צי איר פילט אויך פּלוצעם מאָדנע ווייטיק אין ברוסטקאַסטן אָדער מאָגן? עס קען זיין פּלעוראָדינע!

האָט איר שוין אַמאָל געהאַט אַ פּלוצעמדיקן, שטעכיקן ווייטיק אין אייער ברוסט אָדער מאָגן? צי האָט אייער קליינער פּלוצעם אָנגעהויבן וויינען און זיך האַלטן אין מאָגן? עס איז נאָרמאַל צו פילן באַזאָרגט ווען מיר דערפאַרן פּלוצעמדיקן ווייטיק ווי דאָס. הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן אַ צושטאַנד וואָס האָט ענלעכע סימפּטאָמען, אָבער מיר האָבן אפשר נישט געהערט פיל וועגן דעם. דאָס איז פּלעוראָדיניע.

וואָס איז פּלעוראָדיניע? פשוט געזאָגט...

פשוט געזאגט, פּלעוראָדיניע איז אַ זייַט-עפֿעקט פֿון אַ וויראַלער אינפֿעקציע וואָס אַפֿעקטירט אונדזערע מוסקלען. עס פֿאַראורזאַכט אַ שאַרפֿן, שטעכיקן ווייטיק אין די מוסקלען פֿון דיין ברוסט אָדער בויך. דער ווייטיק קען קומען אין כוואַליעס אָדער קומען אין דער פֿאָרעם פֿון פּלוצעמדיקע מוסקל-קראַמפֿן. דער ווייטיק דויערט געוויינטלעך פֿאַר אַרום 15 ביז 30 מינוט.

איבערראשנד, ביי יונגע קינדער, ווירקט דאס מערסטנס אויף די בויך מוסקלען, וואס מיינט אז זיי קענען דערפארן בויך ווייטאג. אבער, ביי דערוואקסענע, איז ברוסט ווייטאג די מערסטע פארשפרייטע סימפטאם.

עס איז אויך באַקאַנט מיט אַנדערע נעמען. עטלעכע מענטשן רופן עס באָרנהאָלם'ס קרענק . צו זיין מער ספּעציפֿיש, מענטשן אין דער פֿאַרגאַנגענהייט האָבן עס אויך גערופן "טעופֿלס גריף" אָדער "גריף פֿון דעם פֿאַנטאָם". דאָס איז מסתּמא ווײַל דער ווייטיק קען זײַן אַזוי שטאַרק. דאָס וואָרט "פּלעוראָדיניאַ" קומט פֿון די גריכישע ווערטער "פּלעוראָ" וואָס מיינט "זײַט" און "דיניאַ" וואָס מיינט "ווייטיק". עס מיינט עפּעס ווי "ווייטיק אין דער זײַט".

ווי איז דאָס אַנדערש פֿון פּלעוריסי?

איצט קענט איר זיך פרעגן, ווען מיר רעדן וועגן ברוסט ווייטיק, איז דא נאך א קראנקהייט גערופן פּלעוריטיס, זענען די צוויי די זעלבע? ניין, דאס זענען צוויי גאר אנדערע צושטאנדן.

באַטראַכט, אין פּלעוראָדיניאַ, דער ווייטיק איז געפֿירט דורך אָנצינדונג אין די מוסקלען אין דיין ברוסט, אָדער די מוסקלען צווישן דיין ריפּן (אינטערקאָסטאַל מוסקלען), אָדער דיין דיאַפֿראַגם.

אבער, ביי פּלעוריסי, ווערט די לונגען-פארבינדונג (פּלעורע) אנגעצונדן. דערנאך קומט דער ווייטאג ווען די לונגען רייבן זיך צוזאמען. ממילא איז די מקור פונעם ווייטאג אין די צוויי פעלער אנדערש. פארשטייסטו?

וואָס זענען די הויפּט סימפּטאָמען דערפון?

אַ מענטש מיט פּלעוראָדיניע וועט טיפּיש פילן אַ שאַרפן, שטעכיקן ווייטיק אין ברוסטקאַסטן אָדער בויך. דאָס קען אָנהייבן פּלוצעם און דויערן 15 ביז 30 מינוט. ווען דער ווייטיק פּאַסירט,

• דיין האַרץ קען קלאַפּן שנעלער .
• איר קענט אויך שווייסן אַ סך .
• אויב איר דריקט אויף דעם ווייטיקדיקן אָרט מיט אייער האַנט, קענט איר פילן אַ מוסקל ווייטיק .

אין צוגאב צו די הויפּט סימפּטאָמען, קענען עטלעכע מענטשן אויך דערפאַרן עטלעכע אַנדערע סימפּטאָמען:

• איר קענט באַקומען אַ היץ .
• איר קענט זיך פילן זייער מיד און אויסגעמאַטערט .
• איר קענט באַקומען אַ קאָפּווייטיק.
• איר קענט באַקומען אַ ווייטיקדיקן האַלדז .

דאָס וויכטיקסטע איז אַז די סימפּטאָמען אָנהייבן פּלוצעם. אויך, קענט איר לעבן נאָרמאַל ווען עס איז נישטאָ קיין ווייטיק. אָבער עס איז שווער ווען דער ווייטיק קומט צוריק.

פארוואס פאסירט פּלעוראָדיניע? וואָס איז די סיבה?

ווי מיר האבן פריער דערמאנט, די הויפט אורזאך דערפון איז א וויראלע אינפעקציע. דער ווירוס פאראורזאכט אנטצינדונג אין די מוסקלען אין אייער ברוסט אדער דיאפראמע. דאס מיינט אז די מוסקלען ווערן געשוואלן, רויט, און ווייטיקדיק.

דער ווירוס וואָס איז פאַראַנטוואָרטלעך דערפֿאַר איז אָפֿט דער קאָקסאַקי ב ווירוס. דאָס איז די מערסט פֿאַרשפּרייטע סיבה. דערצו, קאָקסאַקי אַ ווירוס און עטלעכע טיפּן עקאָווירוסן קענען אויך פֿאַראורזאַכן דעם צושטאַנד. דאָס זענען ווירוסן וואָס געפֿינען זיך אָפֿט אין אונדזער סבֿיבֿה און קענען מאַנטשמאָל אַרײַן אין אונדזערע קערפּערס אָן אונדז צו וויסן.

איז דאָס אַ קאַנטיידזשאַס קראַנקייט? ווי פאַרשפּרייט זיך עס?

יא, די ווירוסן וואָס פאַראורזאַכן פּלעוראָדיניע זענען קאַנטיידזשאַס. דאָס מיינט אַז דער ווירוס קען זיך פאַרשפּרייטן פון איין מענטש צו אַן אַנדערן. מאל קענען עטלעכע מענטשן אין דער זעלבער משפּחה אָדער עטלעכע קינדער אין דער זעלבער שולע עס באַקומען אין דער זעלביקער צייט. מיר רופן דאָס עפּידעמיע פּלעוראָדיניע .

איצט לאָמיר זען ווי דער ווירוס פֿאַרשפּרייט זיך:

• עס ווערט מערסטנס פארשפרייט דורך קאנטאקט מיט די פעסעס, שפייעכץ, אדער שליים פון דער נאָז פון אן אינפעקטירטן מענטש .
• דורך האבן נאנטן קאנטאקט מיט עמיצן וואס איז קראנק: למשל, זיך שעקלען די הענט אדער ארומנעמען.
• דורך אָנרירן ייבערפלאַכן וואָס האָבן דעם ווירוס אויף זיי: שטעלט זיך פֿאָר אַז עמעצער וואָס איז קראַנק רירט עפּעס ווי אַ טיר-הענטל, טעלעפאָן אָדער טיש, קען דער ווירוס זיין דערויף. אויב איר רירט עס דערנאָך אָן און רירט אייערע אויגן, נאָז אָדער מויל אָן וואַשן אייערע הענט, קענט איר אויך באַקומען דעם ווירוס.
• נישט וואַשן הענט ריכטיק נאָך טוישן די ווינדלען פון אַן אינפעקטירטן מענטש. עס איז וויכטיק צו וואַשן הענט גרינטלעך נאָך טוישן די ווינדלען פון יונגע קינדער.
• דורך טרינקען שמוציק, פארפעסטיקט וואסער.

שטעלט זיך פאר, קינדער שפּילן צוזאַמען אויף אַ שפּילפּלאַץ, רירן די זעלבע שפּילצייַג, מאַנטשמאָל אומוויסנדיק קומען זיי אין קאָנטאַקט מיט יעדן אַנדערנס שפּייַעכץ און שלייַם. דאָרט קען זיך דער ווירוס גרינג פֿאַרשפּרייטן.

ווי דערקענט אַ דאָקטער דאָס?

א דאָקטער וועט געוויינטלעך כאָשעדיגן פּלעוראָדיניע באַזירט אויף אייערע סימפּטאָמען. אָבער, ברוסט ווייטיק קען אויך זיין אַ סימפּטאָם פון מער ערנסטע צושטאנדן, אַזאַ ווי האַרץ קרענק, אַזוי איר קען דאַרפֿן צו טאָן עטלעכע טעסץ צו ויסשליסן אנדערע ערנסטע צושטאנדן.

אזעלכע טעסץ זענען:

• ברוסט רנטגן:דאָס איז צו קאָנטראָלירן פֿאַר אַנדערע צושטאַנדן וואָס קענען זיין די סיבה פֿאַר די ווייטיק אין האַרצן אָדער לונגען. פּלעוראָדיניע ווייזט געוויינטלעך נישט קיין גרויסן אונטערשייד אויף די רענטגן.
• בלוט טעסץ: קוק פֿאַר וואונדער פון ינפעקציע.
• שטול טעסטן: צו געפֿינען אויס אויב עס זענען ספּעציפֿישע ווירוסן, באַקטעריעס, אָדער אַנדערע סיבות וואָס פאַרשאַפן סימפּטאָמען.

נאך די טעסטן, קען אייער דאקטאר באשטימען אויב עס איז נישטא קיין אנדערע ערנסטע סיבה און אויב אייערע סימפטאמען זענען קאנסיסטענט מיט פּלעוראדיניע.

ווי אזוי היילן פּלעוראָדיניע? וואָס זענען די באַהאַנדלונגען?

דערווייל זענען נישטאָ קיין ספּעציעלע אַנטיווירוס מעדיקאַמענטן פֿאַר דעם. אָבער עס איז גאָרנישט צו זאָרגן זיך וועגן, ווײַל דאָס ווערט געוויינטלעך בעסער פֿון זיך אַליין אין אַ פּאָר טעג. אַלץ וואָס מיר דאַרפֿן טאָן איז באַהאַנדלען די סימפּטאָמען. דאָ זענען עטלעכע זאַכן וואָס איר קענט טאָן אין שטוב:

• ניצן שמערצשטילער און אַנטי-ינפלאַמאַטאָרישע מעדאַקאַציעס. למשל, קענט איר נעמען פּאַראַצעטאַמאָל . אדער איר קענט נעמען אַ טיפּ שמערצשטילער גערופן NSAIDs אויף מעדיצינישן ראַט. די קען מען קויפן אין דער אַפּטייק.
• אָנווענדן היץ פּאַקס צו ווייטיקדיקע מוסקלען קען העלפֿן אָפּרוען די מוסקלען און רעדוצירן ווייטיק.

איר וועט זיך פילן בעסער ווען איר טוט די זאכן. געדענקט, דאס איז א ווירוס, ממילא וועלן אנטיביאטיקס נישט העלפן.

ווי לאַנג וועט דאָס פּראָבלעם דויערן?

פּלעוראָדיניע ווערט געוויינטלעך בעסער אין אַ פּאָר טעג. אָבער, עס קען מאַנטשמאָל נעמען צוויי ביז דריי וואָכן צו גאָר אויסהיילן זיך. אין רובֿ פאַלן, גייט עס אַוועק אַליין אָן צו פאַראורזאַכן קיין ערנסטע קאָמפּליקאַציעס. אַזוי עס איז גאָרנישט צו זאָרגן זיך וועגן.

ווען זאָל איך זען אַ דאָקטער? ווען זאָל איך גיין אין דער נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) ?

אויב איר זענט שוין דיאַגנאָזירט געוואָרן מיט פּלעוראָדיניע דורך אַ דאָקטער, פרעגט אים אָדער איר ווען איר זאָלט אים אָדער איר ווידער זען. אויב איר פילט זיך נישט בעסער נאָך אַ פּאָר טעג, אָדער אויב איר אַנטוויקלט נייע סימפּטאָמען, זייט זיכער צו זען אַ דאָקטער ווידער.

אבער, ברוסט ווייטאג קען מאנchmal זיין זייער ערנסט. אויב איר דערפארט שטארקע ברוסט ווייטאג, איגנארירט עס נישט און גייט גלייך צום נענטסטן שפיטאל נויטפאל צימער (ER). עס איז וויכטיג צו שנעל באשטימען צי עס איז פּלעוראָדיניע אדער אן אנדער ערנסטע צושטאנד.

וואָס זענען די וויכטיקע פֿראַגעס צו פֿרעגן דעם דאָקטער?

ווען איר גייט צו זען אַ דאָקטער, קען עס זיין נוצלעך צו פרעגן זיך עטלעכע פֿראַגעס ווי די:

• וואָס קען איך טאָן צו קאָנטראָלירן מײַנע סימפּטאָמען?
• ווען זאָל איך דיך ווידער זען?
• ווי לאַנג וועט עס נעמען פֿאַר מיר צו גאָר אויסהיילן זיך?
• אויף וואָסערע נייע אָדער ערגערע סימפּטאָמען זאָל איך אַכט געבן?

ווען איר וועט וויסן די ענטפֿערס צו די פֿראַגעס, וועט איר זיך פֿילן באַרויִקט.

קען מען דאָס פאַרהיטן פון פּאַסירן?

דער בעסטער וועג צו פאַרהיטן פּלעוראָדיניע איז צו וואַשן די הענט גרינטלעך און רעגולער. עס איז ספּעציעל וויכטיק צו וואַשן די הענט איידער עסן, נאָך נוצן די טואַלעט, און נאָך טוישן ווינדלען פֿאַר יונגע קינדער.

די אנדערע זאכן קענען אויך העלפן רעדוצירן די פארשפרייטונג פון דעם ווירוס:

• וואַשט פרוכט און גרינסן גוט מיט ריינעם וואַסער. וואַשט, שאָלעט אָדער קאָכט פרוכט און גרינסן איידער איר עסט.
• אויב איר זענט אין צווייפל וועגן די ריינקייט פון די וואַסער מיט וואָס איר טרינקט אָדער קאָכט, ניצט פלאַש וואַסער.
• לערנט קינדער ווי אזוי צו וואַשן זייערע הענט ריכטיק פֿון אַ יונגן עלטער. מאַכט זיכער צו וואַשן אייערע הענט נאָך נוצן דעם קלאָזעט און פֿאַר עסן.
• מינימיזירט אזויפיל ווי מעגלעך נאנטן קאנטאקט (ווי ארומנעמען, קושן, שעקלען הענט) מיט עמיצן וואס האט א קאנטעגישע קראנקהייט.

דורך נאכפאלגן די איינפאכע געזונטהייט געוואוינהייטן, קענען מיר זיך באשיצן נישט נאר פון פּלעוראָדיניע, נאר אויך פון פילע אנדערע אנשטעקנדיקע קראנקהייטן.

זאכן וואָס מיר דאַרפֿן געדענקען (מעסעדזש צו נעמען אַהיים)

צום סוף, איגנאָרירט קיינמאָל נישט ברוסט ווייטיק. עס איז שטענדיק עפּעס צו זען אַ דאָקטער דערפֿאַר.

אויב אַ דאָקטער דיאַגנאָזירט אײַך מיט פּלעוראָדיניע, קען מען געוויינטלעך קאָנטראָלירן דעם ווייטיק מיט ווייטיק-מעדיצינען אָן רעצעפּט. עס ווערט אויך געוויינטלעך בעסער אַליין אין אַ פּאָר טעג.

קיינמאָל נישט צווייפלען צו פרעגן אייער דאָקטער וועגן יעדע פֿראַגע אָדער זאָרג וואָס איר מעגט האָבן. פרעגט זיי וועגן דעם בעסטן וועג צו באַהאַנדלען אייערע סימפּטאָמען ביז איר זענט גאָר אויסגעהיילט. בלייבט געזונט!

` פּלעוראָדיניע, ברוסט ווייטיק, בויך ווייטיק, וויראַלע אינפעקציע, קאָקססאַקי ווירוס, אינפעקציעזע קראַנקייטן, מוסקל ווייטיק