ඔයාගේ පොඩි දරුවා හුස්ම ගන්න අමාරුවෙන් ඉන්නවා දැකලා තියෙනවද? එහෙමත් නැත්නම් හුස්ම ගන්නකොට පපුවෙන් "සූ සූ" ගාලා හීනි සද්දයක් එනවද? මේ තත්ත්වය ඇදුම (asthma) තියෙන දරුවන්ට, ඒ වගේම වැඩිහිටියන්ටත් නිතරම වගේ අත්විඳින්නට වෙන දෙයක්. ඉතින් මේ වගේ වෙලාවට හුස්ම ගැනීම පහසු කරන්න දොස්තර මහත්තුරු නිතරම නිර්දේශ කරන, ගොඩක් ප්‍රසිද්ධ සිරප් වර්ගයක් තමයි ඇල්බියුටරෝල් (Albuterol) කියන්නේ. අපි අද මේ බෙහෙත ගැන, ඒක පාවිච්චි කරන විදිහ, සැලකිලිමත් වෙන්න ඕන කරුණු සහ හැමදේම ගැන හොඳට කතා කරමු.
බබා ලැබෙන දවස (EDD)
අවසන් ඔසප් දිනය මත පදනම්ව දරු උපත සිදුවෙන දවස ගණනය කරන්න
මොකක්ද මේ ඇල්බියුටරෝල් (Albuterol) සිරප් එක කියන්නේ?
සරලවම කිව්වොත්, ඇල්බියුටරෝල් කියන්නේ පෙනහළු ආශ්‍රිත රෝග, විශේෂයෙන්ම ඇදුම වගේ තත්ත්වයන්ට ප්‍රතිකාර කරන්න දෙන බෙහෙතක්. ඇදුම තියෙන කෙනෙක්ගේ පෙනහළු වලට යන ශ්වාසනාල (Bronchi) (ශ්වාසනාලිකා) එකපාරටම හිර වෙනවා. වෛද්‍ය විද්‍යාවේදී අපි මේකට කියන්නේ (bronchospasm) කියලා. මෙහෙම ශ්වාසනාල (Bronchi) හිරවුණාම තමයි හුස්ම ගන්න අමාරු වෙන්නේ, පපුව හිර කරනවා වගේ දැනෙන්නේ සහ අර "සූ සූ" සද්දේ (wheezing) එන්නේ.
ඉතින් මේ ඇල්බියුටරෝල් සිරප් එකෙන් කරන්නේ අර හිර වෙලා තියෙන ශ්වාසනාල (Bronchi) ටික පළල් කරලා විවෘත කරන එකයි. හරියට ට්‍රැෆික් එකේ හිරවෙලා තියෙන පාරක් පළල් කරලා වාහන වලට යන්න ඉඩ දෙනවා වගේ. එතකොට හුස්ම ගැනීම ගොඩක් පහසු වෙනවා. ලංකාවේ මේ බෙහෙත Ventolin Syrup වගේ වෙළඳ නාම වලින් හොයාගන්න පුළුවන්. හැබැයි මේක වෙනත් රෝග තත්ත්වයන්ටත් දොස්තර මහත්තයා නිර්දේශ කරන්න පුළුවන්. ඒ නිසා හැමවෙලේම දොස්තර මහත්තයා කියන විදිහටම පාවිච්චි කරන්න ඕන.
මේ බෙහෙත ගන්න කලින් ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයාට කියන්නම ඕන දේවල්
මේක ගොඩක් වැදගත්. ඔයාට හෝ ඔයාගේ දරුවාට වෙනත් මොනවාහරි රෝග තත්ත්වයන් තියෙනවා නම්, ඒ ගැන දොස්තර මහත්තයාව දැනුවත් කරන එක අත්‍යවශ්‍යයි. මොකද ඇල්බියුටරෝල් කියන බෙහෙත සමහර රෝග තත්ත්වයන් එක්ක ගැටෙන්න පුළුවන්.
| රෝග තත්ත්වය හෝ අවස්ථාව | දැනුම් දිය යුත්තේ ඇයි? (සරල පැහැදිලි කිරීම) |
|---|---|
| දියවැඩියාව (Diabetes) | මෙම බෙහෙත සමහර විට රුධිරයේ සීනි මට්ටම ටිකක් වෙනස් කරන්න පුළුවන්. |
| හෘද රෝග හෝ අධික රුධිර පීඩනය | ඇල්බියුටරෝල් හෘද ස්පන්දන වේගය සහ රුධිර පීඩනයට බලපෑම් කළ හැකියි. |
| අක්‍රමවත් හෘද ස්පන්දනය | දැනටමත් හෘද ස්පන්දනයේ ගැටලුවක් ඇත්නම්, ඒ ගැන විශේෂයෙන් සැලකිලිමත් විය යුතුයි. |
| තයිරොයිඩ් ග්‍රන්ථියේ රෝග | තයිරොයිඩ් හෝමෝන මට්ටම ඉහළ අයට මෙම බෙහෙත බලපෑම් ඇති කළ හැකියි. |
| මීමැස්මොරය (Seizures) | ඉතා කලාතුරකින් වුවත්, මෙම බෙහෙත මීමැස්මොර අවදානමට බලපෑම් කළ හැකියි. |
| වෙනත් බෙහෙත්, ආහාර හෝ දේකට ආසාත්මිකතා (Allergies) | ඇල්බියුටරෝල් වලට හෝ එහි අඩංගු වෙනත් දේකට (උදා: (sulfites)) ආසාත්මිකතාවයක් ඇත්නම්, ඒ බව දොස්තර මහත්තයට පැවසිය යුතුමයි. |
| ගර්භණී නම්, ගැබ් ගැනීමට උත්සාහ කරන්නේ නම් හෝ මව්කිරි දෙන්නේ නම් | මෙම අවස්ථාවලදී ඕනෑම බෙහෙතක් ගැනීමට පෙර වෛද්‍ය උපදෙස් ලබා ගැනීම ඉතා වැදගත්. |
මේ සිරප් එක නිවැරදිව පාවිච්චි කරන්නේ කොහොමද?
බෙහෙතකින් උපරිම ප්‍රතිඵල ගන්න නම්, ඒක නියමිත විදිහටම පාවිච්චි කරන්න ඕන.
- නියමිත මාත්‍රාව පමණක්: දොස්තර මහත්තයා නියම කරපු ප්‍රමාණය (උදා: තේ හැඳි 1, මිලි ලීටර් 5) ඒ විදිහටම, නියමිත වෙලාවටම දෙන්න. දවසේ එකම වෙලාවක දෙන එක වඩාත් හොඳයි.
- නිවැරදි මිනුම් උපකරණය: මේකට ගෙදර තියෙන තේ හැඳි පාවිච්චි කරන්න එපා. ඒවායේ මිනුම නිවැරදි නැහැ. බෙහෙත එක්ක ලැබෙන විශේෂ මිනුම් කෝප්පය, සිරින්ජරය (oral syringe) හෝ හැන්ද විතරක් පාවිච්චි කරන්න. ඔයාට එහෙම එකක් ලැබුනේ නැත්නම්, දොස්තර මහත්තයාගෙන් හෝ ෆාමසියෙන් ඒ ගැන අහන්න.
- ආහාර සමඟ හෝ නැතිව: මේ බෙහෙත කෑමට පෙර හෝ පසුව ගන්න පුළුවන්. හැබැයි සමහර වෙලාවට බඩට අපහසුවක් දැනෙනවා නම්, කෑමට පස්සේ ගන්න එක හොඳයි.
- නතර කරන්න එපා: දොස්තර මහත්තයා "දැන් ඇති, නතර කරන්න" කියනකල් බෙහෙත දිගටම පාවිච්චි කරන්න.
පොඩි දරුවන්ට දෙනකොට
මේ බෙහෙත අවුරුදු 2ට වැඩි දරුවන්ටත් දොස්තර මහත්තයාගේ උපදෙස් මත දෙනවා. හැබැයි ඒ ගැන විශේෂයෙන්ම වෛද්‍යවරයා සමඟ කතා කරලා, එයා කියන විදිහටම කරන්න ඕන.
බෙහෙත් වැඩිපුර ගත්තොත්? (Overdose)
හිතන්නකෝ ඔයාට හරි දරුවාට හරි වැරදීමකින් හරි නියමිත මාත්‍රාවට වඩා වැඩිපුර බෙහෙත් ප්‍රමාණයක් බීවුණා කියලා. එහෙම වුණොත් වහාම ලඟම තියෙන රෝහලේ හදිසි ප්‍රතිකාර ඒකකයට (ETU) යන්න. එහෙමත් නැත්නම් කොළඹ ජාතික රෝහලේ තියෙන ජාතික විෂ තොරතුරු මධ්‍යස්ථානයට කතා කරලා උපදෙස් ගන්න.
මේක ගොඩක් වැදගත්: මේ බෙහෙත නියම කරලා තියෙන්නේ ඔයාට විතරයි. කවදාවත් ඔයාගේ බෙහෙත වෙන කෙනෙක්ට, එයාටත් ඔයාගේ වගේම රෝග ලක්ෂණ තිබුණත් දෙන්න එපා.
