Peteĩ tos ha’e peteĩ molestia añetegua, ¿ajépa? Koʼýte pyharekue ikatu hasy jake porã hag̃ua. Tos ha’e peteĩ señal ohechaukáva peteĩ mba’e pytagua ñande tracto respiratorio térã ñande garganta-pe, térã oĩha infección. Peteĩ tos oúva resfrío ndive, jepive oho ijehegui mbovy ára rire. Ha katu pe incomodidad ñañandúva umi mbovy ára aja, py’ỹi jaha farmacia-pe ha jajerure pohã tos rehegua.
Mba’eichagua pohã tos rehegua ikatu rejogua farmacia-pe.
Reho jave farmacia-pe, oiméne rehecháta hetaichagua pohã tos rehegua. Péro naentéroi peteĩchapa. Oguereko hikuái ingrediente activo iñambuéva. Reiporavova’erã pohã iporãvéva según mba’éichapa nde tos. Ñamombe’u porãsérõ, ko’ã pohã tos rehegua (Over-the-Counter - OTC) ikatu oñemboja’o mokõi tipo principal-pe.
Pe iñimportánteva ha’e ko’ã pohã omboguejy mante pe incomodidad reñandúva peteĩ tos-gui, ndaha’éi pe tos káusa (e.g. peteĩ infección viral ).
| Pohã ñemohenda | Funcionalidad ha káso jeporu rehegua |
|---|
| Umi mba’e oñeha’ãva | Ko’ãva omba’apo ombopiro’ývo pe moco hũ oĩva nde pyti’ápe ha oipytyvõ osẽ pya’eve haĝua. Ko tipo iporã reguerekóramo peteĩ tos hũ ha omoñeñandu vaíva nde jyva . Mba'e ojepuruvéva ha'e Guaifenesin . |
| Tos supresor/antitusivo rehegua | Ko'ãva omba'apo ohypýivo directamente centro de tos cerebro-pe, omboguejývo frecuencia tos. Ko tipo iporã oguerekóramo peteĩ tos seca ha hacking ndorekóiva moco . Pe mba’e ojepuruvéva ha’e Dextrometorfano (DM) . |
Avei,
umi pohã oñembojoajúva ojejapo oñembojoajúvo mokõive ko’ãichagua.Oĩ avei umi tipo. Avei ojejapo oñembojehe’ávo ambue pohã (descongestionante, antihistamínico, analgésicos) ojejoko haguã ambue mba’asy oúva tos ndive (e.g. resfrío, tete rasy, alergia).
¿Tos seca? ¿Tos orekóva moco? Mbaʼéichapa ikatu jaiporavo pe oĩporãva?
Tuicha mba’e reikuaa mba’eichagua tos reguereko.
- Tos seca : Ko’ãichagua tos ndojapói mba’eveichagua moco. Oñeñandu mante peteĩ cosquillas de garganta térã peteĩ garganta hasývaicha . Peteĩ tos supresor iporãve ko’ãichagua tos-pe guarã.
- Tos húmeda/Productiva: Ko’ãichagua tos-pe, ojejapo moco ojetoséramo. Oñeñandu ha’ete ku osẽva moco nde jyvagui. Ojeporúramo peteĩ expectorante ko’ãichagua tos-pe guarã ikatu oipytyvõ ojeipe’a haguã pe moco ndahasýiva.
¿Iporãpa ñame’ẽ ko pohã tos rehegua mitã michĩvape?
Péva ha’e peteĩ mba’e heta sy ha túva ojepy’apyva’erã.
Pe Academia Americana de Pediatría heʼi umi mitã ndohupytýivape 4 áño ndojeporúi umi pohã ojejoguáva tos ha resfrío rehegua.
- Oñemeʼẽramo koʼã pohã umi mitã ndohupytýivape 2 áño, ikatu oreko efecto secundario ivaietereíva, jepe oporojukáva .
- Ko’ã pohã ikatu oñeme’ẽ mitãnguéra orekóva 4 ha 6 ary, nde pohanohára he’íramo añoite.
- Mitãnguéra orekóva 6 ary ári ikatu oiporu ko’ã pohã. Ha katu iñimportanteterei oñeme’ẽ pe dosis hekopete. Eipuru pe medidor térã jeringa oúva pohã ryru ndive. Ani reiporu umi mba’e ha’eháicha cucharadita cocina-gui.
- Eñangareko porãiterei vaʼerã pe sobredosis rehe . Oñeme’ẽramo mokõi pohã peteĩchagua ingrediente activo reheve (e.g., peteĩ jarabe de tos ha peteĩ analgésicos) peteĩ jave ikatu ojejapo peteĩ sobredosis. Araka’eve ani reme’ẽ mitãnguérape pohã oñeme’ẽva kakuaávape.
Oipytyvõ haguã mitã tos, ikatu oñeha'ã umi mba'e ha'eháicha eíra (mitãnguéra orekóva 1 ary ári) térã pohã oguerekóva mentol (mitãnguéra orekóva 2 ary ári).
Umi mba’e vai ojehúva ko pohãgui ha mba’éichapa ojoaju ambue pohã ndive
Peteĩ kakuaáva hesãiva ndohasái jepi mba’eveichagua efecto secundario tuicháva, ha katu oĩ tapicha ikatúva ohasa umi mba’e:
Ko’ã mba’asy ivaietereíramo térã osegíramo, ehecha nde pohanohárape.
Sy hyeguasúva ha imemby kambúva
Oiméramo nde hyeguasu térã imemby kambúva,
akóinte eñe’ẽ nde pohanohára ndive re’u mboyve oimeraẽ pohã. Jepémo Guaifenesina ha Dextrometorfano ojehecha generalmente seguro oje’u haguã ingrediente único ramo, iporãta ojehekýi umi producto combinado.
Umi interacción ambue pohã ndive
Oiméramo re’u pohã ambue mba’asyrã (e.g., depresión, presión alta), eporandu nde pohanohárape re’u mboyve pohã tos rehegua. Dextrometorfano ikatu oñembojoaju algunos antidepresivos ndive.
Sobredosis ha emergencia rehegua
Opaichagua pohãicha, ko’ã pohã tos rehegua ikatu omoheñói sobredosis oje’úramo hetave pe dosis oñerecomendava’ekuégui. Dextrometorfano ha’e peteĩ compuesto oĩ tapicha oiporúva vai ohupyty haĝua yvate. Peteĩ sobredosis ikatu omoheñói síntoma vai ha’éva:
- Hasy opytu’u haguã
- Coma
- Convulsiones rehegua
- Kuã ha ijuru hovy
- Visión borrosa rehegua
- Oke vaieterei
- Umi alucinaciones rehegua
- Korasõ ryrýi
Mbaʼépa jajapovaʼerã peteĩ emergencia jave? Oiméramo resospecha oĩha o’overdosis ko pohã, pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos-pe, Hospital Nacional de Colombo-pe . Pe tapicha noñeñandúiramo, oreko convulsión, hasy orrespira térã ndaikatúiramo omoingove jey, pya’e ojegueraha Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) tasyópe .
Arakaʼépa reho vaʼerã doktórpe?
Pe tos oúva resfrío común ndive oguejyvéta mbovy ára rire. Ha katu reguerekóramo ko’ã mba’asy, iporãvéta reho pohanohárape re’u rangue pohã farmacia-gui.
¡Pya’e eheka asesoramiento médico!
| Tos opersistíva hetave mokõi arapokõindy . | Ohendúvo peteĩ tyapu ‘silbato’ orrespira jave (sibilancia). |
| Oguerekóva akãnundu 101,5°F (38,6°C) ári. | Secreción de moco hovy, hovy térã huguypaitéva. |
| Oguerekóva hasyeterei ijyva. | Hasy vaieterei opytu’u haguã. |
Peteĩ tos persistente ikatu avei ha’e peteĩ síntoma ambue mba’asy médica rehegua, por ehémplo asma, enfermedad de reflujo gastroesofágico (GERD) térã bronquitis crónica.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Rejogua mboyve farmacia-gui pohã tos rehegua, emoñe’ẽ porã etiqueta rehegua reikuaa haguã reguerekópa tos seca térã tos orekóva moco, ha eiporavo pohã okonvenivéva ne remikotevẽme.
- Eipuru pe mba’yru medidor oúva pohã ryru ndive ha e’u pe dosis oje’éva añoite. Araka’eve ani rembohetave pe dosis.
- Ani reme’ẽ ko’ã pohã mitã ndohupytýivape 4 ary, oñemoñe’ẽ’ỹre pohãnohára. Ñañangareko porãiterei ñame’ẽ jave pohã mitãnguérape.
- Oiméramo nde tos odura mas de dos semanas térã reguerekóramo ambue síntoma, por ehémplo akãnundu térã hasy rerrespirávo, katuete reho vaʼerã nde doktórpe.
- La majoría umi tos noikotevẽi mbaʼeveichagua tratamiénto espesiál. Umi mbaʼe isensíllova, por ehémplo jaʼu umi vevída haku asýva ha jaʼu peteĩ cucharadita eíra ikatu ñanepytyvõ.
Tos, tos pohã, flema, tos seca, pohã farmacia, dextrometorfano, guaifenesina, OTC pohã tos sinhala
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment