Xana ndyangu wa wena wu langutele n’wana lontshwa? Kumbe se u papa lontshwa ? A swi bohi ku vula leswaku ku khomeka naswona minkarhi yin’wana ntshikilelo lowu taka ni ntsako wolowo wu nga va wukulu. Hinkwerhu ha swi tiva leswaku manana u kuma ‘maternity leave’ loko a ri na n’wana. I nchumu lowu lavekaka. Kambe xana u swi twile hi nkarhi wo wisa lowu fanaka eka tatana, hi leswaku, ‘Paternity Leave’? Namuntlha hi vulavula hi leave leyi leyi ku nga riki na vanhu vo tala va vulavulaka ngopfu, kambe leyi nga ya nkoka hi ku ringana eka manana, tatana, na n’wana.
Hi ku olova, xana i yini Paternity Leave?
Swi olovile swinene. Paternity Leave i nkarhi wo wisa entirhweni lowu tatana lontshwa a wu kumaka ku wu heta na nsati wa yena na n’wana loyi a ha ku velekiwaka. Ku fana na loko manana a kuma maternity leave ku hlayisa n'wana wa yena no hola endzhaku ko veleka.
Nkarhi lowu wo wisa wu nga ha hakeriwa kumbe wu nga hakeriwi. Nhlayo ya masiku lawa u nga ta ma kuma yi ta ya hi nhlangano lowu u wu tirhelaka, milawu ya tiko, na swin’wana na swin’wana Hambiswiritano, xikongomelonkulu xa leswi i ku ku nyika nkarhi wo va na ndyangu wa wena tani hi tatana hi nkarhi lowu wa risima swinene na ku khomeka evuton’wini bya wena.
Ha yini holideyi leyi yi ri ya nkoka swinene eka tatana?
Van'wana va nga ha ehleketa, "Mama u hlayisa n'wana , why papa a ri na nkarhi wo wisa?" Kambe sweswo a hi ntiyiso. Vuyelo bya nkarhi lowu wo wisa i byikulu swinene ku tlula leswi u nga ha ehleketaka swona. A hi voneni leswaku i yini mimpfuno yoleyo.
| Vuyelo lebyikulu | Ku humelela yini hi yona? |
|---|---|
| Swi ta pfuna manana ku hatla a hola. | Ku veleka a hi nchumu wo olova. Swi teka nkarhi leswaku manana a hlakarhela, emirini ni le mianakanyweni. Hi nkarhi lowu, ku tshama ekusuhi na tatana na ku pfuneta eka mintirho ya le kaya na ku hlayisa vana i xihlovo lexikulu xa matimba eka manana. Nseketelo wolowo wu n’wi pfuna ku hatla a hlakarhela. |
| Vuxaka exikarhi ka tatana ni n’wana bya tiyisiwa. | Mavhiki ni tin’hweti to sungula ta vutomi bya n’wana i nkarhi wa risima swinene wo va ni vuxaka ni vatswari va yena. Loko tatana a pfumala nkarhi lowu, swi nga tika ku aka vuxaka byebyo endzhaku. Tatana loyi a katsekaka eka mintirho leyi ku sukela eku sunguleni, yo tanihi ku hlamba, ku phamela ni ku chavelela n’wana, u vumba vuxaka exikarhi ka n’wana ni tatana lebyi nga ta ka byi nga tshoviwi. |
| Switlhela swiva kahle swinene eka rihanyo ra nwana. | Ku khathalela n’wana la ha ku velekiwaka i vutihlamuleri lebyikulu. Loko vatswari havambirhi va tirha swin’we leswaku va khathalela n’wana, nyingiso ni nkhathalelo lowu n’wana a wu kumaka swi andza kambirhi. Leswi swi khumba rihanyo ni vuhlayiseki bya n’wana hi ku kongoma. Vulavisisi byi kume hambi ku ri leswaku matiko lama nyikaka nkarhi wo wisa wa vatswari ma ni nhlayo ya le hansi ya ku fa ka tincece. |
| Swi olova leswaku manana a tlhelela entirhweni. | Loko nseketelo wa tatana wu lahleka, hakanyingi manana u fanele a tshika ntirho wakwe hi ku helela. Kambe loko tatana a avelana vutihlamuleri bya le kaya ka ha ri ni nkarhi, manana a nga tlhelela entirhweni hi ku tiyiseka endzhaku ka nkarhi wo wisa wa ku veleka. Leswi i swinene eka timali ta ndyangu hinkwawo. |
Hi xihi xiyimo xa nawu malunghana ni leswi eSri Lanka?
Okay, sweswi a hi voneni leswaku milawu yi njhani eka leswi etikweni ra hina. Hikuva ku hambana na Amerika, tiko ra hina ri na endlelo ro hambana eka leswi.
Hi ntolovelo, ku ni ku hambana kutsongo malunghana ni holideyi leyi eka swiyenge swa mfumo ni swa phurayivhete eSri Lanka.
Xiyenge xa Phurayivhete
Loko u tirha eka khampani ya le xihundleni, ku ni mahungu lamanene eka wena. Hi ku ya hi ku cinca ka nawu loku nghenisiweke hi 2018, tatana un’wana na un’wana loyi a tirhaka eka sekithara ya phurayivhete eSri Lanka hi nawu a nga koxa masiku ya 5 ya nkarhi wo wisa lowu hakeriwaka loko nsati wa yena a veleka n’wana.
Xa nkoka swinene: Nkarhi lowu wo wisa wu fanele ku tekiwa ku nga si hela tinhweti ta 3 ku sukela loko n’wana a velekiwile. Nakambe, leswi a swi hunguti nkarhi wa wena wun’wana wo wisa (Annual or Casual Leave). Leyi i nkarhi wo wisa wo engetela lowu u wu kumaka.
Xiyenge xa Mfumo
Loko u ri mutirhi wa mfumo, hi ntolovelo ku na sisiteme leyi nga kona leyi nyikaka masiku ya 3 ya ntirho ya nkarhi wo wisa eka ku velekiwa ka n’wana. Hambiswiritano, leswi swi nga ha hambana nyana hi ku ya hi nhlangano na ku ya hi swirhendzevutani swa munhu hi xiyexe. Hikwalaho, swa antswa ku kambela na ndzawulo ya vufambisi ya xivandla xa wena ku kuma kahle leswaku leswi swi vula yini.
Ku vuriwa yini loko masiku lawa ya ku wisa ma nga ndzi enelanga?
Masiku ya 5 ma nga ha va nkarhi lowu eneleke. U nga ha vona onge wolowo a hi nkarhi lowu eneleke wo tolovela vutomi bya wena lebyintshwa ni ku seketela nsati wa wena. Loko swi ri tano, ku ni swilo swi nga ri swingani leswi u nga swi endlaka:
1. Vulavula ka ha ri emahlweni: Vulavula na mufambisi wa wena kumbe mufambisi wa HR hi mhaka leyi loko n’wana a nga si velekiwa . Hlamusela xiyimo xa wena kutani mi bula hi loko mi nga teka masiku man’wana ma nga ri mangani yo wisa.
2. Tirhisa nkarhi wun’wana wo wisa: Ringeta ku teka nkarhi wo wisa wo lehanyana hi ku engetela nkarhi wa wena wo wisa wa lembe na lembe kumbe nkarhi wo wisa wa nkarhi hinkwawo eka nkarhi lowu.
3. Nkarhi wo wisa lowu nga hakeriwiki: Loko swi laveka swinene, vulavula ni khampani ivi u vona loko u nga kuma masiku ma nga ri mangani ya nkarhi wo wisa lowu nga hakeriwiki.
Nchumu wa nkoka swinene i ku hlela hinkwaswo ka ha ri emahlweni naswona u bula hi swona erivaleni ni khampani. Kutani havumbirhi bya n’wina mi nga fikelela ntlhantlho lowu mi olovaka.
Ntirho wa wena tanihi tatana wu sungula ku sukela hi siku ro sungula leri n’wana wa wena a velekiweke ha rona. Ku fana ni ku kuma mali, ku heta nkarhi ni ndyangu wa wena hi nkarhi lowu wa risima na swona i xiphemu xa vutihlamuleri byebyo. Kutani tirhisa nkarhi lowu wo wisa hi ndlela leyinene naswona nyika nsati wa wena ni xihlangi lexitsongo rirhandzu lerikulu, nkhathalelo ni nseketelo.
Rungula ro Yisa Ekaya
- Paternity Leave i nkarhi wo hlawuleka lowu ku pfumelelaka, tani hi tatana lontshwa , ku va na n’wana wa wena na nsati.
- Holideyi leyi i ya nkoka swinene eka vuhlayiseki bya manana, vuxaka bya tatana na n’wana, rihanyo ra n’wana na ndyangu hinkwawo.
- Le Sri Lanka, tatana eka xiyenge xa phurayivhete u na mfanelo ya le nawini ya masiku ya 5 ya nkarhi wo wisa lowu hakeriwaka loko n’wana a velekiwa.
- Vulavula na ndzawulo ya HR ya khamphani ya wena ku dyondza hi tipholisi to karhi na ku koteka ka ku teka nkarhi wo wisa wo engetela lowu tirhaka eka nhlangano wa wena.
- U nga hundziwi hi nkarhi lowu wa risima swinene evuton’wini bya wena. Tanihi tatana, nseketelo wa wena i wa nkoka endyangwini hi nkarhi lowu.











💬 Comments (0)
Ku hava mavonelo lama nga vekiwa ku fikela sweswi. Engetela comment ya wena laha ro sungula.
Engetelani nhlamuselo ya wena