Skip to main content
ප්‍රධාන වෛද්‍ය කාණ්ඩ
හෘද සෞඛ්‍යය දියවැඩියාව කාන්තා සෞඛ්‍යය ගර්භණී සහ මාතෘ ආහාර ජීර්ණ පද්ධතිය මානසික සෞඛ්‍යය
සෞඛ්‍ය මාර්ගෝපදේශ → • ගණක යන්ත්‍ර →
✨ ඔබේ පෞද්ගලික සෞඛ්‍ය පුවරුව නොමිලේ ලබා ගන්න — ඔබේ වයසට සහ සෞඛ්‍ය දත්තවලට ගැළපෙන වෛද්‍ය උපදෙස්
🩺 ශල්‍යකර්ම

එන්ඩොලීක් (Endoleak) කියන්නේ මොකක්ද? ඇනියුරිසම් (Aneurysm) සැත්කමකින් පස්සේ ලේ කාන්දු වීම, වර්ග 5 සහ ප්‍රතිකාර

වෛද්‍ය ප්‍රියා සම්මානි (MBBS)

වෛද්‍ය සමාලෝචනය වෛද්‍ය ප්‍රියා සම්මානි (MBBS) — යාවත්කාලීන කළේ 2026 ඉල් 12 · 18 විනාඩි කියවීමක්

එන්ඩොලීක් (Endoleak) කියන්නේ මොකක්ද? ඇනියුරිසම් (Aneurysm) සැත්කමකින් පස්සේ ලේ කාන්දු වීම, වර්ග 5 සහ ප්‍රතිකාර
මේ ලිපියේ අන්තර්ගතය (Table of Contents) ▾

ඔයා හරි ඔයාගේ පවුලේ ආදරණීය කෙනෙක් හරි මහා ධමනියේ බිත්තිය දුර්වල වෙලා බැලුමක් වගේ පිම්බෙන ඇනියුරිසම් (Aneurysm) කියන තත්ත්වයට මුහුණ දීලා, ඒකට ප්‍රතිකාර විදිහට ලොකු කැපුමක් නැතුව ලේ නහරය ඇතුළෙන් පොඩි දැල් බටයක් — ඒ කියන්නේ ස්ටෙන්ට් ග්‍රාෆ්ට් එකක් (Stent Graft) — ඇතුළු කරන සැත්කමක් (EVAR හෝ TEVAR) කළාද? එහෙම සැත්කමක් කළාට පස්සේ කරපු සී.ටී. ස්කෑන් (CT Scan) හෝ අල්ට්‍රාසවුන්ඩ් ස්කෑන් (Ultrasound Scan) පරීක්ෂණ වාර්තාවේ "එන්ඩොලීක්" (Endoleak) කියලා වචනයක් සඳහන් වෙලා තියෙනවා දැකලා, "අනේ සැත්කම වැරදිලාවත්ද? දාපු බටයෙන් ආයෙමත් ලේ ලීක් වෙනවද?" කියන ලොකු බයකින් සහ කලබලයකින්ද ඔයා මේ මොහොතේ ගූගල් (Google) එකේ විස්තර හොයන්නේ? සරලවම කිව්වොත්, එන්ඩොලීක් (Endoleak) කියන්නේ ඇනියුරිසම් එකක් වහන්න දාපු ස්ටෙන්ට් ග්‍රාෆ්ට් බටයෙන් පිටත, කලින් පිම්බිලා තිබුණු පරණ ලේ නහර මල්ල (Aneurysm Sac) ඇතුළට ආයෙමත් ලේ කාන්දු වෙලා ගමන් කරන එකටයි. හැබැයි මේ වචනය දැක්ක ගමන් ඔයා කලබල වෙන්න එපා. වෛද්‍යවරු විදිහට අපි මේ තත්ත්වය දිහා බලන්නේ කොහොමද, හැම එන්ඩොලීක් එකක්ම ඇත්තටම භයානකද, සහ මේකට තියෙන නවීනතම විසඳුම් මොනවද කියලා අපි අද හැම පැත්තකින්ම පැහැදිලිව කතා කරමු.

📌 ප්‍රධාන කරුණු කෙටියෙන් (Key Takeaways)

  • එන්ඩොලීක් (Endoleak) කියන්නේ මොකක්ද? ඇනියුරිසම් (Aneurysm) එකකට EVAR හෝ TEVAR සැත්කමකින් ස්ටෙන්ට් ග්‍රාෆ්ට් (Stent Graft) බටයක් දැම්මට පස්සේ, ඒ බටයෙන් පිටත තියෙන පරණ ඇනියුරිසම් මල්ල (Aneurysm Sac) ඇතුළට දිගටම ලේ කාන්දු වීමයි.
  • කොච්චර සුලබද? මේ සැත්කම කරන රෝගීන් හතර දෙනෙක්ගෙන් එක්කෙනෙක්ටම (25% කට පමණ) කවර හෝ අවස්ථාවක එන්ඩොලීක් තත්ත්වයක් ඇතිවෙන්න පුළුවන්.
  • වර්ග 5ක් තියෙනවා: එන්ඩොලීක් වර්ග 1 සිට 5 දක්වා (Type 1 to Type 5) බෙදෙනවා. මේ අතරින් Type 2 Endoleak තමයි බහුලවම දකින්න ලැබෙන්නේ සහ ගොඩක් වෙලාවට ඉබේම සුව වෙන අවදානම අඩුම වර්ගය. හැබැයි Type 1 සහ Type 3 වර්ග වලදී ලේ පීඩනය කෙළින්ම බලපාන නිසා ඉක්මන් ප්‍රතිකාර අවශ්‍ය වෙනවා.
  • රෝග ලක්ෂණ පෙන්වන්නේ නෑ: සාමාන්‍යයෙන් එන්ඩොලීක් එකක් තිබුණා කියලා ඔයාට ඇඟට කිසිම වේදනාවක් හෝ වෙනසක් දැනෙන්නේ නෑ. ඒක හොයාගන්න පුළුවන් වෙන්නේ නියමිත දිනවලදී කරන CT හෝ Ultrasound ස්කෑන් පරීක්ෂණ වලින් විතරමයි.
  • පසුවිපරම් සායන (Follow-up) ජීවිතය බේරයි: සැත්කමෙන් පස්සේ ඔයාට කිසිම අමාරුවක් නැති වුණත්, ඩොක්ටර් නියම කරන දිනවලට ස්කෑන් පරීක්ෂණ කරගෙන සායනයට යන එක අනිවාර්යයෙන්ම කරන්න ඕනේ.

Endoleak (එන්ඩොලීක්) කියන්නේ හරියටම මොකක්ද?

එන්ඩොලීක් (Endoleak) කියන්නේ මහා ධමනියේ ඇතිවුණු ඇනියුරිසම් (Aneurysm) පිම්බීමකට ප්‍රතිකාර කරන්න ඇතුළතින් ස්ටෙන්ට් ග්‍රාෆ්ට් (Stent Graft) බටයක් දැම්මට පස්සේ, ඒ ආරක්ෂිත බටයෙන් පිටත පිහිටි පරණ දුර්වල ලේ නහර මල්ල (Aneurysm Sac) ඇතුළට තවදුරටත් රුධිරය කාන්දු වෙමින් ගමන් කිරීමේ සායනික තත්ත්වයයි.

මේක ඔයාට තවත් සරලව තේරුම් ගන්න නම්, අපි මුලින්ම බලමු ඇනියුරිසම් (Aneurysm) එකක් කියන්නේ මොකක්ද සහ ඒකට මේ ස්ටෙන්ට් බටයක් දාන්නේ ඇයි කියලා. අපේ හදවතේ ඉඳන් පපුව සහ බඩ හරහා මුළු ඇඟටම පිරිසිදු ලේ අරගෙන යන ප්‍රධානම සහ ලොකුම ලේ නහරයට අපි කියන්නේ මහා ධමනිය (Aorta) කියලා. වයසට යද්දී, අධික රුධිර පීඩනය තියෙද්දී, දුම්පානය කරද්දී හෝ කොලෙස්ටරෝල් තැන්පත් වෙලා ලේ නහර බිත්තියේ ප්‍රදාහය (Inflammation) ඇතිවුණාම, මේ මහා ධමනියේ බිත්තිය සමහර තැන්වලින් දුර්වල වෙනවා. හරියට පරණ වෙච්ච වතුර බටයක හරි ටයර් එකක හරි එක තැනක් දුර්වල වුණාම වතුර හෝ හුළං පීඩනයට එතැන බැලුමක් වගේ එළියට පිම්බෙනවා නේද? අන්න ඒ විදිහට ලේ නහරයේ බිත්තිය පිම්බිලා හැදෙන ලේ මල්ලට තමයි අපි ඇනියුරිසම් (Aneurysm) එකක්, එහෙමත් නැත්නම් එදිනෙදා කතාබහේදී "ලේ නහරයක් පිම්බීම" කියලා කියන්නේ.

ඉස්සර කාලේ මේ වගේ ඇනියුරිසම් එකක් පුපුරලා යන එක වළක්වන්න නම්, පපුව හරි බඩ හරි ලොකුවට කපලා විවෘත සැත්කමක් (Open Surgery) කරන්න සිද්ධ වුණා. හැබැයි අද වෛද්‍ය විද්‍යාව ගොඩක් දියුණුයි. දැන් ගොඩක් වෙලාවට කරන්නේ එන්ඩොවැස්කියුලර් ප්‍රතිකාරය (Endovascular Aneurysm Repair) කියන ක්‍රමයයි. මේකෙදි ලොකු කැපුම් දාන්නේ නැතුව, ඉකිලිය (Groin) ප්‍රදේශයේ තියෙන ලේ නහරයක් හරහා විශේෂ ලෝහ දැලකින් සහ රෙදි වගේ ශක්තිමත් ආවරණයකින් හදපු කෘත්‍රිම බටයක් — ඒ කියන්නේ ස්ටෙන්ට් ග්‍රාෆ්ට් (Stent Graft) එකක් — අර පිම්බිච්ච තැනට යවලා ඇතුළතින් හයි කරනවා. නිකමට හිතලා බලන්නකෝ, පලුදු වෙලා පිම්බුණු වතුර බටයක් ඇතුළෙන් තවත් අලුත්, හයිය බටයක් බස්සලා දෙපැත්තෙන් හොඳට මුද්‍රා තියනවා (Seal කරනවා) වගේ වැඩක් තමයි මේකෙදි වෙන්නේ.

එතකොට මොකද වෙන්නේ? ඔයාගේ හදවතින් පොම්ප කරන ලේ ටික දැන් ගමන් කරන්නේ අර අලුතෙන් දාපු ශක්තිමත් ස්ටෙන්ට් ග්‍රාෆ්ට් බටය ඇතුළෙන් විතරයි. අර වටේට තියෙන දුර්වල වෙච්ච, පිම්බිච්ච පරණ ලේ නහර බිත්තියට — ඒ කියන්නේ ඇනියුරිසම් මල්ලට (Aneurysm Sac) — දැන් ලේ ගමන් කරන්නෙත් නෑ, ලේ පීඩනය වැදෙන්නෙත් නෑ. ඉතින් කාලයත් එක්ක අර පරණ මල්ල ඇතුළේ ඉතුරු වෙලා තියෙන ලේ ටික කැටි ගැහිලා, ඒ මල්ල ටිකෙන් ටික හැකිළිලා යනවා. එතකොට ඇනියුරිසම් එක ලොකු වෙන එක සහ පුපුරලා යන අවදානම සම්පූර්ණයෙන්ම නවතිනවා. දැන් ඔයාට පැහැදිලියි නේද මේ සැත්කමේ අරමුණ මොකක්ද කියලා?

හැබැයි, සමහර වෙලාවට මේ ස්ටෙන්ට් ග්‍රාෆ්ට් බටය දැම්මට පස්සෙත්, මොකක් හරි හේතුවක් නිසා අර වහලා දාපු පරණ ඇනියුරිසම් මල්ල (Aneurysm Sac) ඇතුළට ආයෙමත් පොඩ්ඩ පොඩ්ඩ හරි ලේ කාන්දු වෙන්න (Leak වෙන්න) පටන් ගන්නවා. හරියට අපි වහලයක් අලුතින් හෙවිල්ලුවට පස්සේ, පොඩි හිඩැසකින් වහලය යටට වතුර බින්දු බින්දු කාන්දු වෙනවා වගේ දෙයක් තමයි මේක. අන්න ඒ විදිහට ස්ටෙන්ට් ග්‍රාෆ්ට් බටයෙන් පිටත, නමුත් පරණ ඇනියුරිසම් මල්ල ඇතුළත දිගටම ලේ ගමනාගමනයක් සිදුවීමට තමයි අපි වෛද්‍ය විද්‍යාවේදී එන්ඩොලීක් (Endoleak) කියලා කියන්නේ.

සායනිකව අපි මේ එන්ඩොලීක් තත්ත්වය හැදෙන කාලය අනුව ප්‍රධාන කොටස් දෙකකට බෙදලා හඳුන්වනවා:

  • මුල් කාලීන එන්ඩොලීක් (Early / Primary Endoleaks): ස්ටෙන්ට් ග්‍රාෆ්ට් එක දාන සැත්කම කරන වෙලාවෙම හෝ සැත්කම කරලා දවස් 30ක් ඇතුළත ඇතිවෙන ලේ කාන්දු වීම් වලට අපි මේ නම කියනවා.
  • පසුකාලීන එහෙමත් නැත්නම් ද්විතීයික එන්ඩොලීක් (Late / Secondary Endoleaks): සැත්කම කරලා දවස් 30කට පස්සේ — සමහරවිට මාස ගාණකට හෝ අවුරුදු ගාණකට පස්සේ — අලුතින් මතුවෙන ලේ කාන්දු වීම් වලට අපි කියන්නේ පසුකාලීන එන්ඩොලීක් කියලයි.

Endoleak (එන්ඩොලීක්) කොච්චර සුලබ තත්ත්වයක්ද?

දැන් ඔයාට හිතෙන්න පුළුවන් "මේක අපිට විතරක් වෙච්ච කලාතුරකින් වෙන අවාසනාවන්ත දෙයක්ද, නැත්නම් සැත්කම කරද්දී වෙච්ච අතපසුවීමක්ද?" කියලා. ඇත්තම කිව්වොත් කොහෙත්ම නෑ! මේක ලෝකයේ ඕනෑම දියුණු රටක, හොඳම රෝහලක මේ සැත්කම කළත් දකින්න ලැබෙන බොහොම සුලබ තත්ත්වයක්. ඔයා දන්නවද, මේ එන්ඩොවැස්කියුලර් සැත්කම් ප්‍රධාන වශයෙන් අවස්ථා දෙකකදී කරනවා:

  1. EVAR (Endovascular Aneurysm Repair): මේක කරන්නේ බඩ ප්‍රදේශයේ මහා ධමනියේ ඇතිවෙන ඇනියුරිසම් (Abdominal Aortic Aneurysm - AAA) වලට ප්‍රතිකාර කරන්නයි.
  2. TEVAR (Thoracic Endovascular Aortic Repair): ගොඩක් අය ගූගල් එකේ "endoleak tevar" කියලත් විස්තර හොයනවා නේද? පපුව ප්‍රදේශයේ මහා ධමනියේ ඇතිවෙන ඇනියුරිසම් (Thoracic Aortic Aneurysm - TAA) වලට ස්ටෙන්ට් බටයක් දාන සැත්කමට තමයි අපි TEVAR කියලා කියන්නේ.

වෛද්‍ය පර්යේෂණ සහ සංඛ්‍යාලේඛන දිහා බැලුවම අපිට පේනවා, මේ EVAR හෝ TEVAR කියන ප්‍රතිකාර ලබන හැම රෝගීන් හතර දෙනෙක්ගෙන්ම එක්කෙනෙක්ට වගේ (ඒ කියන්නේ 20% - 25% ක් පමණ පිරිසකට) ජීවිත කාලය තුළ කවර හෝ අවස්ථාවක එන්ඩොලීක් (Endoleak) තත්ත්වයක් ඇතිවෙන්න ඉඩ තියෙනවා කියලා. විශේෂයෙන්ම පපුවේ කරන TEVAR සැත්කමට වඩා, බඩේ කරන EVAR සැත්කමෙන් පස්සේ මේ තත්ත්වය දකින්න ලැබෙන ඉඩකඩ ටිකක් වැඩියි. ඒකට හේතුව තමයි බඩ ප්‍රදේශයේදී මහා ධමනියෙන් කොන්දට සහ බඩවැල් වලට බෙදිලා යන පොඩි පොඩි අතු ලේ නහර ප්‍රමාණය ගොඩක් වැඩි වීම. ඉතින් ඔයාට හරි ඔයාගේ පවුලේ කෙනෙක්ට හරි එන්ඩොලීක් එකක් තියෙනවා කියලා දැනගත්තොත්, ඒක ඔයාට විතරක් වෙච්ච අමුතු දෙයක් නෙවෙයි කියන එක මුලින්ම හිතට ගන්න.

Endoleak (එන්ඩොලීක්) එකක් භයානකද?

මේක තමයි ඕනෑම කෙනෙක්ගේ හිතට එන ලොකුම ප්‍රශ්නය. "ඩොක්ටර්, ඇනියුරිසම් මල්ලට ආයෙමත් ලේ ලීක් වෙනවා කියන්නේ කොයි වෙලාවේ හරි මේක පුපුරලා ජීවිතේට අනතුරක් වෙයිද?" කියලා ඔයාට බයක් දැනෙන එක හරිම සාධාරණයි. හැබැයි අපි ඔයාට කියන්න කැමති සුබ ආරංචිය තමයි, හැම එන්ඩොලීක් (Endoleak) එකක්ම භයානක නෑ!

ඇත්තටම සමහර එන්ඩොලීක් වර්ග තියෙනවා, ඒවායින් ඔයාගේ ඇඟට කිසිම හානියක් වෙන්නේ නෑ වගේම, කිසිම බෙහෙතක් හෝ සැත්කමක් නොකර මාස කිහිපයක් යද්දී ඉබේටම (Spontaneously) ලේ කැටි ගැහිලා වැහිලා හොඳ වෙලා යනවා. හරියට අපේ අතේ පයේ වෙන පොඩි සීරීමකින් ලේ ටිකක් ඇවිත් ඉබේම ලේ කැටි ගැහිලා හොඳ වෙනවා වගේ තමයි. අන්න ඒ වගේ අවදානමක් නැති එන්ඩොලීක් එකක් දැක්කම, ඔයාගේ ශල්‍ය වෛද්‍ය කණ්ඩායම (Vascular Surgeons) කලබල වෙලා ආයෙමත් සැත්කම් කරන්න යන්නේ නෑ. ඒ වෙනුවට දිගටම ස්කෑන් පරීක්ෂණ කරමින් තත්ත්වය නිරීක්ෂණය කරන එක (Watchful waiting / Monitoring) විතරයි කරන්නේ.

හැබැයි අනිත් පැත්තෙන්, සමහර එන්ඩොලීක් වර්ග නම් ඇත්තටම බරපතලයි. මොකද ඒ වර්ග වලදී මහා ධමනියේ තියෙන අධික ලේ පීඩනය කෙළින්ම අර දුර්වල වෙච්ච පරණ ඇනියුරිසම් බිත්තියට එල්ල වෙනවා. එහෙම වුණාම අර ඇනියුරිසම් මල්ල (Aneurysm Sac) ටිකෙන් ටික ආයෙමත් පිම්බෙන්න, ඒ කියන්නේ ලොකු වෙන්න පටන් ගන්නවා. අපි කලිනුත් කතා කළා වගේ, ඇනියුරිසම් එකක් දිගටම ලොකු වුණොත් ඒක පුපුරලා යන්න (Aneurysm Rupture) තියෙන ඉඩකඩ වැඩියි. ඇනියුරිසම් එකක් පුපුරලා ඇඟ ඇතුළට ලේ වහනය වෙනවා කියන්නේ ජීවිතයට ලොකු තර්ජනයක් එල්ල වෙන හදිසි තත්ත්වයක්. අන්න ඒ නිසා, එන්ඩොලීක් එකක් භයානකද නැද්ද කියන එක සම්පූර්ණයෙන්ම තීරණය වෙන්නේ එන්ඩොලීක් එකේ වර්ගය (Type of Endoleak), ඒක පිහිටලා තියෙන තැන, සහ ස්කෑන් වලින් බලද්දී පරණ ඇනියුරිසම් මල්ල ප්‍රමාණයෙන් ලොකු වෙනවද නැද්ද කියන කරුණු මතයි.

Endoleak (එන්ඩොලීක්) වර්ග මොනවද තියෙන්නේ?

වෛද්‍ය විද්‍යාවේදී අපි එන්ඩොලීක් තත්ත්වය ප්‍රධාන වර්ග පහකට (Type 1 සිට Type 5 දක්වා) වර්ගීකරණය කරනවා. මේ වර්ග පහ බෙදලා තියෙන්නේ ලේ කාන්දු වීම පටන් ගන්නේ කොතැනින්ද සහ ඒකට බලපාන හේතුව මොකක්ද කියන එක පදනම් කරගෙනයි. අලුත් ස්ටෙන්ට් ග්‍රාෆ්ට් (Stent Graft) නිෂ්පාදන තාක්ෂණය දියුණු වෙනවත් එක්කම සමහර එන්ඩොලීක් වර්ග අද කාලේ දකින්න ලැබෙන එක ගොඩක් අඩු වෙලා තියෙනවා. අපි දැන් මේ වර්ග 5 ගැන එකින් එක හරියටම තේරුම් ගනිමු. එතකොට ඔයාගේ ස්කෑන් වාර්තාවේ තියෙන්නේ මොන වර්ගයද කියලා දැක්කම ඔයාටම ලොකු අවබෝධයක් ලැබෙයි.

Type 1 Endoleak (පළමු වර්ගයේ එන්ඩොලීක්)

Type 1 Endoleak එකක් ඇතිවෙන්නේ අපි ලේ නහරය ඇතුළට දාපු ස්ටෙන්ට් ග්‍රාෆ්ට් (Stent Graft) බටයේ කෙළවරවල් හරියටම ලේ නහරයේ නිරෝගී බිත්තියට තද වෙලා, ඒ කියන්නේ හොඳට මුද්‍රා තැබීමක් (Seal වීමක්) සිද්ධ වෙලා නැති වුණාමයි. නිකමට හිතලා බලන්නකෝ, අපි වතුර කරාමයකට හෝස් බටයක් ගහද්දී, ඒ හෝස් බටයේ කට කරාමයට හරියටම තද වුණේ නැත්නම්, බටයයි කරාමයයි අතර තියෙන හිඩැසෙන් වතුර විදිනවා නේද? අන්න ඒ වගේම දෙයක් තමයි මෙතැනදීත් වෙන්නේ. ස්ටෙන්ට් ග්‍රාෆ්ට් බටයේ උඩ කෙළවරෙන් (Proximal end) හරි, යට කෙළවරෙන් (Distal end) හරි ලේ නහර බිත්තියයි බටයයි අතර පොඩි හිඩැසක් හැදිලා, ඒ හරහා කෙළින්ම ඇනියුරිසම් මල්ල (Aneurysm Sac) ඇතුළට ලේ කාන්දු වෙනවා.

වෛද්‍යවරු විදිහට අපි මේ Type 1 Endoleak එක තවත් අනු කොටස් තුනකට බෙදලා හඳුනාගන්නවා (සමහරවිට ඔයාගේ වාර්තාවේ Type 1a හෝ 1b කියලා තියෙන්න පුළුවන්):

  • Type 1a: ස්ටෙන්ට් බටයේ ඉහළ කෙළවරෙන් (හදවත පැත්තට කිට්ටු කෙළවරෙන්) ලේ කාන්දු වීම.
  • Type 1b: ස්ටෙන්ට් බටයේ පහළ කෙළවරෙන් (කකුල් පැත්තට යන ඉලියැක් ධමනි කෙළවරෙන්) ලේ කාන්දු වීම.
  • Type 1c: සමහර සැත්කම් වලදී එක පැත්තක ඉලියැක් ධමනිය වහන්න දාන විශේෂ ප්ලග් එකක් (Iliac occluder) වටෙන් ලේ කාන්දු වීම.

ඇයි මේ Type 1 Endoleak එකක් හැදෙන්නේ? ගොඩක් වෙලාවට ඇනියුරිසම් එක පිහිටලා තියෙන ලේ නහරයේ හැඩය ගොඩක් වක්‍ර වෙලා (Angulated) තියෙනකොට, ස්ටෙන්ට් එක හයි කරන ගෙල කොටස (Aneurysm neck) ගොඩක් කෙටි වුණාම, නැත්නම් කාලයත් එක්ක ලේ නහරය තව ටිකක් පළල් වෙලා ස්ටෙන්ට් එක පොඩ්ඩක් එහා මෙහා වුණාම (Migration) මේ තත්ත්වය ඇතිවෙන්න පුළුවන්. Type 1 Endoleak කියන්නේ අවදානම වැඩි, බරපතල තත්ත්වයක්. මොකද මහා ධමනියේ තියෙන අධික ලේ පීඩනය කෙළින්ම පරණ ඇනියුරිසම් බිත්තියට වැදෙන නිසා ඇනියුරිසම් එක පුපුරන්න තියෙන ඉඩකඩ වැඩියි. ඒ නිසා Type 1 එකක් දැක්ක ගමන් අපි බලාගෙන ඉන්නේ නැතුව ඉක්මනින්ම ඒකට ප්‍රතිකාර කරන්න යොමු කරනවා.

Type 2 Endoleak (දෙවැනි වර්ගයේ එන්ඩොලීක්)

ඔයාගේ ස්කෑන් වාර්තාවේ තියෙන්නේ Type 2 Endoleak කියලා නම්, මුලින්ම ලොකු හුස්මක් අරගෙන හිත සැහැල්ලු කරගන්න. මොකද මේක තමයි සියලුම එන්ඩොලීක් වර්ග අතරින් බහුලවම දකින්න ලැබෙන වර්ගය වගේම, අවදානම අඩුම වර්ගය! විශේෂයෙන්ම පපුවේ කරන TEVAR සැත්කමට වඩා, බඩේ ඇනියුරිසම් වලට කරන EVAR සැත්කමෙන් පස්සේ මේ Type 2 වර්ගය ගොඩක් සුලබව දකින්න පුළුවන්.

මේකෙදි වෙන දේ හරිම සරලයි. මේ ලේ කාන්දු වීම වෙන්නේ අපි දාපු ස්ටෙන්ට් ග්‍රාෆ්ට් බටයේ කිසිම දෝෂයක් නිසාවත්, බටය හරියට සීල් නොවුණු නිසාවත් නෙවෙයි! එහෙනම් කොහෙන්ද ලේ එන්නේ? ඔයාගේ මහා ධමනිය (Aorta) කියන්නේ ප්‍රධාන පාරක් නම්, ඒ ප්‍රධාන පාරෙන් දෙපැත්තට බෙදිලා යන පොඩි පොඩි අතු පාරවල් වගේ කුඩා අතු ලේ නහර (Branch vessels / Collateral vessels) ගොඩක් තියෙනවා. උදාහරණයක් විදිහට කොන්දේ පේශි වලට ලේ ගෙනියන ලම්බාර් ධමනි (Lumbar arteries) සහ බඩවැල් පැත්තට ලේ ගෙනියන අධෝ මධ්‍ය ධමනිය (Inferior Mesenteric Artery - IMA) කියන පොඩි ලේ නහර කෙළින්ම සම්බන්ධ වෙලා තියෙන්නේ අර ඇනියුරිසම් මල්ලේ බිත්තියටයි.

දැන් අපි මහා ධමනිය ඇතුළෙන් ස්ටෙන්ට් බටයක් දාලා ප්‍රධාන ලේ පාර වැහුවට පස්සේ, අර ඇනියුරිසම් මල්ල ඇතුළේ පීඩනය අඩු වෙනවා. එතකොට වෙන්නේ හරිම පුදුම දෙයක්! වෙනදාට මහා ධමනියෙන් ලේ අරගෙන එළියට ගියපු අර පොඩි අතු ලේ නහර හරහා, දැන් අනිත් පැත්තට (ආපස්සට / Retrograde flow) ලේ ටික ටික ගලාගෙන ඇවිත් අර පරණ ඇනියුරිසම් මල්ල ඇතුළට වැටෙනවා. හරියට ප්‍රධාන වතුර පයිප්පය වැහුවට පස්සේ, ඒකට සම්බන්ධ වෙලා තියෙන පොඩි අතු බටයකින් ආපස්සට වතුර ටිකක් කාන්දු වෙනවා වගේ වැඩක් තමයි මේක. දැන් ඔයාට පැහැදිලියි නේද?

ගොඩක් වෙලාවට මේ Type 2 Endoleak එක හඳුනාගන්නේ සැත්කම කරලා දවස් 30ක් ඇතුළතයි. හැබැයි Type 2 වලින් 40% ක් විතර දවස් 30කට පස්සෙත්, 8% ක් විතර සැත්කම කරලා අවුරුද්දකටත් පස්සේ "පසුකාලීන එන්ඩොලීක්" (Late endoleaks) විදිහටත් මතුවෙන්න පුළුවන්. හැබැයි බය වෙන්න එපා, බොහෝ Type 2 Endoleak තත්ත්වයන් මාස 6ක් විතර යද්දී කිසිම ප්‍රතිකාරයක් නැතුව ඉබේටම හොඳ වෙලා යනවා. මොකද අර පොඩි අතු ලේ නහර වල ලේ ගමනාගමනය හෙමින් සිද්ධ වෙන නිසා ඒවා ඉබේම ලේ කැටි ගැහිලා (Thrombose වෙලා) වැහිලා යනවා. බැරි වෙලාවත් මාස 6කින් වැහුණේ නැතත්, ස්කෑන් වලින් බලද්දී පරණ ඇනියුරිසම් මල්ල ලොකු වෙන්නේ නැතුව එකම ප්‍රමාණයට ස්ථාවරව (Stable) තියෙනවා නම්, කිසිම සැත්කමක් කරන්න ඕනේ නෑ. හැබැයි කලාතුරකින් මේ Type 2 ලීක් එක නිසා ඇනියුරිසම් මල්ලේ ප්‍රමාණය මිලිමීටර් 5කට (5mm) වඩා වැඩි වුණොත් හෝ ඒක නිසා ස්ටෙන්ට් එකේ කෙළවරවල් බුරුල් වෙලා Type 1 වගේ භයානක වර්ගයකට හැරුණොත් විතරක් අපි ඒ පොඩි අතු ලේ නහර වහලා දාන්න ප්‍රතිකාර කරනවා.

Type 3 Endoleak (තුන්වන වර්ගයේ එන්ඩොලීක්)

Type 3 Endoleak එකක් ඇතිවෙන්නේ අපි ඇතුළු කරපු ස්ටෙන්ට් ග්‍රාෆ්ට් (Stent Graft) බටයේම ඇතිවෙන යාන්ත්‍රික දෝෂයක් හෝ පලුදු වීමක් නිසයි. ඔයා දන්නවද, බඩේ මහා ධමනිය පහළට ඇවිත් කකුල් දෙක පැත්තට බෙදෙන තැනට දාන ස්ටෙන්ට් ග්‍රාෆ්ට් එකක් තනි බටයක් විදිහට නෙවෙයි තියෙන්නේ. ඒක හරියට කලිසමක හැඩයට (Bifurcated graft) කෑලි දෙක තුනක් එකකට එකක් ඇතුළෙන් බස්සලා පුරුද්දලා (Overlapping modular components) තමයි හයි කරන්නේ.

ඉතින් මේ Type 3 Endoleak එක ආකාර දෙකකට වෙන්න පුළුවන්:

  • Type 3a (කොටස් වෙන්වීම / Component disconnection): එකට පුරුද්දලා හයි කරපු ස්ටෙන්ට් බට කෑලි දෙකක් කාලයත් එක්ක ලේ පීඩනයට හෝ ලේ නහරයේ හැඩය වෙනස් වීම නිසා පුරුද්දපු තැනින් (Joint එකෙන්) ගැලවිලා වෙන් වීම. හරියට වතුර පයිප්ප කෑලි දෙකක් සොකට් එකකින් හයි කරලා තියෙද්දී ඒ හන්දියෙන් ගැලවිලා වතුර ලීක් වෙනවා වගේ දෙයක්.
  • Type 3b (බටයේ සිදුරක් ඇතිවීම / Graft fabric tear): ස්ටෙන්ට් බටය හදලා තියෙන විශේෂ රෙදි වගේ ආවරණයේ (Graft fabric) පොඩි ඉරීමක් හෝ සිදුරක් ඇතිවීම.

Type 1 වගේම, මේ Type 3 Endoleak එකත් බරපතල සහ අවදානම් තත්ත්වයක්. මොකද බටයේ හන්දිය ගැලවුණාම හෝ සිදුරක් හැදුණාම, මහා ධමනියේ යන ලේ කෙළින්ම අධික පීඩනයක් එක්ක පරණ ඇනියුරිසම් මල්ලට කඩාගෙන වදිනවා. ඒ නිසා මේකටත් ඉක්මනින්ම ප්‍රතිකාර කරලා අර ගැලවුණු තැනට හෝ සිදුරු වුණු තැනට ඇතුළතින් තවත් අලුත් ස්ටෙන්ට් කෑල්ලක් දාලා වහන්න ඕනේ. හැබැයි සතුටු වෙන්න පුළුවන් කාරණය තමයි, අද කාලේ පාවිච්චි කරන නවීන පරම්පරාවේ ස්ටෙන්ට් ග්‍රාෆ්ට් (New-generation stent grafts) ඉතාම ශක්තිමත් නිසා මේ Type 3 තත්ත්වය දකින්න ලැබෙන්නේ හරිම කලාතුරකින්.

Type 4 Endoleak (හතරවන වර්ගයේ එන්ඩොලීක්)

Type 4 Endoleak කියන්නේ ස්ටෙන්ට් ග්‍රාෆ්ට් බටය හදලා තියෙන රෙදි ආවරණයේ පියවි ඇසට නොපෙනෙන ඉතාම සියුම් සිදුරු (Graft wall porosity) හරහා ලේ දහඩිය දානවා වගේ පිටතට කාන්දු වීමයි. මේක ගොඩක් වෙලාවට දකින්න ලැබෙන්නේ සැත්කම කරන වෙලාවේදී රෝගියාගේ ලේ කැටි ගැසීම වළක්වන්න ලේ තුනී වෙන බෙහෙත් (Heparin වැනි Anticoagulants) දීලා තියෙන අවස්ථාවේදීයි. සැත්කම ඉවර වෙලා ලේ තුනී වෙන බෙහෙත් වල බලය අඩුවෙලා ගියාම, දවස් කිහිපයක් ඇතුළත මේ Type 4 කාන්දුව කිසිම ප්‍රතිකාරයක් නැතුව ඉබේටම නැවතිලා යනවා. ඒ වගේම දැන් කාලේ හදන උසස් තත්ත්වයේ ස්ටෙන්ට් බට වල මේ Type 4 තත්ත්වය ඇතිවෙන්නේම නැති තරම්.

Type 5 Endoleak (පස්වන වර්ගයේ එන්ඩොලීක්)

Type 5 Endoleak එකට අපි වෛද්‍ය විද්‍යාවේදී "එන්ඩොටෙන්ෂන්" (Endotension) කියලත් කියනවා. මේක ඇත්තටම හරිම පුදුම සහගත, ටිකක් අමුතු තත්ත්වයක්. ඇයි දන්නවද? මේකෙදි අපි CT ස්කෑන්, Ultrasound හෝ Angiogram වගේ මොන පරීක්ෂණය කරලා බැලුවත්, පරණ ඇනියුරිසම් මල්ල ඇතුළට ලේ කාන්දු වෙන කිසිම තැනක් (No visible blood leak) පේන්න නෑ! හැබැයි ස්කෑන් කරලා බලද්දී අර පරණ ඇනියුරිසම් මල්ල (Aneurysm Sac) මාසයෙන් මාසය ටිකෙන් ටික ලොකු වෙනවා!

ලේ ලීක් වෙන්නේ නැත්නම් කොහොමද මේ මල්ල ලොකු වෙන්නේ? විශේෂඥ වෛද්‍යවරු විශ්වාස කරන්නේ, ස්ටෙන්ට් බටයේ බිත්තිය හරහා හෝ බටය වටේ හැදිලා තියෙන ලේ කැටිය (Thrombus) හරහා රුධිර පීඩන තරංග සම්ප්‍රේෂණය වීමක් (Pressure transmission) සිද්ධ වෙන නිසා හෝ, බටයේ සියුම් සිදුරු වලින් ලේ සෛල නැතුව ප්ලාස්මා දියරය (Ultrafiltration / Seroma) විතරක් කාන්දු වීම නිසා හෝ, නැත්නම් ස්කෑන් යන්ත්‍ර වලට හසු නොවන තරම් ඉතාම සෙමින් සිදුවන ලේ කාන්දුවක් නිසා මේක වෙනවා කියලයි. මේකත් දිගටම ලොකු වුණොත් පුපුරන්න අවදානමක් තියෙන නිසා, ඇනියුරිසම් මල්ල සැලකිය යුතු විදිහට ලොකු වෙනවා නම් ඒකටත් ප්‍රතිකාර කරන්න සිද්ධ වෙනවා.

දැන් අපි කතා කරපු මේ එන්ඩොලීක් වර්ග 5 ගැන ඔයාට එක බැල්මකින් පැහැදිලි කරගන්න පුළුවන් වෙන්න, මේ වගුව දිහා බලන්නකෝ. මේ වගුව දිහා බැලුවොත් ඔයාට බලාගන්න පුළුවන් එක් එක් එන්ඩොලීක් වර්ගය ඇතිවෙන විදිහ, ඒකේ අවදානම් මට්ටම සහ ඒ වෙලාවට ඔයා කරන්න ඕනේ දේවල් මොනවද කියලා:

එන්ඩොලීක් වර්ගය (Endoleak Type) ලේ කාන්දු වෙන ආකාරය, අවදානම සහ ඔයා කරන්න ඕනේ දේ
Type 1 Endoleak
(පළමු වර්ගය - 1a, 1b, 1c)
ස්ටෙන්ට් ග්‍රාෆ්ට් (Stent Graft) බටයේ ඉහළ හෝ පහළ කෙළවර ලේ නහර බිත්තියට හරියටම සීල් නොවී, ඒ හිඩැසෙන් කෙළින්ම ඇනියුරිසම් මල්ලට ලේ කාන්දු වීම. මෙහිදී අධික රුධිර පීඩනය කෙළින්ම බලපාන නිසා පුපුරා යාමේ අවදානම ඉහළයි.

ඔයා කරන්න ඕනේ දේ: මේක ඉබේ හොඳ වෙන තත්ත්වයක් නෙවෙයි. වහාම ඔයාගේ වාහිනී ශල්‍ය වෛද්‍ය (Vascular Surgeon) කණ්ඩායමේ උපදෙස් මත බටයේ කෙළවර තද කිරීමට හෝ දිගු කිරීමට (Stent extension/cuff) අවශ්‍ය ප්‍රතිකාරයට යොමු වෙන්න.
Type 2 Endoleak
(දෙවැනි වර්ගය - සුලබම වර්ගය)
ස්ටෙන්ට් බටයේ කිසිම දෝෂයක් නැතුව, ඇනියුරිසම් මල්ලට සම්බන්ධ වන කුඩා අතු ලේ නහර (Lumbar හෝ IMA වැනි branch vessels) හරහා ආපස්සට ලේ කාන්දු වීම. අවදානම ඉතාම අඩු වන අතර බොහෝ විට මාස 6ක් ඇතුළත ඉබේම වැහිලා යනවා.

ඔයා කරන්න ඕනේ දේ: කලබල වෙන්න එපා. ඩොක්ටර් නියම කරන දිනවලට CT හෝ Ultrasound ස්කෑන් කරමින් මල්ල ලොකු වෙනවද කියලා නිරීක්ෂණය කරන්න (Observation). මිලිමීටර් 5කට වඩා ලොකු වුණොත් විතරක් අතු නහර වැසීමේ (Embolization) ප්‍රතිකාරය කරගන්න.
Type 3 Endoleak
(තුන්වන වර්ගය - 3a, 3b)
ස්ටෙන්ට් බටයේ එකට පුරුද්දපු කොටස් දෙකක් ගැලවී වෙන් වීම (3a) හෝ ස්ටෙන්ට් රෙදි ආවරණයේ ඉරීමක්/සිදුරක් ඇතිවීම (3b). මෙහිදීත් ලේ පීඩනය කෙළින්ම මල්ලට එල්ල වන නිසා පුපුරා යාමේ අවදානම ඉහළයි.

ඔයා කරන්න ඕනේ දේ: මේකටත් ඉක්මන් ප්‍රතිකාර අත්‍යවශ්‍යයි. ලොකු කැපුමක් නැතුව ලේ නහරය හරහාම ගිහින් ගැලවුණු හෝ සිදුරු වුණු තැනට ඇතුළතින් අලුත් ස්ටෙන්ට් කොටසක් (Relining stent graft) දාගන්න වෛද්‍ය උපදෙස් පිළිපදින්න.
Type 4 Endoleak
(හතරවන වර්ගය)
ස්ටෙන්ට් බටයේ රෙදි ආවරණයේ ඇති ඉතාම කුඩා සියුම් සිදුරු (Porosity) හරහා සැත්කම අතරතුර හෝ සැත්කම අවසන් වූ විගස ලේ කාන්දු වීම. ලේ තුනී වන බෙහෙත් වල බලය අඩුවූ විට ඉබේම නතර වන අතර අවදානමක් නැහැ.

ඔයා කරන්න ඕනේ දේ: කිසිම විශේෂ ප්‍රතිකාරයක් අවශ්‍ය වෙන්නේ නෑ. සාමාන්‍ය පසුවිපරම් සායන (Follow-up clinics) වලට සහභාගී වෙන්න.
Type 5 Endoleak
(පස්වන වර්ගය / Endotension)
ස්කෑන් පරීක්ෂණ වලින් පැහැදිලි ලේ කාන්දුවක් පේන්න නැතත්, පීඩනය සම්ප්‍රේෂණය වීම නිසා පරණ ඇනියුරිසම් මල්ල දිගටම ප්‍රමාණයෙන් විශාල වීම.

ඔයා කරන්න ඕනේ දේ: ස්කෑන් පරීක්ෂණ මගින් මල්ල ලොකු වෙන වේගය ළඟින්ම පරීක්ෂා කරගන්න. දිගටම විශාල වේ නම් අලුත් ස්ටෙන්ට් බටයක් දැමීමට හෝ ශල්‍යකර්මයකට යොමු වීමට වෛද්‍ය උපදෙස් ලබාගන්න.

Endoleak (එන්ඩොලීක්) එකක රෝග ලක්ෂණ මොනවද?

මෙන්න මේ කාරණය ගැන නම් ඔයා විශේෂයෙන්ම අවධානය යොමු කරන්න ඕනේ. ගොඩක් රෝගීන් හිතනවා "මට සැත්කමෙන් පස්සේ දැන් කිසිම අමාරුවක් නෑ, බඩේ කැක්කුමක්වත් කොන්දේ කැක්කුමක්වත් නෑ, ඒ නිසා මගේ ස්ටෙන්ට් එක හොඳටම ඇති, ආයේ සල්ලි වියදම් කරගෙන හෝ රස්තියාදු වෙවී ස්කෑන් කරන්න යන්න ඕනේ නෑ" කියලා. ඇත්තම කියන්න, ඔයාටත් එහෙම හිතිලා තියෙනවා නේද? හැබැයි අන්න එතැන තමයි අපි කරගන්න ලොකුම වරද!

ඇයි දන්නවද? එන්ඩොලීක් (Endoleak) එකක් තිබුණා කියලා 95% කටත් වඩා අවස්ථාවලදී ඔයාගේ ඇඟට දැනෙන කිසිම රෝග ලක්ෂණයක් (No symptoms / Asymptomatic) පෙන්නුම් කරන්නේ නෑ! ඔයාගේ ඇඟ ඇතුළේ Type 1 හෝ Type 3 වගේ භයානක එන්ඩොලීක් එකක් තිබිලා, ඇනියුරිසම් මල්ල ටිකෙන් ටික පිම්බෙමින් තිබුණත්, ඔයාට වෙනදා වගේම කිසිම වෙනසක් නොදැනී හොඳින් වැඩපළ කරගෙන ඉන්න පුළුවන්. එන්ඩොලීක් එකක් තියෙනවද කියලා හොයාගන්න පුළුවන් එකම ක්‍රමය තමයි සැත්කම කරන දවසේ සහ ඊට පස්සේ නියමිත කාලසටහනකට අනුව කරන ස්කෑන් පරීක්ෂණ (Imaging tests). අන්න ඒ නිසයි අපි නිතරම කියන්නේ, ඔයාට කිසිම අමාරුවක් නැති වුණත් ඩොක්ටර් දෙන සායන දිනවලට (Follow-up appointments) අනිවාර්යයෙන්ම යන්න ඕනේ කියලා.

හැබැයි, සමහර වෙලාවට එන්ඩොලීක් එකක් නිසා පරණ ඇනියුරිසම් මල්ල ඉක්මනින් ලොකු වෙලා අවට තියෙන ඉන්ද්‍රියන් හෝ කොඳු ඇට පෙළ තෙරපන්න ගත්තොත්, බඩේ හෝ කොන්දේ මද වේදනාවක්, නැත්නම් බඩට අත තියලා බලද්දී හදවත ගැහෙනවා වගේ ගැස්මක් (Pulsating mass in the abdomen) දැනෙන්න පුළුවන්. ඊටත් වඩා භයානකම දේ තමයි, ප්‍රතිකාර නොකරපු එන්ඩොලීක් එකක් නිසා ඇනියුරිසම් එක පුපුරලා ගියොත් (Aneurysm Rupture) ඇතිවෙන තත්ත්වය. එහෙම පුපුරලා ගියොත් නම් ඇඟ ඇතුළට අධිකව ලේ වහනය වෙලා රුධිර පීඩනය එකපාරටම පහළ බහින කම්පන තත්ත්වයක් (Hypovolemic shock) ඇතිවෙනවා.

🚨 වහාම වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර ගන්න ඕනේ හදිසි අවස්ථා (Emergency Red Flags)

ඔයා EVAR හෝ TEVAR සැත්කමක් කරපු කෙනෙක් නම්, මේ රෝග ලක්ෂණ තියෙනවා නම් (මේවා ඇනියුරිසම් එක පුපුරා යාමේ ලක්ෂණ විය හැකියි) එක මොහොතක්වත් පරක්කු නොවී වහාම ළඟම තියෙන රෝහලේ හදිසි ප්‍රතිකාර ඒකකයට (ETU) යන්න, නැත්නම් 1990 (සුව සැරිය) ගිලන්‍රථ සේවාවට කතා කරන්න:

  • එකපාරටම ඇතිවෙන දරාගන්න බැරි දරුණු වේදනාව: බඩේ (Belly), කොන්දේ යටි හරියේ (Lower back) හෝ ඉකිලිය සහ කකුල් දිගේ එකපාරටම ඇතිවෙන ඉතාම දරුණු වේදනාවක් (EVAR සැත්කම කළ අයට).
  • පපුවේ හෝ පිටේ ඉරීගෙන යන වේදනාව: පපුව මැද හෝ පිටේ උඩ හරියේ පිහියකින් අනිනවා වගේ, ඉරීගෙන යනවා වගේ (Sudden sharp and tearing pain) එකපාරටම එන තියුණු වේදනාවක් (TEVAR සැත්කම කළ අයට).
  • ඇඟ සීතල වී දහඩිය දැමීම: එකපාරටම මුළු ඇඟම සීතල වෙලා, සම සුදුමැලි වෙලා අධිකව දහඩිය දැමීම (Clammy, sweaty skin).
  • දැඩි කරකැවිල්ල සහ කලාන්තය: නැගිටින්න බැරි තරම් ඔළුව කැරකෙන ගතිය (Dizziness), ඇස් නිලංකාර වීම හෝ සිහි නැති වී වැටීම (Fainting / Syncope).
  • හද ගැස්ම වේගවත් වීම සහ හුස්ම ගැනීමේ අපහසුව: පපුව වේගයෙන් ගැහෙනවා දැනීම (Fast heartbeat / Tachycardia) සහ හුස්ම හිරවෙනවා වගේ දැනීම (Shortness of breath).
  • ඔක්කාරය සහ වමනය: බඩේ හෝ කොන්දේ වේදනාවත් එක්කම එකපාරටම ඇතිවෙන ඔක්කාරය සහ වමනය (Nausea and vomiting).

Endoleak (එන්ඩොලීක්) එකක් කොහොමද හොයාගන්නේ?

අපි කලිනුත් කතා කළා නේද එන්ඩොලීක් එකක් හොයාගන්න පුළුවන් වෙන්නේ විශේෂ ස්කෑන් පරීක්ෂණ (Imaging tests) වලින් විතරයි කියලා? සාමාන්‍යයෙන් ඔයා බාහිර රෝගී අංශයට හෝ සායනයට ආවම, වෛද්‍යවරු විදිහට අපි මුලින්ම ඔයාගේ රෝග ඉතිහාසය (Clinical history) අහලා බලනවා, රුධිර පීඩනය සහ නාඩි වැටීම පරීක්ෂා කරනවා, ඒ වගේම බඩ සහ කකුල් වල ලේ ගමනාගමනය පිළිබඳ සායනික පරීක්ෂාව (Physical examination) සිදු කරනවා. ඊට පස්සේ ස්ටෙන්ට් ග්‍රාෆ්ට් එක ඇතුළේ සහ වටේ ලේ ගමන් කරන්නේ කොහොමද කියලා හරියටම බලාගන්න අපි ඔයාව විකිරණවේදී විශේෂඥ ඩොක්ටර් කෙනෙක් (Radiologist) සහ වාහිනී ශල්‍ය වෛද්‍ය ඒකකය (Vascular Surgery Unit) වෙත විශේෂ ස්කෑන් පරීක්ෂණ සඳහා යොමු කරනවා.

හරියට අපි අලුත් වාහනයක් ගත්තම ඒකේ ආරක්ෂාවට නිසි කාලසටහනකට අනුව සර්විස් (Service) කරනවා වගේ, EVAR හෝ TEVAR සැත්කමක් කළාට පස්සෙත් ජීවිත කාලය පුරාම ක්‍රමවත්ව මේ පරීක්ෂණ කරගන්න ඕනේ. සාමාන්‍යයෙන් සැත්කම කරලා මාස 1කින්, මාස 6කින්, මාස 12කින් (අවුරුද්දකින්) සහ ඉන් පසුව හැම අවුරුද්දකටම වතාවක් මේ පසුවිපරම් ස්කෑන් පරීක්ෂණ කරන්න කියලා තමයි නිර්දේශ කරන්නේ. එතැනදී ප්‍රධාන වශයෙන් පාවිච්චි කරන පරීක්ෂණ තමයි මේ:

  • සී.ටී. ඇන්ජියෝග්‍රෑම් පරීක්ෂණය (CT Angiogram - CTA): එන්ඩොලීක් එකක් හරියටම හඳුනාගන්න තියෙන හොඳම සහ ප්‍රධානතම පරීක්ෂණය (Gold standard test) තමයි මේක. මේකෙදි ඔයාගේ අතේ ලේ නහරයකට විශේෂ ඩයි වර්ගයක් (Contrast dye) එන්නත් කරලා සී.ටී. ස්කෑන් යන්ත්‍රය මගින් මහා ධමනියේ හරස්කඩ රූප ලබාගන්නවා. එතකොට ස්ටෙන්ට් බටය හරියටම තියෙන තැන, පරණ ඇනියුරිසම් මල්ලේ ප්‍රමාණය (මිලිමීටර් ගණනින්), සහ බටයෙන් පිටතට ලේ කාන්දු වෙනවා නම් ඒක මොන වර්ගයේ එන්ඩොලීක් එකක්ද කියන එක ඉතාම පැහැදිලිව බලාගන්න පුළුවන්. (හැබැයි මේ ඩයි වර්ගය දෙන්න කලින් ඔයාගේ වකුගඩු හොඳට වැඩ කරනවද බලන්න අපි Serum Creatinine / eGFR ලේ පරීක්ෂණයක් අනිවාර්යයෙන්ම කරනවා).
  • ඩොප්ලර් අල්ට්‍රාසවුන්ඩ් ස්කෑන් පරීක්ෂණය (Duplex / Doppler Ultrasound): මේකෙදි කිසිම විකිරණයක් (Radiation) හෝ වකුගඩුවලට බලපාන ඩයි වර්ග පාවිච්චි කරන්නේ නැතුව, ශබ්ද තරංග ආධාරයෙන් බඩේ මහා ධමනිය පරීක්ෂා කරනවා. ඇනියුරිසම් මල්ලේ ප්‍රමාණය ලොකු වෙනවද කියලා බලන්නත්, ලේ ගලන දිශාව සහ වේගය බලලා එන්ඩොලීක් එකක් තියෙනවද කියලා හඳුනාගන්නත් මේක ගොඩක් ප්‍රයෝජනවත්. ගොඩක් වෙලාවට අවුරුද්දෙන් අවුරුද්ද කරන පරීක්ෂණ වලට මේ Ultrasound ස්කෑන් එක පාවිච්චි කරනවා.
  • එම්.ආර්.අයි. ඇන්ජියෝග්‍රෑම් (Magnetic Resonance Angiography - MRA): සමහර රෝගීන්ට CT ස්කෑන් වලට දෙන අයඩින් ඩයි වර්ගය (Iodinated contrast) අසාත්මික (Allergy) නම් හෝ වකුගඩු දුර්වලතා නිසා CT කරන්න බැරි නම්, ඒ වෙනුවට MRI තාක්ෂණය පාවිච්චි කරලා මේ පරීක්ෂණය කරන්න පුළුවන්.
  • කැතීටර් ඇන්ජියෝග්‍රෑම් පරීක්ෂණය (Catheter Angiogram / DSA): සමහර වෙලාවට CT ස්කෑන් එකෙන් එන්ඩොලීක් එකක් පෙනුණත්, ඒක හරියටම Type 1 ද නැත්නම් Type 2 ද කියලා වෙන් කරලා අඳුරගන්න අමාරු වෙන අවස්ථා තියෙනවා. අන්න ඒ වෙලාවට ඉකිලියේ ලේ නහරය හරහා සියුම් බටයක් (Catheter) යවලා, කෙළින්ම ස්ටෙන්ට් එක ළඟටම ඩයි විදලා X-ray වීඩියෝ රූප මගින් ලේ ගලන පාර හරියටම හොයාගන්නවා. මේකේ තියෙන ලොකුම වාසිය තමයි, ලීක් එක තියෙන තැන හොයාගන්න ගමන්ම ඒ වෙලාවෙම ඒක වහලා දාන්න ප්‍රතිකාර කරන්නත් පුළුවන් වීම!

Endoleak (එන්ඩොලීක්) වලට තියෙන ප්‍රතිකාර මොනවද?

ඔයාට එන්ඩොලීක් එකක් තියෙනවා කියලා ස්කෑන් පරීක්ෂණයෙන් තහවුරු වුණාට පස්සේ, වාහිනී ශල්‍ය වෛද්‍ය කණ්ඩායම (Vascular Surgeons) සහ විකිරණවේදී විශේෂඥ වෛද්‍යවරු (Interventional Radiologists) එකතු වෙලා ඔයාට ගැළපෙනම ප්‍රතිකාර සැලැස්ම තීරණය කරනවා. හැමෝටම එකම විදිහට ප්‍රතිකාර කරන්නේ නෑ. ඔයාගේ එන්ඩොලීක් එකේ වර්ගය, ලේ නහර වල පිහිටීම, ඇනියුරිසම් මල්ල ලොකු වෙනවද නැද්ද කියන එක සහ ඔයාගේ සාමාන්‍ය සෞඛ්‍ය තත්ත්වය බලලා තමයි තීරණ ගන්නේ. ප්‍රධාන වශයෙන් ප්‍රතිකාර විකල්ප තුනක් තියෙනවා:

නිරීක්ෂණය කිරීම (Observation / Watchful Waiting)

මතකද අපි කලින් කතා කළා Type 2 Endoleak (දෙවැනි වර්ගය) සහ Type 4 Endoleak ගැන? ඔයාට තියෙන්නේ අන්න ඒ වගේ අවදානම අඩු Type 2 එන්ඩොලීක් එකක් නම්, සහ ස්කෑන් වලින් බලද්දී පරණ ඇනියුරිසම් මල්ල ප්‍රමාණයෙන් ලොකු වෙන්නේ නැත්නම්, හොඳම ප්‍රතිකාරය තමයි කිසිම සැත්කමක් නොකර ළඟින්ම නිරීක්ෂණය කරමින් බලා සිටීම (Observation)!

මොකද Type 2 එන්ඩොලීක් වලින් බහුතරයක්ම මාස 6ක් විතර යද්දී අර පොඩි අතු ලේ නහර ඉබේම ලේ කැටි ගැහිලා වැහිලා යන නිසා නිකන්ම සුව වෙනවා. හැබැයි "නිරීක්ෂණය කරනවා" කියන්නේ ගෙදරට වෙලා අමතක කරලා දාන එක නම් නෙවෙයි. මාස 6න් 6ට හෝ ඩොක්ටර් කියන කාලසීමාවන් වලදී හරියටම ස්කෑන් කරලා මල්ලේ ප්‍රමාණය මැනලා බලන එකයි. ඒ අතරතුර ඔයාගේ රුධිර පීඩනය (Blood pressure) හොඳටම පාලනය කරගන්න එකත්, දුම්පානය සම්පූර්ණයෙන්ම නතර කරන එකත් ගොඩක් වැදගත්. හැබැයි එහෙම බලන් ඉද්දී ඇනියුරිසම් මල්ලේ ප්‍රමාණය මිලිමීටර් 5කට (5mm) වඩා වැඩි වුණොත් නම්, තවදුරටත් බලන් ඉන්නේ නැතුව ඊළඟ ප්‍රතිකාර පියවරට යනවා.

Endovascular ප්‍රතිකාර (කැපුම් නොමැතිව ලේ නහර හරහා කරන ප්‍රතිකාර)

Type 1 සහ Type 3 වගේ අවදානම් එන්ඩොලීක් වලට වගේම, ඇනියුරිසම් මල්ල ලොකු වෙන Type 2 එන්ඩොලීක් වලටත් අද කාලේ කරන ප්‍රධානතම ප්‍රතිකාරය තමයි මේ එන්ඩොවැස්කියුලර් (Minimally invasive endovascular repair) ක්‍රමය. මේකේ තියෙන ලොකුම පහසුව තමයි, මුල් සැත්කම වගේම මේකෙදිත් ඇඟේ ලොකු කැපුම් දාන්නේ නැතුව, ඉකිලියේ පොඩි සිදුරකින් කැතීටර් බට යවලා ලීක් වෙන තැන අලුත්වැඩියා කරන්න පුළුවන් වීම. එන්ඩොලීක් වර්ගය අනුව මෙන්න මේ වගේ දියුණු ක්‍රම පාවිච්චි කරනවා:

  • බැලුනයකින් තද කිරීම ( Balloon Angioplasty): Type 1 එන්ඩොලීක් එකකදී ස්ටෙන්ට් බටයේ කෙළවර ලේ නහර බිත්තියට හරියට තද වෙලා නැත්නම්, බටය ඇතුළට විශේෂ බැලුනයක් යවලා පුම්බලා, ස්ටෙන්ට් එකේ කෙළවර ලේ නහර බිත්තියට හොඳට තද කරලා සීල් කරනවා.
  • අමතර ස්ටෙන්ට් කොටස් සහ ඇණ යෙදීම (Stent Graft Cuffs, Extenders & EndoAnchors): Type 1 එකකදී බටය කෙටි වෙලා හෝ පහළට ලිස්සලා නම්, ලීක් වෙන කෙළවරට තවත් පොඩි ස්ටෙන්ට් කෑල්ලක් (Aortic cuff හෝ Iliac extender) බස්සලා බටය දික් කරනවා. ඒ වගේම සමහර වෙලාවට ස්ටෙන්ට් බටය ලේ නහර බිත්තියට ගැලවෙන්නේ නැති වෙන්න මිලිමීටර් කිහිපයක් පොඩි වෛද්‍යමය ස්ක්‍රූ ඇණ වගේ උපකරණ (EndoAnchors / Heli-FX) වලින් ස්ටෙප්ලර් කරනවා වගේ හයි කරන්නත් පුළුවන්!
  • අතු ලේ නහර සහ ඇනියුරිසම් මල්ල මුද්‍රා තැබීම (Transcatheter Embolization): මේක කරන්නේ ලොකු වෙන Type 2 එන්ඩොලීක් වලටයි. මෙතැනදී ඉතාම සියුම් කැතීටර් බටයක් හරහා අර ආපස්සට ලේ එවන පොඩි අතු ලේ නහර වලට හෝ කෙළින්ම ඇනියුරිසම් මල්ල ඇතුළට ගිහින්, ප්ලැටිනම් වලින් හදපු ඉතාම සියුම් දඟර (Micro-coils) හෝ වෛද්‍යමය ගම් වර්ගයක් වැනි දියරයක් (Liquid embolic agents / Onyx / Thrombin glue) ඇතුළු කරනවා. එතකොට අර ලේ එන පොඩි නහර සහ මල්ලේ හිඩැස සම්පූර්ණයෙන්ම සීල් වෙලා ලේ කාන්දුව නවතිනවා.
  • ඇතුළතින් අලුත් බටයක් දැමීම (Stent Relining): Type 3 එන්ඩොලීක් එකකදී පරණ ස්ටෙන්ට් එකේ කෑලි දෙකක් ගැලවිලා නම් හෝ රෙද්ද ඉරිලා නම්, ඒ පරණ ස්ටෙන්ට් බටය ඇතුළෙන්ම තවත් අලුත් ස්ටෙන්ට් ග්‍රාෆ්ට් කොටසක් බස්සලා අර ගැලවුණු හෝ සිදුරු වුණු තැන වහලා දානවා.

ශල්‍යකර්ම (Open Surgery / Open Surgical Conversion)

බැරි වෙලාවත් ඉහත කියපු කැපුම් නැති එන්ඩොවැස්කියුලර් (Endovascular) ක්‍රම වලින් එන්ඩොලීක් එක නවත්තන්න බැරි වුණොත්, හෝ කිහිප සැරයක්ම ප්‍රතිකාර කළත් ඇනියුරිසම් මල්ල දිගටම භයානක විදිහට ලොකු වෙනවා නම්, අන්තිම විසඳුම විදිහට තමයි විවෘත ශල්‍යකර්මයක් (Open Surgery) කරන්න තීරණය කරන්නේ. මේකෙදි නිර්වින්දනය කරලා (සිහි නැති කරලා) බඩ හෝ පපුව විවෘත කරලා, ලීක් වෙන අතු ලේ නහර පිටතින් ගැටගහලා වහන එක, නැත්නම් දෝෂ සහිත ස්ටෙන්ට් ග්‍රාෆ්ට් එක අයින් කරලා අලුත් කෘත්‍රිම බටයක් මහලා සම්බන්ධ කරන එක සිදු කරනවා. හැබැයි අද කාලේ එන්ඩොවැස්කියුලර් තාක්ෂණය ගොඩක් දියුණු නිසා, මේ වගේ ලොකු විවෘත සැත්කමකට යන්න සිද්ධ වෙන්නේ ඉතාම කලාතුරකින් (සියයට 1-2 කටත් අඩු පිරිසකට විතරයි).

Endoleak (එන්ඩොලීක්) එකක් තිබුණොත් මොකද බලාපොරොත්තු වෙන්න ඕන?

ඔයාට එන්ඩොලීක් එකක් තියෙනවා කියලා දැනගත්තම හිතට පොඩි බයක්, කනස්සල්ලක් එන එක සාමාන්‍ය දෙයක්. හැබැයි අපි කලින් කතා කරපු කරුණු එක්ක දැන් ඔයාට පැහැදිලියි නේද මේක හොඳටම කළමනාකරණය කරගන්න පුළුවන් තත්ත්වයක් කියලා? ගොඩක් වෙලාවට (විශේෂයෙන්ම Type 2 වලදී) ඔයාට කිසිම අමතර ප්‍රතිකාරයක් ඕන වෙන්නෙම නෑ. එහෙම ප්‍රතිකාරයක් ඕන වුණත්, ලොකු කැපුම් නැති එන්ඩොවැස්කියුලර් ප්‍රතිකාර වලින් ඉතාම ඉහළ සාර්ථකත්වයක් (High success rates) ලබාගන්න පුළුවන් වගේම දවසකින් දෙකකින් ආයෙමත් ගෙදර එන්නත් පුළුවන්.

හැබැයි ඔයා හොඳටම මතක තියාගන්න ඕනේ වැදගත්ම දේ තමයි, එන්ඩොලීක් එකට ප්‍රතිකාර කරලා ඒක සම්පූර්ණයෙන්ම හොඳ වුණාට පස්සෙත්, ඔයා දිගටම පසුවිපරම් සායන (Follow-up clinics) සහ ස්කෑන් පරීක්ෂණ වලට යන්න ඕනේ කියන එක. මොකද අවුරුදු ගාණකට පස්සේ වුණත් අලුතින් පසුකාලීන එන්ඩොලීක් (Late endoleak) එකක් මතුවෙන්න ඉඩ තියෙන නිසා, අවුරුද්දකට සැරයක්වත් ස්කෑන් එකක් කරලා ස්ටෙන්ට් බටය හොඳින් තියෙනවද කියලා බලාගන්න එක ඔයාගේ ජීවිත ආරක්ෂාවට අත්‍යවශ්‍යයි.

ඒ වගේම ඔයාගේ ලේ නහර වල බිත්ති තවදුරටත් දුර්වල වෙන එක නවත්තගන්න සහ ස්ටෙන්ට් ග්‍රාෆ්ට් එක දිගු කාලයක් ආරක්ෂිතව තියාගන්න, ඔයා එදිනෙදා ජීවිතයේදී කරන්න ඕනේ සහ නොකරන්න ඕනේ දේවල් ටිකක් තියෙනවා:

✔️ ඔයා කරන්න ඕනේ සහ ❌ නොකරන්න ඕනේ දේවල්

  • ✔️ නියමිත දිනට ස්කෑන් පරීක්ෂණ කරගන්න: ඔයාට ඇඟට කිසිම අමාරුවක් නැති වුණත්, වාහිනී ශල්‍ය වෛද්‍ය සායනයෙන් ලබාදෙන දිනවලටම ගිහින් CT හෝ Ultrasound ස්කෑන් පරීක්ෂණ කරගන්න.
  • ✔️ රුධිර පීඩනය සහ කොලෙස්ටරෝල් පාලනය කරන්න: අධික රුධිර පීඩනය (High blood pressure) කියන්නේ ඇනියුරිසම් මල්ලට සහ ස්ටෙන්ට් එකට ලොකුම හතුරා. ඒ නිසා ප්‍රෙෂර් එකට සහ කොලෙස්ටරෝල් වලට (Statins) ඩොක්ටර් දීලා තියෙන බෙහෙත් එක දවසක්වත් මඟහරින්නේ නැතුව හරියටම ගන්න.
  • ✔️ දුම්පානය සම්පූර්ණයෙන්ම නතර කරන්න: සිගරට් හෝ බීඩි බොනකොට ලේ නහර බිත්තියේ ප්‍රදාහය (Inflammation) වැඩි වෙලා ලේ නහරය තවත් පළල් වෙනවා. ඒකෙන් ස්ටෙන්ට් එක බුරුල් වෙලා Type 1 එන්ඩොලීක් හැදෙන්න ලොකු ඉඩක් තියෙනවා.
  • ❌ ඩොක්ටර්ගෙන් අහන්නේ නැතුව ෆාමසියෙන් වේදනා නාශක හෝ ඇන්ටිබයොටික් ගන්න එපා: කොන්දේ කැක්කුමකට හෝ වෙනත් අමාරුවකට වෛද්‍ය නිර්දේශයක් නැතුව ෆාමසියෙන් ඉබුප්‍රොෆෙන් (Ibuprofen), ඩයික්ලොෆෙනැක් (Diclofenac) වැනි සැර වේදනා නාශක (NSAIDs) හෝ ප්‍රතිජීවක (Antibiotics) හිතුමතේ බොන්න එපා. සැර වේදනා නාශක නිසා රුධිර පීඩනය ඉහළ යනවා වගේම, ඔයාගේ වකුගඩු වලට හානි වුණොත් පසුවිපරම් CT ස්කෑන් (Contrast CT) කරන්න බැරි තත්ත්වයක් උදා වෙනවා.
  • ❌ ලේ තුනී වෙන බෙහෙත් හිතුමතේ නවත්තන්න හෝ පටන් ගන්න එපා: ඔයා ඇස්ප්‍රින් (Aspirin), ක්ලොපිඩොග්‍රෙල් (Clopidogrel) හෝ වෝෆරින් (Warfarin) වගේ ලේ තුනී වෙන බෙහෙත් ගන්නවා නම්, එන්ඩොලීක් එකක් තියෙන වෙලාවට ඒ බෙහෙත් දිගටම ගන්න ඕනෙද නැද්ද කියන එක ඔයාගේ ඩොක්ටර්ගෙන්ම අහලා තීරණය කරන්න.
  • ❌ අධික බර උසුලන්න එපා: එකපාරටම හුස්ම තද කරගෙන ලොකු බරක් උස්සනකොට මහා ධමනිය ඇතුළේ රුධිර පීඩනය ක්ෂණිකව ඉහළ යනවා. ඒ නිසා අධික බර එසවීමෙන් වළකින්න.

මම කවදද මගේ ඩොක්ටර්ව හම්බවෙන්න ඕන?

ඔයාගේ EVAR හෝ TEVAR සැත්කමෙන් පස්සේ සායනයෙන් දෙන හැම දිනයකදීම අනිවාර්යයෙන්ම ඔයාගේ ඩොක්ටර්ව හම්බවෙන්න යන්න. විශේෂයෙන්ම පෞද්ගලික අංශයෙන් හෝ රජයේ රෝහලෙන් ඔයාට කරන්න කියපු CT හෝ Ultrasound ස්කෑන් වාර්තාව අතට ලැබුණු ගමන්, ඒකේ "Endoleak" කියලා සඳහන් වෙලා තියෙනවා නම් ඊළඟ සායන දිනය වෙනකම් මාස ගාණක් බලන් ඉන්නේ නැතුව ඉක්මනින්ම ඔයාගේ වාහිනී ශල්‍ය වෛද්‍ය කණ්ඩායමට (Vascular Surgery Team) ඒ වාර්තාව පෙන්වන්න.

ඒ වගේම ඔයා ඊළඟ වතාවේ සායනයට ගියාම, ඔයාගේ හිතේ තියෙන සැක සංකා නැති කරගන්න මේ වගේ වැදගත් ප්‍රශ්න ටිකක් ඔයාගේ ඩොක්ටර්ගෙන් අහලා දැනගන්න පුළුවන්:

  • "ඩොක්ටර්, මගේ ස්කෑන් වාර්තාවේ තියෙන එන්ඩොලීක් එක මොන වර්ගයේ (Type 1, 2, 3, 4 හෝ 5) එකක්ද?"
  • "කලින් කරපු ස්කෑන් එකත් එක්ක බලද්දී මගේ පරණ ඇනියුරිසම් මල්ල (Aneurysm Sac) හැකිළිලාද, ඒ ගාණටම තියෙනවද, නැත්නම් ලොකු වෙලාද?"
  • "මේ එන්ඩොලීක් එකට දැන්ම ප්‍රතිකාරයක් කරන්න ඕනෙද, නැත්නම් අපි තව මාස කිහිපයක් බලලා නිරීක්ෂණය කරනවද?"
  • "මම ඊළඟට ස්කෑන් පරීක්ෂණය (CT හෝ Ultrasound) කරන්න ඕනේ කවදද?"
  • "මම දැනට බොන ලේ තුනී වෙන බෙහෙත් හෝ ප්‍රෙෂර් බෙහෙත් වල මොනවා හරි වෙනසක් කරන්න ඕනෙද?"

අපිට මේ කතාවෙන් ගෙදර ගෙනියන්න තියෙන පණිවිඩය මොකක්ද?

ඇනියුරිසම් (Aneurysm) එකකට ස්ටෙන්ට් ග්‍රාෆ්ට් (Stent Graft) එකක් දානවා කියන්නේ ඔයාගේ ජීවිතය බේරගන්න කරපු ලොකු ජීවිතාරක්ෂක (Life-saving) ප්‍රතිකාරයක්. එහෙම ප්‍රතිකාරයකින් පස්සේ එන්ඩොලීක් (Endoleak) එකක් ඇතිවෙනවා කියන එක 25% ක් පමණ රෝගීන්ට මුහුණ දෙන්න සිද්ධ වෙන, වෛද්‍යවරුන්ට ඉතාම හුරුපුරුදු සංකූලතාවයක්. ඒ සංකූලතාවයෙන් ඇතිවෙන අවදානමට වඩා, ඔයා මුලින් කරගත්ත සැත්කමෙන් ඔයාගේ ජීවිතයට ලැබුණු ආරක්ෂාව දහස් ගුණයකින් වැඩියි!

ඉතින් එන්ඩොලීක් කියන වචනය දැක්ක ගමන් හිතෙන් වැටෙන්නවත්, බය වෙන්නවත් එපා. ගොඩක් වෙලාවට මේකට කිසිම ප්‍රතිකාරයක් ඕන වෙන්නේ නෑ, එහෙම ඕන වුණත් කැපුම් කෙටුම් නැතුව ලේසියෙන්ම හදාගන්න පුළුවන් නවීන ක්‍රම අද අපේ රටේ ප්‍රධාන රෝහල්වල තියෙනවා. ඔයාට කරන්න තියෙන එකම සහ ලොකුම දේ තමයි, ඩොක්ටර් දෙන උපදෙස් හරියටම පිළිපැදලා, එකම එක සායන දිනයක්වත් (Follow-up) මඟහරින්නේ නැතුව කලට වේලාවට ස්කෑන් පරීක්ෂණ ටික කරගන්න එක. ඔයාට මේ ගැන හිතට බරක්, මානසික ආතතියක් දැනෙනවා නම් ඒ ගැන පවුලේ අය එක්ක සහ ඔයාගේ වෛද්‍ය කණ්ඩායම එක්ක විවෘතව කතා කරන්න. ඔයා මේ ගමනේ තනි වෙලා නෑ!

💡 මතක තියාගන්න කරුණු (Take-Home Message)

  • Endoleak කියන්නේ සැත්කම අසාර්ථක වීමක් නෙවෙයි: EVAR හෝ TEVAR සැත්කම කළ 4 දෙනෙක්ගෙන් 1 අයෙකුටම ඇතිවිය හැකි, පහසුවෙන් කළමනාකරණය කළ හැකි තත්ත්වයකි.
  • Type 2 වලට බය වෙන්න එපා: බහුලවම දකින Type 2 Endoleak බොහෝ විට මාස 6ක් තුළ ඉබේම සුව වන අතර, ඇනියුරිසම් මල්ල ලොකු නොවේ නම් නිරීක්ෂණය කිරීම පමණක් ප්‍රමාණවත් වේ.
  • Type 1 සහ Type 3 ඉක්මනින් හදාගන්න: මේ වර්ග දෙකේදී රුධිර පීඩනය කෙළින්ම බලපාන නිසා, කැපුම් නොමැති Endovascular ප්‍රතිකාර මගින් ඉක්මනින්ම ලීක් එක වසා දැමිය යුතුය.
  • රෝග ලක්ෂණ එනකම් බලන් ඉන්න එපා: එන්ඩොලීක් වලට කිසිම බාහිර රෝග ලක්ෂණයක් නැති නිසා, ජීවිත කාලය පුරාම නියමිත කාලසටහනට අනුව CT හෝ Ultrasound ස්කෑන් පරීක්ෂණ කරගැනීම ඔයාගේ ජීවිතය සුරකියි.
❓ FAQ

නිතර අසන වෛද්‍ය ප්‍රශ්න (FAQ)

මේ රෝග තත්ත්වය ගැන බොහෝ දෙනෙක් අහන ප්‍රශ්න සහ වෛද්‍ය පිළිතුරු

ඇනියුරිසම් (Aneurysm) සහ එන්ඩොලීක් (Endoleak) කියන දෙකේ වෙනස සරලව කියන්න පුළුවන්ද?

ඔව්, හරිම සරලයි. ඇනියුරිසම් (Aneurysm) කියන්නේ ඔයාගේ ලේ නහරයක බිත්තිය දුර්වල වෙලා බැලුමක් වගේ පිම්බෙන මුල් රෝගී තත්ත්වයටයි. ඒ පිම්බුණු තැන පුපුරන එක වළක්වන්න ලේ නහරය ඇතුළෙන් ස්ටෙන්ට් ග්‍රාෆ්ට් (Stent Graft) කියන කෘත්‍රිම බටය දැම්මට පස්සේ, ඒ බටයෙන් පිටත තියෙන අර පරණ ඇනියුරිසම් මල්ල ඇතුළට ආයෙමත් ලේ කාන්දු වීමට තමයි එන්ඩොලීක් (Endoleak) කියලා කියන්නේ.

TEVAR සැත්කමකින් පස්සේ ඇතිවෙන Endoleak එකයි EVAR සැත්කමකින් පස්සේ ඇතිවෙන එකයි අතර වෙනසක් තියෙනවද?

TEVAR කියන්නේ පපුවේ මහා ධමනියට ස්ටෙන්ට් එකක් දාන සැත්කම වන අතර, EVAR කියන්නේ බඩේ මහා ධමනියට ස්ටෙන්ට් එකක් දාන සැත්කමයි. බඩ ප්‍රදේශයේදී මහා ධමනියෙන් බෙදෙන කුඩා අතු ලේ නහර වැඩි නිසා EVAR වලින් පස්සේ Type 2 Endoleak ඇතිවීම ගොඩක් සුලබයි. හැබැයි පපුවේ මහා ධමනිය ගොඩක් වක්‍රාකාර (Curved aortic arch) සහ රුධිර පීඩනය වැඩි තැනක් නිසා, TEVAR වලින් පස්සේ ඇතිවෙන එන්ඩොලීක් වලදී බටයේ කෙළවරෙන් ලීක් වන Type 1 Endoleak ගැන අපි වැඩි අවධානයක් යොමු කරලා ඉක්මන් ප්‍රතිකාර ලබා දෙනවා.

Type 2 Endoleak එකක් තියෙද්දී මට සාමාන්‍ය විදිහට ඇවිදින්න සහ ගෙදර දොරේ වැඩ කරගන්න පුළුවන්ද?

අනිවාර්යයෙන්ම පුළුවන්! Type 2 Endoleak එකක් තියෙනකොට ඇඳටම වෙලා ඉන්න ඕනේ නෑ. සාමාන්‍ය විදිහට ඇවිදින එක, එදිනෙදා සැහැල්ලු වැඩපළ කරගන්න එක ඔයාගේ හදවතේ සහ ලේ නහර වල සෞඛ්‍යයට ගොඩක් හොඳයි. හැබැයි එකපාරටම හුස්ම තද කරගෙන ලොකු බර උස්සන එකෙන් සහ අධික වෙහෙසකර ව්‍යායාම වලින් විතරක් වළකින්න. ඒ වගේම ප්‍රෙෂර් බෙහෙත් ටික වෙලාවටම ගන්න.

එන්ඩොලීක් එකක් හදාගන්න ආයෙමත් බඩ කපලා ලොකු ඔපරේෂන් එකක් කරන්න වෙනවද?

ගොඩක් වෙලාවට නෑ! ප්‍රතිකාර අවශ්‍ය වෙන එන්ඩොලීක් වලින් 95% කටත් වඩා අද කාලේ හදන්නේ ලොකු කැපුම් නැතුව, මුල් සැත්කම කළා වගේම ඉකිලියේ පොඩි සිදුරකින් ලේ නහරය හරහා කැතීටර් යවලා කරන Endovascular ක්‍රම මගිනුයි (උදා: Coiling, Glue embolization හෝ Stent extension). බඩ කපලා විවෘත සැත්කමක් (Open surgery) කරන්න වෙන්නේ ඒ ක්‍රම සියල්ලම අසාර්ථක වුණොත් විතරමයි.

හැම අවුරුද්දෙම CT ස්කෑන් කරනකොට දෙන ඩයි (Contrast) එකෙන් වකුගඩු වලට හානියක් වෙන්නේ නැද්ද?

හරිම වැදගත් ප්‍රශ්නයක්! CT Angiogram එකකට දෙන ඩයි වර්ගය වකුගඩු හරහා පෙරිලා යන නිසා, හැම ස්කෑන් එකකටම කලින් අපි ඔයාගේ වකුගඩු ක්‍රියාකාරිත්වය (Serum Creatinine / eGFR) ලේ පරීක්ෂණයකින් බලනවා. ඔයාගේ වකුගඩු වල දුර්වලතාවයක් තියෙනවා නම් හෝ මුල් ස්කෑන් වලින් පස්සේ ඇනියුරිසම් මල්ල ස්ථාවරව තියෙනවා නම්, වකුගඩු ආරක්ෂා කරගන්න ඩයි මොකුත් නොදී කරන Doppler Ultrasound ස්කෑන් පරීක්ෂණය හෝ Non-contrast CT පරීක්ෂණය පාවිච්චි කරන්න වෛද්‍ය කණ්ඩායම කටයුතු කරනවා.

📚

විද්‍යාත්මක සහ වෛද්‍ය මූලාශ්‍ර (PubMed / WHO)

✓ සායනිකව තහවුරු කළ මූලාශ්‍ර
📚 මෙම වෛද්‍ය ලිපිය මූලාශ්‍රයක් ලෙස උපුටා දක්වන්න (Cite This Article — Vancouver / APA) ▾
Vancouver (ICMJE): Sammani P. එන්ඩොලීක් (Endoleak) කියන්නේ මොකක්ද? ඇනියුරිසම් (Aneurysm) සැත්කමකින් පස්සේ ලේ කාන්දු වීම, වර්ග 5 සහ ප්‍රතිකාර [Internet]. Nirogi Lanka Medical Encyclopedia; 2026 ඉල් 12. Available from: https://nirogilanka.com/endoleak/
APA 7th: Sammani, P. (Sun ). එන්ඩොලීක් (Endoleak) කියන්නේ මොකක්ද? ඇනියුරිසම් (Aneurysm) සැත්කමකින් පස්සේ ලේ කාන්දු වීම, වර්ග 5 සහ ප්‍රතිකාර. Nirogi Lanka. https://nirogilanka.com/endoleak/
<a href="https://nirogilanka.com/endoleak/" target="_blank" rel="noopener">එන්ඩොලීක් (Endoleak) කියන්නේ මොකක්ද? ඇනියුරිසම් (Aneurysm) සැත්කමකින් පස්සේ ලේ කාන්දු වීම, වර්ග 5 සහ ප්‍රතිකාර — Nirogi Lanka</a>
🔍 සෙවුම් පද (Search Keywords): endoleak sinhala • endoleak meaning in sinhala • එන්ඩොලීක් කියන්නේ මොකක්ද • aneurysm surgery leak sinhala • endoleak tevar sinhala • evar endoleak types sinhala • ඇනියුරිසම් සැත්කම • stent graft leak sinhala • le nahara pimbima • endoleak symptoms and treatment
💬 පාඨක අදහස් සහ ප්‍රශ්න (0)

ඔයාටත් මේ රෝගී තත්ත්වය ගැන ප්‍රශ්නයක් හෝ අත්දැකීමක් තියෙනවාද? පහතින් අදහසක් එක් කරන්න නැතිනම් අනෙක් අයගේ අදහස්වලට පිළිතුරු (Reply) ලබා දෙන්න.

🛡️ අකුරු පමණයි • Links අවහිර කර ඇත
👤

තවම කිසිම අදහසක් පළ කරලා නැහැ. ඔයාගේ අදහස හෝ ප්‍රශ්නය මෙතනින් එක් කරන්න.

🩺 ඔයාට ගැළපෙන ලිපි
හෘද රෝග සහ අධි රුධිර පීඩනය තියෙන කෙනෙක්ට හෙම්බිරිස්සාවක් හැදුණොත්? රුධිර පීඩනය, පපුවේ ගැස්ම සහ ආරක්ෂිත බෙහෙත් (Heart Disease and Colds)
Lipid Profile Test Sinhala: කොලෙස්ටරෝල් චෙක් කරන Blood Test එක (Serum Lipid Profile) සහ රිපෝට් එකේ අගයන් ගැන හැමදේම
VLDL කොලෙස්ටරෝල් (VLDL Cholesterol Meaning in Sinhala) කියන්නේ මොකක්ද? රිපෝට් එකේ අගය වැඩි නම් කරන්න ඕනේ දේවල්
බෝඩර්ලයින් කොලෙස්ටරෝල් සහ LDL වැඩිවීම (Borderline High Cholesterol & LDL) හරියටම පාලනය කරගමු!
ඔයාගේ කොලෙස්ටරෝල් මට්ටම (Cholesterol Levels) ගැන හරියටම දැනගමුද? ඇයි මේක අපිට මෙච්චර වැදගත්?
ට්‍රයිග්ලිසරයිඩ (Triglycerides) හෙවත් ලේ වල තෙල් වැඩි වෙලාද? ස්වභාවිකව අඩු කරගන්න ක්‍රම සහ නියමිත අගයන්
⚠️ වැදගත්: Nirogi Lanka වෙබ් අඩවියේ තියෙන වෛද්‍ය ලිපි සහ තොරතුරු සාමාන්‍ය දැනුවත් කිරීම සඳහා පමණක් වන අතර, ඒවා වෘත්තීය වෛද්‍ය උපදෙස්, රෝග විනශ්චය හෝ ප්‍රතිකාර සඳහා ආදේශකයක් නෙවෙයි. ඔයාට තියෙන ඕනෑම සෞඛ්‍ය ගැටලුවක් සඳහා සුදුසුකම් ලත් ඩොක්ටර් කෙනෙක් හමුවෙලා උපදෙස් ලබාගන්න.