¿Reñembotavy piko avei nde képe? ¿Ikatu piko ha’e Apnea del Sueño?

¿Rehendúmapa peteĩ persóna nde rógape, ikatu ne ména térã ne túva, sapyʼaitépe okororõ hatã pyharekue, upéi opyta sapyʼami, upéi oñepyrũ jey orrespira hatã, haʼete ku oasfixiáva? Térãpa reñeñandu kaneʼõ ha rekeʼỹre mbaʼérepa pe día pukukue? Koʼãva ikatu haʼe síntoma peteĩ mbaʼasy ñañeʼẽvare koʼág̃a hérava Apnea del Sueño . Heta tapicha oimo’ãramo jepe kóva ha’eha peteĩ ronquido normal añónte , ha’e peteĩ mba’asy tuicha ivaivéva ha tekotevẽva oñepohano. Ñañe'êmi ko mba'ére detalladamente.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Apnea del Sueño?

Apnea del sueño ha’e nde repytu’u ojokóramo sapy’ami reke aja, upéi oñepyrũ jey. Péva ikatu oiko heta vése peteĩ pyharépe, sapyʼánte hetaiterei vése. Káda ke repytuʼuvéima, ne apytuʼũ saʼive ohupyty oxígeno. Upe rire pe apytuʼũ nemombáy sapyʼami ha heʼi ndéve rerrespira jey hag̃ua. Péicha ani hag̃ua reke pypuku . Upévagui osẽ ára pukukue oke, kaneʼõ, hasy oñekonsentra hag̃ua, ha noñepohanoiramo, ikatu ogueru provléma tuichaitereíva ñande salúpe, por ehémplo presión alta ha korasõ mbaʼasy .

Oĩ mbohapyichagua Apnea del Sueño tenondegua:

Apnea del sueño ikatu oñemboja’o mbohapy tipo principal-pe.

1. Apnea Obstructiva del Sueño (OSA): Kóva ha’e pe ojehechavéva. Ko’ápe ojehúva ha’e jake jave, pe tejido blando oĩva ñande garganta rapykuéri oñembopiro’y, ombotypaite térã parcialmente ñande vía aérea. Ha'ete ku y tubo ojedobláva mbytépe ha ojokóva y osyry. Péicha hasy ndéve rerrespirávo, ha sapyʼaitépe repuʼã reñeñandu asfixia.

2. Apnea Central del Sueño (CSA): Kóva iñambue’imi. Ndaipóri mba’eveichagua ojokóva pe vía aérea-pe. Péro pe señal oúva apytuʼũgui umi múskulo oĩvape pe tóraxpe orrespira hag̃ua ndohasái porãi. Upéva heʼise pe apytuʼũ hesaráiha “omanda” hag̃ua ndéve rerrespira hag̃ua. Péva ojehechave umi tapicha oguerekóva korasõ mba’asy ha sistema nervioso mba’asy.

3. Síndrome de Apnea del Sueño Compleja: Kóva oguereko umi mba’e ojehechaukáva mokõive ko’ãichagua yvategua. Upéva heʼise ikatuha oñemboty pe vía aérea ha ndaipóri señal oúva apytuʼũgui.

Mávapa oîve riesgo ko condición-pe guarã?

Jepe oimeraẽva ikatu oguereko apnea del sueño, oĩ tapicha oguerekóva riesgo tuichavéva.

• Umi hete ipohýi hetavévape guarã (Obesidad): Ikyrakue ñande garganta jerére ikyrakue rupiIkatu oñembyaty ha omboty umi vía aérea.
• Umi ijajúra hũvape g̃uarã: Oñembohetavéramo ijajúra circunferencia ha’e avei peteĩ mba’e ikatúva ojehu.
• Kuimba’épe guarã: Kuimba’ekuéra oîve riesgo oguereko haguã ko mba’asy kuñanguéragui.
• Envejecimiento : Umi músculo garganta rehegua ikangy ohóvo itujavévo.
• Historia familiar : Oĩramo nde rogayguápe oguerekóva apnea del sueño, nde avei reguerekove.
• Ojepita ha ojey’u alcohol: Ko’ãva ikatu omoheñói hinchazón umi vía aérea-pe ha ivaive pe mba’asy.
• Nasal congestion: Oiméramo py’ỹi reguereko peteĩ congestion nasal (alergia rupi), upéva ikatu avei ndepoko.
• Ambue mba’asy: Umi tapicha oguerekóva mba’asy ha’eháicha diabetes, presión arterial, mba’asy korasõ rehegua ha PCOS (Síndrome de Ovario Policístico) oguerekove riesgo.

¿Reguerekópa avei koʼã síntoma?

Py’ỹi, pe tapicha rekéva ndive ha’e pe ohechakuaa raẽ ko’ã señal, nde rangue.

Mitãnguéra mba’asy ikatu iñambue.

Mitãnguéra oguerekóramo apnea del sueño, umi síntoma iñambue’imi.

• Déficit de atención ha hiperactividad mbo'ehaópe.
• Discapacidad de aprendizaje rehegua.
• Tupa ñemohu’ũ.
• Oke peteĩ posición jepivegua’ỹvape (e.g., oñemoĩvo ijyva ha ipo yvýpe).
• Hatã opukavy.

Mba’éichapa ojekuaa ko mba’e?

Oiméramo reguereko koʼã síntoma, pe primera kósa rejapovaʼerã haʼe hína reho doktórpe . Pohanohára oporandúta ndéve nde képe ha mba’éichapa reguerekóta. Avei iñimportanteterei rehupyty informasión pe persóna rekevaʼekuégui.

Upéi, odisponéta hikuái estudio oke haguã omoañete haguã diagnóstico. Péva ikatu ojejapo mokõi hendáicha.

1. Prueba de Apnea de Sueño Hogar-pe: Péva he’ise oñeme’ẽ ndéve peteĩ aparato michĩva ikatúva regueraha nde rógape. Remonde reke aja pyhare. Ohai umi mbaʼe por ehémplo mbaʼéichapa rerrespira, mbaʼéichapa oxígeno ha nde korasõ ryrýi.

2. Polisomnograma (PSG): Kóva ha’e pe prueba hekopetevéva. Oikotevê repyta peteî pyhare tasyópe térã laboratorio de sueño-pe. Upépe oñembojoaju umi sensor nde rete rehe ohecha hag̃ua mbaʼéichapa ombaʼapo ne apytuʼũ, rerrespira, nde korasõ ryrýi ha mbaʼéichapa omýi nde py.

Oñemopyendáva umi resultado ko prueba-pe, nde apnea de sueño ojeklasifikáta leve, moderada térã severa .

Mba’épa umi tratamiento ojejapóva Apnea del Sueño rehegua.

Pe marandu porã ha’e pe Apnea del Sueño ha’eha peteĩ mba’asy ikatúva oñemaneha. Pe tratamiénto odepende mbaʼeichaitépa ivaieterei pe mbaʼasy.

• Pérdida de peso: Operde peso ha’e pe mba’e iñimportantevéva. Operdéramo jepe unos kuánto kilo ikatu tuicha okambia.
• Ejercicio: Ojejapo ejercicio ára ha ára.
• Anive pe sigarríllo ha peʼu vevída.
• Remoambue hagua nde posición reke hagua: Reke rangue nde ykére, eñeha’ã eke nde ykére.
• Ñañongatu ñande akã yvate: Jake ñane akã yvate heta almohada reheve.

Umi káso moderada térã severa-pe, pe doktór ikatu heʼi ojeporu hag̃ua peteĩ aparáto espesiál.

• Máquina CPAP (Presión Positiva Continua de Vías Aéreas): Kóva ha’e pe tratamiento ojehechavéva ha iporãvéva. Ha’e peteĩ máquina michĩva. Reke remonde peteĩ máscara oúva peteĩ tubo oñembojoajúva hese rupive. Ko mákina odirihi mbeguekatu ha odirihi meme pe aire pe vía aérea-pe, ha upéicha omantene abierto ha ani ojejoko. Ikatu ijetuʼuʼimi rejepokuaa hag̃ua ñepyrũrã, péro sapyʼami rire rehayhúta pe alivio omeʼẽvagui.
• Tembiporu jurugua: Oĩ avei umi tembiporu ojapova’ekue peteĩ dentista ha omoĩva juru ryepýpe. Koʼãva ojepuru oñeñongatu hag̃ua ñande jyva ha ñande juru tenonde gotyo oke jave, ojepeʼa hag̃ua ñande pytu rape.
• Pe cirugía: Ojehecháta ojejapo hag̃ua peteĩ operasión ndaipóriramo ótro tratamiénto osẽ porãva. Techapyrã, ojeipe’a pe tejido exceso oĩva ñande garganta-pe térã ñamoĩ jey pe mandibula.

Mbaʼépa oiko ojehejáramo noñepohanoiramo?

Noñepohanoiramo pe apnea del sueño, ikatu ogueru tuicha provléma tesãi rehegua.

• Tuguy Ñepyrũ
• Infarto ha Accidente cerebrovascular
• Diabetes Tipo 2 rehegua
• Síndrome Metabólico rehegua
• Mba’yrumýi accidente: Pe riesgo oke haguã omaneha jave ha ojapo accidente tuicha tuichave oke ára pukukue javeve.
• Apañuãi apytu’ũ rehegua: mandu’a vai, ñembyasy.

Upévare oiméramo reduda koʼã síntomagui, ani remboyke umíva. Katuete ehecha pohanohárape ha ehupyty consejo.

Apnea oke rehegua, apnea oke rehegua, ronquido, CPAP, problema oke rehegua, oke ára pukukue, apnea