¿Reme’ẽpa nde memby’ípe opa umi vacuna itiempoitépe? Rohaʼarõ umi vacuna oñangareko ne membýpe heta mbaʼasy ipeligrósovagui, por ehémplo tos ferina , sarampión ha hetave mbaʼe. Péro koʼág̃arupi ñañeʼẽ hína ótro mbaʼasýre nañahendúiva heta mbaʼe, péro ikatu avei ivaieterei ha oporojukáva. Upéva ha'e difteria , térã difteria sinhala ñe'ẽme . Gracias a la programa de vacunación ñane retãme, ko mba'asy ko'ágã sa'ieterei. Péro iñimportanteterei enterove jaikuaa mbaʼeichaitépa ivaieterei.
Mba’épa añetehápe pe difteria.
Ñamombe’u porãsérõ, difteria ha’e peteĩ mba’asy vaiete oúva peteĩ infección bacteriana rupive. Ojejapo peteĩichagua mba'asy hérava `Corynebacterium diphtheriae` . Pe especialidad orekóva ko bacteria ha’e oike jave ñande retepýpe, ojapo peteĩ toxina ipoderósova ha ombyaíva ñande rete célula. Ko tóxina ha'e pe ojapóva difteria ipeligrosovéva ambue mba'asy bacteriana-gui .
Ko mba’asy ohupytyve umi membrana delicada ha húmeda oĩva ñande ryekue ha ñande jyva ryepýpe. Sapy'ánte ikatu avei ojekuaa pire ra'y ramo .
Upéicharõ, mbaʼéichapa ojeipyso ko mbaʼasy peteĩ persónagui ambuépe?
Difteria ha’e peteĩ mba’asy ojeipysóva . Tuichaiterei ningo ojeipyso peteĩ tapichágui ambuépe.
- Tos ha estornudo jave: Peteĩ tapicha infectado otos térã oestornuda jave, umi gérmenes oikeva aire-pe umi gota michĩmi rupive ijyva ha ijurugui, ikatu oinhala peteĩ tapicha hesãiva.
- Ojepokóvo umi mba’e infectado rehe: Ko bacteria ikatu oî umi mba’e ha’éva toalla, pañuelo ha juguete oiporúva hasýva. Repokóramo hesekuéra ha upéi repokóramo nde ryekue térã nde juru peteĩ po rupive, ikatu reñeinfecta.
- Pire rasygui : Peteĩ tapicha oguerekóva mba’asy oguerekóramo ipire rehe peteĩ mba’asy, ikatu avei oñembohasa pe mba’asy oñemboja rupi directamente upe mba’asy ndive.
Tuicha mba’e, difteria ikatu oñembohasa peteĩ tapicha ndorekóiva síntoma ha katu ogueraháva pe gérmen hetepýpe (peteĩ portador). Ko’ãichagua tapicha ndohechaukáiramo jepe mba’asy, ikatu ombohasa ko mba’asy ambue tapichápe 4 arapokõindy peve.
Mba’épa umi mba’asy tenondegua difteria rehegua.
Umi bacteria difteria rehegua oñepyrũvo okakuaa umi tejidos de garganta ha nariz-pe, ojapo hetaiterei pe toxina yma oje’eva’ekue. Ko tóxina ojapo umi célula omanóva, bacteria ha escombro oñembyaty ha ojapo peteĩ revestimiento hũ ha gris ñande garganta ha amígdalas rehe . Pohãnohárape, kóvape oñembohéra `pseudomembrana` .
Péva ha’e pe síntoma ojehecharamovéva ha ipeligrosovéva difteria rehegua. Ko revestimiento hasy ñarrespirávo ha ñatragávo. Sapyʼánte ikatu ombotypaite pe vía aérea ha omano voi.
| Síntoma rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Garganta hasýva ha revestimiento gris | Peteĩ revestimiento hũ ha grisado ñande garganta ha amígdalas-pe ha’e pe mba’asy síntoma principal. |
| Ganglios linfáticos hinchado ñande akãme | Ikatu rehecha peteĩ hinchazón ojoguáva tumor-pe mokõive lado ñande akãre. |
| Hasy opytu’u haguã | Ojejapo pe vía aérea oñembotýgui peteĩ cubierta oĩva ñande garganta-pe. Ikatu ojehecha pytuhẽ pya’e. |
| Akãnundu ha malestar | Pe tete ombohováiva pe mba’asy ikatu ha’e akãnundu, tete hasy ha kane’õiterei. |
| Nariz osyry | Sapyʼánte ikatu osyry ñande ryekuegui peteĩ líkido oñembojeheʼáva tuguýre. |
| Lesiones pire rehegua | Oĩ tapicha oguerekóva mba’asy pytã, hasýva ha hinchazón. Ko’ã herida ikatu avei oreko peteĩ revestimiento gris. |
Complicaciones peligrosas difteria rehegua
Ko mba’asy noñepohanoporãiramo, pe mba’e vai ikatu oñembyaty tuguy rape ha ojeipyso ñande rete tuichakue javeve, ha upéicha rupi tuicha mba’e vai.
- Oñemboty vía aérea: Kóva ha’e pe mba’asy ivaivéva ikatúva oporojukáva pya’e.
- Py’a vai (Miocarditis): Umi mba’e vai ikatu ombyai ñande py’a músculo ha ombyai korasõ rembiapo.
- Oñembyai ñande sistema nervioso (Polineuropatía): Oñembyai ramo ñande nervio ikatu omoheñói apañuãi ha'éva hasy oñe'ẽ haguã, hasy ñamokõ haguã ha parálisis.
- Insuficiencia renal: Umi tóxina ikatu ombyai umi riñón ha ojapo chuguikuéra ndojapovéima.
Oiméramo reguereko michĩmi sospecha nde térã peteĩ tapicha nde rogaygua oguerekoha peteĩva ko’ã síntoma, ani retarda ni peteĩ minuto ha pya’e reho doktórpe. Tekotevẽramo, jaha Departamento de Emergencia (ETU)-pe peteĩ tasyópe. Kóva ndaha’éi mba’asy ikatúva oñepohano ógape.
Mba’éichapa ojejapo diagnóstico ha tratamiento
Jepive, peteĩ doktór ikatupyrýva ikatu osospecha difteria ohechávo pe hasýva síntoma, koʼýte pe revestimiento gris oĩva garganta-pe. Ha katu oñemoañete haguã mba'asy, oñemondo muestra de moco ojeipe'áva garganta térã ryguasúgui ojejapo haguã prueba de laboratorio.
Pohanohára osospecháramo ko mba'asy, pya'eterei oñepyrûta tratamiento oha'ãrõ'ÿre informe laboratorio-pe. Mba'érepa péva ha'e oñepyrûvo tratamiento oiko mboyve complicación esencial ojesalva haguã tekove.
Umi tratamiento principal oñeme’ẽva peteĩ hasýva difteria-pe peteĩ tasyópe ha’e:
1. Antitoxina: Kóva oñeme’ẽ vacuna ramo oñeneutralisa haguã pe toxina omoheñóiva umi bacteria.
2. Antibiótico: Oñeme’ẽ antibiótico ha’eháicha `(Penicilina)` ojuka haguã mba’asy ñande retepýpe.
3. Ñepohano ñande pytuhẽ hasýva rehegua: Tuichaitereíramo ñande pytuhẽ hasy, ikatu voi ñañembojoaju peteĩ ventilador rehe.
4. Aislamiento: Ani haguã ojeipyso mba'asy, ojesepara pe hasýva ambuégui ha oñepohano peteî sala especial-pe.
.
Mbaʼéichapa ikatu reñangareko ko mbaʼasy ipeligrósovagui?
Pe solución iporãvéva ha peteĩnteva pévape ha’e vacunación. Ko vacuna difteria rehegua ha'e peteî parte obligatoria ñane retã programa nacional de vacunación-pe.
Ko vacuna pentavalente, oñeme'êva heñóivo 2, 4 ha 6 meses, oreko avei componente oñangarekóva difteria rehe. Upéi, oñeme’ẽ umi disparo de refuerzo 1 1/2 ary ha 5 arýpe. Pe vacuna Td oñeme’ẽ avei mitã michĩvape mbo’ehaópe.
Oiko rire jepe kakuaáre, káda 10 áñoOjehupyty ramo peteî dosis extra vacuna Td rehegua ikatu oñeñangareko difteria ha pertussis rehe. Ko’ýte iñimportánte rehupyty ko vacuna reho ramo peteĩ tetãme ojehechahápe gueteri difteria.
Ndereikóiramo seguro umi vacunación rehe, eñe’ẽ nde médico de familia (pohanohára) ndive ha ehupyty consejo oñeikotevẽva.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Difteria (pertussis) ha'e peteĩ mba'asy bacteriana ikatúva ojejokopaite peteĩ vacuna rupive, ha katu ikatu oporojuka ojehejáramo noñepohanoi.
- Peteĩ revestimiento hũ ha gris oĩva ñande garganta-pe ha hasy ñarrespira ha’e umi síntoma principal ha ipeligrosovéva.
- Eme’ẽ ne membýpe opaite ivacuna pe horario he’iháicha. Ani rembohasa mba'eveichagua vacuna.
- Kakuaa ramo, iporãta ojehupyty vacuna Td pertussis ha difteria-pe guarã por lo menos una vez cada 10 años.
- Oiméramo reguereko mba’e sospecha difteria síntoma rehe, pya’e eheka consejo médico-pe. Kóva ndaha’éi mba’asy ikatúva oñepohano ógape.
Difteria, Pertussis, Difteria, Mitãnguéra Vacunación, Infecciones Garganta rehegua, Mba’asy Infecciosa, Vacuna Td
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario