Ikinini cyawe cyo kuvura agakoko gatera SIDA (Raltegravir)? Reka tubiganireho birambuye!

Ese muganga wawe yagundikiye umuti witwa Raltegravir mu rwego rwo kuvura ubwandu bwa virusi itera SIDA ? Cyangwa ushishikajwe no kumenya byinshi kuri uyu muti? Uko byagenda kose, wageze ahantu heza. Uyu ni umuti w'ingenzi ufasha mu kugenzura ubwandu bwa virusi itera SIDA kandi ubu ukoreshwa cyane ku isi. Uyu munsi, tuzaganira kuri iki kinini (Raltegravir) mu buryo bworoshye, bworoshye kumva, kandi bwiza.

Mu magambo make, (Raltegravir) ni umuti uri mu itsinda ry’imiti yitwa ( antiretroviral ) . Ukoreshwa mu kuvura abantu banduye agakoko gatera SIDA. Ariko, si umuti utangwa wonyine. Ubusanzwe utangwa hamwe n’indi miti myinshi. Icyo gihe ni bwo gusa virusi itera SIDA ikwirakwira mu mubiri, ni ukuvuga ukwiyongera kwa virusi, ishobora kugenzurwa neza.

Igikomeye ni uko uyu muti atari umuti wuzuye wa virusi itera SIDA. Ni ukuvuga ko udashobora kurandura burundu virusi itera SIDA. Ariko, iyo uwufashe neza, ushobora kugabanya cyane virusi itera SIDA mu mubiri wawe. Ibi bizaha ubudahangarwa bw'umubiri wawe imbaraga nyinshi, kandi bizagabanya n'ibyago byo kurwara izindi ndwara ziterwa na virusi itera SIDA. Bityo, ibi bizagufasha cyane kugira ubuzima bwiza.

Ikindi kintu ni uko uyu muti ushobora no kugabanya ibyago byo kwanduza undi muntu agakoko gatera SIDA. Ariko, ugomba no kuzirikana ko udashobora guhagarara burundu. Kubwibyo, ni ngombwa gukomeza gukora ibintu nko gukora imibonano mpuzabitsina yirinze.

Ushobora kubona uyu muti (Raltegravir) ku isoko munsi y'amazina (Isentress) cyangwa (Isentress HD) . Muganga wawe ashobora kuba yaragundikiye rimwe muri aya mazina.

Ni iki nabwira muganga mbere yo gukoresha uyu muti?

Noneho reka turebe icyo ugomba kubwira muganga wawe cyangwa umuganga wawe mbere yo gutangira gufata uyu muti (Raltegravir). Ibi ni ingenzi cyane, kuko hashingiwe kuri aya makuru, muganga azagena niba uyu muti ukubereye n'uko uwutanga. Ntugahishe ibi bintu, kuko bizaba ari ikibazo kuri wewe.

• Niba ufite indwara y'umwijima: Ni ukuvuga ko niba warigeze kugira ikibazo nk'umuhondo mbere, cyangwa niba ufite indi ndwara y'umwijima, nka cirrhose, ugomba kubivuga neza.
• Niba ufite ibitekerezo byo kwiyahura, uteganya kwiyahura, cyangwa wagerageje kwiyahura mu bihe byashize: Iyi ni ingingo ikomeye, ariko ni ngombwa cyane kubimenyesha muganga wawe . Niba hari umuntu wo mu muryango wawe wabikoze, nawe ubimubwire. Imiti imwe ishobora kongera ubwo bwoko bw'indwara zo mu mutwe.
• Niba ufite ikibazo cy’ubwivumbure kuri Raltegravir, undi muti uwo ari wo wose, lactose (imiti imwe irimo ibi), ibiryo, amarangi, imiti irinda ubushyuhe: Hari abantu badakira neza ibintu bimwe na bimwe, nko kurwara uduheri cyangwa kwishima iyo basize ku ruhu. Niba hari ikintu nk'icyo uzi, tubitubwire.
• Niba utwite cyangwa uteganya gutwita: Ugomba kwitonda cyane ku miti iyo ari yo yose ufata muri iki gihe, kuko ishobora kugira ingaruka ku mwana.
• Niba uri umubyeyi wonsa: Hari imiti ishobora koherezwa ku mwana binyuze mu mashereka, bityo rero ugomba kubimenyesha muganga wawe .

Iyo ubivuze neza, muganga ashobora kugufasha mu buryo bwizewe.

Ni gute ukoresha uyu muti neza?

Iki ni igice cy'ingenzi cyane. Uko umuti waba mwiza kose, iyo udakoreshejwe neza, ntabwo uzatanga umusaruro wifuza.

Ugomba gufata uyu muti n'ikirahure cy'amazi. Kurikiza amabwiriza ari ku rupapuro rwa muganga nk'uko muganga yabiguhaye. Ushobora kuwufata uri kumwe n'ibiryo cyangwa utabirya, ntacyo bitwaye. Ariko, ntuwumenagure, ntuwusye cyangwa ngo uwuheke. Mira iki gikoresho cyose. Iyo ugisye ukakinywa, uburyo umuti winjizwa mu mubiri bushobora guhinduka, bigatuma kidakora neza cyangwa kikarushaho gutera ingaruka mbi.

Ni ingenzi cyane gufata imiti yawe mu gihe gikwiye kandi mu gihe gikwiye. Ntugafate imiti irenze iyo muganga akubwira. Kugira ngo ubuvuzi bwawe bwa virusi itera SIDA bukore neza, ugomba gufata buri doze neza uko byategetswe. Ntukigere usimbuka doze. Ntugahagarike gufata imiti yawe nubwo waba wumva umeze neza gato. Tekereza nk'aho uri mu ntambara, virusi ni umwanzi. Umuti ni intwaro yawe. Iyo ubuze doze, ni nk'aho washyize intwaro zawe hasi mu ntambara. Hanyuma virusi ishobora kongera kwiyongera, kandi si ibyo gusa, ahubwo ishobora no kunanirwa n'iyo miti, ndetse no ku yindi miti ufata. Hanyuma ubuvuzi burushaho kugorana. Kubwibyo, ntugahagarike gufata imiti yawe utabanje kugirwa inama na muganga.

Ese uyu muti ukwiye guhabwa abana bato?

Niba ushaka guha umwana wawe uyu muti, ganira n'umuganga w'abana ku bijyanye na wo. Hari igihe ugomba kwitonda cyane mu gihe uha abana bato uyu muti. Igipimo gishobora gutandukana bitewe n'imyaka yabo n'ibiro byabo. Ugomba gufatwa neza neza nk'uko muganga yabikubwiye.

Bite ho iyo mfashe imiti myinshi?

Niba ubona ko wafashe uyu muti urenze urugero, ntugatinye, ahubwo hamagara ikigo gishinzwe kurwanya uburozi (muri Sri Lanka, ubusanzwe uba mu bitaro by'igihugu) cyangwa mu cyumba cy'ubutabazi kiri hafi yawe. Ntugapfushe ubusa umwanya.

Uyu muti ni uwawe gusa!

Wibuke kandi ibi, muganga yakwandikiye uyu muti. Kubwibyo, ntugahe undi muntu uwo ari we wese uyu muti, kabone niyo yaba afite ibimenyetso bimwe nawe. Imiterere ya buri wese iratandukanye, bityo umuti umwe ntuzakorera buri wese.

Bite ho nintakaza urugero rw'umuti?

Niba wibagiwe gufata dose, ntugahangayike. Fata dose ukimara kubyibuka. Ariko, niba igihe cyo gufata dose ikurikira kigeze hafi (urugero, mu masaha make), jya usimbuka dose yabuze hanyuma ufate dose ikurikira ku gihe cyagenwe. Ntuzigere ufata dose ebyiri cyangwa ngo ufate dose y'inyongera. Kubikora ntacyo bizagufasha, kandi bizakongera ibyago byo kugira ingaruka mbi. Niba ukunze kwibagirwa gufata imiti yawe, vugana na muganga wawe kandi ushyireho uburyo bwo kukwibutsa (kwibutsa kuri telefoni, inzogera).

Ni ibihe bintu bindi bishobora kugira ingaruka kuri uyu muti?

Noneho reka turebe ibindi bintu bishobora guteza ibibazo mu gihe ukoresha uyu muti (Raltegravir), ni ukuvuga ibindi bintu bishobora gutera imikoranire . Imiti imwe n'imwe, izindi nyongeramusaruro ufata, nibindi bishobora kugira ingaruka ku buryo uyu muti ukora. Ni ukuvuga ko bishobora kugabanya ingaruka za (Raltegravir), kuyongera, cyangwa bigatera ingaruka mbi nshya. Kubwibyo, iyo utangiye uyu muti, ni ngombwa cyane kubwira muganga wawe ibyo ukoresha byose.

Dore bimwe mu bintu bishobora kugira ingaruka kuri Raltegravir:

• (carbamazepine) (uyu ni umuti usanzwe utangwa ku ndwara y'igicuri)
• Aside zimwe na zimwe (izi zikunze gukoreshwa mu kuvura indwara ya gastritis no kubyimba mu gifu, cyane cyane izirimo aluminiyumu na manyeziyumu)
• (etravirine) (Uyu ni undi muti utangwa ku barwayi ba virusi itera SIDA)
• (phenobarbital) (Ibi binakoreshwa ku ndwara y'igicuri, rimwe na rimwe binafasha mu gusinzira)
• (phenytoin) (uyu ni umuti uvura igicuri)
• (rifampine) (Uyu ni umuti w'ingenzi ukoreshwa mu kuvura igituntu. Iyo uwufashe, igipimo cyawe cya (Raltegravir) kizakenera guhindurwa)
• (tipranavir) (uyu ni undi muti utangwa ku barwayi ba virusi itera SIDA)

Uru rutonde ntabwo rurambuye. Ni ukuvuga ko hashobora kuba hari ibindi bintu bishobora kugira ingaruka kuri uyu muti. Kubwibyo, bwira muganga wawe imiti yose ufata (wandikiwe na muganga, wayiguze ku giciro cya muganga), imiti y'ibimera, vitamine (inyongeramusaruro ku mirire), n'ibindi byose ufata.Nanone, menya neza ko wabwiye muganga wawe niba unywa itabi, unywa inzoga, cyangwa ukoresha ibindi biyobyabwenge, kuko bimwe muri ibi bishobora kugira ingaruka ku mikorere y'imiti yawe.

Ibintu ugomba kwitondera mugihe ufata uyu muti

Ni ingenzi cyane gukomeza kubonana na muganga wawe cyangwa umuganga wawe kugira ngo agusuzumishe mu gihe ufata uyu muti (Raltegravir). Iki ni cyo gihe bashobora kureba niba umuti ukubereye kandi niba hari ikibazo. Niba ufite ibimenyetso bishya, nubwo byaba ari bito, bwira muganga wawe.

Mu gihe ufata uyu muti, uzakenera kandi gukora isuzuma ry'amaraso ry'ingenzi. Ibi bizafasha muganga wawe kureba uko ingingo zawe z'imbere (nk'umwijima n'impyiko) bikora ndetse niba umuti ufite ingaruka. Bazakomeza kandi gukora ibizamini byo gupima umuvuduko wa virusi itera SIDA hamwe n'umubare wa CD4 (ibi ni nk'abasirikare mu buvuzi bwawe).

Ikindi kandi, uzi ko virusi itera SIDA yandurira mu bandi binyuze mu gukora imibonano mpuzabitsina no mu maraso. Nubwo wafata uyu muti, ganira na muganga wawe ku buryo bwo guhagarika kwandura virusi itera SIDA. Ni ngombwa gukurikiza uburyo bwizewe, buzakurinda wowe n'abakunzi bawe.

Ni izihe ngaruka mbi zishobora kubaho?

Kimwe n'indi miti iyo ari yo yose, Raltegravir ishobora gutera ingaruka mbi ku bantu bamwe na bamwe. Si buri wese uzibona, ariko ni byiza kumenya izishoboka. Hari ingaruka mbi ugomba kubwira muganga wawe ako kanya zikigaragara. Hari n'izindi akenshi ziba atari ikibazo gikomeye, ariko iyo zikomeje, ugomba kubimenyesha muganga wawe niba ziguhangayikishije.

Ingaruka mbi ugomba guhita ubibwira muganga wawe cyangwa umuganga wawe:

Niba ubonye kimwe muri ibi bimenyetso, ntukifate nk'aho ari ikintu cyoroshye. Shaka inama kwa muganga ako kanya.

• Ibimenyetso bya aleriji: Ibi birimo uduheri ku ruhu , kuribwa , ibibyimba mu maso, ku minwa no ku rurimi. Ibi bishobora kuba bikomeye ndetse bishobora no gutera ingorane mu guhumeka.
• Ingorane zo guhumeka: Niba wumva ufite ikibazo cyo guhumeka.
• Niba wumva uhangayitse, wihebye, cyangwa ufite ubwoba ku bintu byose.
• Umuriro cyangwa ubukonje, no kubabara mu muhogo. Ibi bishobora kuba ibimenyetso by'ubwandu.
• Kubabara imitsi cyangwa intege nke (bishobora kugaragaza indwara yitwa Myopathy / Rhabdomyolysis, cyane cyane iyo inkari zifite ibara ryijimye)
• Niba ugize ikibazo cyo gutukura, kubyimba, gukurura, cyangwa gukurura uruhu, ndetse no mu kanwa kawe, ibi bishobora kuba ingaruka mbi ku ruhu, urugero nka Stevens-Johnson syndrome .
• Ibitekerezo byo kwiyahura cyangwa izindi mpinduka mu byiyumvo.
• Kugorwa no kunyara cyangwa impinduka mu rugero rw'inkari unyuramo. (Ugomba kandi gusuzuma niba impyiko zangiritse.)
• Kuva amaraso cyangwa gukomereka bidasanzwe ku mubiri wose.
• Kunanirwa cyangwa kunanirwa bidasanzwe.
• Kwiyongera ibiro, cyane cyane mu rukenyerero, mu mugongo, cyangwa mu maso, mu maboko no mu maguru, mu gihe hagati mu mubiri haba hanini. Ibi bishobora kuba ikimenyetso cy'indwara yitwa lipodystrophy , ari yo mpinduka mu buryo ibinure bibikwa mu mubiri.

Ibi nibikubaho, nyamuneka jya kwa muganga ako kanya. Ntugapfushe ubusa. Bishobora kuba ngombwa guhagarika cyangwa guhindura imiti.

Ingaruka mbi zidakunze gukenera inama za muganga, ariko zigomba kumenyeshwa muganga wawe mu gihe zikomeje cyangwa zigatera ibibazo:

Ibi bikunze kugabanuka mu minsi mike. Ariko, niba bikomeje cyangwa bikabangamira imirimo yawe ya buri munsi, bwira muganga wawe .

• Impiswi.
• Kuzungera.
• Umutwe.
• Isesemi, kuruka.
• Kubabara mu nda.
• Kugorwa no gusinzira.

Uru rutonde ntirugaragaza ingaruka mbi zose zishobora kubaho. Niba ubonye ibimenyetso bitari kuri uru rutonde ariko bisa n'ibidasanzwe, vugana na muganga wawe ku byerekeye ibyo bimenyetso. Bishobora kuba bifitanye isano n'uyu muti, cyangwa bishobora kuba ikindi kintu. Ni ngombwa kumenya neza ibiri kuba.

Ushobora kandi gutanga raporo kuri FDA uhamagara kuri 1-800-FDA-1088 (iyi ni nomero yo muri Amerika, niba uri muri Sri Lanka ni byiza kubimenyesha muganga wawe).

Ni gute nabika umuti?

Uyu muti ugomba kubikwa ahantu abana bato batagera. Ibi ni ingenzi cyane. Bimwe mu binini bifite irangi, bityo bishobora kugaragara nk'ibikinisho ku bana bato.

Bika umuti ku bushyuhe bw'icyumba, hagati ya dogere selisiyusi 20 na 25 (dogere selisiyusi 68 na 77). Ntuwubike ahantu hashyushye cyane (nk'aho izuba ricanye, hafi y'ishyiga) cyangwa ahantu hashyushye cyane (nk'ubwogero). Kubikora bishobora kugabanya ubuziranenge bw'umuti. Tata umuti wose utarakoreshejwe igihe ntarengwa cyo kurangira kirangiye. Gukoresha umuti warengeje igihe ntacyo bizakumarira, ndetse bishobora no guteza ingaruka mbi.

Iyi ni incamake y'ibyo twaganiriyeho kuri uyu muti (Raltegravir). Ushobora kuba udafite amakuru yose ukeneye. Niba ufite ibindi bibazo kuri uyu muti, nyamuneka ubaze muganga wawe, umufarumasiye, cyangwa umuganga. Bazishimira kugufasha.

Ibintu by'ingenzi cyane ugomba kwibuka (Ubutumwa bwo kujyana mu rugo)

Sawa, reka dusubiremo ibintu by'ingenzi ugomba kwibuka mu byo twavuze. By'umwihariko, ibi ni byo ugomba kuzirikana:

• (Raltegravir) ni umuti utangwa mu kurwanya ubwandu bwa virusi itera SIDA. Ntabwo uvura indwara, ahubwo ugenzura virusi kandi ukarushaho kuramba no kubaho neza.
• Kurikiza amabwiriza ya muganga wawe neza. Ntugasibe kurya, fata imiti yawe ku gihe, kandi ntugahagarike kuyifata utabanje kugirwa inama na muganga. Iki ni cyo kintu cy'ingenzi kugira ngo ubuvuzi bugende neza.
• Bwira muganga wawe indi miti yose ufata n'izindi ndwara zose ufite. Ibi bizagufasha kwirinda kwandura.
• Menya ibimenyetso bishya n'ingaruka mbi. Nubona ikintu gikomeye, bwira muganga wawe ako kanya. Baza muganga wawe niba ufite impungenge, kabone niyo zaba ari ntoya.
• Jya kwisuzumisha buri gihe. Ni ingenzi cyane ku buzima bwawe. Muganga ashobora gukurikirana uko umerewe.
• Uyu muti ni uwawe gusa. Ntuwuhe abandi kuko ushobora kubagiraho ingaruka mbi.
• Kurikiza uburyo bwizewe kugira ngo wirinde kwandura agakoko gatera SIDA. Iyi ni inshingano yawe.

Ukoresheje uyu muti neza, uzabasha kubaho ubuzima bwiza kandi bukora neza. Niba ufite ikibazo cyangwa impungenge, ntugatinye kuvugana na muganga wawe. Barahari kugira ngo bagufashe. Ntabwo uri muri uru rugendo wenyine!

"Raltegravir, Isentress, VIH, SIDA, imiti igabanya ubukana bw'indwara ziterwa na virusi itera SIDA, imiti, imiti, ubuvuzi bwa virusi itera SIDA, ingaruka mbi, virusi