Omacetaxina mepesuccinato vacuna leucemiapaq (SYNRIBO): ¡Kaymanta rimasun!

¿Huk hampiq Omacetaxina mepesuccinato hampita qamman utaq huk qayllaykipi kaqman yuyaycharqachu? Icha, ¿uyarirqankichu kay hampimanta? Kayqa chiqap especial hampi. Pisi rimayllapi, cáncer unquypaq hampi, astawanqa yawarpi cáncer unquypaq, Leucemia Mielógena Crónica (LMC) sutiyuq. Kay hampipa marka sutinqa SYNRIBO. Normalmi chayna hampimanta uyarispa huk rato mancharisqa hinaspa mancharisqa kayqa. Ichaqa chaymanta allinta willawasunman chayqa, chay manchakuyqa anchatan pisiyachisunman. Hinaptinqa, aswan pisita rimasun kay Omacetaxina hampimanta, ¿aw?

¿Imataq kay hampi? ¿Imapaqtaq?

Omacetaxina hampiqa cáncer unquyniyuq células nisqakunata wañuchinanpaq, wiñayninta controlananpaq ima qukun. Kaytaqa quimioterapia hampi nispam sutichanchik. Aswantaqa huk unquyta hampinapaqmi, chaymi sutichasqa Leucemia Mielógena Crónica (LMC) nisqawan. Wakin kutipiqa doctorkunapas kay hampitam huk unquykunapaqpas servichikunmanku. Chaymi kaymanta ima tapukuyniykipas kanman chayqa, aswan allinmi kanman doctorman otaq farmaciaman tapuy .

¿Imakunatan doctorman willanayki manaraq kay hampita qallarishaspa?

Kayqa ancha allinmi. Manaraq kay hampita upyayta qallarichkaspaqa, doctorman willanayki tiyan tukuy imamanta willayta. Imaraykuchus chayraqmi doctorqa decidinqa kay hampi qanpaq allinchus icha manachus chayta, hayk’atachus qonaykita, ima especial cuidadokunatataq hap’inaykitapas. Kaypi wakin kaqkunata doctorniykiman mana iskayrayaspa willanayki tiyan:

• Sichus yawar lluqsiy unquyniyuq kanki (huk unquy maypichus yawar mana chayllachu coagulakun).
• Sichus diabetes mellitus nisqa onqoyniyoq kanki chayqa.
• Sichus usqhaylla operachikunki chayqa , hatun operacionña otaq huch’uy kiru operacionña kanman chayqa, doctormanmi willanayki.
• Sichus huk reacción alérgica kaqwan karqanki , chaymi, sichus ñawpaqta alergiayuq karqanki, kay hampiman, ima hampimanpas, huk mikhuyman, tintekunaman utaq conservantes kaqman .
• Sichus wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta yuyaykushanki chayqaDefinitivamente chayta niy.
• Wawata ñuñuchichkanki chayqa, hampiqmanpas willay.

Ama kaykunata pakaychu hampiqniykimanta, kay willakuyqa ancha allinmi mana imamanta manchakuspa hampichikunaykipaqpas.

¿Imaynatataq kay hampita apaykachanki?

Kay hampi, Omacetaxina sutiyuq, huk inyección subcutánea hina qukun . Aswanta, kayta huk hampina wasipi utaq hampina wasipi hampiqpa qusunki.

Ichaqa wakin kutipiqa hampiqniyki kay vacuna wasiykipi hap’inaykipaq yuyaychasunkiman. Chayna kaptinqa allintam yachanki imayna hampita wakichinaykipaq hinaspa vacuna allinta inyectanaykipaqpas . Ama llakikuychu, chaypaqqa necesario capacitaciontan chaskinki. Hampi paquetewan kuska Instrucciones de Uso nisqa qelqata allinta leey. Hampitaqa nisqanman hinapuni, allin horapi, allin cantidadpi upyana. Ama doctorpa nisusqaykimantaqa aswan achkata nitaq aswan achka hampikunata upyaychu.

Ancha importante: Ama hayk’aqpas usasqa agujaykikunata, jeringaykikunatapas basuraman wikch’uychu. Paykunapaqqa kanmi huk especial sharps nisqa contenedor . Kaykunatan churanayki, manataqmi kanchu chayqa, farmaciaykiman otaq hampiqniykiman hukta mañakuy. Kayqa huch’uyllamanmi rikch’akunman, ichaqa ancha importanten allinniykipaq, hukkunaq allin kananpaqpas.

Manaraq sapa hampiy sesión kachkaptin, huk especial hampikunamanta yanapakuyta qusunki (MedGuide) . Sapa kutim allinta leenayki, chaypiqa achka importante willakuykunam kachkan qampaq.

¿Uchuy wawakunamanchu kay hampita quna?

Wawa hampiqniykiwan rimanayki kay hampita huch’uy wawakunaman quymanta. Mayninpiqa necesitakunmanmi especial cuidadota.

¿Imatataq ruwana nishuta hampita upyaspaykiqa?

Sichus yuyanki kay hampita nishuta tomasqaykita, chaymi huk sobredosis , chaylla waqyay centro de control de venenos nisqaman otaq sala de emergencia nisqaman . Ama tiempota usuchiychu.

Yuyariy: Kay hampiqa qamllapaqmi kamachisqa kachkan. Ama hayk’aqpas hukkunaman willaychu, paykunapas qan hina sintomakunayoq kanku chaypas.

¿Imatan ruwasunman huk dosis hampita faltaqtin?

Ancha allinmi kay hampimanta huk dosis mana faltanapaq. Sichus huk dosis programasqa p’unchaypi faltanki chayqa, chay ratopacha doctorniykiman otaq profesional de saludman waqyay. Wasiykipi hampiykita upyachkanki chayqa, faltasqayki dosista saltay. Ama hayk’aqpas iskay dosista nitaq huk dosis yapasqatapas hap’iychu.

¿Ima huk interaccionestaq kay hampiwan kanman?

Wakin hampikuna Omacetaxina kaqwan hukllanakunkuman mayqinkunatachus hap’ichkanki. Kayqa niyta munan, kuska hap’isqa kaqtinkuqa, Omacetaxinaqa allin llamk’ayninta tikranman, efectos secundarios kaqta yapanman, utaq wak hampikuna allin llamk’ayninta tikranman. Chaymi, kaykunamanta yachay:

• Aspirina , aspirinayuq hampikuna.
• Yawar ch’unchulta hark’aq hampikuna, yawarta mana llañuyachiq hampikuna. Ejemplokuna kanku warfarina, enoxaparina, dalteparina .
• Hampikuna AINEs (Antiinflamatorios no esteroideos) sutiyuq hampikunata llamk’achinku nanayta chanta punkiyta hampinapaq. Ejemplopaq , ibuprofeno otaq naproxen nisqakuna .

Kay listaqa manan llapanpaqchu. Chayrayku, doctorman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta (recetasqa otaq mana recetayoq), qurakuna, vitaminakuna, suplemento dietético nisqakuna utilizasqaykimanta. Chaymantapas doctorman willay sichus cigarrota pitanki, tragota ukyanki otaq mana allin drogakunata tomanki chayqa. Wakin kaykunaqa hampiykikunawanmi hukllawakunman.

¿Imamantataq allinta qhawarinay kay hampita upyaspa?

Ichapas huk chhika mana allinchu sientekunki chaymanta generalmente mana allinchu kay hampita upyaspa. Kayqa comunmi anticáncer hampikunawan, ahinataq quimioterapia nisqawan. Chayqa kanman chay hampikunaqa manan cáncer onqoyniyoq célulakunallatachu afectanman, aswanpas cuerponchispi qhali célulakunatapas. Ichaqa doctorniykiman willay ima efectos secundarios nisqamanta. Mana allinña tarikuspapas hampita upyayllapuni, hampiqniki saqinaykipaq ninaykikama.

• Yawar llamk’ay: Kay hampita upyachkaspa sapa kuti yawarta qhawanayki kanqa. Kayqa hampiqniyki yanapananpaqmi, hampi allin kasqanmanta, ima efectos secundarios kasqanmantapas.
• Yawar lluqsiy hinaspa chukchuy: Kay hampiqa faciltam chukchuchisunkiman utaq yawar lluqsiyta yapanman. Sichus reparanki ima mana costumbre yawar lluqsiyta (e.g., kiruykita cepillachkaspa encías yawar lluqsiy, siminmanta yawar lluqsiy, hecesniykipi yawar), chaylla doctorman willay.
• Cuidakuy nanay hampikunawan: Mana doctor nisuptinqa, ama aspirina, acetaminofeno, ibuprofeno, naproxen utaq cetoprofeno nisqa hampikunata upyaychu . Kaykunaqa fiebre hina sintomakunata pakankuman, kaytaq huk infección diagnosticota qhipaman churanman.
• Fiebre y infecciones: Sichus fiebre, chiri, kunka nanay utaq chiri hina sintomakunayuq kanki chayqa, ama kikiykimanta hampikuychu. Chaylla doctorman waqyay consejota mañakunaykipaq. Kay hampiqa pisiyachinmanmi cuerpoykiq infecciones nisqawan maqanakunanpaq.Chayrayku kallpachakuy atisqaykiman hina onqosqa runakunaq kasqan cheqaskunaman mana rinaykipaq.
• Puñuy: Kay hampiqa puñuywanmi sientechisunkiman . Chayrayku, ama carrota manejaychu, maquinariakunata llamk’achiychu, nitaq wak ruwaykunata ruwaychu, chaykunaqa makilla kanayki tiyan, kay hampi imaynatachus afectasusqaykita yachanaykikama.
• Wiksayuq kay, wawayuq kay:
• Warmikuna: Kay hampita upyachkaspa, 6 killa hampita saqispapas ama wiksayakuychu. Doctorniykiman willay sichus wiksayakuyta yuyaykushanki otaq wiksallisqa kayta yuyaykushanki chayqa.
• Qharikuna: Kay hampita upyachkaspa, 3 killa hampita saqispapas ama wawata uywanachu. Kay hampiqa wiksayuq wawata llumpay dañota ruwanman. Kaymanta astawan yachanaykipaq hampiqniykiwan rimay.
• Chuchuchiy: Mana ñuñuchiychu kay hampita upyachkaspa, 2 semanas hampita saqispa.
• Wawa: Kay hampiqa wawayuq kaytam sasachanman . Sichus kaymanta ima llakikuyniykipas kan chayqa, doctorwan rimay.

¿Ima efectos secundariostaq kanman kay hampimanta?

Imaynan ima hampipas, Omacetaxina nisqapas efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Ichaqa manan llapa runachu chaykunata chaskinku. Wakin efectos secundarios nisqakunaqa sinchi hatunmi, chaykunata reparaspaqa chay ratollan doctorman willanayki. Wakintaq mana sinchichu kanku, ichaqa mana saqespa otaq llakichiq kaqtinqa doctorman willay .

Efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan doctorman chaylla willana:

• Reacciones alérgicas : aycha qaramanta lluqsiy, picazón, colmenas; uya, simi, qallu punkiy.
• Hecespi yawar utaq yana, alquitrányuq heces .
• Sasa samay.
• Rikuypi tikrakuykuna.
• Confusión, sasa rimay utaq entiendey.
• Fiebre utaq chiri.
• Sapa kutimanta aswan yarqasqa utaq yakunayasqa sientekuy.
• Sapa kutimanta aswan sapa kuti urinay.
• Pisi yawar yupay (kayqa yawar qhawaywanlla riqsikunman, ichaqa sapa kuti sayk’uy hinallataq sapa kuti unquy hina sintomakuna rikhurinman).
• Puka utaq yana q’illu urina.
• Qaranpi puka ch’iqchikuna.
• Sinchi uma nanay.
• Yawar aqtuy utaq kaphi ñut’uman rikch’akuq q’illu sustancia.
• Ñawimanta, encíamanta utaq siminmanta mana costumbre kaq yawar lluqsiy utaq chukchuy.
• Mana costumbrasqanman hina pisi kallpa otaq sayk’usqa sientekuy.

Efectos secundarios nisqakuna, chaykunataqa manan hampichikuyta necesitankuchu (ichaqa doctorniykiman willay sichus mana saqespa otaq llakichiq kaqtin):

• Aka kichki.
• Qicha.
• Chukcha chinkachiy.
• Qaramanta lluqsiy.
• Wiksa nanay.
• Vomitar.

Kay lista kaqpiqa mana tukuy atikuq efectos secundarios kaqwanchu kachkan. Sichus huk mana costumbre kaqta reparanki chayqa, doctorman willay .

¿Maypitaq hampiyta waqaychanay?

Kay hampitaqa wawakunapa mana aypananpaqmi waqaychana .

Sichus kay hampita wasiykipi llamk’achkanki chayqa, imaynatachus allinta waqaychanaykipaq kamachiykunata qusunki. Ima mana llamk’asqa hampitapas wikch’uy, botellapi/paquetepi qillqasqa p’unchaw tukukusqanmanta qhipaman.

Tukuchanapaq, yuyarinapaq imakuna (Wasiyman apakuy willakuy) .

Omacetaxina mepesuccinato nisqaqa ancha atiyniyuq cáncer unquymanta hampi, chayrayku anchata qhawarikunayki tiyan kayta llamk’achkaspa.

Pisi rimayllapi:

* Doctorpa nisqanman hinapuni kasukuy.

* Doctorman willay ima onqoyniyoq kasqaykitapas, ima hampikunatapas tomasqaykimantapas.

* Reparay efectos secundarios nisqamanta, ima mana costumbre kaqtapas reparaspaykiqa chaylla doctorman willay.

* Wasiykipi hampikunata servichikuspaykiqa, agujakuna hina kaqkunata allinta hinaspa mana imamanta manchakuspa wischuy.

* Astawanqa cuidakuy wiksayoq kaymanta, ñuñuchiymantawan.

Sichus ima tapukuyniykipas utaq llakikuyniykipas kan kay hampimanta, ama hina kaspa rimanakuy hampiqniykiwan, farmacéutico kaqwan utaq huk hampiqwan. Paykunan yanapasunkichis. Manan sapallaykichu kashanki, askha runakunan yanapasunkiman kay puriypi.

` Omacetaxina, cáncer, leucemia, quimioterapia, efectos secundarios, LMC, SYNRIBO, cáncer hampi