Piensariy allin k’anchariq cheqasmanta laqhayaq cuartoman qonqaylla ripusqaykipi. Ñawiykiqa tutayaqman yachapakunanpaqmi huk tiempo pasarun, ichaqa manam imatapas rikunkichu, ¿aw? Chayqa normalmi. Ichaqa wakin runakunapaqqa unay tiempon ñawinku tutayaqman yachapakunankupaq, otaq manapuni rikunkuchu. Chayqa hatun sasachakuymanmi tukupun tutapi carrota manejaspa otaq pisi k’anchaypi llank’anata ruwaspa. Kunan rimachkanchik kay ‘tuta ñawsa’manta, utaq hampi sutiqa Nyctalopia.
Pisi rimayllapi, ¿imataq ‘tuta ñawsa’ (Nyctalopia)?
Ñawpaqtaqa entiendenanchismi tuta ñawsa kayqa manan sapaq onqoychu. Chiqamanta huk unquypa sintomallan. Pisi rimayllapi, pisi k’anchaypi utaq tutayaqpi mana sut’ita rikuy atiymi. Hinallataqmi riman ñawikuna mana usqhaylla k’anchaypi t’ikrakuqtin (e.g., k’anchaymanta tutayaqman riy). Wakin runakunaqa warmallaraq kaspankum chay unquywan unqunmanku, wakinñataqmi kuraqña kaspanku.
¿Imaynatataq tutayaqpi qawanchik? ¡Yachasun!
Chayta entiendenaykipaqqa pisillatan yuyaykunayki imaynatas ñawinchis tutayaqpi llank’asqanmanta. Ñawinchikqa hatun tecnologiayuq cámaras hinam. Kaypiqa iskay hatun partekunan kan, chaykunan yanapawanchis tutayaqpi qhawarinanchispaq.
- Retina : Kayqa ñawinchikpa qipanpim kachkan. Chayqa camarapi kaq sensor hinam. Iskay clase células especiales nisqayoqmi, chaykunan k’anchayta reparanku. Chaykunaqa conos, varas nisqakunam.
- Conos: Kaykunaqa yanapawanchikmi colorta hinaspa sumaq detallekunata qawanapaq.
- Varakuna: Kaykunaqa willakuyninchikpa wiraquchankunam. Imaraykuchus chay células astawanqa tutayaqpi rikunaykupaq yanapawanchik. Varillakunam 95% retinanchikpi k’anchayman sensitivo células nisqamanta.
- Iris: ¿Hayk’aqllapas repararqankichu imaynatas misiq ñawin tutayaqpi hatunyapun, k’anchaypitaq huch’uychakun? Ñawinchikpas chayna parteyuqmi. Chayqa irismi. Kayqa ñawip rakinmi , ñawiman hayk'a k'anchay yaykumuqta kamachiq, pupila . Tutayaqpiqa kicharikun, pupilata mast’arispa, ñawiman aswan k’anchayta saqispa. K’anchaypiqa pisiyapunmi, chaymi k’anchayta pisiyachin.
Chaymi, kay células de varilla mana allintachu llamkaptinku, utaq pupila mana hatun kaptinqa, ñawiqa manam allintachu achkiyta tarin. Chaypachan tutayaqpi rikuyqa mana allinman tukupun.
¿Imakunan aswan hatun razonkuna chayna kananpaq?
Achka imakunam tuta ñawsayachiwanchik. Chaykunataqa huk sasan tablapi qawasun. Kaykunataqa iskay hatun t’aqamanmi t’aqasunman: mana allintachu k’anchay ñawiman chayan otaq retina mana allintachu llank’ashan.
| Imarayku | Huk sasan willakuy |
|---|---|
| Cataratas nisqa unquy | Ñawipa lentesninqa phuyumanmi tukupun, chaymi ñawiman k'anchayqa pisiyapun. Chayqa machuyasqanchikman hinam aswan rikurin. |
| Glaucoma unquy | Ñawi ukhupi ñit’iy yapakusqanrayku nervio óptico nisqa waqlliy. Kayqa periférico qhawayta hinallataq tuta rikuytapas afectanman. |
| Vitamina A nisqa pisiyay | Vitamina A nisqa ancha allinmi varasninchik allinta llamkananpaq. Kurkupi vitamina A mana kaptinqa tutapi mana allintachu rikun. Runakuna mayqinkunachus llasaynin pisiyachiy operacionta ruwarqanku (e.g. bypass gástrico operación kaqwan) aswan riesgoyuq kanku imaraykuchus kay vitamina A absorción pisiyachisqa. |
| Wakin genética nisqa unquykuna | Kanmi wakin mana ancha rikusqa, herenciamanta unquykuna kay retina kaqpi, kayhina Retinitis Pigmentosa , distrofia cono-varra , chaymanta congénita estacionario tuta ñawsa (CSNB) . |
| Wakin operacionkuna laserwan | Wakin runakunaqa sasachakunkuman tutapi rikunankupaq huk efecto secundario hina operaciones kaqmanta kayhina LASIK hina lentes hurqunapaq. |
¿Kanchu chaypaq hampi?
Arí! Allin willakuyqa kaymi : tuta sudorninchik achka unquykunata hampinapaqmi . Hampikuyqa imarayku kasqanmantam kanqa.
Kay hina,Sichus cataratas nisqa onqoyniyoq kanki chayqa , chaytaqa huk operacionwanmi horqowaq, hinaspan llapanta qhaliyachiwaq. Chay qhepamanmi rikusqaykiqa normalman kutipunqa. Sichus chay causaqa vitamina A pisiyay chayqa, chaytaqa faciltan allichakunman doctorpa nisqanman hina vitamina pastillakunata tomaspa.
Ichaqa wakin genética unquykuna , ahinataq Retinitis Pigmentosa, kunan pacha mana hampiyuq. Ichaqa doctorniykin yuyaychasunki imayna ruwaykunata, aparatokunatapas, chhaynapi chay sintomakunata allinta qhawarinaykipaq, kawsayniykipas aswan facil kananpaq.
Chaypaqqa askha razonkuna kasqanraykun aswan allinqa ñawi hampiqman rinayki, chaymi doctorman rinayki, chhaynapi imarayku kasqanmanta yachanaykipaq. Chayraqmi qanpaq aswan allin hampiyta yachawaq.
¿Ima peligrokunataq kanman mana hampichikuspaqa?
Chaypaqqa aswan hatun hinaspa chaylla peligroqa carrokuna accidentakuymi . Tutapi carrota manejaspaqa ñanpi k’anchariq k’anchaykuna, ñawpaqepi hamuq carrokunaq farosninwan kuska, ñawiykipaqqa sinchi sasa kanman. Hinallataq, ch’isiyaqpi, k’anchay chinkapuptin, tutayaq urmaptin, rikuy atiy pisiyapun, chayrayku hatun chansa kan mana runata utaq uywata ñanpi rikuspa accidente ruwanankupaq.
Chayrayku, sichus tutapi pisillatapas manaña rikunkichu chayqa, ama hina kaspa, ama carrota manejaychu nitaq peligroso maquinakunata tutapi manejaychu, doctorman rinaykikama. Kayqa ancha allinmi qampaq hinaspa hukkunapa allin kananpaq.
¿Hayk’aqmi doctorman rikunay?
Kayqa manam wasiykipichu diagnosticanaykipaq nitaq hampinaykipaqchu. Sichus reparanki tutapi rikusqaykipi cambiokuna kashasqanmanta, otaq k’anchaymanta tutayaqman rispa sasachakuspa rikunki chayqa, cheqaqtapunin huk razón kanman ñawi especialistaman rinaykipaq . Yaqa llapan causakuna mana sinchichu kanku chaypas, ñawpaqmanta riqsiypas hampiypas yanapanmanmi hamuq pachapi mana sinchi rikuy daño kananpaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- Nictalopia nisqaqa manam sapaq unquychu, aswanqa huk unquypa sintomallanmi.
- Aswan riqsisqa cataratas, glaucoma, vitamina A pisiyay, wakin genética unquykuna ima.
- Allin willakuyqa kay unquypa achka causaqninkunaqa allintam hampikunman, chaymi ama manchakuychu.
- Sichus tuta rikuyniykipi ima sasachakuypas kan chayqa, chaylla ñawi hampiqman (doctorman) riy.
- Kikiykipa hinaspa hukkunapa allin kananpaq, ama peligropi kaq ruwaykunata ruwaychu, tutakunapi carrota manejay , allin hampichikunaykikama.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay