וואָס טראַכט איר אויב איר קומט צוריק פֿון אַ רייזע אין אַ פֿרעמד לאַנד, צי אפילו פֿון אַ רייזע אין אַ שווערן געגנט אין סרי לאַנקאַ, און איר אַנטוויקלט אַ פֿאַרקילט-ענלעכע קראַנקייט, פֿילט זיך שוואַך, און אַנטוויקלט אַ פֿיבער? געוויינטלעך טראַכטן מיר, "עס מוז זיין אַ וויראַלע פֿיבער." אָבער עס קען זיין עפּעס מער ערנסט. מאַלאַריע איז אַזאַ געפֿערלעכע קראַנקייט. דאָס איז אַ קראַנקייט וואָס ווערט איבערגעטראָגן דורך מוסקיטן און קען זיין לעבנסגעפֿערלעך אויב מען באַהאַנדלט זי נישט ריכטיק. אַזוי, לאָמיר רעדן וועגן מאַלאַריע אין פּשוטע ווערטער הייַנט.
וואָס איז מאַלאַריאַ?
פשוט געזאגט, מאלאריע איז א קראנקהייט וואס ווערט געפֿארזאַכט דורך א פּאַראַזיט וואָס גייט אַרײַן אין אונדזערע קערפּערס דורך דעם ביס פֿון אַן אינפֿיצירטן מוסקיט. מיר רופֿן דעם פּאַראַזיט פּלאַזמאָדיום . כאָטש מאלאריע איז שוין נישט פֿאַרשפּרייט אין סרי לאַנקאַ, זעט מען די קראנקהייט נאָך צווישן מענטשן וואָס זענען געפֿאָרן קיין אַפֿריקאַנישע לענדער, עטלעכע טיילן פֿון דרום אַמעריקע, און לענדער אין דרום־מזרח אַזיע.
אין פאַקט, מיליאָנען מענטשן אַרום דער וועלט באַקומען מאַלאַריע יעדעס יאָר, און הונדערטער טויזנטער שטאַרבן דערפון. אַזוי עס איז נישט אַ קראַנקייט צו נעמען לייכטזיניק. די מוסקיטאָ וואָס טראַנסמיטירט די קראַנקייט הייסט די אַנאָפעלעס מוסקיטאָ. זיי דאַרפֿן וואַרעמע קלימאַטן צו בליען. דעריבער זענען זיי מערסטנס פאַרשפּרייט אין אַפֿריקאַנישע און אַזיאַטישע לענדער.
טייפּס פון פּאַראַזיטן וואָס פאַרשאַפן מאַלאַריאַ
עס זענען דא עטלעכע טיפן פּלאַזמאָדיום פּאַראַזיטן וואָס פאַראורזאַכן מאַלאַריע. יעדער טיפ פאַראורזאַכט אַ ביסל אַנדערש טיפ קראַנקייט. לאָמיר קוקן אויף די הויפּט טיפן.
| פּאַראַזיט טיפּ | ספּעציאַליטעט |
|---|---|
| Plasmodium falciparum (P. falciparum) | דאָס איז די ערנסטסטע און געפערלעכסטע סארט מאַלאַריע. דער פּאַראַזיט פֿאַרמערט זיך זייער שנעל אין בלוט, צעשטערנדיק גרויסע צאָלן רויטע בלוט צעלן. עס קען אויך פֿאַרשטאָפּן די קליינע בלוט כלים אין מוח, וואָס פֿאַראורזאַכט אַ לעבנסגעפֿערלעכע קאָמפּליקאַציע גערופֿן סערעבראַלער מאַלאַריע. |
| פּלאַזמאָדיום וויוואַקס (פּ. וויוואַקס) | דיזער טיפ קען ליגן שלאָפֿנדיק אין דיין לעבער און זיך ווידער אַקטיוויזירן חדשים, אפילו יאָרן, נאָך אַ מאַסקיטאָ ביס. |
| פּלאַזמאָדיום אָוואַלע (פּ. אָוואַלע) | דאָס איז אויך זייער ענלעך צום וויוועקס טיפּ און איז מערסטנס פאַרשפּרייט אין מערב אַפריקע און די פּאַסיפֿישע אינזלען. |
| Plasmodium malariae (P. malariae) | אויב מען לאָזט עס נישט באַהאַנדלט, קען דאָס טיפּ פאַראורזאַכן אַ כראָנישע אינפעקציע וואָס דויערט אַ לעבן לאַנג. דאָס טיפּ זעט מען איבער דער גאַנצער וועלט. |
ווי ווערט מאַלאַריע איבערגעגעבן?
דאָס איז אַ זייער פּשוטער ציקל. שטעלט זיך פֿאָר, אַן אַנאָפֿעלעס מוסקיט בייַסט אַ מענטש מיט מאַלאַריע. דערנאָך גייען די פּאַראַזיטן אין דעם פּאַציענט'ס בלוט אַרײַן אין דעם מוסקיט'ס קערפּער. דערנאָך, בערך אַ וואָך שפּעטער, אַנטוויקלען זיך די פּאַראַזיטן אין די מוסקיט'ס שפּייַכלדריזן . איצט, ווען דער מוסקיט בייַסט אַ געזונטן מענטש, גייען די פּאַראַזיטן אַרײַן אין דעם אַנדערן מענטש'ס קערפּער מיטן שפּייַכל.
דאָס וויכטיקסטע איז אַז מאַלאַריע איז נישט קיין קראַנקייט וואָס קען זיך פֿאַרשפּרייטן פֿון מענטש צו מענטש, ווי אַ פֿאַרקילטונג אָדער גריפּ, דורך אָנרירן, טיילן עסן אָדער ניזן. עס ווערט אויך נישט סעקסואַל איבערגעגעבן. כּדי עס צו באַקומען, מוז מען ווערן געביסן פֿון אַן אינפֿיצירטן מוסקיט.
אָבער, זייער זעלטן, קען עס ווערן איבערגעגעבן דורך אַנדערע מיטלען.
- דורך געבן בלוט פון אן אינפעקטירטן מענטש צו א געזונטן מענטש.
- דורך טראַנספּלאַנטירן אַן אָרגאַן פֿון אַן אינפֿעקטירטן מענטש.
- דורך טיילן אינדזשעקציע נאָדלען קאַנטאַמאַנירט מיט ינפעקטאַד בלוט.
- אויב אַ שוואַנגערע מוטער באַקומט מאַלאַריע, קען דאָס בעיבי אויך ווערן אָנגעשטעקט.
וואָס זענען די סימפּטאָמען פון מאַלאַריאַ?
סימפּטאָמען הייבן זיך געוויינטלעך אָן צו דערשייַנען בערך 10 ביז 15 טעג נאָכדעם וואָס מען איז געביסן געוואָרן דורך אַן אינפעקטירטן מוסקיט. די סימפּטאָמען זענען זייער ענלעך צו די פון אַ געוויינטלעכער פֿאַרקילטונג, אַזוי זיי קענען זיין שווער צו דערקענען אין אָנהייב.
| געוויינטלעכע סימפּטאָמען | סימפּטאָמען פון אַ שווערער צושטאַנד (גלייכצייטיקע מעדיצינישע הילף איז נויטיק!) |
|---|---|
|
|
וויכטיג: געוויסע טיפן מאלאריע, ווי למשל פּ. ווייוואקס, קענען נעמען מער ווי צוויי וואכן צו אנטוויקלען סימפטאמען. אזוי אויב איר אנטוויקלט א היץ אפילו אינערהאלב א חודש פון אויסלאנד'ס רייזע, זאלט איר זאגן אייער דאקטאר וועגן דער רייזע.
ווען זאָל איך זען אַ דאָקטער?
מאַלאַריע איז אַ קראַנקייט וואָס קען שנעל ערגער ווערן. אַזוי איז בעסטער צו אָנהייבן באַהאַנדלונג ווי באַלד ווי מעגלעך . אויב איר זענט געפאָרן צו אַ לאַנד וואָס איז פּראָנע צו מאַלאַריע און איר אַנטוויקלט אַ היץ אָדער אַנדערע סימפּטאָמען, זען אַ דאָקטער גלייך .
אויב איר האָט שווערע סימפּטאָמען ווי צומישעניש, קראַמפּן, אָדער שוועריקייטן מיט אָטעמען, גייט אָן פאַרהאַלטן צום נענטסטן שפּיטאָל'ס נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) .
ווי אזוי צו דיאַגנאָזירן די קראַנקייט?
אויב אייער דאָקטער כאָשעד מאַלאַריאַ נאָך הערן צו אייערע סימפּטאָמען און רייזע געשיכטע, וועלן זיי באַשטעלן עטלעכע טעסץ צו באַשטעטיקן עס.
- בלוט אויסשמירן: דאס איז די וויכטיגסטע און גענויע טעסט. מען נעמט א מוסטער פון אייער בלוט, מען לייגט צו א ספעציעלע פארב, און מען קוקט אויף די מוסטער אונטער א מיקראסקאפ צו זען אויב עס זענען דא פאראזיטן. דאס קען אויך באשטימען דעם טיפ פאראזיט און וויפיל זענען אין אייער בלוט.
- שנעלער דיאַגנאָסטישער טעסט (RDT): דאָס איז ענלעך צו אַ COVID אַנטיגען טעסט. עס קען געבן רעזולטאַטן שנעל מיט אַ פינגער שטאָך. אָבער עס קען נישט פּינקטלעך ידענטיפיצירן דעם טיפּ פּאַראַזיט, אַזוי אַ בלוט אויסשמיר איז אָפט נייטיק.
- פּי-סי-אַר טעסט: דאָס קאָנטראָלירט די אנוועזנהייט פון דעם פּאַראַזיט'ס דנאַ אין בלוט. דאָס קען זייער גענוי אידענטיפיצירן דעם טיפּ פּאַראַזיט.
וואָס זענען די באַהאַנדלונגען פֿאַר מאַלאַריאַ?
באַהאַנדלונג ווערט באַשלאָסן באַזירט אויף עטלעכע סיבות.
- דער טיפּ פּאַראַזיט מיט וואָס איר זענט אָנגעשטעקט.
- שטרענגקייט פון סימפּטאָמען.
- וואו איר האָט זיך אָנגעשטעקט מיט דער קראַנקייט (כדי צו געפֿינען אויס צי עס זענען דאָ מעדיצין-קעגנשטעליקע פּאַראַזיטן אין יענעם געגנט).
- צי איר זענט שוואַנגער צי נישט.
- דיין עלטער.
דער דאָקטער וועט קוקן אויף אַלץ דאָס און פאַרשרייבן די מערסט פּאַסיקע מעדיצין פֿאַר אײַך. געוויינטלעך, די מעדיצין גרופּעס וואָס ווערן גענוצט זענען `(כלאָראָקווינע)` און `(אַרטעמיסינין-באַזירטע קאָמבינאַציע טעראַפּיע – ACT)`. נעמט קיינמאָל קיין מעדיצין וואָס איר ווילט אָן די עצה פֿון אַ דאָקטער. פּאַציענטן אין ערנסטע צושטאַנד ווערן האָספּיטאַליזירט און באַהאַנדלט מיט ינטראַווענאָז `(IV)`.
ווי אזוי זיך צו באַשיצן פון מאַלאַריאַ?
זייט פארזיכטיג מיט די זאכן, ספעציעל אויב איר רייזט צו א לאנד וואו מאלאריע איז פארשפרייט.
- טראָגט קליידער וואָס דעקן אייער קערפּער גוט: לאַנגע הויזן, לאַנג-אַרבל העמדער. פאַרקלענערט די שאַנס אַז מאַסקיטאָס וועלן אייך בייַסן.
- ניצט אינסעקטן-אָפּשטויסנדיקע מיטלען: טראָגט אויף אינסעקטן-אָפּשטויסנדיקע מיטלען וואָס אַנטהאַלטן ינגרידיאַנץ ווי DEET אָדער פּיקאַרידין אויף אויסגעשטעלטער הויט.
- ניצט מאַסקיטאָ נעצן: עס איז וויכטיג צו ניצן אַ מאַסקיטאָ נעץ ווען מען שלאָפט, ספּעציעל אויב די פֿענצטער זענען נישט פֿאַרמאַכט.
- נעמט פאַרהיטנדיקע מעדיקאַציע: איידער איר רייזט צו אַ מאַלאַריע-פּראָנע געגנט, זעט אייער דאָקטער און באַקומט אַ מאַלאַריע פאַרהיטנדיקע פּיל (פּראָפילאַקסיס). די פּילן זאָלן גענומען ווערן איידער, בעת, און פֿאַר אַ באַשטימטע צייט נאָך דער רייזע.
- מאַלאַריאַ וואַקסין: די וועלט געזונטהייט אָרגאַניזאַציע האט איצט רעקאָמענדירט די וואַקסינען `(RTS,S/AS01)` און `(R21/Matrix-M)` פֿאַר קינדער אין דער אַפֿריקאַנישער געגנט, וואו מאַלאַריאַ איז פאַרשפּרייט. דאָס איז אַ גרויסער דערגרייכונג אין מאַלאַריאַ קאָנטראָל.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- מאַלאַריאַ איז אַ ערנסטע, פּאָטענציעל לעבנסגעפערלעכע קראַנקייט וואָס ווערט איבערגעגעבן דורך אינפעקטירטע מוסקיטאָס.
- אויב איר אַנטוויקלט סימפּטאָמען ווי היץ און גוף ווייטיק נאָך אַ רייזע אין אויסלאַנד, ספּעציעל אין אַ לאַנד וווּ מאַלאַריאַ איז געוויינטלעך, זען אַ דאָקטער גלייך.
- עס איז זייער וויכטיג צו דערציילן אייער דאָקטער וועגן אייערע רייזע דעטאַלן.
- פרי דיאַגנאָז און באַהאַנדלונג קענען פאַרמייַדן ערנסטע קאָמפּליקאַציעס.
- איידער איר פארט צו א געגנט וואו מאלאריע איז פארשפרייט, רעדט מיט אייער דאקטאר וועגן וועגן זיך צו באשיצן פון מאלאריע און וועגן פארהיטנדיקע מעדיקאציעס.
מאַלאַריאַ, מאַסקיטאָס, היץ, מאַלאַריאַ סימפּטאָמס, מאַלאַריאַ באַהאַנדלונג, מאַלאַריאַ שוץ, פּלאַזמאָדיום

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment