpi kicharikuq vestidota qusunki.
2. Huk tecnólogo pusasunki mamografía maquinaman hinaspa yanapasunki posición nisqapi.
3. Chuchuykiqa huk plataforma especializada nisqapi churasqa kanqa.
4. Chaymantaqa plástico palmawanmi ñuñuykita sumaqllata ñitiykunqa. Kay compresiónqa ancha allinmi , imaraykuchus kay tejidota mast’arikun sut’i, allin calidadniyuq imaymanakunata qhawanapaq chanta kay dosis de radiación necesitasqankuta pisiyachin.
5. Radiografía nisqawanmi ñuñuyki pisi segundokuna pisi tiempolla ñit’isqa kashaqtin.
6. Chaymantaqa huk ladopaqmi chay ruwayqa yapamanta ruwakun.
7. Tukuruspaqa p’achakuspam chaylla sapa punchaw normal ruwaykunata qallariwaq.
Común Preocupación: ¿Nanaqchu mamografía ruway?
Askha runakunan chaymanta llakikunku. Chiqamanta, sapa runamanta wakjina. Wakinqa pisillatan mana allintachu sientekunkuman otaq mat’ipayankuman , wakintaq pisillata nanachinkuman.
Ichaqa chay mana allin kayqa pisi segundokunallapaqmi. Huk kuti siq'i hap'isqa kaptinqa, ñit'iyqa kacharisqam. Sichus mana aguantay atina hina sientekunki chayqa, ama hina kaspa rimay hinaspa chaylla tecnólogoman willay.
Experienciaykiqa kanmanmi kay hina kaqkunamanta:
- Sinqaykipa sayaynin hinaspa densidadnin.
- Kiray pachaykipa pachan.
- Tecnólogopa experiencian hinaspa yachaynin.
- Samariy atisqayki hinaspa necesitasqayki posiciónta waqaychay.
Willakuyniykita entiendey
Mamografía ruwasqaykiqa pisi p’unchawkunallapim kanqa. Resultados categorizados kanku huk sistema estandarizado kaqwan riqsisqa kay Sistema de Informe y Datos de Imagen Mama kaqwan (BI-RADS) .
| BI-RADS Puntuacion | Significado Simplificado |
|---|---|
| 0 | Mana hunt’asqa willakuy. Huk imahinakuna (kayhina, Ultrasonido) ruwana tiyan. |
| 1. 1. | Negativo. Mana ima abnormalidadkuna tarisqachu. Rutina nisqapi qhawayta hinalla ruway. |
| 2. 2. | Benigno nisqa. Tarisqankuqa mana cáncer unquyniyuqmi. |
| 3. 3. | Yaqapaschá benigno, ichaqa huk examen de seguimiento 6 killamanta allin kanman. |
| 4. 4. | Tunpasqa. Pisi atiyniyuqmi kay malignidad kaqmanta. Biopsia ruwayqa allinmi. |
| 5. | Ancha sospechoso. Huk hatun probabilidad malignidad kaqmanta. Biopsia nisqa ruwayqa obligatorio nisqa. |
| 6 | Reqsisqa biopsiawan pruebasqa malignidad. |
Ama manchakuychu sichus "Anormal" nisqa ruwayta chaskinki chayqa. Manan nisunmanchu cáncer onqoyniyoq kasqaykita. Chayqa niyta munanlla huk tariy kasqanmanta, chaymi aswan investigacionta ruwana. Doctorniykiqa sut’itan sut’inchanqa qatiqninpi imakuna ruwana kasqanmanta.
¿Imataq kanman ñuñuypi implantekuna churawaptinku?
Mamaykiman churakuyqa manam harkasunkichu mamografía nisqa ruwanaykipaq. Ichaqa citaykita ruwaspa willawanayki tiyan , manaraq escaneo qallarichkaptintaq tecnólogoman willanayki tiyan.
Imaraykuchus mama implantes wakin kutipi tejidos subyacentes kaqta tutayachinman, huk pisi especializada qhawaykunata yapasqamanta hap’isunchik kay implante desplazamiento (ID) qhawaykunawan riqsisqa aswanta kay imaymanakuna estándar kaqmanta. Kay ruwaypiqa, implantetaqa sumaqllata qhipaman tikranku, chaywantaq mamap natural tejidon ñawpaqman apakun, aswan sut’i siq’i kananpaq. Manapunim necesitakunchu kay extra pasomantaqa preocupasqa kayta.
Saludniykipaq Llave Apakuna
- Mamografía nisqa quri kamachiy hinallataq aswan allin herramienta hinallam kachkan ñuñumanta cáncer unquyta ñawpaqmantaraq riqsinapaq. Ama hina kaspa, ama manchachikuychu chay ruwaywan.
- Pisi tiempolla, llamp’u mana allin kayta tariwaq chaypas, kay ruwayqa pisi minutokunallapin ruwakun, chaymi unay tiempo qhali kayniykipi kawsayta qespichiq qolqe churay.
- Sichus 40 watayoq otaq aswan kurak kanki chayqa, doctorwan rimay mamografía rutinaria nisqamanta. Sichus factores específicos de riesgoyuq kanki chayqa, aswan usqhayllata qhawayta qallarinayki tiyan.
- Sichus “mana normal” resultadota chaskinki chayqa, kallpachakuy ama mancharikunaykipaq. Kayqa manan niyta munanchu cáncer onqoyniyoq kasqaykita; chaylla niyta munan aswan investigación utaq imajinas necesitakun.
- Sichus reparanki ima cambiotapas, t’urukuna otaq mana saqespa nanayta ñuñuykipi chayqa, ama suyaychu qatiqnin programasqa mamografía ruwanaykipaq, chayqa usqhayllan qhaliyaqniykiwan rimay.
Mamografía, Mamografía, Mamamanta cáncer, Mamamanta cáncer, radiografía, Warmikunap qhali kaynin, warmikunap qhali kaynin, Cáncer unquymanta qhaway, qhaway, Nirogi Lanka
