Nde doktór heʼíramo ndéve térã peteĩ reikuaáva orekoha peteĩ tumor ikorasõme, ikatu reñandu tuicha kyhyje ha reñemondýi. Normal oreko mil porandu ohasáva pene akãme, ha’eháicha: ‘Oh che Tupã, peteĩ tumor korasõ rehegua? ¿Haʼépa kánser? Mbaʼépa ajapóta koʼág̃a?’. Péro ani rejepyʼapy. Upéva rehe ñañe'ê ko árape. Jahechami mbaʼéichapa añetehápe peteĩ tumor korasõme, mbaʼéichapa pe cirugía ha opa mbaʼe tekotevẽva reikuaa hese.
Mba’épa añetehápe peteĩ tumor korasõ rehegua.
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, peteĩ tumor korasõme haʼe hína peteĩ sélula okakuaaʼỹva ha oñeformava ñande pyʼa ryepýpe térã ñande pyʼa parére. Ko’ãva ikatu oñemboja’o mokõi tipo principal-pe. Peteĩva ha’e peteĩ tumor oñepyrũva korasõme voi, ñahenóiva tumor primario. Ambueichagua ha'e peteĩ tumor oñeformava ambue hendápe ñande retepýpe (techapyrã, pulmón -pe ) ha ojeipysóva korasõme.
Ha katu pe marandu porã ko’ápe ha’e hetave 90% umi tumor oñepyrũva korasõme ndaha’eiha cáncer. En términos médicos, ko'ãvape ja'e ‘benigno’. Péva he’ise ko’ã tumor noñemosarambíri ambue tete pehẽnguépe (metástasis). Ojepe’a rire chupekuéra quirúrgicamente, ndaipóri impacto pe paciente rekove pukukue rehe.
Py’ỹive ojehecha umi tumor ndaha’éiva cáncer ha’éva mixoma térã fibroelastoma papilar . Koʼãva ndahaʼéiramo jepe kánser , ikatu ojapo provléma.
- Ikatu ojoko umi válvula korasõ rehegua ombaʼapo hag̃ua.
- Avei, koʼã tumor pehẽngue michĩva oñembyaíramo ha oviaha umi tuguy rape rupi , ojapo peteĩ tuguy ryru ha omboty peteĩ tuguy rape apytuʼũme, ikatu oiko peteĩ mbaʼasy ivaietereíva, por ehémplo de accidente cerebrovascular .
Péicha riesgo rupi, umi pohanohára he'i ojeipe'a haguã quirúrgicamente ko'ã tumor. Sa’ieterei umi sarcoma korasõ rehegua, ha sa’i ojejapo hesekuéra cirugía.
Mávapa ojapose ko cirugía?
Koʼág̃a ikatu reñeporandu: “¿Añetehápe piko aikotevẽ ko cirugía?”. Nde ekípo médiko orrekomenda vaʼerãnte ojeopera hag̃ua oĩramo segúro umi mbaʼe porã oúva pe operasióngui ipuʼakaveha umi riesgo ndojapóiramo peteĩ operasión. Ojehecha jepi cirugía ko’ã kásope:
- Oiméramo reguereko mba'asy ha'eháicha hasy rerrespirávo ha hasy nde pyti'ápe tumor rupive .
- Pe tumor rupiveOñembyai ramo pe korasõ funcionamiento normal .
- Ja’e haguéicha yvateve, oî tuicha riesgo oî haguã complicación grave ha’eháicha tuguy coágulo (embolismo) térã accidente cerebrovascular .
- Pe tumor okakuaa pya’éramo , ojehechaháicha umi prueba médica-pe.
Mba’éichapa reipe’a peteĩ tumor korasõ rehegua. Mba’épa umi método quirúrgico rehegua.
Umi cirugía ojeipe’a haĝua tumor cardíaco ha’égui complejaiterei, ojejapo jepi umi hospital tuicháva ha equipado porãme umi equipo de cirujano orekóva conocimiento ha experiencia especializada ko ámbito-pe. Haʼekuéra ohecháta mbaʼéichapa oĩ ha odesidíta mbaʼe procedimiento quirúrgicopa iporãvéta ndéve g̃uarã. Oĩ mokõi procedimiento quirúrgico principal.
| Método quirúrgico rehegua | Mba’éichapa ojejapo |
|---|---|
| Cirugía Corazón Abierto rehegua | Péva ha’e pe método tradicional. Ko cirugía ojejapo ojejapo rupi petet incisión vertical ipukúva pecho mbytépe (Esternotomía Media) ha ojeipe a pe cavidad pecho. Péicha pe cirujano ohecha porã pe korasõ ha umi tejido oĩva ijerére. Reñeanestesiapaite ha reñembojoaju peteĩ máquina de bypass cardiopulmonar rehe omba’apóva sapy’ami nde korasõ ha nde pulmón rendaguépe. Péicha pe doktór ikatu oopera peteĩ korasõ ndopytũvéimava ha opytáva gueteri. Ojepeʼa pe tumor ha tekotevẽramo oñemyatyrõ umi párte oñembyaíva. |
| Cirugía Mínimamente Invasiva rehegua | Kóva ha’e peteĩ método pyahu, ijyvatevéva. Ojejapo rangue peteĩ incisión tuicháva pecho mbytépe, ojejapo heta incisión michĩva rupive umi costilla mbytépe. Ojepuru jave cirugía asistida robóticamente , oñemoinge peteĩ cámara ha peteĩ brazo robótico ko’ã incisión michĩva rupive, ha pe cirujano ocontrola porã omaña aja peteĩ pantalla computadora rehe. Ko métodope ojejapo avei anestesia ha conexión máquina korasõ-pulmón rehe. |
Pe cirugía mínimamente invasiva oreko resultado sa’ive hasy, cicatriz michĩvéva ha pya’eve ojerekupera ha pya’eve ojevy jey tekove normal-pe.
Mbaʼépa oiko ojeopera mboyve ha ojejapo rire.
Ñembosako’i ojejapo mboyve cirugía
Nde equipo médico nembosako’i porãta pe cirugía mboyve. Iñimportanteterei resegi porã umi instruksión omeʼẽva hikuái.
- Pohã: Ikatu ojejerure ndéve rejoko hagua unos kuánto pohã re’úva ko’áĝa (ko’ýte umi tuguy ñemongu’e) mbovy ára ojeopera mboyve.
- Ayuno: Ojejeruréta ndéve anivéma haguã rekaru ha rey'u pyharepyte guive pyhare ojeopera mboyve (ayuno).
- Pe sigarríllo: Oiméramo nde repita, katuete rehejavaʼerã repita unos kuánto semána rejapo mboyve peteĩ operasión, ikatu hag̃uáicha saʼive umi komplikasión.
Avei, ikatu ojejapo heta prueba ha’éva CT, Ecocardiograma (prueba de eco) ha RM ojehecha porã haguã pe tumor ha korasõ.
Ojejapo rire pe cirugía
Ojeopera rire, oñeñongatúta unidad de terapia intensiva (UCI)-pe peteĩ ára térã hetave ojesareko porã haguã. Upéi reñembohasáta peteĩ sala regular-pe. Mboy ára repytáta tasyópe iñambuéta odependévo nde tasa de recuperación ha pe tipo de cirugía rejapova’ekuére.
Mba’épa umi mba’e porã ha riesgo oguerekóva?
Opaichagua cirugíaicha, kóva oreko beneficio ha riesgo.
| Mba'eporã | Riesgo-kuéra rehegua |
|---|---|
|
|
Tuichavéva, umi técnica quirúrgica mínimamente invasiva ikatu omboguejy heta ko’ã riesgo. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive umi riesgo específico ojoajúva nde cirugía rehe.
Araka’épa oñehenói pya’e pohanohárape
Normal ningo reguereko algún incomodidad ha hasy reho jave nde rógape ojeopera rire. Péro reguerekóramo peteĩva koʼã síntoma, pyaʼe ehenói nde siruhánope térã ospitálpe .
- Pecho hasy ndoguejýiva tiempo ohasávo ha ojupíva intensidad.
- Akãnundu.
- Nausea ha vómito persistente.
- Hasy opytu’u haguã.
- Pe incisión quirúrgica pytãramo, oñembohye térã osẽramo pus (ko’ãva ha’e signo infección rehegua).
- Oiméramo rehechaukáramo peteĩ derrame cerebral, por ehémplo reñeʼẽ vai térã nde rova oguejy peteĩ ládo, pyaʼe reho vaʼerã pe ospitál hiʼag̃uivévape Departamento de Emergencia (ETU)-pe .
Marandu ojegueraha haguã ógape
- La mayoría umi tumor oñemoheñóiva korasõme ndaha’éi canceroso (benigno). Ikatu okuerapaite ojeipeʼáramo chuguikuéra quirúrgicamente.
- Oĩ mokõiichagua cirugía: cirugía de corazón abierto ha cirugía mínimamente invasiva. Nde equipo médico odesidíta mbaʼe métodopa iporãvéta ndéve g̃uarã.
- Umi cirugía robótica oguerekóva incisión mínima, sa’ive hasy ha ikatu okuera pya’eve.
- Oiméramo reguereko mbaʼe ndepyʼapýva térã reporandúva pe operasiónre, ani reñongatu ndejehe, síno eñeʼẽ abiertamente ne doktór ndive. Haʼekuéra omyesakãta ndéve opa mbaʼe.
- Jasegíramo umi instruksión médika exactamente ojeopera rire, iñimportanteterei jarrekupera pyaʼe hag̃ua.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario