הויך כאָלעסטעראָל איז אַ פּראָבלעם וואָס פילע מענטשן האָבן הייַנט. מאל, נישט קיין חילוק ווי פיל איר קאָנטראָלירט אייער דיעטע און געניטונג, קען עס זיין שווער צו נידעריקערן אייער כאָלעסטעראָל לעוועלס . אַזוי, אין אַזאַ פאַלן, קען אייער דאָקטער אייך דערציילן וועגן אַ ספּעציעלע באַהאַנדלונג. איין אַזאַ נייַע באַהאַנדלונג איז די וואַקסינע גערופן עווינאַקומאַב. לאָמיר רעדן וועגן דעם פשוט הייַנט.
פשוט געזאגט, וואָס איז עווינאַקומאַב?
עווינאַקומאַב איז אַ ספּעציעלע אינדזשעקשאַן וואָס מען גיט צו קאָנטראָלירן הויכע כאָלעסטעראָל לעוועלס . איר הויפּט פֿונקציע איז צו רעדוצירן די טיפּן פעטן אין דיין בלוט, אַזאַ ווי LDL (שלעכט כאָלעסטעראָל) און טריגליסערידן .
דאָס איז נישט ווי אַ נאָרמאַלע מעדיצין. דאָס איז אַ מעדיצין וואָס געהערט צו אַ ספּעציעלער קלאַס גערופן ( מאָנאָקלאָנאַלער אַנטיקערפּער ) . טראַכט דערפון ווי אַ ספּעציעלער פּראָטעין וואָס צילט אַ פּראָצעס אין אונדזער קערפּער וואָס קאָנטראָלירט כאָלעסטעראָל לעוועלס און איז דיזיינד צו עס אָפּשטעלן. עס איז ווי אַ ראַקעטע וואָס טרעפט איר ציל.
אבער איין זאך צו געדענקען איז אז ניצן דעם מעדיצין מיינט נישט אז איר קענט אויפהערן קאנטראלירן אייער דיעטע און טאן געניטונגען. כדי די באהאנדלונג זאל זיין ערפאלגרייך, מוז עס ווערן גענוצט צוזאמען מיט א געזונטן לייפסטייל .
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט דעם מעדיצין
איידער איר הייבט אן די באַהאַנדלונג, זאָלט איר קלאָר דיסקוטירן די ענינים מיט אייער דאָקטער. דאָס איז זייער וויכטיק פֿאַר אייער זיכערהייט.
- אַלערגיעס : אויב איר האָט אַלערגיעס צו דעם עווינאַקומאַב מעדיקאַציע, אָדער צו קיין אַנדערע מעדיקאַציע, עסן אָדער קאָנסערוואַנט, זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער.
- שוואַנגערשאַפט : אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּלאַנירט צו ווערן שוואַנגער, איז עס וויכטיק צו זאָגן אייער דאָקטער איידער איר ניצט דעם מעדיקאַמענט. מיר וועלן דאָס דיסקוטירן מער דעטאַלירט שפּעטער.
- אויב איר זענט אַ ברוסט-געבנדיקע מוטער: אויב איר זענט אַ ברוסט-געבנדיקע מוטער, זאָלט איר אויך זאָגן דעם דאָקטער.
ווי אזוי צו ניצן די מעדיצין?
דאָס איז נישט קיין מעדיצין וואָס מען קען ניצן אין שטוב.
- דאָסאן אינדזשעקציע אין א אדער .
- די וואַקסינע ווערט געגעבן אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק דורך אַ דאָקטער אָדער טריינירטע שוועסטער, אַזוי איר האָט גאָרנישט צו זאָרגן וועגן.
- ניצן ביי יונגע קינדער: אין געוויסע ספעציעלע פעלער, ווערט דאס מעדיצין אויך געגעבן צו קינדער איבער 5 יאר אלט. אבער עס ווערט געטאן מיט גרויס פארזיכטיגקייט און אונטער ספעציעלער מעדיצינישער אויפזיכט.
וואָס אויב איך נעמען צו פיל מעדיצין?
דאָס ווערט געגעבן אין אַ שפּיטאָל, אַזוי די שאַנסן אַז דאָס זאָל פּאַסירן זענען זייער נידעריק. אָבער, אויב איר כאָשעד אַז איר האָט אָוווערדאָוס, מעלדט עס גלייך צום נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר פּויזאַנז אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל אָדער צום נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU) פֿון דעם נאָענטסטן שפּיטאָל.
די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר. טייל עס נישט מיט קיינעם אַנדערש פֿאַר קיין סיבה.
וואָס אויב איך פאַרפעל אַ דאָזע פון מעדאַקיישאַן?
עס איז זייער וויכטיג צו גיין צו דער קליניק אויף די פּלאַנירטע דאַטעס פֿאַר דעם באַהאַנדלונג און באַקומען די וואַקסינע. אויב פֿאַר עפעס אַ סיבה קענט איר נישט גיין אויף דעם פּלאַנירטן דאַטע, רופט גלייך אָן אייער דאָקטער אָדער די קליניק און לאָזט זיי וויסן.
זאכן צו זיין ספּעציעל אָפּגעהיט וועגן ווען איר באַקומען באַהאַנדלונג
עס זענען עטלעכע זאכן וואָס איר זאָלט באַצאָלן ופמערקזאַמקייט צו בשעת איר ניצט דעם מעדיצין.
זעט אייער דאָקטער אין צייט צו קאָנטראָלירן אייער צושטאַנד. דאָס וועט אייך העלפֿן זען ווי אייערע כעלסטעראָל לעוועלס ווערן קאָנטראָלירט דורך אייערע מעדיקאַציעס.
א זייער וויכטיגע ווארענונג וועגן שוואנגערשאפט!
דאָס איז די וויכטיקסטע און ערנסטסטע זאַך וואָס איר דאַרפֿט וויסן וועגן דעם מעדיצין.
איר זאָלט אויסמייַדן שוואַנגער צו ווערן בשעת איר ניצט דעם מעדיצין און פֿאַר 5 חדשים נאָך איר שטעלט אָפּ די באַהאַנדלונג, ווײַל דעם מעדיצין קען פאַראורזאַכן ערנסטע געבורט-דעפעקטן בײַם אַנבאָרן בעיבי.
דעריבער, זאָלט איר נוצן אַ באַריערע מעטאָדע פון געבורט קאָנטראָל, ווי אַ קאָנדאָם אָדער דיאַפֿראַגמע , בשעת איר נעמט די באַהאַנדלונג און פֿאַר 5 חדשים נאָך איר הערט אויף. רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם בעסטן געבורט קאָנטראָל מעטאָדע פֿאַר אײַך.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס?
ווי יעדע מעדיקאַציע, קען דאָס פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן אין עטלעכע מענטשן. עס איז וויכטיק צו וויסן וואָס זיי זענען.
| טיפּ פון זייַט ווירקונג | קעראַקטעריסטיקס |
|---|---|
| זייַט יפעקס וואָס זאָל זיין געמאלדן צו דיין דאָקטער גלייך | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז. (אויב די סימפּטאָמען פּאַסירן צוזאַמען מיט שוועריקייטן צו אָטעמען, גייט גלייך אין שפּיטאָל.) |
| זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| אַנדערע קליינע קראַנקייטן |
|
די ליסטע נעמט נישט אריין אלע מעגלעכע זייטיגע עפעקטן. אויב איר באמערקט עפעס אומגעווענליך אין צוגאב צו די, זאגט אייער דאקטאר.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- עווינאַקומאַב איז אַ ספּעציעלע אינדזשעקשאַן וואָס מען גיט אין אַ אָדער אין אַ שפּיטאָל צו קאָנטראָלירן הויך כאָלעסטעראָל.
- איידער איר הייבט אן באהאנדלונג, זייט זיכער צו דערציילן אייער דאקטאר וועגן אייערע אלערגיעס, שוואנגערשאפט פלענער, און אנדערע מעדיקאציעס וואס איר נעמט.
- דאָס וויכטיקסטע: פֿאַרמײַדט שוואַנגער ווערן בשעת איר נעמט דעם מעדיקאַמענט און פֿאַר 5 חדשים נאָך איר הערט אויף. ניצט אַ פּאַסיקע פֿאָרעם פֿון געבורט קאָנטראָל.
- אויב איר דערפאַרט אַלערגישע סימפּטאָמען ווי געשוואָלצעניש אין פּנים און שוועריקייטן מיטן אָטעמען, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- אויב איר האָט פֿראַגעס וועגן דעם מעדיצין, זאָלט איר קיינמאָל נישט מורא האָבן צו פרעגן אייער דאָקטער.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג