Skip to main content

आइए टेप्लिज़ुमाब वैक्सीन के बारे में सब कुछ जानें, जो टाइप 1 मधुमेह की शुरुआत में देरी करता है!

आइए टेप्लिज़ुमाब वैक्सीन के बारे में सब कुछ जानें, जो टाइप 1 मधुमेह की शुरुआत में देरी करता है!

क्या आपने टाइप 1 मधुमेह के बारे में सुना है? यह एक ऐसी स्थिति है जिसमें हमारे शरीर की प्रतिरक्षा प्रणाली अनियंत्रित हो जाती है और अग्नाशय में इंसुलिन बनाने वाली कोशिकाओं पर हमला करती है। यह थोड़ा डरावना है। लेकिन चिकित्सा विज्ञान की प्रगति के साथ, इस स्थिति को नियंत्रित करने के नए तरीके सामने आ रहे हैं। ऐसी ही एक नई उम्मीद टेप्लिज़ुमाब नामक दवा है। यह दवा टाइप 1 मधुमेह की शुरुआत को विलंबित करती है। तो आइए आज हम इसके बारे में सरल भाषा में बात करते हैं ताकि आप इसे समझ सकें।

टेप्लिज़ुमाब किस प्रकार की दवा है?

सरल शब्दों में कहें तो, टेप्लिज़ुमाब एक ऐसी दवा है जो टाइप 1 मधुमेह होने के जोखिम वाले लोगों को इस बीमारी की शुरुआत को कुछ वर्षों तक टालने में मदद करती है। यह मधुमेह का इलाज नहीं है, लेकिन यह बीमारी की शुरुआत को टाल देती है। है ना बड़ी बात?

यह दवा मोनोक्लोनल एंटीबॉडी नामक समूह से संबंधित है। यह नाम सुनकर घबराएं नहीं। कल्पना कीजिए कि हमारे शरीर की प्रतिरक्षा प्रणाली के सैनिक (एंटीबॉडी) भटक जाते हैं और हमारी ही स्वस्थ कोशिकाओं पर हमला करना शुरू कर देते हैं। ऐसे में, इन गलती करने वाले सैनिकों को नियंत्रित करने के लिए, प्रयोगशाला में विशेष रूप से तैयार किए गए एक विशेष प्रकार के प्रोटीन को मोनोक्लोनल एंटीबॉडी कहा जाता है। टेप्लिज़ुमाब प्रतिरक्षा प्रणाली की उस क्रिया को थोड़ा दबा देता है जो गलती से इंसुलिन बनाने वाली कोशिकाओं पर हमला करती है। इस प्रकार, मधुमेह के विकास में देरी होती है।

यह दवा आमतौर पर बाजार में त्ज़िल्ड ब्रांड नाम से उपलब्ध है।

इस उपचार को शुरू करने से पहले आपको अपने डॉक्टर को ये बातें बतानी होंगी

यह बहुत महत्वपूर्ण है। टेप्लिज़ुमाब से उपचार शुरू करने से पहले, अपने डॉक्टर को निम्नलिखित जानकारी देना आवश्यक है। ये बातें उपचार की सफलता और आपकी सुरक्षा को सीधे तौर पर प्रभावित करती हैं।

आपको जिस स्थिति की रिपोर्ट करनी है यह महत्वपूर्ण क्यों है?
वर्तमान संक्रामक स्थिति (जैसे बुखार, सर्दी, खांसी) क्योंकि यह दवा प्रतिरक्षा प्रणाली की गतिविधि को कम करती है, इसलिए पहले से मौजूद संक्रमण और भी बदतर हो सकता है।
यकृत रोगचूंकि शरीर से दवाओं को बाहर निकालने की प्रक्रिया में लिवर महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है, इसलिए यदि आपको लिवर से संबंधित कोई समस्या है तो आपको अपने डॉक्टर को सूचित करना चाहिए।
रक्त के घटकों (लाल रक्त कोशिकाएं, श्वेत रक्त कोशिकाएं, प्लेटलेट्स) में कमी यह दवा रक्त में मौजूद घटकों के स्तर को और कम कर सकती है, इसलिए यदि उनका स्तर पहले से ही कम है तो यह खतरनाक हो सकता है।
हाल ही में या आने वाला टीका विशेष रूप से जीवित वायरस के टीके इस दवा के साथ परस्पर क्रिया कर सकते हैं। इसलिए, कृपया टीके का पूर्ण विवरण प्रदान करें।
अन्य दवाओं, खाद्य पदार्थों या पदार्थों से एलर्जी यह जानना बेहद जरूरी है कि क्या आपको टेप्लिज़ुमाब या इसके किसी भी घटक से एलर्जी है।
यदि आप गर्भधारण करने की कोशिश कर रही हैं या गर्भवती हैं गर्भावस्था के दौरान इस दवा की सुरक्षा को लेकर अभी तक कोई पूर्ण डेटा उपलब्ध नहीं है, इसलिए आपको इस बारे में अपने डॉक्टर से बात करनी चाहिए।
यदि आप स्तनपान कराने वाली माँ हैं यह जानकारी यह निर्धारित करने के लिए महत्वपूर्ण है कि क्या दवा स्तनपान के माध्यम से शिशु तक पहुंचती है।

इस दवा को शरीर में कैसे पहुंचाया जाता है?

टेप्लिज़ुमाब एक ऐसी दवा नहीं है जिसे आप घर ले जाकर इस्तेमाल कर सकें।

  • इसे अंतःशिरा (IV) जलसेक के रूप में दिया जाता है।
  • यह किसी अस्पताल या क्लिनिक में चिकित्सा दल की देखरेख में किया जाता है।
  • यह उपचार आमतौर पर 14 दिनों तक प्रतिदिन दिया जाता है।
  • उपचार शुरू करने से पहले, आपको इस दवा के बारे में विस्तृत जानकारी वाला एक विशेष पत्रक (मेडगाइड) दिया जाएगा। इसे हमेशा ध्यानपूर्वक पढ़ें।
  • कुछ विशेष परिस्थितियों में यह दवा 8 वर्ष से अधिक उम्र के बच्चों को भी दी जा सकती है। हालांकि, कुछ विशेष बातों का ध्यान रखना आवश्यक है। इस बारे में अपने डॉक्टर से बात करें।

महत्वपूर्ण:यदि आपको लगता है कि आपने गलती से इस दवा का अधिक सेवन कर लिया है, तो तुरंत कोलंबो राष्ट्रीय अस्पताल स्थित राष्ट्रीय विष सूचना केंद्र को फोन करें या निकटतम अस्पताल की आपातकालीन उपचार इकाई (ईटीयू) में जाएं।

अगर मुझसे दवा की एक खुराक छूट जाए तो क्या होगा?

इस उपचार की प्रत्येक खुराक समय पर लेना बहुत महत्वपूर्ण है। यदि आप निर्धारित समय पर उपचार के लिए उपस्थित नहीं हो पाते हैं, तो तुरंत अपनी स्वास्थ्य देखभाल टीम से संपर्क करें।

उपचार के दौरान ध्यान रखने योग्य बातें

इस दवा के सेवन के दौरान आपकी चिकित्सा टीम आपकी बहुत सावधानीपूर्वक निगरानी करेगी।

  • रक्त परीक्षण: आपको नियमित रूप से रक्त परीक्षण करवाना होगा। इन परीक्षणों में आपके रक्त में श्वेत रक्त कोशिकाओं, लाल रक्त कोशिकाओं और यकृत की कार्यप्रणाली जैसी चीजों के स्तर की जांच की जाएगी।
  • संक्रमण का खतरा: यह दवा प्रतिरक्षा प्रणाली की गतिविधि को कम करती है, जिससे संक्रमण होने का खतरा बढ़ जाता है। यदि आपको बुखार, ठंड लगना, गले में खराश या खांसी जैसे लक्षण महसूस हों, तो स्वयं दवा न लें और तुरंत अपने डॉक्टर से संपर्क करें। इस दौरान बीमार लोगों के संपर्क में आने से बचना भी उचित है।
  • टीकाकरण: यह बहुत महत्वपूर्ण है। टेप्लिज़ुमाब लेने के 6 से 52 सप्ताह बाद, आपके शरीर में टीकों के प्रति प्रतिक्रिया कमज़ोर हो सकती है। इसलिए, यदि आपको टीका लगवाना है, तो अपने डॉक्टर को बताएं कि आपने टेप्लिज़ुमाब लिया है। आपको बूस्टर खुराक लेने या अपने टीकाकरण कार्यक्रम में बदलाव करने की आवश्यकता हो सकती है।

दवा के कारण होने वाले संभावित दुष्प्रभाव

किसी भी दवा की तरह, टेप्लिज़ुमाब से भी दुष्प्रभाव हो सकते हैं। कुछ गंभीर होते हैं, जबकि अन्य सामान्य होते हैं।

ऐसे दुष्प्रभाव जिनकी सूचना तुरंत डॉक्टर को देनी चाहिए
खराब असर विवरण
एलर्जी प्रतिक्रियाएँ त्वचा पर चकत्ते, खुजली, चेहरे, होंठ, जीभ या गले में सूजन।
साइटोकाइन रिलीज सिंड्रोम (सीआरएस)यह प्रतिरक्षा प्रणाली पर अचानक और गंभीर हमले के कारण होने वाली एक गंभीर स्थिति है। इसके लक्षणों में बुखार, ठंड लगना, कमजोरी, सिरदर्द, चक्कर आना, सांस लेने में कठिनाई और तेज़ दिल की धड़कन शामिल हो सकते हैं।
संक्रमण के लक्षण बुखार, ठंड लगना, खांसी, गले में खराश।
ऐसे दुष्प्रभाव जो आमतौर पर गंभीर नहीं होते (लेकिन यदि वे बने रहें तो डॉक्टर को सूचित किया जाना चाहिए)।
दस्त पेट फूलना।
सिरदर्द सिरदर्द।
जी मिचलाना उल्टी आने जैसा महसूस हो रहा है।
त्वचा के लाल चकत्ते त्वचा पर छोटे-छोटे छाले या लालिमा।

इस सूची में सभी संभावित दुष्प्रभाव शामिल नहीं हैं। यदि आपको कोई असामान्य लक्षण महसूस हो, तो कृपया चिकित्सीय सलाह के लिए अपने डॉक्टर से संपर्क करें।

मुख्य संदेश

  • टेप्लिज़ुमाब टाइप 1 मधुमेह का इलाज नहीं है, लेकिन यह एक ऐसी दवा है जो इसके शुरू होने में काफी देरी कर सकती है।
  • यह अस्पताल में चिकित्सकीय देखरेख में नस को दिया जाने वाला एक विशेष उपचार है।
  • उपचार शुरू करने से पहले, अपने डॉक्टर को अपनी सभी स्वास्थ्य स्थितियों, आपके द्वारा ली जा रही दवाओं और विशेष रूप से आपके द्वारा लगवाए गए किसी भी टीकाकरण के बारे में पूरी जानकारी दें।
  • उपचार के दौरानबुखार, खांसी या साइटोकाइन रिलीज सिंड्रोम (सीआरएस) जैसे संक्रमण के लक्षणों के प्रति बहुत सतर्क रहें। इनमें से कोई भी लक्षण दिखने पर तुरंत अपने डॉक्टर को सूचित करें।
  • यदि आपको इस दवा के बारे में कोई प्रश्न है, तो सबसे अच्छा तरीका है कि आप अपने डॉक्टर से पूछें। दूसरों से पूछने में संकोच न करें।

टेप्लिज़ुमाब, त्ज़िल्ड, टाइप 1 मधुमेह, मधुमेह, मोनोक्लोनल एंटीबॉडी, प्रतिरक्षा प्रणाली, दुष्प्रभाव

Frequently Asked Questions (FAQ)

अगर मुझसे दवा की एक खुराक छूट जाए तो क्या होगा?

इस उपचार की प्रत्येक खुराक समय पर लेना बहुत महत्वपूर्ण है। यदि आप निर्धारित समय पर उपचार के लिए उपस्थित नहीं हो पाते हैं, तो तुरंत अपनी स्वास्थ्य देखभाल टीम से संपर्क करें।

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

अभी तक कोई टिप्पणी पोस्ट नहीं की गई है। पहली बार यहां अपनी टिप्पणी जोड़ें.

अपनी टिप्पणी जोड़ें

कृपया गणना करें: 9 + 7 =
आइए टेप्लिज़ुमाब वैक्सीन के बारे में सब कुछ जानें, जो टाइप 1 मधुमेह की शुरुआत में देरी करता है!
दवाएं6 जुलाई 2026

आइए टेप्लिज़ुमाब वैक्सीन के बारे में सब कुछ जानें, जो टाइप 1 मधुमेह की शुरुआत में देरी करता है!

क्या आपने टाइप 1 मधुमेह के बारे में सुना है? यह एक ऐसी स्थिति है जिसमें हमारे शरीर की प्रतिरक्षा प्रणाली अनियंत्रित हो जाती है और अग्नाशय में इंसुलिन बनाने वाली कोशिकाओं पर हमला करती है। यह थोड़ा डरावना है। लेकिन चिकित्सा विज्ञान की प्रगति के साथ, इस स्थिति को नियंत्रित करने के नए तरीके सामने आ रहे हैं। ऐसी ही एक नई उम्मीद टेप्लिज़ुमाब नामक दवा है। यह दवा टाइप 1 मधुमेह की शुरुआत को विलंबित करती है। तो आइए आज हम इसके बारे में सरल भाषा में बात करते हैं ताकि आप इसे समझ सकें।

टेप्लिज़ुमाब किस प्रकार की दवा है?

सरल शब्दों में कहें तो, टेप्लिज़ुमाब एक ऐसी दवा है जो टाइप 1 मधुमेह होने के जोखिम वाले लोगों को इस बीमारी की शुरुआत को कुछ वर्षों तक टालने में मदद करती है। यह मधुमेह का इलाज नहीं है, लेकिन यह बीमारी की शुरुआत को टाल देती है। है ना बड़ी बात?

यह दवा मोनोक्लोनल एंटीबॉडी नामक समूह से संबंधित है। यह नाम सुनकर घबराएं नहीं। कल्पना कीजिए कि हमारे शरीर की प्रतिरक्षा प्रणाली के सैनिक (एंटीबॉडी) भटक जाते हैं और हमारी ही स्वस्थ कोशिकाओं पर हमला करना शुरू कर देते हैं। ऐसे में, इन गलती करने वाले सैनिकों को नियंत्रित करने के लिए, प्रयोगशाला में विशेष रूप से तैयार किए गए एक विशेष प्रकार के प्रोटीन को मोनोक्लोनल एंटीबॉडी कहा जाता है। टेप्लिज़ुमाब प्रतिरक्षा प्रणाली की उस क्रिया को थोड़ा दबा देता है जो गलती से इंसुलिन बनाने वाली कोशिकाओं पर हमला करती है। इस प्रकार, मधुमेह के विकास में देरी होती है।

यह दवा आमतौर पर बाजार में त्ज़िल्ड ब्रांड नाम से उपलब्ध है।

इस उपचार को शुरू करने से पहले आपको अपने डॉक्टर को ये बातें बतानी होंगी

यह बहुत महत्वपूर्ण है। टेप्लिज़ुमाब से उपचार शुरू करने से पहले, अपने डॉक्टर को निम्नलिखित जानकारी देना आवश्यक है। ये बातें उपचार की सफलता और आपकी सुरक्षा को सीधे तौर पर प्रभावित करती हैं।

आपको जिस स्थिति की रिपोर्ट करनी है यह महत्वपूर्ण क्यों है?
वर्तमान संक्रामक स्थिति (जैसे बुखार, सर्दी, खांसी) क्योंकि यह दवा प्रतिरक्षा प्रणाली की गतिविधि को कम करती है, इसलिए पहले से मौजूद संक्रमण और भी बदतर हो सकता है।
यकृत रोगचूंकि शरीर से दवाओं को बाहर निकालने की प्रक्रिया में लिवर महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है, इसलिए यदि आपको लिवर से संबंधित कोई समस्या है तो आपको अपने डॉक्टर को सूचित करना चाहिए।
रक्त के घटकों (लाल रक्त कोशिकाएं, श्वेत रक्त कोशिकाएं, प्लेटलेट्स) में कमी यह दवा रक्त में मौजूद घटकों के स्तर को और कम कर सकती है, इसलिए यदि उनका स्तर पहले से ही कम है तो यह खतरनाक हो सकता है।
हाल ही में या आने वाला टीका विशेष रूप से जीवित वायरस के टीके इस दवा के साथ परस्पर क्रिया कर सकते हैं। इसलिए, कृपया टीके का पूर्ण विवरण प्रदान करें।
अन्य दवाओं, खाद्य पदार्थों या पदार्थों से एलर्जी यह जानना बेहद जरूरी है कि क्या आपको टेप्लिज़ुमाब या इसके किसी भी घटक से एलर्जी है।
यदि आप गर्भधारण करने की कोशिश कर रही हैं या गर्भवती हैं गर्भावस्था के दौरान इस दवा की सुरक्षा को लेकर अभी तक कोई पूर्ण डेटा उपलब्ध नहीं है, इसलिए आपको इस बारे में अपने डॉक्टर से बात करनी चाहिए।
यदि आप स्तनपान कराने वाली माँ हैं यह जानकारी यह निर्धारित करने के लिए महत्वपूर्ण है कि क्या दवा स्तनपान के माध्यम से शिशु तक पहुंचती है।

इस दवा को शरीर में कैसे पहुंचाया जाता है?

टेप्लिज़ुमाब एक ऐसी दवा नहीं है जिसे आप घर ले जाकर इस्तेमाल कर सकें।

  • इसे अंतःशिरा (IV) जलसेक के रूप में दिया जाता है।
  • यह किसी अस्पताल या क्लिनिक में चिकित्सा दल की देखरेख में किया जाता है।
  • यह उपचार आमतौर पर 14 दिनों तक प्रतिदिन दिया जाता है।
  • उपचार शुरू करने से पहले, आपको इस दवा के बारे में विस्तृत जानकारी वाला एक विशेष पत्रक (मेडगाइड) दिया जाएगा। इसे हमेशा ध्यानपूर्वक पढ़ें।
  • कुछ विशेष परिस्थितियों में यह दवा 8 वर्ष से अधिक उम्र के बच्चों को भी दी जा सकती है। हालांकि, कुछ विशेष बातों का ध्यान रखना आवश्यक है। इस बारे में अपने डॉक्टर से बात करें।

महत्वपूर्ण:यदि आपको लगता है कि आपने गलती से इस दवा का अधिक सेवन कर लिया है, तो तुरंत कोलंबो राष्ट्रीय अस्पताल स्थित राष्ट्रीय विष सूचना केंद्र को फोन करें या निकटतम अस्पताल की आपातकालीन उपचार इकाई (ईटीयू) में जाएं।

अगर मुझसे दवा की एक खुराक छूट जाए तो क्या होगा?

इस उपचार की प्रत्येक खुराक समय पर लेना बहुत महत्वपूर्ण है। यदि आप निर्धारित समय पर उपचार के लिए उपस्थित नहीं हो पाते हैं, तो तुरंत अपनी स्वास्थ्य देखभाल टीम से संपर्क करें।

उपचार के दौरान ध्यान रखने योग्य बातें

इस दवा के सेवन के दौरान आपकी चिकित्सा टीम आपकी बहुत सावधानीपूर्वक निगरानी करेगी।

  • रक्त परीक्षण: आपको नियमित रूप से रक्त परीक्षण करवाना होगा। इन परीक्षणों में आपके रक्त में श्वेत रक्त कोशिकाओं, लाल रक्त कोशिकाओं और यकृत की कार्यप्रणाली जैसी चीजों के स्तर की जांच की जाएगी।
  • संक्रमण का खतरा: यह दवा प्रतिरक्षा प्रणाली की गतिविधि को कम करती है, जिससे संक्रमण होने का खतरा बढ़ जाता है। यदि आपको बुखार, ठंड लगना, गले में खराश या खांसी जैसे लक्षण महसूस हों, तो स्वयं दवा न लें और तुरंत अपने डॉक्टर से संपर्क करें। इस दौरान बीमार लोगों के संपर्क में आने से बचना भी उचित है।
  • टीकाकरण: यह बहुत महत्वपूर्ण है। टेप्लिज़ुमाब लेने के 6 से 52 सप्ताह बाद, आपके शरीर में टीकों के प्रति प्रतिक्रिया कमज़ोर हो सकती है। इसलिए, यदि आपको टीका लगवाना है, तो अपने डॉक्टर को बताएं कि आपने टेप्लिज़ुमाब लिया है। आपको बूस्टर खुराक लेने या अपने टीकाकरण कार्यक्रम में बदलाव करने की आवश्यकता हो सकती है।

दवा के कारण होने वाले संभावित दुष्प्रभाव

किसी भी दवा की तरह, टेप्लिज़ुमाब से भी दुष्प्रभाव हो सकते हैं। कुछ गंभीर होते हैं, जबकि अन्य सामान्य होते हैं।

ऐसे दुष्प्रभाव जिनकी सूचना तुरंत डॉक्टर को देनी चाहिए
खराब असर विवरण
एलर्जी प्रतिक्रियाएँ त्वचा पर चकत्ते, खुजली, चेहरे, होंठ, जीभ या गले में सूजन।
साइटोकाइन रिलीज सिंड्रोम (सीआरएस)यह प्रतिरक्षा प्रणाली पर अचानक और गंभीर हमले के कारण होने वाली एक गंभीर स्थिति है। इसके लक्षणों में बुखार, ठंड लगना, कमजोरी, सिरदर्द, चक्कर आना, सांस लेने में कठिनाई और तेज़ दिल की धड़कन शामिल हो सकते हैं।
संक्रमण के लक्षण बुखार, ठंड लगना, खांसी, गले में खराश।
ऐसे दुष्प्रभाव जो आमतौर पर गंभीर नहीं होते (लेकिन यदि वे बने रहें तो डॉक्टर को सूचित किया जाना चाहिए)।
दस्त पेट फूलना।
सिरदर्द सिरदर्द।
जी मिचलाना उल्टी आने जैसा महसूस हो रहा है।
त्वचा के लाल चकत्ते त्वचा पर छोटे-छोटे छाले या लालिमा।

इस सूची में सभी संभावित दुष्प्रभाव शामिल नहीं हैं। यदि आपको कोई असामान्य लक्षण महसूस हो, तो कृपया चिकित्सीय सलाह के लिए अपने डॉक्टर से संपर्क करें।

मुख्य संदेश

  • टेप्लिज़ुमाब टाइप 1 मधुमेह का इलाज नहीं है, लेकिन यह एक ऐसी दवा है जो इसके शुरू होने में काफी देरी कर सकती है।
  • यह अस्पताल में चिकित्सकीय देखरेख में नस को दिया जाने वाला एक विशेष उपचार है।
  • उपचार शुरू करने से पहले, अपने डॉक्टर को अपनी सभी स्वास्थ्य स्थितियों, आपके द्वारा ली जा रही दवाओं और विशेष रूप से आपके द्वारा लगवाए गए किसी भी टीकाकरण के बारे में पूरी जानकारी दें।
  • उपचार के दौरानबुखार, खांसी या साइटोकाइन रिलीज सिंड्रोम (सीआरएस) जैसे संक्रमण के लक्षणों के प्रति बहुत सतर्क रहें। इनमें से कोई भी लक्षण दिखने पर तुरंत अपने डॉक्टर को सूचित करें।
  • यदि आपको इस दवा के बारे में कोई प्रश्न है, तो सबसे अच्छा तरीका है कि आप अपने डॉक्टर से पूछें। दूसरों से पूछने में संकोच न करें।

टेप्लिज़ुमाब, त्ज़िल्ड, टाइप 1 मधुमेह, मधुमेह, मोनोक्लोनल एंटीबॉडी, प्रतिरक्षा प्रणाली, दुष्प्रभाव

Frequently Asked Questions (FAQ)

अगर मुझसे दवा की एक खुराक छूट जाए तो क्या होगा?

इस उपचार की प्रत्येक खुराक समय पर लेना बहुत महत्वपूर्ण है। यदि आप निर्धारित समय पर उपचार के लिए उपस्थित नहीं हो पाते हैं, तो तुरंत अपनी स्वास्थ्य देखभाल टीम से संपर्क करें।

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

अभी तक कोई टिप्पणी पोस्ट नहीं की गई है। पहली बार यहां अपनी टिप्पणी जोड़ें.

अपनी टिप्पणी जोड़ें

कृपया गणना करें: 9 + 7 =