האט איר מאנchmal ווייטיקן אין רוקן אדער היפּס וואָס גייען נישט אַוועק פֿאַר חדשים? פילט איר זיך שטייף און פֿאַרשטאַרקט, ספּעציעל ווען איר וועקט זיך אויף אין דער פֿרי? ליידט איר אויך פֿון רוקן ווייטיק וואָס ווערט מאנchmal בעסער מיט געניטונג, אָבער ווערט ערגער ווען איר שלאָפֿט אָדער רוט זיך ביינאכט? כאָטש איר מיינט אפשר אַז די זאַכן זענען נאָר אַ רוקן ווייטיק, אַ פֿאַרשטויכונג, אָדער אַ ציען, קען עס זיין עפּעס טיפֿער. היינט וועלן מיר רעדן וועגן
אַקסיאַל ספּאָנדילאָאַרטריטיס , אָדער
(axSpA) בקיצור, אַ צושטאַנד וואָס איז אַ ביסל קאָמפּליצירט, אָבער קען קאָנטראָלירט ווערן אויב מען באַהאַנדלט עס ריכטיק.
וואָס פּונקט איז אַקסיאַל ספּאָנדילאָאַרטהריטיס?
פשוט געזאגט, אקסיאלע ספאנדילארטיטריטיס (axSpA) איז א טיפ ארטריטיס. אבער עס איז נישט ווי די געלענק-ווייטאג וואס מיר הערן געווענליך וועגן ווען מיר ווערן עלטער. עס באאיינפלוסט ספעציפיש אונזער
"אקסיאלע סקעלעט." דאס הייסט, די ביינער אין מיטן פון אונזער קערפער - די הויפט טיילן ווי
די ברוסט, רוקן, און היפּס - זענען מערסט באאיינפלוסט. די צושטאנד (axSpA) ווערט געפֿירט דורך א ענדערונג אין די וועג ווי אונזער
אימונע סיסטעם ארבעט. צו זיין גענוי, די אימונע סיסטעם, וואס איז געמיינט צו באשיצן אונזער קערפער, הייבט אן בטעות צו אטאקירן אונזערע אייגענע געלענק און ווייכע געוועבן. מיר רופן דאס
"אנטצינדונג." די אנטצינדונג איז וואס פאראורזאכט געלענק-געשוואלענקייט, ווייטאג, און מיט דער צייט, געלענק-שאדן. (axSpA) איז א צושטאנד וואס געהערט צו א גרעסערע גרופע פון קראנקהייטן גערופן
ספאנדילארטיטריטיס . א באזונדערע אייגנשאפט פון די גרופע פון ספאנדילארטיטריטיס קראנקהייטן איז אז זיי קענען באאיינפלוסן נישט נאר די געלענק, נאר אויך אנדערע סיסטעמען פון דעם קערפער. למשל, אויב איר האט (axSpA), אין צוגאב צו רוקן-ווייטאג, קענט איר אויך דערפארן סימפטאמען ווי
אנטצינדונג פון די אויגן (אווועיטיס) און
שילשל . כאָטש דאָס קען נישט אויסזען ווי עס איז פארבונדן מיט רוקן ווייטיק אויפן ערשטן בליק, קענען די זאכן פּאַסירן מיט (axSpA).
ווער איז מער מסתּמא צו אַנטוויקלען דעם צושטאַנד (axSpA)?
פאקטיש, קען יעדער אנטוויקלען axSpA. אבער עס איז א רעלאטיוו זעלטענע צושטאנד. מען שאצט אז נאר בערך 1% פון דער וועלט'ס באפעלקערונג האט די קראנקהייט. די צושטאנד איז ספעציעל פארשפרייט צווישן מענטשן
אונטערן עלטער פון 40. סימפטאמען הייבן זיך אפט אן צו דערשיינען אין די
טיניידזש יארן אדער פריע 20ער יארן . ביידע מענער און פרויען קענען אנטוויקלען די קראנקהייט גלייך.
ווי אזוי ווירקט אַקסיאַל ספּאָנדילאָאַרטהריטיס (axSpA) אויף מיין קערפּער?
אויב מען באַהאַנדלט נישט ריכטיק די אַקסי-ספּ-אַראָפּ (axSpA),
קענען מיט דער צייט די ביינער אין דער רוקן-ביין אָנהייבן צו פֿאַרשמעלצן זיך צוזאַמען . די פֿאַרשמעלצונג פֿון ביינער איז מעדיציניש באַקאַנט
ווי אַנקילאָזיס.דאָס פאַראורזאַכט אַז דער רוקן זאָל פאַרלירן זיין בייגיקייט, מאַכנדיג עס שווער צו האַלטן דעם רוקן גלייך. אויך, קען דער צושטאַנד פירן צו אַ ביין-פאַרדיןערונג קראַנקייט גערופן
אָסטעאָפּאָראָוסיס אין דעם רוקן. דאָס קען שוואַכן די ביינער אין דעם רוקן, פאַרגרעסערנדיק דעם ריזיקאָ פון
רוקן-בראָכן . טראַכט נאָר, אפילו אַ קליינער פאַל קען ברעכן אַ ביין אין דעם רוקן.
וואָס זענען די סיבות פון axSpA?
כאָטש די גענויע סיבה פון axSpA איז נאָך נישט באַקאַנט, גלויבט מען אַז עס
לויפט אין משפּחות . גענעטישע טעסטינג פון פילע מענטשן מיט axSpA האט געפונען אַז זיי האָבן אַ גען גערופן
HLA-B27 . אָבער, דאָס מיינט נישט אַז יעדער וואָס האט די HLA-B27 גען וועט אַנטוויקלען axSpA. אויך, מענטשן וואָס האָבן נישט דעם גען, און יענע וואָס האָבן קיין משפּחה געשיכטע פון דער קראַנקייט, קענען אַנטוויקלען axSpA. אַזוי, דאָס איז אַ ביסל קאָמפּליצירט.
וואָס זענען די סימפּטאָמען פון (אַקסיאַל ספּאָנדילאָאַרטהריטיס)?
דער הויפּט און מערסט געוויינטלעכער סימפּטאָם פון axSpA איז
רוקן ווייטיק . אבער עס איז נישט נאָר רוקן ווייטיק. עס זענען עטלעכע ספּעציפֿישע קעראַקטעריסטיקס פון דעם ווייטיק:
- כראָניש: דאָס מיינט אַז דער ווייטיק קען דויערן מער ווי דריי חדשים.
- נישט געפֿירט דורך אַ שאָדן אָדער מעכאַנישע פּראָבלעם: למשל, עס איז נישט אַ ווייטיק געפֿירט דורך עפּעס ווי אַ פֿאַררוקטער דיסק אָדער אַ מוסקל קראַמפּ.
אויב איר האָט axSpA, קען אייער רוקן ווייטיק אויך אויסזען אַזוי:
- ווען מען טוט געניטונגען און באוועגט דעם קערפער, ווערט עס אביסל פארקלענערט.
- דער ווייטיק ווערט ערגער ביינאכט ווען מען שלאפט אדער רוט זיך אויס.
- ווען איך שטיי אויף אין דער פרי, טוט מיר מיין רוקן וויי מיט שטייפקייט .
- דער ווייטיק פֿאַרשפּרייט זיך צום היפּ געגנט אָדער פּאָשעט.
די אָנצינדונג געפֿירט דורך axSpA איז נישט באַגרענעצט צו די רוקנביין. עס קען אויך ווירקן אויף אַנדערע סיסטעמען אין דעם גוף. למשל:
- פארדייאונג פראבלעמען: ווי האבן א מאגן ווייטאג.
- מידקייט .
- ענטהעסיטיס: געשוואָלצעניש, קאַלסיום אַוועקלייגונגען, און ביין ספּורס אין די פונקטן וואו טענדאַנז און ליגאַמענטן אַטאַטשט צו ביינער.
- דאַקטיליטיס: גאַנצע געשוואָלצעניש פון די פינגער אָדער טאָעס (ווי ווורשט טאָעס).
- פסאָריאַסיס איז אַ הויט קראַנקייט.
- אָנצינדונג פון די אויגן, ספּעציעל אווועיטיס .
שטעלט זיך פאר, א יונגערמאן מיטן נאמען סאַמאַן האט געליטן פון רוקן-ווייטאג זינט ער איז געווען בערך 22 יאר אלט. ווען ער איז אויפגעשטאנען אינדערפרי, האט ער נישט געקענט בייגן זיין רוקן. ער האט געמיינט אז ער האט זיך פארדרייט דעם קנעכל בשעת'ן שפילן קריקעט. אבער חדשים זענען אדורך און דער ווייטאג איז נישט אוועקגעגאנגען. שפעטער האט ער געזען א דאקטאר און זיך דערוואוסט וועגן דעם (axSpA). ער האט אויך געזאגט אז אין צוגאב צו זיין רוקן-ווייטאג, זענען זיינע אויגן מאנchmal געווארן רויט און ווייטאגליך.
ווי ווערט אַקסיאַל ספּאָנדילאָאַרטהריטיס דיאַגנאָזירט?
ווען איר זעט אַ דאָקטער וועגן אייער רוקן ווייטיק, וועט ער אָדער זי ערשט קאָנטראָלירן אייערע
וויטאַלע סימנים און דורכפירן
אַ גשמיותע אונטערזוכונג . די צוויי זאַכן קענען געבן אייך אַן אידעע פון אייער אַלגעמיינער געזונט. דערצו קען דער דאָקטער אויך דורכפירן טעסטן ווי:
- בלוט טעסטס : בלוט טעסטס ווערן געמאכט צו קאָנטראָלירן די אנוועזנהייט פון די HLA-B27 גען און צו קאָנטראָלירן די מדרגה פון C-רעאַקטיוו פּראָטעין, וואָס ווייזט צי עס איז אָנצינדונג אין דעם גוף.
- בילדגעבונג טעסטן: די טעסטן העלפֿן צו זען דעם צושטאַנד פֿון די ביינער אין אייער אַקסיאַל סקעלעט, ווי אייער רוקן און היפּס.
- רענטגן: אן רענטגן פון דער רוקן קען העלפן דיאגנאזירן axSpA אדער אנדערע ביין פראבלעמען.
- MRI: די קענען נעמען זייער קלאָרע, דעטאַלירטע בילדער. MRIs קענען דעטעקטירן זאכן ווי אָנצינדונג אין דער רוקן איידער זיי קענען געזען ווערן אויף אַן X-שטראַל.
מאנchmal קען מען האבן סימפטאמען פון axSpA (ווי רוקן ווייטאג), אבער קיין קלארע אנטצינדונג קען מען נישט זען אויף בילדגעבונג טעסטן (X-שטראַלן אדער MRIs). אבער, דאקטוירים קענען אייך רופן
"נישט-ראדיאגראפיש axSpA ." "נישט-ראדיאגראפיש" מיינט אז עס איז נישט קענטיק אויף בילדגעבונג טעסטן. עטלעכע מענטשן מיט דעם "נישט-ראדיאגראפיש axSpA" קענען האבן זייער צושטאנד ערגער מיט דער צייט און ווערן קענטיק שפעטער אויף אן X-שטראַל אדער MRI. אבער אין רוב פעלער, קען דער צושטאנד נישט זיין אזוי ערנסט ווי עס דערשיינט אויף בילדגעבונג טעסטן.
ווי ווערט אַקסיאַל ספּאָנדילאָאַרטהריטיס באַהאַנדלט?
ליידער, איז נישטא קיין היילמיטל פאר axSpA. אבער,
מיט דער ריכטיגער באהאנדלונג, קען מען קאנטראלירן סימפטאמען און פארבעסערן די קוואליטעט פון לעבן . באהאנדלונגען וואס איר קענט באקומען קענען ארייננעמען:
- נישט-סטערוידאַל אַנטי-ינפלאַמאַטאָרי דרוגס (NSAIDS):דאָס זענען מעדיקאַמענטן אָן רעצעפּט (OTC) וואָס איר קענט קויפן אין אַן אַפּטייק אָן אַ רעצעפּט. זיי פֿאַרלייכטערן ווייטיק און רעדוצירן אָנצינדונג. די מערסט אָפֿט גענוצטע מעדיקאַמענטן זענען אַספּירין, יבופּראָפֿען און נאַפּראָקסען סאָדיום .
- פיזישע טעראַפּיע: אייער דאָקטער קען אייך רעפֿערירן צו אַ פיזישן טעראַפּיסט, וואָס וועט אייך לערנען ספּעציפֿישע געניטונגען צוגעפּאַסט צו אייערע באַדערפֿנישן. פיזישע טעראַפּיע קען העלפֿן רעדוצירן ווייטיק און פֿאַרגרעסערן בייגיקייט און שטאַרקייט.
- סטערויד אינדזשעקשאַנז: קאָרטיקאָסטערוידן זענען אַ שטאַרקע קלאַס פון דרוגס וואָס קעמפן קעגן ווייטיק און אָנצינדונג. אויב איר האָט שטרענגע ווייטיק אָדער געשוואָלצעניש אין אַ ספּעציפֿישן געגנט פון אייער גוף, קען אַ סטערויד אינדזשעקשאַן אין יענעם געגנט צושטעלן רעליעף.
- קראַנקהייט-מאָדיפיצירנדיקע אַנטי-רוימאַטישע מעדיקאַמענטן (DMARDs): אויב אַנדערע באַהאַנדלונגען העלפֿן נישט גענוג, קען מען נוצן אַ קלאַס מעדיקאַמענטן גערופן קראַנקהייט-מאָדיפיצירנדיקע אַנטי-רוימאַטישע מעדיקאַמענטן (DMARDs). די רעדוצירן ווייטיק און געשוואָלצעניש אין די געלענק. זיי העלפֿן אויך פאַרהיטן צוקונפֿטיקע שאָדן אין די געלענק.
- ביאָלאָגיקס: דאָס איז אַ ספּעציעלע סאָרט מעדיקאַציע וואָס געהערט אויך צו דער DMARDs קאַטעגאָריע. זיי צילן גלייך אויף דיין ימיון סיסטעם און העלפֿן קאָנטראָלירן אָנצינדונג. כאָטש די ביאָלאָגיקס קענען זיין זייער עפעקטיוו, קענען זיי אויך פאַראורזאַכן עטלעכע זייַט יפעקס, אַזאַ ווי אַ געוואקסן ריזיקירן פון ינפעקציעס. דעריבער, זאָלן זיי נאָר געניצט ווערן אויף מעדיצינישער עצה.
קען מען פאַרהיטן דעם צושטאַנד (אַקסיאַל ספּאָנדילאָאַרטהריטיס)?
צו זיין ערלעך, איז נישטאָ קיין באַקאַנטער וועג צו פאַרהיטן אַקסי-ספּאַראָוסיס (axSpA). אויך, ווערט עס נישט פאַראורזאַכט דורך רוקן-פאַרלעצונגען.
ווי ווייס איך אויב איך בין אין ריזיקע צו אנטוויקלען דאס?
אויב אייערע עלטערן אדער געשוויסטער האבן axSpA, זענט איר
ביי אביסל העכערן ריזיקע צו אנטוויקלען דעם צושטאנד. אבער עס איז נישט זיכער אז איר וועט אנטוויקלען axSpA נאר ווייל איינער אין אייער פאמיליע האט עס אדער האט דעם HLA-B27 גען.
וואָס וועט די צוקונפֿט ברענגען פֿאַר יענע מיט אַקסיאַל ספּאָנדילאָאַרטהריטיס?
ווי פריער דערמאנט, קען מען נישט אינגאנצן היילן axSpA. אויב איר האט axSpA, קענען אייערע סימפטאמען קומען און גיין מאנchmal. אדער זיי קענען זיין קאנסטאנט.
אבער, אויב מען באהאנדלט עס ריכטיג, קענען מענטשן מיט דעם צושטאנד לעבן לאנגע, גליקלעכע לעבנס. דאס וויכטיגסטע איז צו ארבעטן מיט אייער דאקטאר צו באהאנדלען אייערע סימפטאמען און בלייבן אזוי געזונט ווי מעגליך.
ווי אזוי זאָרג איך זיך פֿאַר זיך?
עס זענען דא עטלעכע זאכן וואָס איר קענט טאָן צו האַלטן אייער געזונט און פאַרוואַלטן אייערע סימפּטאָמס פון axSpA:
- זעט אייער דאָקטער אויף באַשטימטע טעג. אויב אייער באַהאַנדלונג פּלאַן כולל פיזישע טעראַפּיע, זייט זיכער צו באַזוכן דאָס אויך.
- ניצט די מעדיקאַציע פּונקט ווי פאָרגעשריבן דורך דעם דאָקטער.
- רויכערט נישט. אויב איר רויכערט, זוכט הילף אויפצוהערן. רויכערן קען פארגרעסערן אנטצינדונג און פארערגערן אקס-ספעקטיווע ארטעריע (axSpA), וואס קען שאדן די געזונט פון די ביין.
- טוט לייכטע געניטונגען, ווי גיין, רעגולער. געניטונגען העלפן האלטן אייערע ביינער און גלידער געזונט. עס קען אויך העלפן קאנטראלירן דעם פארשריט פון axSpA און פארגרעסערן די בייגיקייט אין אייער רוקן-ביין.
- עסט אַ געזונטע דיעטע רייך אין פרוכטן און גרינסן. די העלפן קעמפן קעגן אָנצינדונג.
ווען זאָל איך זען אַ דאָקטער?
אויב איר דערפאַרט איינע פון די סימפּטאָמען, זאָלט איר גלייך זען אייער דאָקטער:
- אויב די באַהאַנדלונג וואָס איר נעמט פאַראורזאַכט אַנוואָנטעד זייַט יפעקץ .
- אויב אייערע סימפּטאָמען ווערן ערגער .
- אויב איר פילט ווי די איצטיקע באַהאַנדלונגען העלפֿן נישט .
וואָס איז דער חילוק צווישן (אַקסיאַל ספּאָנדילאָטהריטיס) און (אַנקילאָוזינג ספּאָנדיליטיס)?
אַנקילאָסינג ספּאָנדיליטיס איז אין פאַקט אַ טיפּ פון
אַקסיאַל ספּאָנדילאָטהריטיס (axSpA) . אַנקילאָסינג ספּאָנדיליטיס אַפעקטירט דער הויפּט
די סאַקראָיליאַק דזשוינץ , וואָס זענען די דזשוינץ וווּ דיין נידעריקער רוקן קאַנעקץ צו דיין היפּס. אָבער, axSpA קען אויך אַפעקטירן די ברוסט אָדער אנדערע טיילן פון דיין רוקן. עס זענען עטלעכע אנדערע באדינגונגען וואָס פאַלן אין די ספּאָנדילאָטהריטיס קאַטעגאָריע:
- פּעריפעראַל ספּאָנדילאָאַרטהריטיס: דאָס ווירקט געוויינטלעך אויף די דזשוינץ אין די הענט און פֿיס.
- פסאָריאַטישע אַרטריט: אַן אַרטריט צושטאַנד פֿאַרבונדן מיט דער הויט קראַנקייט פסאָריאַסיס.
- רעאַקטיווע אַרטריט: א עפּעס זעלטענע טיפּ אַרטריט געפֿירט דורך אַ באַקטיריאַל ינפעקציע.
- ענטצינדלעכע באָוועל קרענק (IBD)-פֿאַרבונדענע אַרטריט: געוויינטלעך געזען אין מענטשן מיט קרענק ווי קראָהן ס קרענק אָדער ולסעראַטיווע קאָליטיס.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
לעבן מיט אַנקילאָזירנדיקע ספּאָנדיליטיס (axSpA) קען זיין שווער. אבער געדענקט,
פילע מענטשן מיט דעם צושטאַנד פירן עס גוט און לעבן לאַנגע, געזונטע לעבנס. איר קענט העלפן פירן אייער צושטאַנד דורך זען אייער דאָקטער רעגולער און זאָרגן פֿאַר אייער אַלגעמיינע געזונט. עס איז אויך נוציק צו פאַרבינדן
שטיצע גרופּעס פֿאַר מענטשן מיט אַנקילאָזירנדיקע ספּאָנדיליטיס (axSpA) און ספּאָנדילאָאַרטהריטיס. די גרופּעס קענען העלפֿן איר רעדן מיט מענטשן וואָס פֿאַרשטיין אייערע געפילן און וויסן די שוועריקייטן מיט וואָס איר שטייט.
אַלזאָ, אויב איר האָט סימפּטאָמען ווי שטענדיקע רוקן ווייטיק און מאָרגן שטייפקייט, איז בעסטער צו זען אַ דאָקטער און אויסגעפינען פּונקט וואָס די פּראָבלעם איז אָן עס נאָר איגנאָרירן. אויב איר דערקענט עס פרי און הייבט אָן באַהאַנדלונג, קענט איר אויך לעבן אַ נאָרמאַל לעבן.
אַקסיאַל ספּאָנדילאָאַרטריטיס, רוקן ווייטיק, שלאָס אָנצינדונג, HLA-B27, אַרטריט, ספּאָנדילאָאַרטריטיס, אַנקילאָסינג ספּאָנדיליטיס
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג