Mayninpiqa wasan nanayqa mana aguantay atina, ¿aw? Kanmi wakin kutikunapi, chay nanayqa mana chinkanqachu hampikunata tomaspapas, terapia física nisqawanpas , imaymana ejerciciokunata ruwaspapas. Sichus huk kay experienciawan ñak’ariqkunamanta kanki chayqa, doctorniykiqa yuyaycharqachá huk operacionta ‘Fusión Espinal’ sutiyuqta. Chay sutita uyarispaqa yaqapaschá huk chhikanta mancharikunki, ichaqa imachus kasqanmanta entiendespaykiqa chay manchakuyqa chinkapunqan. Chhaynaqa kunan p’unchay, kaymanta rimasun pisi rimayllapi, entiendenaykipaq hina.
Pisi rimayllapi, ¿imataq Fusión Espinal?
Ancha simplem. Kay operacionqa iskay otaq aswan vértebrakunata (otaq coloquial siminchispi vértebrakunata) wasanpi pegaspa huklla estructurata ruwan. Piensariy iskay vertebrakuna kuyusqanrayku nanaywan tarikuspaykiqa chay iskay vertebrakunata hukllaman hukllawaspa chay kuyuyta llapanta sayachiwaq.
Kaypa hatun munayninqa nanayta apamuq kuyuyta sayachiymi. Chaymantataq chay tullukuna hukllachasqa kaqtinqa manaña ñawpaq hinachu ñawpaqman qhepaman kuyunqaku. Chaynapim hichpanpi kaq nerviokunata, ligamentokunata hinaspa aychakunata manaña aysayta hinaspa tanqayta atinchu, chaymi sientesqayki nanaypas hinaspa mana allin kaypas chinkanqa.
¿Imanasqataq kay operacionta necesitanki?
Kayqa manan sapa wasan sasachakuypaq operacionchu. Sichus wasan nanayniyki mana allinchu karqan hampikunata hap’ispapas, terapia física nisqatapas, esteroides nisqa hina inyeccionkunata hap’ispapas chayqa, doctorniykiqa operaytan qhawarinqa qatiqnin akllanapaq. Chaymantapas, operayqa yaqa llapanpim doctorqa allinta yachanman ima nanayta apamusqanmanta .
Sichus wasan nanasqayki mayqenpas kay qatiq onqoykunawan kan chayqa, kay operacionqa allinyachisunkimanmi.
| Imayna kasqan | Huk sasan sut’inchaynin |
|---|---|
| Disco Degenerativo Unquy | Machuyasqanchikman hinam, wasanpi kaq tullukunapa chawpinpi kaq cartílago (discos) nisqakuna pisiyarun. Chaymantataq tullukuna huknin hukninwan maqchiyta qallarinku, chaymi nanayta apamun. |
| Fractura nisqa | Wasanpi tullu p’akikuy utaq p’akikuy. |
| Escoliosis nisqa unquy | Huk laduman columna vertebral mana normal curvatura. |
| Estenosis Espinal nisqa unquy | Médula espinal nisqapi purina ñan k’iskiynin, chaytaq nerviokunata ñit’iyta atinman. |
| Espondilolistesis nisqa unquy | Uraypi tullu patapi ñawpaqman lluqsiq tullu. |
| Tumorkuna utaq Infección columna vertebral | Tumorkuna utaq infecciones nisqakuna columna vertebral nisqapi. |
¿Imaynatataq manaraq operachkaspa preparakunki?
Yaqa huk semana manaraq operachikushaspaykiqa askha kutitan yawarta qhawanayki kanqa, wasanpi radiografía nisqatapas ruwanayki kanqa.
Doctorniki hinaspa equipo médico nisqa operacionmanta tukuy imamanta willasunki. Amapuni manchakuychu tapuyta mana entiendesqayki imapas kaptin. Doctorpaqqa ancha allinmi allin willasqa hinaspa preparasqa kasqaykiqa.
Operachikunaykipaq iskay kinsa p’unchay kashaqtin kaykunata yuyaykuy:
- Allinta yachay haykapi hospitalman chayanayki kasqanmanta. Hinaspapas ancha allinmi pipas operachikusqayki qhepaman hospitalman pusasunaykipaq, wasiykiman kutipusunaykipaqpas.
- Doctorniykita mañakuy huk lista hampikunata, manaraq operachikuchkaspa p’unchawkunapi upyayta atisqaykimanta, mana upyay atisqaykimantapas. Wakin hampikuna, aspirina hina, yawar lluqsiyta yapanman, chaymi saqikuna. Ama hayk’aqpas ima hampitapas saqeychu mana doctorpa aprobacionninwanqa.
- Manaraq operashaspa ima mikhunata ukyanaykitapas allinta yachay hinaspa hayk'a tiempo ayunanaykitapas .
- Wasiykita wakichiy.Operasqayki qhepaman k’umuykukuy otaq pampapi tiyay sasa kanqa, chaymi ancha yanapasunki imakunatapas preparay, imaynan hoqarisqa baño tiyanakuna, ducha silla, slip-on zapatokuna, hinallataq reachers nisqakuna pampapi imakunatapas hoqarinaykipaq.
¿Imaynatataq chay operacionta ruwanku?
Fusión espinal nisqa operacionqa iskay hatun ruwaykunapin ruwakunman.
1. Fusión Anterior: Kaypiqa hampiqmi wiksaykipa waqtanpi huk incisión ruwan.
2. Fusión Posterior: Kaypiqa, kuchusqataqa wasanmantam ruwanku.
Chay incisión ruwasqan qhepamanmi doctorqa cuidadowan aychakunata huk tejidos nisqakunatapas huk ladoman kuyuchin columna vertebral nisqaman haykunanpaq. Chaymantataq, nanayta apamuq waqllichisqa articulacionkunaq chawpinpi kaq articulacionta otaq articulacionkunata horqonku.
Chaymantataq tornillos, varas otaq tullu injertowan iskaynin articulacionkunata hukllaman hap’inku, chhaynapi mana kuyunanpaq. Sichus tullu injertota kikin cuerpoykimanta horqonku chayqa, aswantaqa cadera tulluykimantan horqonku. Wakin kutipiqa huk runamanta tullu (injerto donante) nisqawanmi ruwakun. Wakin doctorkunan columna vertebral nisqaman Proteína Morfogenética Ósea nisqa sustanciata churanku, chaymi tullukuna wiñananpaq yanapan.
Kay operacionqa askha horakunan kanman.
¿Ima sasachakuykunataq kanman?
Ima operacionwanpas wakin peligrokunan kan. Chayqa normalmi. Ichaqa ancha allinmi ñawpaqmantaraq chaykunata yachay, hark’anapaq, chaykuna rikhurimuqtintaq usqhaylla reqsiy.
Uraypiqa wakin riesgokuna kay operación kaqwan ruwasqa kachkan.
| Riesgo nisqa laya | Willay |
|---|---|
| Riesgos comunes asociados ima operación kaqwanpas | |
| Yawar lluqsiy | Operacionpi otaq operacion qhepamanpas llumpay yawar lluqsiy. |
| Yawar ch’unchul | Yawar ch’unchulkuna kanman, astawanqa chakikunapi. |
| Ratay | Infección de heridas quirúrgicas nisqa. |
| Anestesiawan tupaq riesgokuna | Reacciones posibles kay hampikuna qusqa kay anestesia kaqpaq. |
| Riesgos específicos kay operación de fusión espinal kaqpaq | |
| Nervio k’irisqa | Chakipi llañuyay hina unquymi rikurimunman. Sinchi unquykuna kuyuy chinkachiy hina ancha pisilla. |
| Pseudoartrosis nisqa unquy | Wakin kutiqa tullukunaqa manam allintachu hukllawakun. Chayna kaptinqa, wasan nanayqa pisi killakunallapim kutimunman. |
| Tullu injertowan tupaq sasachakuykuna | Sichus huk runamanta tullu hurqusqa kanman chayqa, ancha pisilla riesgo kan cuerpo mana chaskinanpaq utaq infección kananpaq. |
Chaylla doctorman willay sichus mayqenpas kay señalkunayoq kanki chayqa:
- K’irimanta llumpay punkiy, pukayay utaq pushina yaku lluqsiy.
- Fiebre (100 grados Fahrenheitmanta aswan).
- Chay nanayqa mana aguantay atinamanmi tukupun.
- Chiri, khatatataspa sientekuspa.
Operacionmanta allinyay
Operasqanku qhepamanmi iskay kinsa p’unchay hospitalpi qhepakunayki kanqa. Hayka p’unchaykunan kanqa qhali kasqaykimanta, allin kallpayoq kasqaykimanta, huk onqoyniyoqchus kasqaykimantawan. Yaqa llapanpim yaqa 4 punchaw qipanki. Yaqapaschá wasiykiman ñawpaqta kutiyta atiwaq, otaq yaqapaschá huk semana qhepakunayki kanqa.
Chay tiempopiqa sonqoykiq ritmon hina kaqkunata qhawaq maquinakunawanmi t’inkisqa kanki. Hinallataqmi cuerpoykiman askha tubokunata churanki.
- Tubo IV (cánula): Kaytaqa makiykipi huk venamanmi churanku, chaywanmi unukunata, antibióticos nisqakunata, mayninpitaq nanay hampikunatapas qonku.
- Catéter Epidural: Wakin runakunamanmi nanay hampita qunku huk llañu tubo nisqawan, chaytaqa churanku wasanpi.
- Catéter: Ñawpaq p’unchaykuna hatarispa bañoman riy sasa kanqa, chaymi catéterta churanqaku urinaykita lloqsinanpaq. Kayqa huk chhikanta mana allinchu sientekunki, ichaqa manapaschá ni imapipas sientenkichu. Ancha allinmi huk cheqasllapi qhepakuyqa wasan qhaliyanankama.
Hospitalpi kasqaykipiqa, terapeuta físico nisqakuna, terapeuta ocupacional nisqakuna ima yanapasunki. Paykunaqa allintam yachachisunki imaynatam camamanta hatarispa sillapi tiyayta hinaspa hukmanta puriyta qallaykunaykipaq.
Manaraq wasiykiman kachachkaptiykiqa, doctorqa radiografía nisqawanmi tullu allin fusionasqa kasqanmanta yachanqa. Yaqa 10 punchawmantam kutimunayki kanqa sirasqaykikunata hurqunankupaq. Chay qhipaman, kutimunayki tiyan qatipanapaq watukuykunapaq 4-6 semanas, 6 killa, 1 wata, 2 watamanta ima.
Yuyariy, wasan operasqankumanta qhaliyanapaqqa tukuy sonqowan llank’ananchismi . 6 killakama utaq huk watakamam wasanki allinta qhaliyananpaq.
Hospitalmanta lluqsispaykiqa terapia física nisqawanmi ruwanayki. Doctorniykiqa willasunki hayk’a kutitachus rinaykita. Aswan allinta kay yuyaychaykunata qatiy wasankita amachanaykipaq ñawpaq 6 killakunapi :
- Ama kiruychu, k’umuykuychu, llasakunata hoqariypas.
- ¡Ama hatun yaku botellamanta aswan llasatapas hoqarinaykipaqpas kallpanchakuychu!
- Chayrayku, plato mayllay, p’acha t’aqsay ima ruwaykunata familiaman juk chhikanta quy.
Wasiman apakuy Willakuy
- Fusión Espinal nisqaqa iskay icha aswan tullukunata wasanpi hukllachaspa nanaywan kuyuyta sayachinapaq operacionmi.
- Chaytaqa allinmi kanman huk hampikuna, hampikuna, terapia física nisqa mana ima allinyachikuptinpas.
- Ancha allinmi doctorpa nisqanman hina allinta kasukuy hinaspa manaraq operachkaspa allinta preparakuypas.
- Llapa operacionkuna hina, kanmi peligrokuna, ichaqa chaykunata allinta qhawarispaqa controlakunmanmi.
- Lliw qhaliyanaykipaqqa tiempon necesitakun, chaymi ancha allinpuni hampiqpa yuyaychasqanman hina compromisoyki, kasukuypas. Iskayrayasqa kaspaqa chaylla doctorman riy.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay