מיר האָבן אַלע געהאַט רוקן ווייטיק אין ערגעץ אין אונדזער לעבן. מאל, די ווייטיק וואָס קומט מיט הייבן געוויכטן אָדער זיצן פאַלש וועט פֿאַרשווינדן אין אַ פּאָר טעג. אָבער אויב איר האָט רוקן ווייטיק וואָס דויערט פֿאַר חדשים, ספּעציעל בייַ נאַכט און ווען איר שטייט אויף אין דער פֿרי, טאָן ניט נאָר איגנאָרירן עס. הייַנט, מיר וועלן רעדן וועגן ניט-ראַדיאָגראַפֿיש אַקסיאַל ספּאָנדילאָאַרטהריטיס , אָדער ווי מיר דאָקטוירים רופן עס (nr-axSpA) , אַ טיפּ פון אַרטריט וואָס ווייזט זיך נישט אויף אַן X- שטראַל אָבער קען ווירקן דיין לעבן.
פשוט געזאגט, וואָס איז nr-axSpA?
איר האָט אפשר געהערט פון אָסטעאָאַרטריטיס , אַ צושטאַנד וואָס פאַראורזאַכט אַז געלענק ווי די קני און היפּס זאָלן זיך אָפּשוואַכן ווען מען ווערט עלטער. אָבער nr-axSpA איז אַן אַנדער צושטאַנד, פאַראורזאַכט דורך אַ דורכפאַל אין אונדזער קערפּער'ס ימיון סיסטעם . פשוט געזאָגט, אונדזער קערפּער'ס אייגענער פאַרטיידיקונג סיסטעם, אדער ימיון צעלן, אַטאַקירן פאַלש אונדזערע אייגענע געלענק, וואָס פאַרבינדן זיך צו אונדזער רוקן און בעקן . דאָס פאַראורזאַכט אָנצינדונג אין יענע געלענק, וואָס פאַראורזאַכט שטייפקייט און ווייטיק.
די קראַנקייט איז ענג פֿאַרבונדן מיט אַ מער ערנסטער אַרטריט צושטאַנד גערופן אַנקילאָסינג ספּאָנדיליטיס (AS) . מאל קען nr-axSpA זיין אַ פרי סטאַדיום פון AS. אָבער, נישט יעדער מיט nr-axSpA וועט אַנטוויקלען AS.
דאָס ווערט גערופן "נישט-ראַדיאָגראַפֿיש" (ד"ה, נישט קענטיק אויף רענטגן-שטראַלן) ווײַל דער שאָדן צו די געלענק אין די פֿריִע סטאַדיעס פֿון דער קראַנקייט איז נישט קענטיק אויף אַ רעגולערן רענטגן-שטראַל. דאָס מיינט נישט אַז עס איז נישטאָ קיין שאָדן, נאָר אַז עס איז צו סאַטאַל צו ווערן דעטעקטירט אויף אַן רענטגן-שטראַל.
וואָס זענען די סימפּטאָמען פון דעם צושטאַנד?
דער הויפּט סימפּטאָם פון nr-axSpA איז רוקן ווייטיק . אָבער דאָס איז אַנדערש פֿון נאָרמאַל רוקן ווייטיק. לאָמיר פֿאַרשטיין דעם חילוק קלאָר.
| כאַראַקטעריסטיש | רוקן ווייטיק אין nr-axSpA | מעכאנישע רוקן ווייטיק |
|---|---|---|
| ווען דער ווייטיק ווערט גרעסער | דער ווייטיק און שטייפקייט זענען ערגער ווען מען רוט זיך, ספעציעל ביינאכט און ווען מען שטייט אויף אין דער פרי. | דער ווייטיק ווערט ערגער ווען מען ארבעט, גייט, אדער הייבט געוויכטן. עס פארקלענערט זיך ווען מען רוט. |
| געדויער פון ווייטיק | אנשטאט אָנהייבן פּלוצעם, הייבט עס זיך אָן ביסלעכווייַז און דויערט מער ווי 3 חדשים. | עס גייט געוויינטלעך אַוועק אין אַ פּאָר טעג אָדער וואָכן. |
| דער עפֿעקט פֿון געניטונג | אויפוואַרעמען געניטונגען און גיין רעדוצירן ווייטיק און שטייפקייט. | דער ווייטיק קען געוויינטלעך פֿאַרגרעסערן בעת געניטונג. |
אין דערצו צו רוקן ווייטיק, קען מען באַמערקן עטלעכע אַנדערע סימפּטאָמען:
- קנעכל ווייטיק : ווייטיק און שטייפקייט, ספּעציעל אין געביטן ווי די אַכילעס טענדאָן אונטער די פּיאַטע.
- געשוואָלן פון די פינגער: א פינגער אדער פוס-פינגער ווערט אינגאנצן געשוואָלן ווי א ווורשט. מיר רופן דאס דאַקטיליטיס .
- ווייטיק אין אַנדערע דזשוינץ: ווייטיק קען אויך פּאַסירן אין אַנדערע דזשוינץ, אַזאַ ווי די היפּס, קני און פּלייצעס.
- אָפטע מידקייט :פילט זיך גאָר מיד און אויסגעמאַטערט, נישט קיין חילוק וויפיל שלאף איר באַקומט.
פארוואס פאסירט דאס? וואס זענען די ריזיקע פאקטארן?
ווי מיר האבן פריער דערמאנט, די הויפט אורזאך דערפאר איז א שטערונג אין אונזער אימונע סיסטעם. די גענויע אורזאך דערפאר איז נישט באקאנט. אבער, פארשער גלייבן אז עס איז דא א גענעטישע פארבינדונג.
באַזונדער, אַ גען גערופן HLA-B27 איז געפֿונען געוואָרן צו זיין פֿאַרבונדן מיט דעם. פֿיל מענטשן מיט nr-axSpA און AS האָבן דעם גען. אָבער, דאָס מיינט נישט אַז יעדער מיט דעם HLA-B27 גען וועט אַנטוויקלען די אַרטריט. עס איז נאָר אַ פּרעדיספּאָזיציע צו אַ געוויסער קראַנקייט.
אַנדערע ריזיקאָ פאַקטאָרן וואָס ביישטייערן צו דעם צושטאַנד זענען:
- עלטער: סימפּטאָמען הייבן זיך געוויינטלעך אָן אין יונגן עלטער, צווישן די עלטער פון 20 און 40.
- משפּחה געשיכטע: אויב עמעצער אין אייער נאָענטער משפּחה (עלטערן, געשוויסטער) האט nr-axSpA אדער AS, זענט איר אין אַ העכערן ריזיקע עס אויך צו אַנטוויקלען.
- רויכערן : רויכערער זענען אין א העכערן ריזיקע צו אנטוויקלען די קראנקהייט, ווי אויך דעם ריזיקע אז די קראנקהייט זאל זיך פארערגערן.
ווי צו ריכטיק דיאַגנאָזירן די קראַנקייט?
דיאַגנאָזירן די קראַנקייט איז אַ ביסל שווער ווייל עס ווייזט זיך נישט אויף רענטגן-בילדער, און די סימפּטאָמען דערשייַנען אָפט ביי יונגע, געזונטע מענטשן. אַזוי מאַנטשמאָל קען מען עס פֿאַרמישן מיט אַ פּשוטן רוקן-ווייטיק, וואָס פֿירט צו אַ פֿאַרשפּעטיקטער באַהאַנדלונג.
ווען איר גייט צו זען אייער דאָקטער, וועט ער טאָן די זאַכן:
1. ער אדער זי וועט גוט אויסהערן אייערע סימפטאמען: פרעגן אין דעטאל ווען דער ווייטאג הייבט זיך אן, ווי לאנג עס איז שוין דא, און צי עס ווערט בעסער מיט געניטונג.
2. פירט אויס א פיזישע אונטערזוכונג: קאנטראלירט די באוועגונג פון די רוקן און געביטן פון ווייטיק.
3. בלוט טעסטס ווערן באשטעלט: צו קאנטראלירן די אנוועזנהייט פון די HLA-B27 גען און צו באשטעלן טעסטס ווי CRP און ESR, וואס ווייזן אויף אנטצינדונג אין קערפער.
4. MRI סקען: דאָס איז דער וויכטיקסטער טעסט צו דיאַגנאָזירן nr-axSpA. אַן MRI סקען קען קלאָר ווייַזן סאַטאַל אָנצינדונג און געשוואָלצעניש אין די דזשוינץ וואָס זענען נישט קענטיק אויף X-שטראַלן.
פריע דיאַגנאָז און באַהאַנדלונג זענען זייער וויכטיק צו פאַרמייַדן שטענדיקע שלאָס שעדיקן אין דער צוקונפֿט.
וואָס זענען די באַהאַנדלונגען?
באַהאַנדלונג פון nr-axSpA איז אַ קאָמבינאַציע פון געניטונג, פיזישע טעראַפּיע און מעדאַקיישאַן.
1. געניטונג
דאָס איז ווי מעדיצין. יעדן טאָג טאָן געניטונגען איז וויכטיק. געניטונגען רעדוצירן ווייטיק, פֿאַרלייכטערן רוקן-שטײַפֿקייט, און רעדוצירן די מידקייט וואָס איר פֿילט אַלע מאָל. עס העלפֿט אויך האַלטן אייער רוקן אין איין אָרט און זיך נישט בייגן.
2. דראַגס
אנהייב, קען אייער דאקטאר פארשרייבן ווייט-שטילער און נישט-סטערוידאלע אנטי-אינפלאמאַטאָרישע מעדיקאַמענטן (NSAIDs) (למשל, אינדאָמעטאַסין, נאַפּראָקסען). אָבער, די זאָלן נאָר גענוצט ווערן אונטער מעדיצינישער השגחה . לאַנג-טערמין נוצן קען פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן ווי מאָגן-יריטאַציע און ניר-שאָדן.
אויב NSAIDs זענען נישט עפעקטיוו, קען אייער דאָקטער פאַרשרייבן ספּעציפֿישע מעדאַקיישאַנז (ביאָלאָגיקס) וואָס קאָנטראָלירן די טעטיקייט פון די ימיון סיסטעם, אַזאַ ווי TNF ינכיבאַטאָרס .
3. פיזישע טעראַפּיע
עס איז זייער וויכטיג צו לערנען די ריכטיגע געניטונגען אונטער דער אנווייזונג פון א טרענירטן פיזישן טעראפיסט. זיי וועלן אייך לערנען געניטונגען וואס פארשטארקן דעם רוקן, אויסציען פארשטארקטע מוסקלען, ריכטיגע האַלטונג, און אָטעמען טעקניקס.
צי עס אַפעקטירט נאָר די רוקן־ביין? זענען דאָ אַנדערע קאָמפּליקאַציעס?
יא, nr-axSpA איז נישט קיין קראנקהייט באגרעניצט צו די רוקן-ביין. די אימונע סיסטעם אנטצינדונג קען אויך אפעקטירן אנדערע טיילן פון דעם קערפער.
- אויגן: אווועיטיס איז א געוויינטלעכע צושטאנד וואס פאראורזאכט אנטצינדונג אינעם אויג. סימפטאמען שליסן איין רויטקייט , ווייטאג, פארשוואומענע זעאונג , און סענסיטיוויטי צו ליכט. אויב איר דערפארט איינע פון די סימפטאמען, זאלט איר גלייך זען אן אויג דאקטאר .
- דיידזשעסטיוו סיסטעם: פֿאַר עטלעכע מענטשןאָנצינדלעכע געדערעם קרענק (IBD) , ווי קראָהן'ס קרענק אדער ולסעראַטיווע קאָליטיס , קען פאַראורזאַכן סימפּטאָמס ווי בויך ווייטיק און פּראַלאָנגד שילשל.
- הויט: בערך 10% פון פּאַציענטן קענען אויך אַנטוויקלען פּסאָריאַסיס , אַ הויט קראַנקייט וואָס פאַראורזאַכט רויטע, שופּיקע פלעקן אויף דער הויט.
עס איז שווער צו זאגן פונקטליך ווי אזוי די קראנקהייט וועט אייך אפעקטירן מיט דער צייט. געוויסע מענטשן'ס סימפטאמען קענען בלייבן די זעלבע, בשעת אנדערע קענען זיך פארערגערן. געוויסע מענטשן'ס צושטאנד קען זיך פארשריטן צו AS. אבער, מיט דער ריכטיגער באהאנדלונג און לייפסטייל, קענט איר גוט באהאנדלען דעם צושטאנד און לעבן א נארמאל לעבן.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- רוקן ווייטיק וואָס דויערט חדשים, ספּעציעל אינדערפרי און ביינאכט, איז נישט נאָרמאַל. איגנאָרירט עס נישט. זעט גלייך אַ דאָקטער.
- אפילו אויב אייער רענטגן באריכט ווייזט נישט קיין פראבלעמען, קענט איר נאך אלץ האבן nr-axSpA. אן MRI סקען קען גענוי דיאגנאזירן דעם צושטאנד.
- דורך דיאַגנאָזירן די קראַנקייט פרי און ריכטיק באַהאַנדלען עס מיט געניטונג, מעדאַקיישאַן און פיזיש טעראַפּיע, קענט איר פאַרמייַדן שאָדן צו דיין דזשוינץ און לעבן אַ ווייטיק-פֿרייַ לעבן.
- דאָס איז אַ באַהאַנדלער צושטאַנד. אַזוי פֿאַרלירט נישט די מוט. בלייבט אין רעגולערן קאָנטאַקט מיט אייער דאָקטער און פֿאָלגט זיין/איר עצה.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג