מאנchmal פאסירט עס, נישט אזוי? דו גייסט אויף א האָלצערנעם שטאָק, אדער שפּילסט, און פּלוצעם פילסטו א קליינעם ווייטיק אין דיין פוס אדער אָרעם, ווי עפּעס איז דאָרטן איינגעשטעקט. ווען דו קוקסט, איז עס א קליין שטיק האָלץ אדער עפּעס אַנדערש איינגעשטעקט אין דיין הויט! עס קען אפילו פילן ווי קליינע דאָרנעס שטעכן דיר יעדעס מאָל ווען דו טרעטסט דערויף. נו, וואָס טוסטו ווען דאָס פּאַסירט? מאַך זיך אַ באַשלוס און לייען דאָס, דו וועסט פֿאַרשטיין אַ סך פֿאַר זיך.
וואָס טוט מען ווען מען ווערט געביסן פֿון אַ ציקן?
דאָס ערשטע וואָס איר זאָלט טאָן איז נישט פּאַניקירן . טראַכט נאָר אַז דאָס איז אַ קלייניקייט. דערנאָך, אויב איר זענט אַ קליין קינד, זאָגט גלייך אַן ערוואַקסענעם אין שטוב וועגן דעם. פּרוּווט נישט צו ציען, צוקוועטשן אָדער צעברעכן דעם ציקן אַליין. דאָס קען פאַראורזאַכן אַז דער ציקן זאָל זיך צעברעכן אין צוויי, און דער איבערבליבענער שטיקל וועט זיך שטעקן האַלטן אין דער הויט , מאַכנדיג עס נאָך שווערער עס אַרויסצונעמען.
טראַכט וועגן דעם, עס זענען דאָ עטלעכע גאָר קליינע קאָכלעך, דאָס הייסט, די וואָס זענען גלייך אונטער דער הויט, און זיי טוען נישט צו וויי. זיי קענען אַרויסקומען פון דער הויט אַליין אין אַ פּאָר טעג און אַראָפּפאַלן. אָבער, אין רובֿ פאַלן, איז די בעסטע זאַך צו טאָן איז צו אַראָפּנעמען דעם קאָכלעך ווי שנעלער . ווייסט איר וואָס? אויב איר נעמט עס נישט אַראָפּ, קען עס אַרײַן און פאַראורזאַכן אַן אינפעקציע , אָדער עס קען נאָך מער וויי טאָן.
נאך א זאך איז, ס'איז בעסטער צו פרובירן ארויסצונעמען דעם ווארץ אזוי שנעל ווי איר באמערקט אז עס איז אנגעקלעבט. אויב עס גייט אן צו לאנג, וועט מאנchmal אונזער הויט וואקסן נייע הויט ארום דעם ווארץ און אנהייבן עס צו באדעקן. דעמאלט קען עס זיין אביסל שווערער ארויסצונעמען.
שטרענג גערעדט, איז א ווארץ עפּעס וואָס געהערט נישט אויף אונדזער הויט. אַזוי ווען עס איז אינעווייניק, הייבט אונדזער קערפּער אָן צו רעאַגירן דערקעגן. דעריבער ווערט דער אָרט מאַנטשמאָל רויט, געשוואָלן און ווייטיקדיק. אַזוי איז קלוג עס צו באַזייַטיקן ווי שנעלער ווי מעגלעך.
איז עס וויכטיג צו וויסן וואָסערע סאָרט נאָגל איז געווען צוגעשטעקט?
יא, דאָס קען מאַנטשמאָל זײַן וויכטיק. טראַכט וועגן דעם, אויב איר ווייסט פּונקט מיט וואָסער סאָרט זאַך איר זענט פֿאַרהאַקט, איז עס אַ גרויסע הילף פֿאַר דעם מענטש וואָס נעמט עס אַראָפּ (צי עס איז דער דערוואַקסענער וואָס העלפֿט אײַך צי אַ דאָקטער).
די קלאַנען קענען קומען אין איינע פון צוויי פֿאָרמען:
- רובֿ מאָל באַקומען מיר קליינע שטיקלעך האָלץ . עס קען זיין פֿון אַן אַלטער האָלצערנער באַנק, אַ האָלצערנער פּלויט, צי אַ שטיק האָלץ.
- אַנדערע קענען זײַן גלאָז שפּליטערס . די קענען זײַן אָנגעקלעפּט דאָרט וואו גלאָז איז צעבראָכן געוואָרן. די זאָל מען זייער פֿאָרזיכטיק אַרויסנעמען.
- אדער עס קען זיין שטיקלעך מעטאַל . אפשר עפּעס ווי אַ שטיק פֿאַרראַסטיקט אייַזן .
- מאנchmal, אפילו קליינע דאָרנעס , רויזן דאָרנעס, און קאַקטוס דאָרנעס אויף ביימער און בושעס קענען דורכשטעכן דיין הויט, נישט אזוי?
אַזוי ווען איר באַקומט אַ שפּלינטער, פּרוּווט זיך דערמאָנען פֿון וואַנען עס קומט און וואָס עס איז געווען. למשל, אויב איר האָט עס באַקומען בשעת איר זיצט אויף אַ האָלצערנער באַנק, איז עס מער מסתּמא אַ האָלצערנער שפּלינטער. אויב איר האָט עס באַקומען וווּ גלאָז האָט זיך צעבראָכן, איז עס מסתּמא אַ שטיק גלאָז. וויסן די דעטאַלן קען אײַך העלפֿן באַשליסן ווי עס אַרויסצונעמען. עטלעכע שפּלינטערס, ספּעציעל גלאָז, קענען האָבן זיך צעבראָכן אין קלענערע שטיקלעך אינעווייניק, אַזוי איר דאַרפֿט זײַן זייער פֿאָרזיכטיק ווען איר נעמט זיי אַרויס.
ווי אזוי צו באַזייַטיקן די שאום? האָב נישט קיין מורא!
עטלעכע מענטשן, ספּעציעל יונגע קינדער, קענען זיך פילן אַ ביסל דערשראָקן ווען זיי הערן דאָס וואָרט "נאָדל" ווי מען נעמט אַרויס. דאָס איז נאָרמאַל. מאַנטשמאָל קען עס זיין נאָך מער שרעקלעך ווען איר זעט אַן ערוואַקסענעם וואָס ניצט אַ ריינע נאָדל צו עס אַרויסנעמען. איר קענט טראַכטן, "אָה, אַ נאָדל? וועט עס וויי טאָן?"
אבער זייט נישט דערשראָקן. די ריינע נאָדל ווערט אָפט גענוצט צו הייבן די הויט אַ ביסל וואו די ציק איז, מאַכנדיג עס גרינגער צו כאַפּן די ציק. צו זיין גענוי, מאַכט עס די הויט אַ ביסל קראַציק, העלפֿנדיק אַרויסציען דעם קאָפּ פֿון דער ציק. אַנדערש, ווערט די הויט נישט צו שטאַרק געשניטן. דערנאָך, ציט מען די ציק פֿאָרזיכטיק אַרויס מיט ריינע פּינצעטן .
דאָס וויכטיקסטע איז צו בלייבן רואיק . אויב איר ווערט נערוועז אָדער איר מאַכט זיך נישט גוט, וועט עס זיין שווערער פֿאַר דעם מענטש וואָס נעמט אַרויס דעם שפּלינטער, און איר קענט זיך מער וויי טאָן. אַזוי נעמט אַ אָטעם און רואיקט זיך אַראָפּ. איר וועט נישט גלויבן ווי גוט איר וועט זיך פילן נאָכדעם וואָס דער שפּלינטער וועט אַרויסגענומען ווערן!
נאכדעם וואס איר נעמט אראפ דעם דעקל, טוט דאס פאלגנדע:
1. וואַשט דעם אָרט גוט מיט זייף און וואַסער .
2. דערנאך לייגט אויף אביסל אנטיסעפטיק פליסיקייט . דאס וועט פארמיידן אז די וואונד זאל ווערן אנגעשטעקט.
3. אויב נייטיק, איז עס גוט צו לייגן אויף א קליין שטיקל ריינע פלעסטער צו באשיצן די וואונד.
קען מען אַוועקנעמען אַלע וואַרץ אין שטוב? צי זענען דאָ מאָל ווען מען דאַרף זען אַ דאָקטער?
רובֿ מאָל קען מען קליינע, לייכט קענטיקע וואַרצן פֿאָרזיכטיק אַוועקנעמען אין שטוב. אָבער, עס זענען דאָ פֿאַלן ווען איר דאַרפֿט זוכן הילף פֿון אַ דאָקטער. לאָמיר קוקן וואָס די פֿאַלן זענען:
- אויב דער ווארץ איז צו טיף: עטלעכע ווארץ אינפעקציעס גייען טיפער אריין אין דער הויט. זיי קענען זיין טיפער ווי איר קענט זען. אויב איר פרובירט זיי צו באזייטיגן אין שטוב, קענט איר ענדיגן מאכן די וואונד גרעסער אדער פאראורזאכן אז דער ווארץ זאל זיך צעפלאצן. אין אזעלכע פעלער איז בעסטער צו זען א דאקטאר.
- אויב די בלוטונג שטעלט זיך נישט אפ: אויב דער שטאָך־אָרט בלוטט שטאַרק, קען עס זיין מער ווי נאָר אַ קליינע שאָדן. דאָס איז נאָך אַ סימן אַז איר זאָלט זען אַ דאָקטער.
- אויב איר קענט עס נישט ארויסנעמען אין שטוב: אויב איר אדער אן ערוואקסענער אין שטוב קענט נישט ארויסנעמען די ציק, איז עס זיכערסטער צו לאזן עס ארויסנעמען דורך א דאקטאר אנשטאט צו פרובירן עס ארויסצוציען מיט גוואַלד.
- אויב די וואונד זעט אויס צו זיין אינפעקטירט:צי איר נעמט ארויס דעם ציק אדער נישט, אויב נאך א טאג אדער צוויי ווערט די געגנט זייער רויט, געשוואלן, און הייס צום אנרירן, אדער אויב געלער איטער קומט ארויס דערפון , קען דאס זיין אן אינפעקציע . אויב דאס פאסירט, זאלט איר זיכער זען א דאקטאר. אייער דאקטאר קען אייך געבן אנטיביאטיקס צו קאנטראלירן די אינפעקציע.
- אויב איר האָט אַן איינגעוואַקסענעם פינגערנאָגל: אויב איר האָט אַן איינגעוואַקסענעם פינגערנאָגל אויף אייער האַנט אָדער פינגערנאָגל, קען עס זיין זייער שווער און ווייטיקדיק צו אַראָפּנעמען אין שטוב. אין אַזעלכע פאַלן איז קלוג צו זוכן הילף פון אַ דאָקטער.
- מענטשן וואָס דאַרפֿן ספּעציעלע זאָרג: אויב איר האָט אַ כראָנישע צושטאַנד ווי צוקערקרענק (דיאַבעטעס) , אָדער אויב אייער דאָקטער האָט אייך געזאָגט אַז אייער ימיון סיסטעם איז שוואַך (למשל, ווייל איר נעמט געוויסע מעדיקאַמענטן), איז עס זייער וויכטיק צו זען אַ דאָקטער איידער אפילו אַ קליינער קאָכן ווערט אַ גרויס פּראָבלעם. ווייל די מענטשן זענען אין אַ העכערן ריזיקאָ צו אַנטוויקלען אינפעקציעס.
ווי אזוי קען מען אויסמיידן געביסן צו ווערן דורך א מוסקיט? פאַרהיטונג איז דער בעסטער וועג!
איז עס נישט בעסער צו פרובירן צו פארמיידן א דארן פון וואקסן אין אנפאנג ווי צו דארפן זיך אפגעבן מיטן ווייטאג פון עס ארויסנעמען ווען עס איז שוין איינגעוואקסן? אמת, איר קענט אפשר נישט אויסמיידן יעדן דארן, אבער אויב איר נעמט אין באטראכט די איינפאכע זאכן, קענט איר גיין א לאנגן וועג צו זיין פארזיכטיג:
- טראָגט שיך! יאָ, דאָס איז די ערשטע און וויכטיקסטע זאַך. טראָגן שיך אָדער שיך באַשיצט אייערע שוואַכע פֿיס צו אַ גרויסער מאָס. ווען איר גייט אַרויס, ספּעציעל ווען איר גייט אויף האָלצערנע פּאָרטשעס, דעקס אָדער ברעטער, זייט זיכער צו טראָגן שיך אָדער שיך. אויך, אויב עס איז צעבראָכן גלאָז אין שטוב אָדער אויב עס איז עפּעס אַנדערש אויף דער ערד, טראָגט שיך אָדער שיך. לערנט דאָס צו יונגע קינדער.
- זייט פארזיכטיג מיט האָלצערנע פּלויטן און שפּילצייג. רירט נישט אָן אַלטע, אָפּגענוצטע האָלצערנע פּלויטן אָדער עטלעכע האָלצערנע שפּילפּלאַץ־אויסריכטונגען. זייערע ייבערפלאַכן קענען זיין גראָב און האָבן שפּליטערס. הענט זענען נאָך אַ גוט אָרט פֿאַר קייַען.
- קוקט זיך ארום איידער איר גייט אריין אין א בוש אדער וואַלד. עטלעכע פלאנצן און ביימער האבן דאָרנען און שאַרפע זאכן. אַזוי, איידער איר שפּרינגט אין א בוש אדער זיצט אונטער א בוים, קוקט זיך ארום אביסל. קיינער וויל נישט ווערן געשטאָכן אומנייטיק! ס'איז א גוטע געדאַנק זיך ארום צו קוקן איידער איר זעצט זיך אַראָפּ.
געדענקט, "פֿאָרזיכטיקייט איז בעסער ווי באַדויערן." אפילו אַ קליינע אומפֿאָרזיכטיגקייט קען פֿאַראורזאַכן אומנייטיקע צרות און ווייטיק, אַזוי עס איז ווערט צו זאָרגן פֿאַר קלייניקייטן ווי דאָס.
נו, לאָמיר געדענקען וואָס מיר האָבן גערעדט? (מעלדונג צו נעמען אַהיים)
נו, איצט האף איך אז איר האט א גוטע אנונג וואס צו טון און ווי אזוי צו פארמיידן געביסן צו ווערן דורך א וועספּ. אין קורצן:
1. פאניק נישט: אזוי שנעל ווי איר ווערט געביסן, בלייבט רואיג.
2. בעט הילף: אויב איר זענט אַ קליין קינד, זאָגט עס צו אַן ערוואַקסענעם. גייט נישט ציען אַליין.
3. שנעל אַראָפּנעמען: פּרוּווט עס אַראָפּנעמען אַזוי שנעל און פֿאָרזיכטיק ווי מעגלעך.
4. טוט עס ריין: ניצט ריינע געצייג (למשל, ריינע צאַנגען) ווען איר נעמט עס אַראָפּ.
5. וואַשט די וואונד: נאָך אַרויסנעמען דעם שפּלינטער, וואַשט די וואונד גוט מיט זייף און וואַסער, און טראָגט אויף אַן אַנטיסעפּטיק.
6. זעט אַ דאָקטער: אויב דער שניט איז טיף, בליט שטאַרק, קען נישט אַוועקגענומען ווערן, איז אונטער אַ פינגערנאָגל, אָדער אויב די וואונד איז רויט, געשוואָלן, אָדער רינט מיט אייַטער ( צייכנס פון אַן אינפעקציע ), זאָלט איר זיכער זען אַ דאָקטער. מענטשן מיט מעדיצינישע צושטאנדן ווי צוקערקרענק זאָלן זיין ספּעציעל פֿאָרזיכטיק.
7. אויסמיידן: פרובירט צו אויסמיידן צו ווערן געביסן דורך א דארן ווען מעגלעך. טראָגט שיך, זייט פארזיכטיג מיט האָלצערנע מעבל, און זייט פארזיכטיג אַרום שאַרפע אביעקטן.
אייער זיכערהייט איז אין אייערע הענט! אויב איר פאלגט די איינפאכע טריט, קענט איר רעדוצירן א סך פון די צרות וואס ווערן געפֿירט דורך שימל.
👩🏽⚕️ נאָך פֿראַגעס (FAQs)
💬 ווי נעמט מען ארויס א קליין שפּלינטער אדער שטיק האָלץ וואָס איז געבליבן שטעקן אונטער דער הויט?
ערשטנס, וואשט אייערע הענט און די פארוואונדעטע געגנט גרינטלעך מיט זייף. דערנאך, ניצט ריינע פּינצעטן אדער א נאָדל צו ציען דעם שטעכן ארויס אין דער זעלבער ריכטונג וואו עס איז אריין. דערנאך לייגט אויף א ריינעם פּלאַסטער.
💬 וואָס פּאַסירט אויב מען נעמט נישט אַראָפּ דעם שטעכן אַזוי שנעל ווי עס איז צוגעקלעפּט?
א שפּלינטער אדער א שפּלינטער אונטער דער הויט קען האַלטן באַקטעריע. אויב מען נעמט עס נישט אַוועק, קען אין אַ פּאָר טעג דער אָרט ווערן געשוואָלן, רויט און אָנגעפילט מיט אייַטער, וואָס פירט צו אַ ערנסטער באַקטעריעלער אינפעקציע.
💬 אויב דער שטעך איז אַזוי טיף אַז עס איז שווער צו אַרויסנעמען, דאַרף איך זען אַ דאָקטער?
יא! אויב דער שפּלינטער איז זייער טיף, אויב אַ נאָגל איז שטעקן אין דעם נאָגל, אָדער אויב די געגנט איז רויט און ווייטיקדיק, זאָלט איר זיכער זען אַ דאָקטער אָן פּרובירן עס צו פאַרריכטן אַליין.
שפּלינטער , קליינע שאָדנס, ערשטע הילף, אינפעקציעס, הויט שוץ, קינד זיכערהייט , שפּלינטער באַהאַנדלונג סינהאַליש











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג