Skip to main content

स्तनकर्क्कटः एशियायाः महिलाः च : भवद्भिः किं ज्ञातव्यम्!

स्तनकर्क्कटः एशियायाः महिलाः च : भवद्भिः किं ज्ञातव्यम्!

यदा वयं स्तनकर्क्कटशब्दं शृणोमः तदा वयं सर्वे किञ्चित् भीताः भवेम किम्? तत् सामान्यम्। परन्तु किं भवन्तः जानन्ति यत् अस्माकं सदृशानां एशिया-देशस्य महिलानां कृते विशेषतः दक्षिण-एशिया-देशस्य महिलानां कृते अस्य रोगस्य विकासः, तस्य जोखिमाः, वयं कथं तस्य निवारणं कुर्मः च पाश्चात्यदेशेषु महिलानां अपेक्षया किञ्चित् भिन्नाः सन्ति? एतेषां भेदानाम् विषये अवगतः भवितुं अस्माकं स्वास्थ्याय अतीव महत्त्वपूर्णम् अस्ति। अतः अद्य सरलतया विनयेन च एतस्य विषये वदामः।

एशियायाः महिलानां विषये विशेषतया किमर्थं वदसि ?

विश्वे महिलासु स्तनकर्क्कटरोगः सामान्यः अस्ति । परन्तु संशोधनेन ज्ञातं यत् जाति-प्रदेशयोः आधारेण जोखिमः भिन्नः भवति । सामान्यतया एशियादेशस्य महिलानां स्तनकर्क्कटरोगस्य जोखिमः पाश्चात्यदेशेषु श्वेतवर्णीयानाम् अपेक्षया किञ्चित् न्यूनः भवति ।

परन्तु अत्र महत्त्वपूर्णं वस्तु अस्ति यत् अधुना एशियायाः महिलासु स्तनकर्क्कटरोगः निरन्तरं वर्धमानः अस्ति । तस्य अर्थः अस्ति यत् अस्माभिः पूर्वस्मात् अपेक्षया इदानीं अस्मिन् विषये अधिकं चिन्ता कर्तव्या। एषा वृद्धिः विशेषतया फिलिपिन्स्, दक्षिण एशिया (अस्माभिः सह), चीन, कोरिया इत्यादिषु देशेषु महिलासु दृश्यते ।

अस्माकं जीवनशैली, कुत्र जीवामः च एतत् कथं प्रभावितं करोति

एतत् विचित्रं इव भासते, परन्तु वयं कुत्र जन्म प्राप्नुमः, कथं जीवामः इति अस्माकं स्तनकर्क्कटस्य जोखिमं प्रत्यक्षतया प्रभावितं करोति । चिन्तयतु, संशोधनेन ज्ञातं यत् अस्माकं देशात् अमेरिका वा यूरोपादिकं पाश्चात्यदेशं गच्छन्त्याः महिलायाः स्तनकर्क्कसस्य जोखिमः अस्माकं देशे जन्म प्राप्य अस्माकं पारम्परिकभोजनपानेन सह जीवति इति महिलायाः अपेक्षया अधिकं भवति।

सरलतया वक्तुं शक्यते यत् "पाश्चात्यजीवनशैल्याः" स्वीकरणेन एतत् जोखिमं वर्धते ।

किमर्थं तत् भवति ?

  • आहारः - पाश्चात्यभोजने तैलं, मेदःयुक्तानि आहारपदार्थानि, संसाधितानि आहारपदार्थानि च अधिकानि सन्ति । अस्माकं पारम्परिकं शाकं, फलं, तन्तुं च आहारात् परिवर्तनेन शरीरे दुष्प्रभावस्य जोखिमः वर्धयितुं शक्यते ।
  • व्यायामस्य अभावः : व्यस्तजीवनेन शरीरस्य व्यायामः न्यूनः भवति । वाहनानां उपयोगः, कार्यालये एकस्मिन् स्थाने उपविष्टः इत्यादीनि वस्तूनि शरीरस्य क्रियाकलापं न्यूनीकरोति .
  • प्रसवविलम्बः : पाश्चात्यदेशेषु इव अधुना बहवः महिलाः शिक्षायाः, कार्यस्य इत्यादीनां कारणेन विवाहे, सन्तानं च प्राप्तुं विलम्बं कुर्वन्ति
  • पर्यावरणीयकारकाः : वयं यस्मिन् वातावरणे निवसेम तस्मिन् नूतनानि रसायनानि, प्रदूषणं च इत्यादीनि वस्तूनि अपि एतत् प्रभावितं कर्तुं शक्नुवन्ति ।

किं वयः सर्वाधिकं जोखिमं प्राप्नोति ? एषः एव महत्त्वपूर्णः बिन्दुः अस्ति!

अत्र किञ्चित् भवद्भिः अवश्यमेव स्मर्तव्यं यत् पाश्चात्यदेशे श्वेतवर्णीयायाः महिलायाः कृते ७५-७९ वर्षाणां मध्ये स्तनकर्क्कटस्य जोखिमः शिखरं प्राप्नोति ।

परन्तु एशियायाः महिलानां कृते अर्थात् अस्माकं कृते एतत् जोखिमं ४० तः ४९ वयसः मध्ये शिखरं प्राप्नोति ।

एतत् एतावत् महत्त्वपूर्णं यत् पाश्चात्यदेशेषु स्तनकर्क्कसस्य परीक्षणं अर्थात् मेमोग्रामं प्रायः ५० वर्षस्य अनन्तरं अनुशंसितं भवति परन्तु यतः ततः पूर्वं अस्माकं महिलानां कृते जोखिमः वर्धते, अतः ४० वर्षेभ्यः परं भवतः जोखिमस्य विषये स्वचिकित्सकेन सह वार्तालापः करणीयः, आवश्यके सति पूर्वं परीक्षणं आरभ्यत इति अतीव महत्त्वपूर्णम् अस्ति

मा केवलं प्रतीक्षस्व, "अहम् अद्यापि वृद्धः नास्मि" इति मा चिन्तयतु। ४० वर्षेभ्यः परं अवश्यमेव स्वचिकित्सकं दृष्ट्वा एतस्य विषये चर्चां कुर्वन्तु।

किं कर्करोगस्य प्रकाराः भिन्नाः सन्ति ?

आम्, जातीयतानुसारं विकसितानां स्तनकर्क्कटस्य प्रकारेषु केचन भेदाः सन्ति । एते किञ्चित् तान्त्रिकपदाः सन्ति, परन्तु सरलं स्थापयामः ।

1. एस्ट्रोजेन् रिसेप्टर-पॉजिटिव (ER+) : अस्मिन् प्रकारे महिला हार्मोन एस्ट्रोजेन् कर्करोगकोशिकानां विकासे सहायकः भवति । इदं वनस्पतौ उर्वरकं योजयितुं इव अस्ति। एशिया-देशस्य युवतीषु एषः प्रकारः अधिकः भवति । हार्मोनचिकित्सायाः सफलतया चिकित्सा कर्तुं शक्यते ।

2. त्रिगुण- नकारात्मकस्तनकर्क्कटः : एषः प्रकारः अधिकः आक्रामकः भवति, चिकित्सा च अधिकं कठिनः भवति यतोहि कर्करोगकोशिकाः वर्धनाय उपरि उल्लिखितानां हार्मोनानाम् उपरि न निर्भराः भवन्ति पाश्चात्त्यमहिलानां अपेक्षया एशियायाः वृद्धानां महिलानां मध्ये एषः प्रकारः अधिकः भवति ।

3. HER2-सकारात्मकः कर्करोगः : एषः अपि किञ्चित् शीघ्रं वर्धमानः प्रकारः अस्ति । अस्य अपि लक्षितचिकित्साविधयः अधुना सन्ति ।

शोधकर्तारः मन्यन्ते यत् एते भेदाः आनुवंशिककारकाः, जीवनशैली, स्वास्थ्यसेवासु उपलब्धिः च इत्यादिभिः अनेकैः कारकैः प्रभाविताः भवन्ति ।

तत्र अपि सुसमाचारः अस्ति यत् शीघ्रं पत्ताङ्गीकरणस्य शक्तिः!

एतत् सर्वं दृष्ट्वा मा आतङ्किताः भवन्तु। तत्र सुसमाचारः अस्ति। यदा स्तनकर्क्कटरोगेण मृत्योः दरस्य विषयः आगच्छति तदा एशियादेशस्य महिलानां संख्या सर्वाधिकं न्यूना भवति ।

अस्य मुख्यकारणं शीघ्रं अन्वेषणम् अस्ति | अस्माकं महिलाः लक्षणानाम् अनुभवमात्रेण चिकित्सापरामर्शं प्राप्तुं अधिकं सम्भावनाः भवन्ति । अपि च प्रथमचरणस्य रोगस्य ज्ञापनस्य सम्भावना अधिका भवति ।

तुलनाबिन्दुः एशियाई महिलाः (अस्माकं) २. पाश्चात्य (श्वेत) महिला
आयुः सर्वाधिकं जोखिमम् अस्ति ४० - ४९ वर्ष ७५ - ७९ वर्षीयः
प्रारम्भिक अन्वेषण तत्र उच्चतरप्रवृत्तिः अस्ति तुल्यकालिकरूपेण न्यूनम्
कर्करोगेण मृत्युः सर्वेषु राष्ट्रेषु न्यूनतमम् अपेक्षाकृतं उच्चं मूल्यम्

रोगस्य चिकित्सायाः बृहत्तमः लाभः अस्ति यत् तस्य पूर्वमेव अन्वेषणं भवति, यतः तदा चिकित्सा बहु अधिकं सफला भवति तथा च पूर्णतया स्वस्थतायाः सम्भावना बहु अधिका भवति

गृहं नेतु-सन्देशः

  • एशियाई महिला इति नाम्ना स्तनकर्क्कटरोगस्य प्रभावः पाश्चात्यमहिलायाः अपेक्षया भिन्नः अस्ति ।
  • अस्माकं कृते सर्वाधिकं जोखिमवयो ४०-४९ वर्षाणां मध्ये भवति । अतः, ४० वर्षेभ्यः परं स्तनपरीक्षणविषये स्वचिकित्सकेन सह अवश्यं वार्तालापं कुर्वन्तु।
  • स्वस्थजीवनशैलीं जीवन्तु। सन्तुलितं आहारं खादित्वा, नित्यं व्यायामं कृत्वा, स्वस्थं वजनं धारयित्वा, मद्यपानं धूम्रपानं च परिहरन् भवन्तः स्वस्य जोखिमं न्यूनीकर्तुं शक्नुवन्ति ।
  • यदि भवन्तः स्तनयोः किमपि परिवर्तनं, पिण्डिकाः, त्वचापरिवर्तनं, अथवा किमपि असामान्यं लक्षयन्ति , तर्हि विलम्बं न कुर्वन्तु तत्क्षणमेव वैद्यं पश्यन्तु। शीघ्रं अन्वेषणं सर्वोत्तमः रक्षणः अस्ति ।
  • एतस्याः सूचनायाः भयं मा कुरुत। सर्वाधिकं महत्त्वपूर्णं वस्तु जागरूकता अस्ति। जागरूकता भवन्तं बलिष्ठं करोति।

स्तनकर्क्कटः, स्तनकर्क्कटः, महिलास्वास्थ्यं, एशियाईमहिलाः, कर्करोगस्य जोखिमः, मैमोग्रामः, शीघ्रं पत्ताङ्गीकरणं, कैंसरपरीक्षणम्
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

अद्यापि कोऽपि टिप्पणी न स्थापिता। प्रथमवारं अत्र स्वस्य टिप्पणीं योजयन्तु।

भवतः टिप्पणीं योजयन्तु

कृपया गणना करें : १. 9 + 8 =
स्तनकर्क्कटः एशियायाः महिलाः च : भवद्भिः किं ज्ञातव्यम्!
निवारक स्वास्थ्य१५ जुलाईमासः २०२६

स्तनकर्क्कटः एशियायाः महिलाः च : भवद्भिः किं ज्ञातव्यम्!

यदा वयं स्तनकर्क्कटशब्दं शृणोमः तदा वयं सर्वे किञ्चित् भीताः भवेम किम्? तत् सामान्यम्। परन्तु किं भवन्तः जानन्ति यत् अस्माकं सदृशानां एशिया-देशस्य महिलानां कृते विशेषतः दक्षिण-एशिया-देशस्य महिलानां कृते अस्य रोगस्य विकासः, तस्य जोखिमाः, वयं कथं तस्य निवारणं कुर्मः च पाश्चात्यदेशेषु महिलानां अपेक्षया किञ्चित् भिन्नाः सन्ति? एतेषां भेदानाम् विषये अवगतः भवितुं अस्माकं स्वास्थ्याय अतीव महत्त्वपूर्णम् अस्ति। अतः अद्य सरलतया विनयेन च एतस्य विषये वदामः।

एशियायाः महिलानां विषये विशेषतया किमर्थं वदसि ?

विश्वे महिलासु स्तनकर्क्कटरोगः सामान्यः अस्ति । परन्तु संशोधनेन ज्ञातं यत् जाति-प्रदेशयोः आधारेण जोखिमः भिन्नः भवति । सामान्यतया एशियादेशस्य महिलानां स्तनकर्क्कटरोगस्य जोखिमः पाश्चात्यदेशेषु श्वेतवर्णीयानाम् अपेक्षया किञ्चित् न्यूनः भवति ।

परन्तु अत्र महत्त्वपूर्णं वस्तु अस्ति यत् अधुना एशियायाः महिलासु स्तनकर्क्कटरोगः निरन्तरं वर्धमानः अस्ति । तस्य अर्थः अस्ति यत् अस्माभिः पूर्वस्मात् अपेक्षया इदानीं अस्मिन् विषये अधिकं चिन्ता कर्तव्या। एषा वृद्धिः विशेषतया फिलिपिन्स्, दक्षिण एशिया (अस्माभिः सह), चीन, कोरिया इत्यादिषु देशेषु महिलासु दृश्यते ।

अस्माकं जीवनशैली, कुत्र जीवामः च एतत् कथं प्रभावितं करोति

एतत् विचित्रं इव भासते, परन्तु वयं कुत्र जन्म प्राप्नुमः, कथं जीवामः इति अस्माकं स्तनकर्क्कटस्य जोखिमं प्रत्यक्षतया प्रभावितं करोति । चिन्तयतु, संशोधनेन ज्ञातं यत् अस्माकं देशात् अमेरिका वा यूरोपादिकं पाश्चात्यदेशं गच्छन्त्याः महिलायाः स्तनकर्क्कसस्य जोखिमः अस्माकं देशे जन्म प्राप्य अस्माकं पारम्परिकभोजनपानेन सह जीवति इति महिलायाः अपेक्षया अधिकं भवति।

सरलतया वक्तुं शक्यते यत् "पाश्चात्यजीवनशैल्याः" स्वीकरणेन एतत् जोखिमं वर्धते ।

किमर्थं तत् भवति ?

  • आहारः - पाश्चात्यभोजने तैलं, मेदःयुक्तानि आहारपदार्थानि, संसाधितानि आहारपदार्थानि च अधिकानि सन्ति । अस्माकं पारम्परिकं शाकं, फलं, तन्तुं च आहारात् परिवर्तनेन शरीरे दुष्प्रभावस्य जोखिमः वर्धयितुं शक्यते ।
  • व्यायामस्य अभावः : व्यस्तजीवनेन शरीरस्य व्यायामः न्यूनः भवति । वाहनानां उपयोगः, कार्यालये एकस्मिन् स्थाने उपविष्टः इत्यादीनि वस्तूनि शरीरस्य क्रियाकलापं न्यूनीकरोति .
  • प्रसवविलम्बः : पाश्चात्यदेशेषु इव अधुना बहवः महिलाः शिक्षायाः, कार्यस्य इत्यादीनां कारणेन विवाहे, सन्तानं च प्राप्तुं विलम्बं कुर्वन्ति
  • पर्यावरणीयकारकाः : वयं यस्मिन् वातावरणे निवसेम तस्मिन् नूतनानि रसायनानि, प्रदूषणं च इत्यादीनि वस्तूनि अपि एतत् प्रभावितं कर्तुं शक्नुवन्ति ।

किं वयः सर्वाधिकं जोखिमं प्राप्नोति ? एषः एव महत्त्वपूर्णः बिन्दुः अस्ति!

अत्र किञ्चित् भवद्भिः अवश्यमेव स्मर्तव्यं यत् पाश्चात्यदेशे श्वेतवर्णीयायाः महिलायाः कृते ७५-७९ वर्षाणां मध्ये स्तनकर्क्कटस्य जोखिमः शिखरं प्राप्नोति ।

परन्तु एशियायाः महिलानां कृते अर्थात् अस्माकं कृते एतत् जोखिमं ४० तः ४९ वयसः मध्ये शिखरं प्राप्नोति ।

एतत् एतावत् महत्त्वपूर्णं यत् पाश्चात्यदेशेषु स्तनकर्क्कसस्य परीक्षणं अर्थात् मेमोग्रामं प्रायः ५० वर्षस्य अनन्तरं अनुशंसितं भवति परन्तु यतः ततः पूर्वं अस्माकं महिलानां कृते जोखिमः वर्धते, अतः ४० वर्षेभ्यः परं भवतः जोखिमस्य विषये स्वचिकित्सकेन सह वार्तालापः करणीयः, आवश्यके सति पूर्वं परीक्षणं आरभ्यत इति अतीव महत्त्वपूर्णम् अस्ति

मा केवलं प्रतीक्षस्व, "अहम् अद्यापि वृद्धः नास्मि" इति मा चिन्तयतु। ४० वर्षेभ्यः परं अवश्यमेव स्वचिकित्सकं दृष्ट्वा एतस्य विषये चर्चां कुर्वन्तु।

किं कर्करोगस्य प्रकाराः भिन्नाः सन्ति ?

आम्, जातीयतानुसारं विकसितानां स्तनकर्क्कटस्य प्रकारेषु केचन भेदाः सन्ति । एते किञ्चित् तान्त्रिकपदाः सन्ति, परन्तु सरलं स्थापयामः ।

1. एस्ट्रोजेन् रिसेप्टर-पॉजिटिव (ER+) : अस्मिन् प्रकारे महिला हार्मोन एस्ट्रोजेन् कर्करोगकोशिकानां विकासे सहायकः भवति । इदं वनस्पतौ उर्वरकं योजयितुं इव अस्ति। एशिया-देशस्य युवतीषु एषः प्रकारः अधिकः भवति । हार्मोनचिकित्सायाः सफलतया चिकित्सा कर्तुं शक्यते ।

2. त्रिगुण- नकारात्मकस्तनकर्क्कटः : एषः प्रकारः अधिकः आक्रामकः भवति, चिकित्सा च अधिकं कठिनः भवति यतोहि कर्करोगकोशिकाः वर्धनाय उपरि उल्लिखितानां हार्मोनानाम् उपरि न निर्भराः भवन्ति पाश्चात्त्यमहिलानां अपेक्षया एशियायाः वृद्धानां महिलानां मध्ये एषः प्रकारः अधिकः भवति ।

3. HER2-सकारात्मकः कर्करोगः : एषः अपि किञ्चित् शीघ्रं वर्धमानः प्रकारः अस्ति । अस्य अपि लक्षितचिकित्साविधयः अधुना सन्ति ।

शोधकर्तारः मन्यन्ते यत् एते भेदाः आनुवंशिककारकाः, जीवनशैली, स्वास्थ्यसेवासु उपलब्धिः च इत्यादिभिः अनेकैः कारकैः प्रभाविताः भवन्ति ।

तत्र अपि सुसमाचारः अस्ति यत् शीघ्रं पत्ताङ्गीकरणस्य शक्तिः!

एतत् सर्वं दृष्ट्वा मा आतङ्किताः भवन्तु। तत्र सुसमाचारः अस्ति। यदा स्तनकर्क्कटरोगेण मृत्योः दरस्य विषयः आगच्छति तदा एशियादेशस्य महिलानां संख्या सर्वाधिकं न्यूना भवति ।

अस्य मुख्यकारणं शीघ्रं अन्वेषणम् अस्ति | अस्माकं महिलाः लक्षणानाम् अनुभवमात्रेण चिकित्सापरामर्शं प्राप्तुं अधिकं सम्भावनाः भवन्ति । अपि च प्रथमचरणस्य रोगस्य ज्ञापनस्य सम्भावना अधिका भवति ।

तुलनाबिन्दुः एशियाई महिलाः (अस्माकं) २. पाश्चात्य (श्वेत) महिला
आयुः सर्वाधिकं जोखिमम् अस्ति ४० - ४९ वर्ष ७५ - ७९ वर्षीयः
प्रारम्भिक अन्वेषण तत्र उच्चतरप्रवृत्तिः अस्ति तुल्यकालिकरूपेण न्यूनम्
कर्करोगेण मृत्युः सर्वेषु राष्ट्रेषु न्यूनतमम् अपेक्षाकृतं उच्चं मूल्यम्

रोगस्य चिकित्सायाः बृहत्तमः लाभः अस्ति यत् तस्य पूर्वमेव अन्वेषणं भवति, यतः तदा चिकित्सा बहु अधिकं सफला भवति तथा च पूर्णतया स्वस्थतायाः सम्भावना बहु अधिका भवति

गृहं नेतु-सन्देशः

  • एशियाई महिला इति नाम्ना स्तनकर्क्कटरोगस्य प्रभावः पाश्चात्यमहिलायाः अपेक्षया भिन्नः अस्ति ।
  • अस्माकं कृते सर्वाधिकं जोखिमवयो ४०-४९ वर्षाणां मध्ये भवति । अतः, ४० वर्षेभ्यः परं स्तनपरीक्षणविषये स्वचिकित्सकेन सह अवश्यं वार्तालापं कुर्वन्तु।
  • स्वस्थजीवनशैलीं जीवन्तु। सन्तुलितं आहारं खादित्वा, नित्यं व्यायामं कृत्वा, स्वस्थं वजनं धारयित्वा, मद्यपानं धूम्रपानं च परिहरन् भवन्तः स्वस्य जोखिमं न्यूनीकर्तुं शक्नुवन्ति ।
  • यदि भवन्तः स्तनयोः किमपि परिवर्तनं, पिण्डिकाः, त्वचापरिवर्तनं, अथवा किमपि असामान्यं लक्षयन्ति , तर्हि विलम्बं न कुर्वन्तु तत्क्षणमेव वैद्यं पश्यन्तु। शीघ्रं अन्वेषणं सर्वोत्तमः रक्षणः अस्ति ।
  • एतस्याः सूचनायाः भयं मा कुरुत। सर्वाधिकं महत्त्वपूर्णं वस्तु जागरूकता अस्ति। जागरूकता भवन्तं बलिष्ठं करोति।

स्तनकर्क्कटः, स्तनकर्क्कटः, महिलास्वास्थ्यं, एशियाईमहिलाः, कर्करोगस्य जोखिमः, मैमोग्रामः, शीघ्रं पत्ताङ्गीकरणं, कैंसरपरीक्षणम्
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

अद्यापि कोऽपि टिप्पणी न स्थापिता। प्रथमवारं अत्र स्वस्य टिप्पणीं योजयन्तु।

भवतः टिप्पणीं योजयन्तु

कृपया गणना करें : १. 9 + 8 =