Atong tun-an ang bahin sa involuntary commitment (sikolohikal nga pagtambal, bisan kung dili nimo gusto)?

Usahay, lisod kaayo ang atong kinabuhi, di ba? Ilabi na kon bahin sa mga isyu sa pangisip , ang uban wala gani makaamgo nga kinahanglan nila og tabang. Sa mga panahon nga sama niini, adunay mga panahon nga ang usa ka tawo mapugos sa pagpatambal, bisan supak sa ilang kabubut-on, alang sa ilang kaugalingong kaluwasan. Karon, atong hisgutan ang usa ka sensitibo apan importante kaayo nga hilisgutan nga gitawag og "Involuntary Commitment."

Unsa man kining 'dili boluntaryong pasalig'?

Sa yanong pagkasulti, ang "Involuntary Commitment" nagpasabot nga ikaw legal nga komitado sa usa ka "psychiatric unit", nga mao, usa ka mental health unit, batok sa imong kabubut-on, aron makadawat og pagtambal alang sa usa ka seryoso nga kondisyon sa mental health. Kung madungog nimo kini, mahimo kang mobati og kahadlok ug kasuko. Mahimo kang maghunahuna, "Unsaon nila pagbuhat niini nga wala ang akong pagtugot?" Makatarunganon kana.

Apan ang importante nga masabtan dinhi mao nga kini wala gituyo aron sa pagsamok o pag-marginalize kanimo. Ang medical team nga nagtambal kanimo ug ang may kalabutan nga korte (sa pipila ka mga nasud kini gitawag usab nga "probate court") motabang kanimo sa pagdesisyon kung unsa ka dugay nimo kinahanglan ang pagtambal ug unsang klase sa pagtambal ang imong gikinahanglan. Labaw sa tanan, walay makapugos kanimo sa pag-inom og mga tambal sa psychiatric gawas kung aprubahan sa korte.

Kasagaran, ang desisyon nga pugson ang usa ka tawo sa pagpatambal gihimo kung sila adunay kondisyon sa pangisip nga nagbutang kanila sa peligro nga makadaot sa ilang kaugalingon (`(suicidal)`) o makadaot sa uban (`(homicidal)`). Usahay, kini nga desisyon kinahanglan nga himuon kung ang kondisyon mograbe kaayo nga dili na nila matubag bisan ang ilang mga batakang panginahanglan, sama sa pagkaon ug pagsinina.

Kon adunay mohangyo og ingon niini alang kanimo, ayaw kini isipa nga personal nga pag-atake. Walay naningkamot nga prisohon ka o pasakitan ka. Ang bugtong tumong mao ang pagpanalipod kanimo ug pagpugong sa mga butang nga mahimong makamatay kon dili ka magpatambal.

Unsang klase sa mga kondisyon sa pangisip ang tinuod nga makatabang niini?

Karon tingali nahibulong ka, 'Unsang klaseha sa mga problema ang angay sa ingon nga pinugos nga pagtambal?' Sa tinuud, adunay daghang mga kondisyon sa kahimsog sa pangisip nga makatabang kini nga proseso nga gitawag og "(Involuntary Commitment)". Apan hinumdomi, dili tanan nga tawo nga adunay kini nga mga sakit gi-refer niining paagiha. Gikonsiderar lamang kini kung adunay peligro sa imong kaugalingon o sa uban .

Ania ang pipila ka ingon nga mga sitwasyon:

Ang mga kondisyon sa pangisip sama sa schizophrenia mahimong hinungdan sa pagkawala sa kontak sa realidad.
• Mga sakit sa mood sama sa major depression ug bipolar disorder . Kini mahimong hinungdan sa grabeng pag-usab-usab sa mood, usahay hangtod sa punto nga makadaot sa kaugalingon.
• Psychosis nga gipahinabo sa droga. Ang ubang mga droga mahimong hinungdan sa temporaryo o permanente nga kalibog sa pangisip.
• Paghunahuna sa paghikog . Kon ang usa ka tawo kanunay nga naghunahuna sa paghunot sa iyang kinabuhi, kini usa ka delikado nga sitwasyon.
• Dementia nga adunay mga sintomas sa pangisip nga may kalabutan . Ang ubang mga problema sa pangisip mahimong motumaw uban sa dementia, nga mahitabo samtang kita magkatigulang.

Busa, kini nga pamaagi dili gamiton para sa tanan nga adunay ingon niini nga mga sitwasyon. Apan, kon adunay diha-diha nga peligro sa imong kinabuhi o sa kinabuhi sa uban tungod sa sitwasyon, nan kini nga matang sa lakang kinahanglan nga buhaton.

Unsa ang mga criteria sa pag-refer og usa ka tawo nga sama niini?

Okay, atong tan-awon karon kung unsang mga butang ang kinahanglan matuman kung ang usa ka tawo i-refer alang sa pagtambal nga supak sa ilang kabubut-on. Dili kini usa ka butang nga mahimo tungod lang kay adunay nagsulti niini. Kini usa ka sibil nga proseso sa balaod. Sa Sri Lanka, adunay mga balaod nga may kalabotan niini. (Ang orihinal nga artikulo naghisgot sa mga balaod sa Amerika, apan ang sukaranan nga ideya parehas ra bisan asa).

Ania ang pipila sa mga nag-unang criteria nga kasagarang gikonsiderar:

• Kinahanglan nga ikaw adunay kondisyon sa pangisip nga adunay grabe nga mga sintomas . Kini nga mga sintomas kinahanglan nga makaapekto pag-ayo sa imong pagsabot, mood , paghukom, ug pamatasan. Pananglitan, mahimo nga dili ka makaila tali sa kung unsa ang tinuod ug kung unsa ang dili, o mahimo ka nga masuko pag-ayo nga wala’y hinungdan.
• Kini nga mga simtomas kinahanglan nga maghatag ug diha-diha nga hulga sa imong panglawas o kaluwasan, sa imong kaugalingon o sa uban . Pananglitan, mahimo kang magsigeg ingon nga dili na nimo gusto mabuhi, o mahimo kang mobati nga moatake ka sa uban.
• Ang imong mga sintomas kinahanglan nga ingon niana nga dili nimo matuman ang imong batakang personal nga mga panginahanglan , sama sa pagkaon, pagsinina, ug pagpabilin sa luwas nga lugar nga mag-inusara.
• Kinahanglan nga makabenepisyo ka sa pagpabilin sa ospital ug pagpatambal alang niining kondisyon sa pangisip.

Laing butang mao nga naningkamot mi nga makahatag og pagtambal sa paagi nga dili kaayo estrikto. Buot ipasabot, kon makaadto ka ug makadawat og pagtambal gikan sa balay (outpatient services), maningkamot mi nga makahatag og pagtambal sa ingon nga paagi nga dili na kinahanglan nga magpabilin sa ospital (inpatient services).

Giunsa man mahitabo kining proseso sa 'Dili Boluntaryo nga Pagpasalig'?

Okay, atong tan-awon kon giunsa kini nga proseso nga gitawag og "(Involuntary Commitment)" kasagarang molihok. Kini mahimong magkalahi gamay sa matag tawo, ug mahimo usab kini nga magkalahi depende sa mga balaod ug regulasyon sa matag hurisdiksyon. Apan sa kinatibuk-an, ania ang pipila ka mga lakang:

1. Usa ka tawo nga nabalaka nangayo og tabang: Usa ka tawo nga nabalaka kanimo (mahimo kini nga usa ka miyembro sa pamilya, usa ka higala, usa ka doktor, usa ka `(social worker)`, o usa ka opisyal sa pulisya (`(law enforcement officer)`)) nakigkontak sa usa ka tawo nga makatabang sa pagsugod niining proseso sa `(civil commitment)`.

2. Pag-refer alang sa usa ka medikal nga eksaminasyon: Usahay ang pulis mahimong mangilabot ug dad-on ka sa usa ka " emergency room", nga mao, usa ka emergency treatment unit, ug ipakita ka sa usa ka "healthcare provider".

3. Medikal nga Ebalwasyon: Susihon ka sa doktor aron makita kung tinuod ba nga nakab-ot nimo ang mga kwalipikasyon alang sa usa ka "Dili Boluntaryo nga Panumpa".

4. Pag-admit sa usa ka mental health unit: Kon ang doktor motino nga nakab-ot nimo ang mga criteria, i-admit ka sa usa ka inpatient psychiatric facility para sa pagtambal.

5. Mando sa korte: Dayon, usa ka husay sa korte ang ipahigayon aron modesisyon kung kinahanglan ka bang ipadayon sa detensyon sulod sa mas taas nga panahon. Kini nga panahon managlahi sa matag nasud ug probinsya.

Usahay, tali sa ikatulo ug ikaupat nga lakang, sa dili pa mohimo og katapusang desisyon ang doktor, mahimo kang obserbahan sulod sa mga 72 ka oras. Kining emergency hold mahimong mopagaan sa imong mga sintomas. Kon mahimo nimo, mahimo kang boluntaryong modawat sa imong kaugalingon sa pagtambal human nianang 72 ka oras kon gusto nimo.

Kini nga tibuok proseso ug ang oras nga gikinahanglan managlahi sa matag tawo. Mahimo usab kini nga magkalahi depende sa lokal nga kodigo sibil.

Unsa ang mga sangputanan niining pinugos nga pagtratar?

Adunay maayo ug daotang mga bahin niining matang sa dili tinuyo nga pagtambal. Sa usa ka bahin, kini makaluwas sa imong kinabuhi , makahatag kini kanimo og ikaduhang higayon. Mao kana ang labing importante.

Apan, sa laing bahin, ang pagpugos sa pagtambal batok sa imong kabubut-on mahimong hinungdan sa imong pagsinati og grabe nga trauma, kahadlok, ug kawalay mahimo . Usahay, kini mahimong mosangpot sa usa ka kondisyon nga gitawag og Post-Traumatic Stress Disorder (PTSD).

Ang pagkahimong gipailalom sa usa ka "Dili Kinabubut-on nga Pagpasalig" mahimong mosangpot sa mosunod:

• ImoAng adlaw-adlaw nga mga batasan sa kinabuhi mahimong mabalda.
• Mahimong mobati ka nga giluiban , labi na kung ang imong kaugalingong mga tawo nalambigit.
• Mahimong adunay presyur sa ekonomiya .
• Samtang naa sa ospital, mahimong mawala ang pipila sa imong personal nga kagawasan .
• Mahimong mawad-an ka og pagsalig sa sistema sa pag-atiman sa panglawas o sa mga nagpatuman sa balaod.

Usahay, dili nimo mamatikdan ang kagrabe sa imong mga sintomas sa dili pa ka ma-admit sa ospital. Apan, adunay mga pagtuon nga nagpakita nga human makadawat sa gikinahanglan nga pagtambal ug pagkaayo, daghang mga tawo ang nakaamgo kung unsa ka importante kini nga "(Dili Kinabubut-on nga Pagpasalig)".

Adunay mga tawo nga sa sinugdanan mobati og kasuko ug kasubo, nga moingon, "Napugos ko sa pag-anhi dinhi," apan sa ulahi, maghunahuna sila, "Ah, ania ko karon tungod sa ilang gibuhat kaniadto."

Unsa ka dugay kini nga pagtambal?

Kung unsa kadugay nimo kinahanglan ang pagtambal magdepende sa imong mga panginahanglan. Tungod kay kini usa ka legal nga proseso, ang korte magpadayon sa pagpahigayon og mga hearing aron makita kung unsa na ang dagan sa mga butang. Pananglitan, mahimong adunay mga hearing sa korte matag 7 ka adlaw, 14 ka adlaw, usa ka bulan, o duha ka bulan. Kung nakab-ot gihapon nimo ang mga criteria para sa civil commitment (nga mao, naa ka gihapon sa peligro nga makadaot sa imong kaugalingon o sa uban), mahimo nga kinahanglan ka nga magpabilin sa ospital para sa dugang nga pagtambal.

Gipakita sa mga pagtuon nga ang risgo sa paghikog mahimong mosaka sa unang pipila ka bulan human sa paggawas sa ospital . Busa, importante kaayo ang pagtukod og maayong sistema sa suporta ug pagkonektar sa lokal nga mga kapanguhaan diin makapangayo ka og tabang kung dili maayo ang imong pamati. Sa Sri Lanka, adunay usab mga numero sa telepono ug mga organisasyon nga makatabang sa ingon nga mga sitwasyon (pananglitan Sumitrayo 1333, CCCline 1926). Kontaka sila kung kinahanglan.

Kon adunay mopugos nimo sa pagbuhat og usa ka butang nga dili nimo gusto buhaton, lagmit mobati ka og daghang emosyon. Normal ra kaayo nga mobati ka nga gitratar ka nga sama sa usa ka bata, nga daw walay naminaw kanimo, kon ikaw moagi sa usa ka proseso nga sama niini.

Bisan tuod kini mahimong makapaguol ug makalibog kanimo, hinumdomi nga ang matag lakang niini nga proseso gidisenyo aron ikaw ug ang uban luwas ug himsog. Ikaw ang gusto nga makakita kanimo nga mabuhi, bisan kung kini lisud kaayo, ug nakahukom nga mangayo og tabang. Mahimong lisud kini nga makita kung naa ka sa tunga-tunga niini nga proseso, apan hibaloi nga gilibutan ka sa mga tawo nga gusto motabang kanimo, dili mopasakit kanimo.

Kon duna kay mga pangutana kon unsaon kini pagtrabaho o unsay imong mapaabot, ayaw pagpanuko sa pagpangutana sa imong mga tig-atiman, mga social worker, o bisan kinsa sa imong medical team.

Sa katapusan, pipila ka mga butang nga angay hinumdoman (Dad-Home Message)

Kini nga hilisgutan sa ``(Dili Boluntaryo nga Pasalig)`` medyo komplikado ug lisod sabton. Apan importante kaayo nga mahibal-an kini.

• Dili kini silot: Ang pagpugos sa usa ka tawo sa pagpatambal dili usa ka silot o usa ka paagi aron sila mabilanggo. Kini ang katapusang paagi, alang sa ilang kaugalingong kaluwasan ug sa kaluwasan sa uban.
• Usa ka legal nga proseso: Dili kini usa ka butang nga gibuhat nga basta-basta lang, apan usa ka butang nga nahitabo subay sa balaod, uban sa interbensyon sa mga doktor ug sa mga korte.
• Tugoti ang imong kaugalingon nga mobati, apan pangayo og tabang: Normal lang sa usa ka tawo nga nakasinati niini nga kasinatian nga mobati og kasuko, kasubo, kahadlok, ug kawalay mahimo. Apan ayaw pag-inusara nga nag-antos niining mga pagbati. Ang mga doktor, nars, ug mga magtatambag anaa aron motabang kanimo.
• Importante ang suporta bisan human sa pagtambal: Bisan human sa paggawas sa ospital, importante kaayo nga ipadayon ang pag-atiman sa imong mental health, mangayo og counseling kon gikinahanglan, ug mangayo og suporta gikan sa pamilya ug mga higala.
• Dili ka nag-inusara: Kon ikaw o ang imong kaila nag-antos niini, hinumdomi nga dili ka nag-inusara. Adunay mga dapit nga kadangpan alang sa tabang.

Nanghinaut kami nga kini nga impormasyon nakatabang kanimo nga masabtan kini nga komplikado nga hilisgutan. Samtang nanghinaut kami nga walay bisan kinsa nga kinahanglan nga moatubang sa usa ka sitwasyon nga sama niini, nanghinaut usab kami nga kung mahitabo kini, makakaplag sila og kusog aron malampasan kini.

`Panglawas sa pangisip, dili boluntaryong pagtambal, ospital sa pangisip, paghikog, sakit sa pangisip, prosesong legal, Dili boluntaryong Pagpasalig, yunit sa saykayatriko, mando sa korte