האט אייער דאָקטער פֿאַרשריבן כינין פֿאַר מאַלאַריע? צי נוצט עמעצער אין אייער משפּחה די מעדיצין? אויב איר זענט נישט זיכער וועגן דער מעדיצין און האָט אַ ביסל מורא אָדער זאָרג, לאָמיר רעדן וועגן דעם הייַנט און מאַכן אַ סוף דערצו. דאָס איז אַ זייער וויכטיקע מעדיצין אויב גענוצט ריכטיק.
וואָסערע סאָרט מעדיצין איז דאָס כינין?
פשוט געזאגט, כינין איז א מעדיצין וואס ווערט גענוצט צו באהאנדלען מאלאריע . צו זיין גענוי, איז עס אן אנטי-מאלאריע אגענט. אבער עס איז דא איין זאך צו געדענקען. די מעדיצין איז נישט גוט פאר פוס קראַמפּן אדער נומנאַס אין די פיס. מאל קען עס ווערן גענוצט פאר אנדערע קראַנקייטן . פרעגט אייער דאָקטער אדער דעם מענטש אין דער אַפּטייק וועגן דעם. די מעדיצין קומט געוויינטלעך אונטערן בראַנד נאָמען קוואַלאַקווין, אבער עס קען אויך זיין בנימצא אונטער אנדערע נעמען.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר ניצט דעם מעדיצין
איידער איר הייבט אן נעמען די כינין מעדיצין, זאָלט איר קלאָר דערקלערן די זאכן צו אייער דאָקטער אָדער דעם געזונטהייטס-מאַנשאַפֿט וואָס באַהאַנדלט אייך. די זאכן זענען זייער וויכטיק פֿאַר אייער זיכערהייט.
- אויב איר האָט צוקערקרענק (דיאַבעטעס) .
- אויב איר האָט אַ צושטאַנד גערופן גלוקאָזע-6-פאָספאַט דעהידראָגענאַזע דיפישאַנסי (G6PD דיפישאַנסי) . דאָס איז פֿאַרבונדן מיט אַן ענזיים אין בלוט און קען מאַכן עס שווער צו טאָלערירן עטלעכע מעדאַקיישאַנז.
- אויב איר האָט פּראָבלעמען ווי האַרץ קרענק אָדער ירעגיאַלער האַרץ קלאַפּן .
- אויב איר האָט ניר קרענק .
- אויב איר האָט לעבער קרענק .
- אויב איר האָט מוסקל שוואַכקייט אָדער פֿאַרבונדענע קראַנקייטן.
- אויב איר האָט זעאונג אָדער הערן פּראָבלעמען .
- אויב איר האָט אלץ געהאַט אַן אַלערגישע רעאַקציע אָדער אַן אומגעוויינטלעכע רעאַקציע צו אַנדערע מעדיצינען, עסנוואַרג, קינסטלעכע פארבן אָדער קאָנסערוואַנטן, ווי כינין, כינידין אָדער מעפלאָקווין.
- אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט צו ווערן שוואַנגער .
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך .
ווי פונקטליך נוץ איך דעם מעדיצין?
די מעדיצין זאָל גענומען ווערן דורך מויל. שלינגט די טאַבלעט/קאַפּסל מיט אַ גלאָז וואַסער. פֿאָלגט די אינסטרוקציעס אויף דער רעצעפּט עטיקעט פּונקטליך. צעקוועטשט אָדער קייַט נישט די טאַבלעטן. עס איז בעסטער צו נעמען זיי מיט עסן. נעמט אייער מעדיצין אין דער ריכטיקער צייט, אין די זעלבע אינטערוואַלן. נעמט נישט מער ווי אייער דאָקטער האָט אייך געזאָגט, אָדער נעמט עס אָפֿטער. הערט נישט אויף צו נעמען די מעדיצין נאָר ווייל איר פילט זיך בעסער. נעמט דעם גאַנצן קורס פון באַהאַנדלונג. דאָס איז וויכטיק צו גאָר טייטן דעם מאַלאַריאַ פּאַראַזיט.
ווען די אַפּטייק גיט אייך די מעדיצין, קומט זי אויך מיט אַ ספּעציעלע מעדגייד בראשור. איר זאָלט עס קערפֿול לייענען יעדעס מאָל איר באַקומט אַ נייע רעצעפּט (ריפֿיל). עס כּולל אַ סך וויכטיקע אינפֿאָרמאַציע, אַזוי איגנאָרירט עס נישט.
אויב איר גיט די מעדיצין צו קינדער, זאָלט איר רעדן מיט אייער קינדער־דאָקטער וועגן דעם. מאַנטשמאָל קען זיין נויטיק ספּעציעלע זאָרג און דאָזע־אַדזשאַסטמענטן.
וויכטיג: אויב איר מיינט אז איר האט גענומען צו פיל פון דעם מעדיצין (איבערדאָזע), אדער אַקסאַדענטאַל געטרונקען צו פיל, רופט אָדער גייט גלייך צו אַ פאַרגיפטיקונג קאָנטראָל צענטער אָדער די נענטסטע נויטפאַל צימער.
געדענקט: די מעדיצין איז נאָר פֿאַר אייך. טיילט עס נישט מיט אַנדערע, אפילו אויב זיי האָבן די זעלבע סימפּטאָמען ווי איר.
וואָס צו טאָן אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע פון מעדיקאַציע?
אויב דאָס פּאַסירט, נעמט עס אַזוי שנעל ווי איר געדענקט. אָבער, אויב עס איז כּמעט צייט פֿאַר אייער ווייַטער דאָזע, לאָזט אויס די פֿאַרפעלטע דאָזע און נעמט אייער ווייַטער דאָזע ווי געפּלאַנט. נעמט קיינמאָל נישט אַ טאָפּל דאָזע אָדער אַן עקסטרע דאָזע. דאָס קען פֿאַרגרעסערן אייער ריזיקירן פֿון זייַט-עפֿעקטן.
וואָס אַנדערע זאַכן קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין?
כינין איז אַ מעדיצין וואָס קען פאַראורזאַכן פּראָבלעמען ווען מען ניצט עס מיט געוויסע מעדיקאַמענטן. דעריבער, דאַרפט איר זיין זייער אָפּגעהיט וועגן דעם. די אינטעראַקציעס קענען רעדוצירן די עפעקטיווקייט פון כינין אָדער פאַרגרעסערן זייַט יפעקס.
קיינמאָל נישט נוצן כינין מיט די פאלגענדע מעדאַקיישאַנז:
- סיסאַפּריד
- כאָלינעסטעראַזע אינהיביטאָרס ווי עדראָפאָניום, נעאָסטיגמין, פיזאָסטיגמין, און פּירידאָסטיגמין
- עריטהראָמיצין, טראָלעאַנדאָמיצין
- פלעקאַיניד
- אַנדערע מאַלאַריאַ מעדאַקיישאַנז ווי מעפלאָקווינע און האַלאָפאַנטרין
- פּימאָזיד
- קווינידין
- ריפאַמפּין
- עטלעכע מעדאַקיישאַנז פֿאַר ירעגיאַלער האַרץ קלאַפּן
- עטלעכע מעדאַקיישאַנז געניצט בעשאַס כירורגיע
די מעדיקאַמענטן קענען אויך אינטעראַקטירן מיט כינין:
- אַצעטאַזאָלאַמיד
- אַנטאַסאַדס (פליסיקקייטן/טאַבלעטן פֿאַר מאָגן אָנצינדונג און גאַסטריטיס)
- אַטאָרוואַסטאַטין (אַ מעדיצין וואָס נידעריגט כאָלעסטעראָל)
- סימעטידין
- דעסיפּראַמין
- דיגאָקסין
- העפּאַרין
- קעטאָקאָנאַזאָלע
- לאָוואַסטאַטין (אויך אַ כאָלעסטעראָל מעדאַקיישאַן)
- סימוואַסטאַטין (אויך אַ כאָלעסטעראָל מעדאַקיישאַן)
- סאָדיום ביקאַרבאָנאַט
- עטלעכע אַנטיביאָטיקס
- עטלעכע מעדיקאַמענטן געגעבן פֿאַר קראַמפּן
- טאָניק וואַסער מיט כינין
- וואַרפאַרין (אַ בלוט-פאַרדינער)
די ליסטע נעמט נישט אריין אלע מעגלעכע אינטעראקציעס. דעריבער, זאגט אייער דאקטאר וועגן אלע מעדיצינען וואס איר נעמט (אריינגערעכנט וויטאמינען, קרייטער רפואות, נישט-רעצעפט מעדיצינען, און דייעטערי סופּלעמענטן) . אויך, זאגט אייער דאקטאר אויב איר רויכערט, טרינקט אלקאהאל, אדער ניצט אומלעגאלע דראגס. די זאכן קענען אינטעראקטירן מיט אייער מעדיצין.
אַנדערע זאַכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן ווען איר נעמט דעם מעדיצין
איר זאָלט אויך אָפּמערקן די זאַכן ווען איר ניצט כינין.
- זעט אייער דאָקטער פֿאַר רעגולערע קאָנטראָלן. זאָגט אייער דאָקטער אויב אייערע סימפּטאָמען פֿאַרבעסערן זיך נישט אָדער אויב זיי ווערן ערגער. אויב אייער היץ קומט צוריק נאָכדעם ווי איר האָט געענדיקט ניצן דעם מעדיצין, זעט אייער דאָקטער גלייך.
- עטלעכע מענטשן קענען דערפאַרן נידעריק בלוט צוקער בשעת זיי נעמען דעם מעדיצין. אויב דאָס פּאַסירט, קענט איר פילן שווינדלדיק, לייכט אין קאָפּ, שוויציק, באַזאָרגט, ציטערדיק, אָדער שוואַך. אויב דאָס פּאַסירט, טרינקט עטלעכע פרוכט זאַפט אָדער עסט עפּעס זיס (אַזאַ ווי צוקער אָדער גלוקאָזע) און רופט דיין דאָקטער גלייך. אויב איר האָט צוקערקרענק, קאָנטראָלירט דיין בלוט צוקער רעגולער.
- נעמט נישט אַנטאַסאַדס וואָס אַנטהאַלטן אַלומינום אָדער מאַגנעזיום אין די ערשטע 2 שעה נאָך נעמען דעם מעדיצין, ווייל די קענען רעדוצירן די אַבזאָרפּציע פון כינין.
- אויב איר האָט אַ כירורגיע, מעדיצינישע פּראָצעדור, אָדער דענטאַל אַרבעט, זאָגט דעם דאָקטער פריער אַז איר נעמט כינין.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס פון דעם מעדיצין?
ווי אלע מעדיצינען, קען כינין פאראורזאכן געוויסע זייטיגע עפעקטן. אבער, נישט יעדער באקומט זיי. געוויסע זענען ערנסט, בשעת אנדערע זענען מילד.
אויב איר דערפאַרט איינע פון די זייַט-עפעקטן, זאָגט אייער דאָקטער אָדער אַ געזונטהייטס-פּראָפעסיאָנאַל אַזוי שנעל ווי מעגלעך:
- אַלערגישע רעאַקציעסהויט אויסשלאָג, יטשינג אָדער כייווז, געשוואָלן פון פּנים, ליפּן אָדער צונג, שוועריקייטן מיט אָטעמען.
- ענדערונג אין זעאונג - ווי למשל פארשווימעניש, ענדערונגען אין קאליר זעאונג.
- שוועריקייטן מיטן אָטעמען .
- אָנמאַכטן .
- שנעלער אדער אומגלייכבארער הארץ-קלאפעניש, ברוסט-ווייטאג .
- הערן פארלוסט אדער קלינגען אין די אויערן (ווי טיניטוס).
- רויטקייט, בליסטערינג, שאָלעכץ אָדער שאָלעכץ פון דער הויט (אַרייַנגערעכנט אַרום דעם מויל).
- אַ קראַמפּ (אָנפאַל) .
- אומגעוויינטלעכע בלוטונגען אדער בלויע פלעקן - ווי למשל נאָזבלוטונגען, בלוטיקע גומען, אדער בלוטיקע פלעקן אונטער דער הויט.
- אומגעוויינטלעכע רויטע אדער לילאַ פלעקן אויף דער הויט.
- פילט זיך אומגעווענליך שוואך .
די זייַט-עפֿעקטן פֿאָדערן געוויינטלעך נישט קיין מעדיצינישע הילף. אָבער, אויב זיי בלייבן אָדער שטערן אײַך, זאָגט אײַער דאָקטער:
- פנים־שווענקען.
- שילשל.
- קאָפּווייטיק.
- מאָגן ווייטיק, איבל, ברעכן.
- שוויצן.
די ליסטע נעמט נישט אריין אלע מעגלעכע זייטיגע עפעקטן. רעדט מיט אייער דאקטאר פאר מעדיצינישע עצה וועגן זייטיגע עפעקטן. אויב איר דערפארט קיין זייטיגע עפעקטן, קענט איר זיי מעלדן צו אייער דאקטאר אדער לאקאלע געזונטהייט אויטאריטעטן.
ווי אזוי האַלט מען די מעדיצין זיכער?
דאָס איז אויך זייער וויכטיק.
- האַלט עס אַוועק פון קינדער. זאַכן ווי פּילן און קאַפּסולעס קענען אויסזען ווי שפּילצייַג פֿאַר קליינע.
- האַלטן ביי צימער טעמפּעראַטור, צווישן 25 און 30 גראַד צעלזיוס (77 און 86 גראַד פאַהרענהייט). האַלטן אין אַ גוט פֿאַרמאַכטן קאַנטיינער. באַשיצן פֿון פֿײַכטקייט און איבערגעטריבענער היץ.
- וואַרפט אַוועק אויסגעגאַנגענע מעדיקאַמענטן אָן זיי צו נוצן. פרעגט אייער אַפּטייק פֿאַר אינסטרוקציעס ווי ריכטיק אַוועקצווואַרפן אויסגעגאַנגענע מעדיקאַמענטן.
צום סוף, עטלעכע זאכן צו געדענקען
נו, מיר האָבן שוין גערעדט אַ סך וועגן כינין, נישט אַזוי? אין קורצן, דאָ זענען אַ פּאָר זאַכן צו געדענקען:
- כינין איז אַ הויפּטשטיצע פון מאַלאַריאַ באַהאַנדלונג , ניט נאָר פֿאַר די פוס קראַמפּן אָדער די פוס קראַמפּן.
- איידער איר נעמט דעם מעדיקאַמענט , זאָלט איר זיכער זאָגן אייער דאָקטער וועגן יעדע אַנדערע מעדיצינישע צושטאַנד וואָס איר האָט (ספּעציעל האַרץ, ניר, לעבער קרענק, G6PD דיפישאַנסי), אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט, און יעדע אַלערגיע וואָס איר מעגט האָבן.
- נעמט די פארשריבענע דאָזע, אין דער פארשריבענער צייט, פאר דער פארשריבענער צאָל טעג, ווי פארשריבן דורך דעם דאָקטער. אפילו אויב איר פילט זיך בעסער, שטעלט נישט אויף ביז דער דאָקטער זאָגט אייך.
- זייַט עפֿעקטןזייט וואךזאם. אויב איר באמערקט עפּעס ערנסט, זאָגט גלייך אייער דאָקטער. זייט אויך באַוואוסטזיניק וועגן די סימפּטאָמען פון נידעריק בלוט צוקער.
- כינין קען אינטעראַקטירן מיט אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט, אַזוי רעדט מיט דיין דאָקטער וועגן דעם און גיט אים אַ פולשטענדיקע רשימה.
- האַלט די מעדיצין אין אַ זיכער אָרט אַרויס פון דער דערגרייך פון קינדער .
איך האָף אַז די אינפֿאָרמאַציע איז נוצלעך פֿאַר אײַך. אויב איר האָט פֿראַגעס, צווייפֿלט נישט צו פֿרעגן אײַער דאָקטער אָדער דעם מענטש אין דער אַפּטייק. בלײַבט געזונט!
כינין , מאַלאַריאַ, מעדיצין, זייַט יפעקס, מעדיצין פרטים











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג