Skip to main content
Explore Health Topics
Heart Health Diabetes Women's Health Pregnancy Digestive Health Mental Health
Gwidi Mediċi → • Kalkulaturi →
✨ Unlock your Free Personal Health Dashboard — smart guidance tailored to your age & vitals
🩺 Ġestjoni tal-uġigħ

Uġigħ fid-Dahar waqt it-Tqala: Pariri Sempliċi u Approvati mit-Tabib

Dr Priya Awami (MBBS)

Medically reviewed by Dr Priya Awami (MBBS) — Updated on Nov 20, 2026 · 5 Aqra minuta

Uġigħ fid-Dahar waqt it-Tqala: Pariri Sempliċi u Approvati mit-Tabib
Kontenut ta' dan l-artikolu (Wrrej) ▾

Li tistenna tarbija huwa żmien tant ferrieħi f’ħajtek, hux? Imma hekk kif żaqqek jikber jum wara jum, tibda tħoss xi uġigħ u skumdità f’dahrek, hux? M’għandekx għalfejn tinkwieta dwar dan, mhux int biss, madwar 7 minn kull 10 nisa tqal jesperjenzaw uġigħ fid-dahar . Imma m’għandekx għalfejn tbati b’dan l-uġigħ. Ejja naraw għaliex jiġri dan u x’affarijiet sempliċi nistgħu nagħmlu biex insibu serħan minnu.

⚡ Għodda tas-Saħħa Klinika
🤰
Kalkulatur tad-Data tal-Ħruġ tat-Tqala (EDD)

Kalkulatur tad-data dovuta tat-tqala b'xejn. Daħħal id-data tal-aħħar perjodu jew id-data tal-konċepiment tiegħek biex issib l-EDD, it-trimestru attwali, u l-istadji ewlenin tiegħek.

Uża l-għodda →

Għaliex iweġġagħni dahri waqt it-tqala?

Hemm diversi raġunijiet ewlenin għal dan. Ejja nifhmuh sempliċement.

Immaġina, hekk kif it-tarbija tiegħek tikber, żaqqek jimxi 'l quddiem gradwalment. Imbagħad il-mod kif il-piż ta' ġismek huwa mqassam, jiġifieri ċ-'Ċentru tal-Gravità' tiegħek, jinbidel. Għalhekk, biex iżżomm il-bilanċ , bla ma tkun konxju, titmejjel lura ftit. Dan iżid il-kurva naturali fin-naħa t'isfel ta' dahrek, u jpoġġi aktar pressjoni fuq il-muskoli u s-sinsla f'dik iż-żona.

Barra minn hekk, l-ormoni li jiġu rilaxxati waqt it-tqala jikkawżaw li l-ġogi fil-pelvi u s-sinsla tad-dahar tiegħek jinħallu. Dan isir biex ġismek jiġi ppreparat għat-twelid. Madankollu, dan ir-rilaxx jista' jnaqqas l-appoġġ li tirċievi s-sinsla tad-dahar tiegħek, u dan jista' jwassal għal uġigħ. Dan kollu flimkien spiss iwassal għal uġigħ fid-dahar.

5 modi sempliċi biex ittaffi l-uġigħ fid-dahar

Mela, ejja nagħtu ħarsa lejn xi affarijiet sempliċi li nistgħu nagħmlu d-dar biex innaqqsu dan l-uġigħ.

1. Ejjew inżommu l-qagħda tagħna korretta!

Dan jista’ jidher xi ħaġa sempliċi, imma jista’ jkun daqsxejn diffiċli li toqgħod bilqiegħda dritta meta żaqqek ikun qed jikber. Imma ż-żamma ta’ qagħda xierqa tista’ tnaqqas ħafna l-pressjoni fuq dahrek. Oqgħod bilqiegħda fuq siġġu, poġġi idejk fuq koxoxek, u baxxi spallejk. Imbagħad, dawwar spallejk lura u agħfas l-ispallejn flimkien għal madwar 5 sekondi. Agħmel dan tlieta jew erba’ darbiet kuljum. Dan se jsaħħaħ il-muskoli ta’ dahrek u jipprovdi serħan tajjeb lil dahrek.

2. L-eżerċizzju huwa l-aqwa ħabib

"Tajjeb li teżerċita waqt it-tqala?" forsi qed tistaqsi. Fil-fatt, l-eżerċizzju b'impatt baxx huwa l-aħjar soluzzjoni għal uġigħ fid-dahar matul dan iż-żmien. L-eżerċizzju jsaħħaħ il-muskoli u jżid il-flessibbiltà. Dan jagħmilha aktar faċli għad-dahar biex jadatta għall -bidliet f'ġismek .

  • Mixi : Tajjeb ħafna li timxi ftit kuljum.
  • Għawm: L-għawm huwa eżerċizzju tajjeb ħafna għad-dahar għax il-ġisem iħoss inqas miżun fl-ilma.
  • Irkib ta' rota stazzjonarja: Dan huwa wkoll eżerċizzju sikur u ġentili .

L-aktar ħaġa importanti hija li tkellem mat-tabib tiegħek u tikseb l-approvazzjoni tiegħu qabel tibda kwalunkwe eżerċizzju.

3. Għid addiju lit-takkuna għolja għal ftit żmien.

L-ilbies ta’ takkuna għolja jibdel il-pożizzjoni tal -pelvi tiegħek, u jpoġġi aktar pressjoni fuq dahrek. Dan jista’ jikkawża uġigħ fid-dahar anke meta ma tkunx tqila. Għalhekk, evita li tilbes takkuna għolja kompletament matul dan iż-żmien. Minflok, ilbes żraben ċatti u komdi li huma mtaffija sew u jipprovdu appoġġ għal saqajk, bħal żraben tat-tennis.

4. L-imħaded jipprovdu kumdità waqt l-irqad

L-aħjar pożizzjoni ta’ rqad waqt it-tqala hija li torqod fuq ġenbek . Meta torqod b’dan il-mod, poġġi mħadda bejn irkopptejk. Dan inaqqas ħafna l-pressjoni fuq dahrek t’isfel. Tista’ tipprova tpoġġi l-imħaded b’modi differenti. Pereżempju, jekk għandek uġigħ fin-naħa ta’ fuq ta’ dahrek, tista’ tpoġġi mħadda bejn dirgħajk. Hekk kif jikber żaqqek, tista’ wkoll tpoġġi mħadda taħt żaqqek għall-appoġġ. Ħafna ommijiet isibuha ta’ għajnuna li jużaw ‘mħadda għall-ġisem kollu’ li tipprovdi appoġġ għall-ġisem kollu.

5. Kellem lit-tabib.

Għalkemm l-uġigħ fid-dahar huwa normali fil-biċċa l-kbira tal-każijiet, dejjem isma’ lil ġismek. Jekk l-uġigħ huwa qawwi, insapportabbli, jew jekk għandek xi tħassib, qatt ma tibżax tfittex parir mediku . It-tabib tiegħek jista’ jivvaluta b’mod preċiż l-uġigħ tiegħek u jirrakkomanda l-aħjar trattament għalik.

3 eżerċizzji sempliċi li tista’ tagħmel id-dar (Stretches)

Il-Yoga Prenatali, iddisinjata speċifikament għat-tqala, hija mod tajjeb ħafna biex tipprevjeni l-uġigħ fid-dahar u tnaqqas l-uġigħ li diġà għandek. Jekk m'għandekx ħin biex tmur għal xi klassi, ipprova dawn l-eżerċizzji sempliċi ta' tiġbid id-dar.

Eżerċizzju (Stretch) Kif tagħmel dan
Stretch tal-Qtates Oqgħod fuq idejk u irkopptejk u oqgħod fuq l-erba’ saqajn. Issa ħu nifs bil-mod, iġbed żaqqek ’il ġewwa u arka dahrek (bħal qattus irrabjat). Żomm din il-pożizzjoni għal 10-20 sekonda, imbagħad erġa’ lura għan-normal. Agħmel dan madwar 10 darbiet.
Inklinazzjoni Pelvika bil-Wieqfa Oqgħod dritt, imxaqleb mal-ħajt. Iftaħ saqajk daqs l-ispallejn. Issa agħfas id-dahar t'isfel (l-ispazju bejn dahrek u l-ħajt) mal-ħajt. Żomm għal mument u mbagħad irrilassa. Agħmel dan 10 darbiet. Dan se jsaħħaħ il-muskoli fin-naħa t'isfel ta' dahrek.
Stretch tal-Ballun tal-Fitness Oqgħod bilqiegħda mal-art quddiem ħajt. Poġġi l-Fitness Ball bejnek u l-ħajt. Issa liwi rkopptejk, poġġi saqajk mal-art, u imxi mal-ballun. Issa agħfas in-naħa t'isfel ta' dahrek mal-ballun u imbottah 'il fuq. Żomm għal 10-20 sekonda, imbagħad erġa' lura għall-pożizzjoni oriġinali. Agħmel dan 10 darbiet.

Messaġġ li Tieħu d-Dar

  • Uġigħ fid-dahar waqt it-tqala huwa komuni ħafna, għalhekk tinkwetax wisq dwaru.
  • Iż-żamma ta' qagħda korretta, li tagħmel eżerċizzji sempliċi u ġentili, u li tilbes żraben ċatti u komdi jistgħu jipprovdu serħan kbir.
  • Tista' tnaqqas il-pressjoni fuq dahrek billi torqod fuq ġenbek u tpoġġi mħaded bejn irkopptejk u taħt żaqqek.
  • Jekk l-uġigħ ikun qawwi, persistenti, jew akkumpanjat minn sintomi oħra bħal deni, tnemnim fir-riġlejn, eċċ., titlifx ħin u żgur ara lit-tabib tiegħek .
📚 Cite This Medical Article (Vancouver / APA 7th / HTML Link) ▾
Vancouver (ICMJE): Sammani P. Uġigħ fid-Dahar waqt it-Tqala: Pariri Sempliċi u Approvati mit-Tabib [Internet]. Nirogi Lanka Medical Encyclopedia; Nov 20, 2026. Available from: https://nirogilanka.com/mt/pregnancy-back-pain-tips/
APA 7th: Sammani, P. (2026). Uġigħ fid-Dahar waqt it-Tqala: Pariri Sempliċi u Approvati mit-Tabib. Nirogi Lanka. https://nirogilanka.com/mt/pregnancy-back-pain-tips/
<a href="https://nirogilanka.com/mt/pregnancy-back-pain-tips/" target="_blank" rel="noopener">Uġigħ fid-Dahar waqt it-Tqala: Pariri Sempliċi u Approvati mit-Tabib — Nirogi Lanka</a>
🔍 Search Keywords: pregnancy back pain tips • pregnancy back pain tips symptoms • pregnancy back pain tips causes and treatment • Uġigħ fid-Dahar waqt it-Tqala: Pariri Sempliċi u Approvati mit-Tabib
💬 Kummenti u mistoqsijiet tal-qarrejja (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment jew il-mistoqsija tiegħek hawn.

🩺 Artikoli li jixirqu għalik
Għandek ukoll uġigħ fid-dahar waqt it-tqala? (Uġigħ fid-Dahar Waqt it-Tqala) Ejja nitkellmu dwar dan!
Kiroprattika Waqt it-Tqala: Hija tassew soluzzjoni għall-uġigħ fid-dahar?
Kif tikseb il-kalċju li għandek bżonn waqt it-tqala?
Qagħda tat-Tqala u Mekkanika tal-Ġisem biex Tevita Uġigħ fid-Dahar Waqt it-Tqala
It-tabib qallek li għandek tqala ektopika? Tinkwetax, ejja nitkellmu dwar il-kura.
Terapiji Alternattivi Waqt it-Tqala - Dawn Tassew Tajbin Għalik?
⚠️ IMPORTANTI: L-artikoli mediċi u l-informazzjoni fuq il-websajt ta' Nirogi Lanka huma għal skopijiet ta' informazzjoni ġenerali biss u mhumiex sostituti għal parir, dijanjosi jew trattament mediku professjonali. Ikkonsulta tabib kwalifikat għal kwalunkwe problema ta' saħħa li jista' jkollok.