බෙහෙත් වේල මඟහැරුණොත් මොකද කරන්නේ?
බෙහෙත් වේලක් දෙන්න අමතක වුණා කියලා හිතමු. මතක් වුණු ගමන් ඒ වේල දෙන්න. හැබැයි ඊළඟ වේලට තියෙන්නේ තව ටික වෙලාවක් නම්, අමතක වුණු වේල අතෑරලා, නියමිත වෙලාවට ඊළඟ වේල විතරක් දෙන්න. කවදාවත් එකපාර වේල් දෙකක බෙහෙත් දෙන්න (double dose) එපා.
මේ බෙහෙතත් එක්ක ගැටෙන්න පුළුවන් වෙනත් දේවල් (Interactions)
ඔයා ගන්න වෙනත් බෙහෙත්, විටමින් වර්ග, ශාකසාර නිෂ්පාදන (සිංහල බෙහෙත් වුණත්) මේ ඇල්බියුටරෝල් එක්ක ප්‍රතික්‍රියා කරන්න පුළුවන්. ඒ නිසා ඔයා ගන්න හැම බෙහෙතක් ගැනම දොස්තර මහත්තයාට කියන එක හරිම වැදගත්.
උදාහරණයක් විදිහට:
- කැෆේන් (තේ, කෝපි, සමහර පැණි බීම)
- සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාවට ගන්න සමහර බෙහෙත්
- මානසික රෝගවලට දෙන බෙහෙත්
- බර අඩු කරගන්න දෙන සමහර බෙහෙත් සහ ශාකසාර නිෂ්පාදන
- සමහර හෘද රෝග වලට දෙන බෙහෙත්
- සමහර ප්‍රතිජීවක ඖෂධ (antibiotics)
- ස්ටෙරොයිඩ් වර්ගයේ හෝමෝන (Steroid hormones)
මේ ලැයිස්තුව සම්පූර්ණ නැහැ. ඒ නිසා ඔයා ගන්න හැමදේම ගැන (දුම්පානය, මත්පැන් භාවිතය ඇතුළුව) දොස්තර මහත්තයාට කියන්න.
බෙහෙත ගන්න කාලයේදී සැලකිලිමත් විය යුතු කරුණු
බෙහෙත පාවිච්චි කරන කාලයේදී, රෝග ලක්ෂණ අඩුවෙනවද, නැත්නම් වැඩිවෙනවද කියලා හොඳ අවධානයෙන් ඉන්න. දොස්තර මහත්තයා එක්ක නිතරම සම්බන්ධ වෙලා රෝගයේ ප්‍රගතිය ගැන කතා කරන්න.
ඔයාගේ රෝග ලක්ෂණ ටිකක්වත් අඩු වෙන්නේ නැත්නම් හෝ තව තවත් වැඩි වෙනවා නම් අනිවාර්යයෙන්ම දොස්තර මහත්තයාට ඒ බව කියන්න. විශේෂයෙන් ඇදුම තියෙන අයට, දොස්තර මහත්තයා එක්ක එකතු වෙලා "ඇදුම ක්‍රියාකාරී සැලැස්මක්" (Asthma Action Plan) හදාගන්න එක ගොඩක් ප්‍රයෝජනවත්. ඒ කියන්නේ, රෝග ලක්ෂණ ටිකක් වැඩිවෙනකොට (yellow zone) මොකද කරන්නේ, හදිසි තත්ත්වයකදී (red zone) මොකද කරන්නේ කියලා කලින්ම දැනගෙන ඉන්න එකයි.
සමහර වෙලාවට මේ බෙහෙත ගන්නකොට කට වේලෙනවා වගේ දැනෙන්න පුළුවන්. ඒකට සීනි රහිත චුයින්ගම් එකක් සැපීම, සූකිරි බෝලයක් ඉරීම සහ හොඳට වතුර බොන එක උදව් වෙයි. ඒත් ඒ ගැටලුව දිගටම තියෙනවා නම් දොස්තර මහත්තයාට කියන්න.
මට මොනවගේ අතුරු ආබාධ (Side Effects) ඇතිවෙන්න පුළුවන්ද?
ඕනෑම බෙහෙතක් වගේම, ඇල්බියුටරෝල් වලිනුත් සමහර අයට අතුරු ආබාධ ඇතිවෙන්න පුළුවන්. මේවායින් සමහරක් බරපතලයි, සමහරක් සාමාන්‍යයි.
| වහාම ඔබේ වෛද්‍යවරයාට දැනුම් දිය යුතු අතුරු ආබාධ | |
|---|---|
| ආසාත්මිකතා ප්‍රතික්‍රියාවක් | හමේ පලු දැමීම, කැසීම, මූණ, තොල්, දිව හෝ උගුර ඉදිමීම. |
| හෘද ස්පන්දනයේ වෙනස්කම් | හදවත වේගෙන් හෝ අක්‍රමවත්ව ගැහීම, කරකැවිල්ල, පපුවේ වේදනාව, හුස්ම ගැනීමේ අපහසුව. |
| රුධිර පීඩනය වැඩිවීම | දැඩි හිසරදය, පෙනීමේ වෙනස්කම්. |
| මාංශ පේශි වේදනාව හෝ පෙරලීම | අසාමාන්‍ය ලෙස මස්පිඬු පෙරලීම හෝ වේදනාව. |
| හුස්ම ගැනීමේ අපහසුව වැඩිවීම | බෙහෙත ගත්තට පස්සේ හුස්ම ගැනීමේ අපහසුව හෝ "සූ සූ" සද්දය වැඩි වෙනවා නම්. |
| සාමාන්‍යයෙන් බරපතල නැති (නමුත් දිගටම පැවතුනොත් වෛද්‍යවරයාට කියන්න) | |
| කටේ රසය වෙනස් වීම | කට වේලීම |
| හිසරදය | උගුරේ වේදනාව |
| අත් වෙව්ලීම වැනි ගතියක් (Tremors) | නින්ද යාමේ අපහසුව |
මේ ලැයිස්තුවේ හැම අතුරු ආබාධයක්ම සඳහන් වෙන්නේ නැහැ. ඔයාට වෙනත් අසාමාන්‍ය රෝග ලක්ෂණයක් ආවොත්, ඒ ගැනත් දොස්තර මහත්තයාගෙන් අහන්න.
බෙහෙත් බෝතලය තියාගන්න ඕන කොහොමද?
- ළමයින්ගෙන් සහ සුරතල් සතුන්ගෙන් ඈත් කරලා තියන්න.
- කාමර උෂ්ණත්වයේ (සෙල්සියස් අංශක 15-30 අතර) තියන්න. අධික රස්නයෙන් හෝ ශීතලෙන් ආරක්ෂා කරන්න.
- හිරු එළිය කෙලින්ම වදින්නේ නැති තැනක තියන්න.
- බෝතලයේ මූඩිය හොඳින් තදින් වහලා තියන්න.
- කල් ඉකුත් වූ (expired) බෙහෙත් කවදාවත් පාවිච්චි කරන්න එපා. ඒවා නිසි ලෙස ඉවත් කරන්න.
ඉතුරු වුණු හෝ කල් ඉකුත් වූ බෙහෙත් ඉවත් කරනකොට, ඒ ගැන ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයාගෙන් උපදෙස් ගන්න. සමහරවිට කුණු බක්කියට දැමීමට පෙර බෙහෙත, පාවිච්චි කරපු කෝපි කුඩු, පස් හෝ පූසන්ගේ වැලි (cat litter) වැනි දෙයක් සමඟ මිශ්‍ර කර, බෑග් එකක දමා මුද්‍රා තබා ඉවත් කිරීමට උපදෙස් දිය හැකියි.
💡 මතක තියාගන්න කරුණු (Take-Home Message)
- ඇල්බියුටරෝල් සිරප් එක හැමවිටම දොස්තර මහත්තයා නියම කළ විදිහටම, නියමිත මාත්‍රාවටම පාවිච්චි කරන්න.
- බෙහෙත් මැනීමට නිවැරදි මිනුම් උපකරණයක් (බෙහෙත සමඟ ලැබෙන කෝප්පය හෝ සිරින්ජරය) පමණක් භාවිතා කරන්න.
- ඔයාට තියෙන වෙනත් සියලුම රෝග තත්ත්වයන් සහ ඔයා ගන්නා සියලුම බෙහෙත් වර්ග (සිංහල බෙහෙත් ඇතුළුව) ගැන දොස්තර මහත්තයාට කියන්න.
- බරපතල අතුරු ආබාධ (හුස්ම ගැනීමේ අපහසුව වැඩිවීම, පපුවේ වේදනාව, ආසාත්මිකතා ලක්ෂණ) ඇති වුවහොත් වහාම වෛද්‍ය උපදෙස් පතන්න හෝ ETU එකට යන්න.
- මේ බෙහෙත ඔයාට හෝ ඔයාගේ දරුවාට පමණයි. වෙනත් කිසිවෙකු සමඟ බෙදාගන්න එපා.
තවම කිසිම අදහසක් පළ කරලා නැහැ. ඔයාගේ අදහස හෝ ප්‍රශ්නය මෙතනින් එක් කරන්න.