ווען מיר הערן די ווערטער "קעפער" אדער "וועספּ," ווערן מיר אביסל דערשראָקן, נישט אזוי? ווען מיר טוען עפעס ארבעט אין גאָרטן, אדער גייען פשוט ארויס, הערן מיר א "גומע..." גערויש אין אונדזערע אויערן, און מיר שפּרינגען גלייך אויף. דאָס איז ווייל מיר ווייסן ווי ווייטיקדיק און מאל געפערלעך
דער גיפט פון יענעם חיה איז. אבער האט איר געוואוסט אז נישט אלע וועספּן וואָס מיר זען זענען חיות וואָס וואַרטן צו אַטאַקירן אונדז? אויך, אויב איר פּאַניקט נישט אויב איר ווערט געשטאָכן דורך אַ וועספּ, און איר ווייסט פּונקט וואָס צו טאָן, קענט איר ויסמיידן אַ גרויס ריזיקירן. לאָמיר רעדן וועגן דעם אין דעטאַל הייַנט.
האָט איר געוואוסט אַז עס זענען דאָ צוויי טיפּן צווילינגען?
פשוט געזאגט, קען מען צעטיילן וועספּעס אין צוויי הויפּט גרופּעס: איינציקע וועספּעס און געזעלשאַפטלעכע וועספּעס. די נאַטור פון די צוויי גרופּעס איז אַזוי אַנדערש ווי הימל און ערד.
1. איינציקע וועספּעס
דאָס זענען די סאָרט מענטשן וואָס האָבן ליב צו לעבן אַליין, ווי זייער נאָמען זאָגט. למשל, חיות ווי בלאָטע דאַובערס. די מענטשן מאַכן אונדז נישט קיין גרויסע צרות. זיי בויען נישט קיין גרויסע נעסטן. זיי נוצן נאָר זייער גיפט צו טייטן קליינע אינסעקטן וואָס זיי יאָגן. די דאַובערס זענען זייער פרידלעך. זיי וועלן אייך נישט שטעכן סיידן איר קומט זייער נאָענט צו זיי. אַזוי עס איז נישט נויטיק זיי צו טייטן אָדער קאָנטראָלירן. מאל, אויב זיי בויען אַ קליין בלאָטע-ווי נעסט אויף אַ וואַנט אָדער פֿענצטער ברעט פון דיין הויז, דאַרפט איר נאָר צעברעכן עס, אַראָפּנעמען עס, און לאָזן אַ שטראָם וואַסער דורכלויפן צו וואַשן עס אַוועק.
2. סאציאלע וועספּעס
דאָס זענען די מענטשן מיט וועמען מיר דאַרפֿן זײַן אַ ביסל פֿאָרזיכטיק. די מענטשן לעבן אין גרויסע גרופּעס, צי בעסער געזאָגט, גרויסע קאָלאָניעס. שטעלט זיך פֿאָר, ווען דער ווינטער איז פֿאַרבײַ און די זון קומט אַ ביסל אַרויס, הייבט אַ קעניגין וועספּ אָן צו בויען אַ נעסט אַליין. דערנאָך לייגט זי אייער און זאָרגט זיך פֿאַר די לאַרוואַ וואָס קומען אַרויס פֿון יענע אייער. ווען די ערשטע גרופּע וואַקסט אויף, נעמען זיי איבער די רעשט פֿון דער אַרבעט. דאָס מיינט זאָרגן פֿאַר די נײַ געלעגטע אייער, פֿאַרגרעסערן דאָס נעסט, און געפֿינען עסן. נאָכדעם איז די קעניגין'ס איינציקע אַרבעט צו ווײַטער לייגן אייער. ביזן סוף פֿונעם זומער קענען עטלעכע נעסטן האָבן אַזוי פֿיל ווי 5,000 מיטגלידער! די גרופּע וועספּן וועלן אַטאַקירן זייער פֿײַערלעך אויב זיי פֿילן די קלענסטע סכּנה פֿאַר זייער נעסט. דאָ זענען עטלעכע פֿון די מערסט פֿאַרשפּרייטע טיפּן וועספּן וואָס מיר זען אַרום אונדז:
- פּאַפּירענע וועספּעס : אַ סאָרט וועספּע וואָס איז ברוין אין קאָליר, האט געלע סטרייפּס, און הענגט אַראָפּ ווען זיי פליען. זיי עסן זייערע לאַרוואַעס מיט ינסעקטן ווי קאַטערפּילערס און פליגן . אָבער, זיי עסן מערסטנס זיסע זאַכן ווי נעקטאַר. זיי בויען זייערע נעסטער אין ערטער ווי אונטער די דאַך פון הייזער און אונטער די צווייגן פון גרויסע ביימער.
- קאַלע-פֿניםיקע האָרנעטן: טראָץ זייער נאָמען, זענען זיי אַ טיפּ האָרנעט. זיי האָבן שוואַרצע קערפּערס מיט ווייסע מאַרקירונגען. זייערע נעסטער זענען גרוי און קוגל-פֿאָרעם. זיי בויען זייערע נעסטער אין ביימער, בושעס, און מאַנטשמאָל אפילו געביידעס.
- געלע דזשאַקעטן: דאָס זענען די וואָס בויען אָפט נעסטער אונטער דער ערד. זיי האָבן געלע און שוואַרצע סטרייפּן. זיי זענען זייער אַגרעסיוו ווען זיי באַשיצן זייערע נעסטער און ווען זיי זוכן זיסע זיסוואַרג.
געזונט ריזיקעס געפֿירט דורך בעטעל נוס פֿאַרסאַמונג
אזוי נוצלעך ווי שפּינען זענען פאר דער סביבה, קען זייער גיפט פארשטעלן ערנסטע געזונטהייט ריזיקעס פאר אונדז, ספעציעל פאר יענע מיט אלערגיעס צו שפּין גיפט.
דאָס וויכטיקע איז אַז רובֿ וועספּעס קענען שטעכן מער ווי איין מאָל. נישט ווי אַ בי, קען אַ וועספּע שטעכן קייפל מאָל אין דער זעלבער אָרט אָדער אין פֿאַרשידענע ערטער.
עס זענען דא צוויי הויפּט ריזיקעס פון וועספּע גיפט:
אינפעקציעס און
אַלערגישע רעאַקציעס . אבער רובֿ פון דער צייט, פאַראורזאַכט איין וועספּע שטאָך בלויז קליינע ווייטיק און ומבאַקוועמקייט. סיידן איר האָט אַ שווערע אַלערגיע אָדער זענט געשטאָכן געוואָרן דורך פילע וועספּעס אין איין מאָל, קענט איר עס געוויינטלעך באַהאַנדלען אין שטוב. עטלעכע מענטשן האָבן אַ גרויסע לאָקאַליזירטע רעאַקציע וואו זיי זענען געשטאָכן געוואָרן. דאָס איז געוויינטלעך נישט ערנסט. אָבער, אויב אַ וועספּע שטעכט
אין דער נאָז, מויל אָדער האַלדז , קען די געשוואָלצעניש פאַראורזאַכן שוועריקייטן מיטן אָטעמען. דאָס איז אַ נויטפאַל.
אויב אַ שלאַנג בייסט אײַך... די ריכטיקע ערשטע הילף צו געבן
שטעלט זיך פאר אז איר זענט געביסן געווארן דורך א בי. די שטעכ-ארט איז רויט, געשוואלן, קראציק, און ווייטיקדיק. פאניקירט נישט. גייט נאך די טריט.
| שריט | אַקציע |
|---|
| 1. גיי צו א רואיגן, זיכערן ארט. | פֿאַרלאָזט דעם געגנט גלייך כּדי צו פֿאַרמײַדן אַטאַקירט צו ווערן פֿון נאָך גאָפּלען. |
| 2. אַראָפּנעמען דעם שטעכער . | שפּינען לאָזן געוויינטלעך נישט אָפּ זייערע שטעכן . אָבער אויב יאָ, קראַצט אָפּ דעם שטעכן מיט אַ פינגערנאָגל, דעם ברעג פֿון אַ קרעדיט קאַרטל, אָדער דער שטומפער זײַט פֿון אַ מעסער. פֿאַרמײַדט עס צו כאַפּן מיט די פֿינגער. |
| 3. וואַשט די וואונד | וואַשט דעם שטאָך־אָרט גרינטלעך מיט זייף און ריינעם וואַסער. דאָס וועט פאַרהיטן אינפעקציע. |
| 4. עפּעס קאַלט מאַכן | לייגט אויף אן אייז פּאַק איינגעוויקלט אין א ריינעם שטאָף פאר 10 מינוט, דערנאָך נעמט עס ארויס פאר 10 מינוט, און לאָזט עס אויף פאר א האַלבע שעה. דאָס וועט רעדוצירן ווייטיק און געשוואָלצעניש. |
| 5. צו רעדוצירן געשוואָלצעניש | אויב דער ביס איז אויף אַן אָרעם אָדער פוס, קען האַלטן יענעם אָרעם/פוס אויפגעהויבן העלפֿן קאָנטראָלירן די געשוואָלצעניש. |
| 6. דראג נוצן | איר קענט נעמען אַ ווייטיקשטילער (פּאַראַצעטאַמאָל) פֿאַר ווייטיק אָדער אַן אַנטיכיסטאַמין פֿאַר יטשינג בלויז מיט דיין דאָקטער'ס דערלויבעניש . |
נויטפאַל סימנים ווען איר זאָלט גלייך גיין אין שפּיטאָל!
אויב איינע פון די סימפּטאָמען פּאַסירן, קען דאָס זיין אַ סימן פון אַ ערנסטער אַלערגישער רעאַקציע (אַנאַפילאַקסיס).
גייט גלייך, אָן פאַרהאַלטונג, צום נענטסטן שפּיטאָל אין נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU). געפערלעכע סימפּטאָמען
| שוועריקייטן מיט אָטעמען, טייטנאַס אין ברוסט | א געפיל פון ענגקייט אין האַלדז אדער ענגקייט אין ברוסט. |
| כוויזינג (אַ "קעז...קעז..." גערויש ביים אָטעמען) | א סימן פון געשוואָלצעניש אין די לופט-וועג. |
| איבלען אדער ברעכן | א סימן אז דער סם פארשפרייט זיך איבערן גאנצן קערפער. |
| שווינדל אָדער אָנמאַכט | בלוטדרוק קען פלוצלינג פאלן. |
| הייוון (הייוון) | נישט נאָר די שטאָך אָרט, נאָר דער גאַנצער קערפּער. |
| איבערגעטריבענע שווייס, דייַגעס | סימנים אז דער קערפער איז אין א שאק צושטאנד. |
ווי אזוי זיך צו באַשיצן פון די געפאַרן פון דעבאַראַ?
פאַרהיטונג איז שטענדיק בעסער ווי היילן.
- עסן און מיסט: זייט פארזיכטיג ווען איר עסט עסן, ספעציעל ווען איר לאזט זאכן ווי זיסע געטראנקען און פרוכטן אין דער עפענונג. האלט מיסט קאסטן פעסט פארמאכט.
- נעסט אַרויסנעמען: פרי אין יאָר, ווען די נעסט זענען נאָך קליין, איז עס גרינגער זיי אַרויסצונעמען אויב איר קענט זיי אידענטיפיצירן. אָבער , אויב די נעסט איז גרויס, קען עס זיין זייער געפערלעך עס אַליין אַרויסצונעמען. נעמט נישט דעם ריזיקע, ספּעציעל אויב איר האָט אַלערגיעס . זוכט די הילף פון אַ פאַכמאַן פּעסט קאָנטראָל פירמע.
- נאכט אפעראציע (נאר פאר פראפעסיאנאלן): אויב איר נעמט ארויס א שטייג, איז די בעסטע צייט צו טון דאס ביינאכט. דאס איז ווייל אין יענער צייט זענען כמעט אלע ראצן אינעווייניג אין שטייג. ראצן קענען נישט זען רויט ליכט. דעריבער קענט איר ניצן א טאשליכט באדעקט מיט א רויט צעלאפאן בויגן. אויב זיי זען ווייס ליכט, וועלן זיי גלייך אנפאלן.
- שוץ־קליידער: אויב איר גייט לעבן אַ שטייַג, זייט זיכער צו טראָגן שוץ־קליידער ווי ברילן , לאַנגע אַרבל און הענטשקעס.
געדענקט, פרובירט נישט צו דעקן א וואשקון'ס שטעג מיט עפעס ווי א מיסט זאק. זיי קענען גרינג אנטלויפן און אייך אטאקירן.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- עס זענען דא צוויי סארטן אמעיזן. מיר זענען מערסטנס אין געפאר פון אמעיזן וואס נעסטן אין גרופעס.
- א שטאָך פֿון אַ וועספּ פֿאַראורזאַכט געוויינטלעך בלויז קליינע ווייטיקן און געשוואָלצענישן, און קען באַהאַנדלט ווערן אין שטוב.
- שוועריקייטן מיטן אָטעמען , גוף ווייטיקאויב סימפּטאָמען ווי שווינדל פּאַסירן, קען דאָס זײַן אַ ערנסטע אַלערגישע רעאַקציע. גייט גלייך אין דער נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU).
- אויב איר האָט אַ געשיכטע פֿון אַלערגיע צו וועספּע־גיפֿט, פֿאַרמײַדט ריזיקאַלישע אויפֿגאַבן ווי אַוועקנעמען וועספּע־נעסטן אינגאַנצן. זוכט פּראָפֿעסיאָנעלע הילף.
- שטענדיק באַראַטן זיך מיט אייער דאָקטער איידער איר נעמט קיין מעדיקאַציע.
וועספּ, וועספּ, וועספּ גיפט, וועספּ אַטאַק, אַלערגיע, ערשטע הילף, וועספּ שטאָך
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג