ඇහැට දෙන එන්නතක් ගැන ඔයාටත් ප්‍රශ්නද? අපි Ranibizumab ගැන කතා කරමු! (Ranibizumab Injection)

ඇසේ දෘෂ්ටි විතානයේ (retina) රෝග සඳහා දෙන Ranibizumab එන්නත ගැන දැනගන්න. එය ක්‍රියාකරන්නේ කොහොමද, අතුරු ආබාධ මොනවද, සහ සැලකිලිමත් විය යුතු දේවල් ගැන සරලවම.…

ඇහැට දෙන එන්නතක් ගැන ඔයාටත් ප්‍රශ්නද? අපි Ranibizumab ගැන කතා කරමු! (Ranibizumab Injection)

ඇහැට ඉන්ජෙක්ෂන් එකක් ගහනවා කිව්වම ඕනම කෙනෙක් පොඩ්ඩක් ගැස්සෙනවා, නේද? ඇත්තටම ඒක හරිම සාමාන්‍ය දෙයක්. ඒත් ඔයාගේ වටිනා පෙනීම රැකගන්න මේක ගොඩක් වැදගත් ප්‍රතිකාරයක් වෙන්න පුළුවන්. සමහර අයට මේක අලුත් අත්දැකීමක් නිසා හිතේ පොඩි ප්‍රශ්න, බයක් ඇතිවෙන එක සාධාරණයි. ඉතින් අපි අද කතා කරමු, ඇසේ රෝගී තත්ත්වයන් සඳහා දෙන Ranibizumab කියන මේ විශේෂ එන්නත් බෙහෙත ගැන හැම දෙයක්ම සරලව, ඔයාට තේරෙන විදිහට.

මොකක්ද මේ Ranibizumab කියන්නේ?

සරලවම කිව්වොත්, Ranibizumab කියන්නේ ඔයාගේ ඇහැ ඇතුළට කෙලින්ම විදින දියර බෙහෙතක්. මේක පාවිච්චි කරන්නේ ප්‍රධාන වශයෙන්ම ඇසේ පිටුපස තියෙන, අපි දකින රූපය හඳුනාගන්න උදව්වෙන ඉතාම සංවේදී කොටසක් වන දෘෂ්ටි විතානයට (retina) සහ ඒ ආශ්‍රිත රුධිර නාලවලට බලපාන සමහර රෝගී තත්ත්වයන්ට ප්‍රතිකාර කරන්නයි.

හිතන්නකෝ, අපේ ඇහැ හරියට කැමරාවක් වගේ කියලා. දෘෂ්ටි විතානය (retina) කියන්නේ ඒ කැමරාවේ film එක වගේ කොටස. සමහර රෝග නිසා, විශේෂයෙන්ම වයසට යනවිට ඇතිවන සමහර තත්ත්වයන් (Age-related Macular Degeneration) සහ දියවැඩියාව (Diabetes Mellitus) නිසා, මේ දෘෂ්ටි විතානයේ අලුතින් අනවශ්‍ය සහ දුර්වල රුධිර නාල හැදෙන්න පටන් ගන්නවා. මේ නාල වලින් ලේ හෝ දියර ගලන්න පුළුවන්. අන්න ඒකෙන් තමයි පෙනීම ටිකෙන් ටික බොඳ වෙලා, නැතිවෙලා යන්නේ.

Ranibizumab එන්නතෙන් කරන්නේ අන්න ඒ අනවශ්‍ය රුධිර නාල හැදෙන එක නවත්වන එක සහ පාලනය කරන එකයි. මේ බෙහෙත ඒ නාල වර්ධනයට උදව් කරන ප්‍රෝටීනයක් (Vascular Endothelial Growth Factor - VEGF) අවහිර කරනවා. මේ නිසා රෝගය තවත් නරක අතට හැරෙන එක ගොඩක් දුරට පාලනය කරගන්න පුළුවන්. ඒ වගේම, සමහර අයට නැතිවෙමින් යන පෙනීම යම්තාක් දුරට හරි පවත්වාගෙන යන්න මේකෙන් ලොකු උදව්වක් ලැබෙනවා.

වැදගත්ම දේ තමයි, මේක රෝගය සම්පූර්ණයෙන්ම සුව කරන බෙහෙතක් නෙවෙයි. හැබැයි රෝගය පාලනය කරලා, ඔයාගේ පෙනීම රැකගන්න කරන ඉතාම සාර්ථක ප්‍රතිකාරයක්. ඔයාට සමහරවිට මේ බෙහෙත `Lucentis` හෝ `Byooviz` වගේ වෙළඳ නම් වලින් හමුවෙලා ඇති.

ප්‍රතිකාර පටන් ගන්න කලින් දොස්තර මහත්තයාට මේ දේවල් අනිවාර්යයෙන්ම කියන්න

ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයා ඔයාට මේ ප්‍රතිකාරය නියම කරන්න කලින්, ඔයාගේ සම්පූර්ණ සෞඛ්‍ය ඉතිහාසය දැනගන්න ඕන. ඒ නිසා, කිසිම දෙයක් හංගන්නේ නැතුව පහත දේවල් ගැන පැහැදිලිව කියන්න.

  • ඔයාට දැනට ඇසේ මොනවාහරි ආසාදන තත්ත්වයක් (eye infection) තියෙනවා නම්. (උදා: ඇස් රතුවීම, කබ කඳුළු ඒම, වේදනාව)
  • ග්ලුකෝමා (Glaucoma) තත්ත්වයක් තියෙනවා නම් හෝ ඒ සඳහා ප්‍රතිකාර ගන්නවා නම්.
  • මීට කලින් ඇහැට මොනවාහරි සැත්කමක් හෝ වෙනත් ප්‍රතිකාරයක් කරලා තියෙනවා නම්.
  • මේ Ranibizumab බෙහෙතට හරි, වෙනත් ඕනෑම බෙහෙතකට, කෑම වර්ගයකට, වර්ණකයකට (dyes) හෝ කල් තබාගැනීමේ ද්‍රව්‍යයකට (preservatives) අසාත්මිකතාවයක් (allergic reaction) තියෙනවා නම්.
  • ඔයා ගර්භණී නම්, හෝ නුදුරේදීම ගැබ් ගන්න බලාපොරොත්තුවෙන් ඉන්නවා නම්.
  • ඔයා කිරි දෙන මවක් නම්.

මේ තොරතුරු ඔයාගේ ආරක්ෂාවට සහ ප්‍රතිකාරයේ සාර්ථකත්වයට අත්‍යවශ්‍ය වෙනවා.

මේ බෙහෙත පාවිච්චි කරන්නේ කොහොමද?

මේක ඔයාට ගෙදරදි පාවිච්චි කරන්න දෙන බෙහෙතක් නෙවෙයි. Ranibizumab එන්නත ලබා දෙන්නේ මේ ප්‍රතිකාරය පිළිබඳව විශේෂඥ දැනුමක් ඇති අක්ෂි ශල්‍ය වෛද්‍යවරයෙක් (Ophthalmologist) විසින් සායනයකදී හෝ රෝහලකදීයි.

ප්‍රතිකාරයට කලින්, දොස්තර මහත්තයා ඔයාගේ ඇහැ හොඳින් පිරිසිදු කරලා, හිරිවැටෙන්න බෙහෙත් දානවා. ඒ නිසා ඔයාට එන්නත විදිනකොට ලොකු වේදනාවක් දැනෙන්නේ නැහැ. ඉතාම සියුම් කටුවක් පාවිච්චි කරලා, ඇසේ සුදු කොටස හරහා තමයි බෙහෙත ඇහැ ඇතුළට විදින්නේ. මේ සම්පූර්ණ ක්‍රියාවලියට ගතවෙන්නේ ඉතාම සුළු වෙලාවයි.

පොඩි දරුවන්ට මේක දෙනවද?

සාමාන්‍යයෙන් මේක වැඩිහිටියන්ට දෙන ප්‍රතිකාරයක් වුණත්, සමහර විශේෂ අවස්ථාවලදී දරුවන්ටත් දෙන්න සිද්ධ වෙන්න පුළුවන්. එහෙම වුණොත්, ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයා ඒ ගැන විශේෂ සැලකිල්ලක් දක්වලා, අවශ්‍ය පියවර ගන්නවා.

බෙහෙත වැඩිපුර ගියොත් මොකද වෙන්නේ?

මේක දොස්තර කෙනෙක් අතින්ම දෙන නිසා, බෙහෙත් මාත්‍රාව වැඩිවෙන්න තියෙන ඉඩකඩ බොහොම අඩුයි. ඒත් යම් විදිහකින් ඔයාට එහෙම දෙයක් ගැන සැකයක් ඇති වුණොත්, වහාම ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයාට කතා කරන්න, නැත්නම් ලඟම තියෙන හදිසි ප්‍රතිකාර ඒකකයට (ETU) යන්න. ඒ වගේම, කොළඹ ජාතික රෝහලේ තියෙන ජාතික විෂ තොරතුරු මධ්‍යස්ථානයට කතා කරලත් උපදෙස් ගන්න පුළුවන්.

මට එන්නත දෙන දවස මඟහැරුණොත්?

මේකෙදි ඔයාට බෙහෙත් schedule එකක් ගැන වද වෙන්න දෙයක් නැහැ. සායනයෙන් තමයි ඔයාගේ ඊළඟ එන්නත ලබා දෙන දිනය තීරණය කරන්නේ. ඔයාට තියෙන්නේ ඒ දෙන දින වකවානු වලට නොවරදවාම සායනයට සහභාගී වෙන එකයි. ඒක ප්‍රතිකාරයේ සාර්ථකත්වයට ගොඩක් වැදගත්.

මේ බෙහෙතෙන් ඇතිවෙන්න පුළුවන් අතුරු ආබාධ මොනවද?

ඕනෑම බෙහෙතක් වගේම, Ranibizumab එන්නතෙනුත් සමහර අයට අතුරු ආබාධ ඇතිවෙන්න පුළුවන්. හැබැයි හැමෝටම මේවා ඇතිවෙන්නේ නැහැ. පහත තියෙන වගුවෙන් මේ ගැන පැහැදිලිව දැනගන්න පුළුවන්.

අතුරු ආබාධය විස්තරය සහ කළ යුතු දේ
වහාම ඔබේ දොස්තර මහත්තයාට දැනුම් දිය යුතු දේවල්
අසාත්මිකතා (Allergic reactions) සමේ පලු දැමීම, කැසීම, මුහුණ, තොල් හෝ දිව ඉදිමීම වගේ ලක්ෂණ. මේවා බරපතල වෙන්න පුළුවන් නිසා වහාම කියන්න.
පෙනීමේ වෙනස්කම් පෙනීම එකපාරටම බොඳ වීම, කළු ලප පාවෙනවා වගේ පෙනීම, ආලෝකය දිහා බලන්න බැරිවීම. මේවා ඇසේ ආසාදනයක හෝ පීඩනය වැඩිවීමේ ලකුණක් වෙන්න පුළුවන්.
ඇසේ වේදනාව, රතුවීම එන්නත ලබාදී පැය කිහිපයකට හෝ දිනකට පසුව ඇසේ තද වේදනාවක් හෝ රතුවීමක් ඇතිවීම.
ශරීරයේ වෙනත් ගැටළු කලාතුරකින් වුණත්, සමබරතාවය නැතිවීම (balance), කතා කිරීමට අපහසුවීම, ඇවිදීමට අපහසුවීම වගේ ලක්ෂණ ඇති වුණොත් ඒක ආඝාත (stroke) තත්ත්වයක ලකුණක් වෙන්න පුළුවන්. වහාම ETU එකට යන්න.
සාමාන්‍යයෙන් බරපතල නැති, ඒත් දිගටම පැවතුනොත් දොස්තර මහත්තයට කියන්න
ඇස් වියළීම හෝ වතුර ගැලීම එන්නතෙන් පස්සේ ඇස් වියළි ගතියක් හෝ සුළු වශයෙන් වතුර ගැලීමක් ඇතිවෙන්න පුළුවන්.
හිසරදය, ඇඟපත වේදනාව සුළු හිසරදයක් හෝ ඇඟපතේ වේදනාවක් ඇතිවෙන්න පුළුවන්.
ඔක්කාරය, සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාව සමහරුන්ට ඔක්කාර ගතියක් හෝ නහයෙන් සොටු දියර ගැලීම වැනි තත්ත්වයන් ඇතිවිය හැක.

වෙනත් බෙහෙත් එක්ක ගැටළු ඇතිවෙනවද? (Interactions)

ඔව්, සමහර බෙහෙත් වර්ග Ranibizumab එක්ක ප්‍රතික්‍රියා කරන්න පුළුවන්. උදාහරණයක් විදිහට `verteporfin` කියන බෙහෙත (මේකත් ඇසේ ප්‍රතිකාරයකට දෙන දෙයක්) මේ එක්කම පාවිච්චි කරනකොට ගැටළු ඇතිවෙන්න පුළුවන්.

ඒ නිසා, ඔයා ගන්න හැම බෙහෙතක් ගැනම, ඒ කියන්නේ වෙනත් දොස්තරවරුන් නියම කරපු බෙහෙත්, ඔයා ෆාමසියෙන් ගත්ත බෙහෙත්, විටමින් වර්ග, පාරම්පරික බෙහෙත්, ශාකසාර නිෂ්පාදන හෝ අතිරේක ආහාර (supplements) ගැන පවා ඔයාගේ අක්ෂි වෛද්‍යවරයාට කියන එක හරිම වැදගත්. ඒ වගේම ඔයා දුම්පානය කරනවා නම්, මත්පැන් ගන්නවා නම් ඒ ගැනත් කියන්න.

ප්‍රතිකාර ගන්න කාලය තුළ ඔයාගේ ඇස් නිතරම පරීක්ෂා කරන්න ඕන. දොස්තර මහත්තයා දෙන follow-up දින වලට නොවරදවාම යන්න. ඔයාගේ රෝග ලක්ෂණ අඩු වෙන්නේ නැත්නම් හරි, වැඩි වෙනවා වගේ දැනෙනවා නම් හරි, ඒ බව දොස්තර මහත්තයාට කියන්න.

මතක තියාගන්න කරුණු (Take-Home Message)

  • Ranibizumab කියන්නේ ඔයාගේ පෙනීම රැකගන්න, දෘෂ්ටි විතානයේ රෝග පාලනය කරන්න දෙන විශේෂ එන්නතක්. ඒක රෝගය සම්පූර්ණයෙන්ම සුව කරන්නේ නැහැ.
  • මේ එන්නත දෙන්නේ විශේෂඥ අක්ෂි වෛද්‍යවරයෙක් විසින් රෝහලකදී හෝ සායනයකදීයි. ඒ නිසා ඒ ගැන බය වෙන්න එපා.
  • ප්‍රතිකාරයට කලින් ඔයාගේ සියලුම සෞඛ්‍ය තත්ත්වයන් සහ ඔයා ගන්නා අනෙකුත් සියලුම බෙහෙත් වර්ග ගැන දොස්තර මහත්තයාට කියන්න.
  • එන්නත ලබා දුන්නට පස්සේ ඇසේ තද වේදනාවක්, රතුවීමක්, පෙනීමේ ලොකු වෙනසක් වගේ දෙයක් ඇති වුණොත් වහාම දොස්තර මහත්තයාට දැනුම් දෙන්න.
  • දොස්තර මහත්තයා දෙන දින වලට නොවරදවාම පසු විපරම් සඳහා යන්න. ඒක ඔයාගේ පෙනීම ආරක්ෂා කරගන්න ගොඩක් වැදගත්.

ranibizumab, ranibizumab sinhala, lucentis sinhala, ඇහැට විදින බෙහෙත, දෘෂ්ටි විතානයේ රෝග, අක්ෂි රෝග, අක්ෂි එන්නත්

💬 අදහස් (0)

තවමත් කිසිදු අදහසක් පළ කර නොමැත. ඔබේ අදහස පළමු වරට මෙහි එක් කරන්න.

ඔබේ අදහස එක් කරන්න

කරුණාකර ගණනය කරන්න: 9 + 5 =