I le avea ai ma se tina, o le ā sou fefe pe a faafuaseʻi ona tagi lau tamaitiiti ulavale ona o le tiga o lona lima po o lona vae pe a uma ona taalo? Tusa lava pe paʻū teisi pe lavea i se mea, e masani lava ona e popole, "Oi, ou te le iloa pe ua tupu se mea matuia i laʻu tama." O le aso o le a tatou talanoa ai e uiga i se gau o ponaivi masani i tamaiti laiti, ae afai e te logoina lelei, e mafai ona vave ona faʻamalolo. Matou te taʻua lenei mea o le "Greenstick Fracture". Atonu e foliga ese le igoa, ae seʻi o tatou talanoa faigofie i ai.
O le ā le gau o le greenstick?
I se faaupuga faigofie, o le "Greenstick Fracture" o se ponaivi i se tamaititi (matou te ta'ua o le ponaivi)
e le gau atoa i le lua, ae na'o le oso a'e i fafo i le tasi itu. E pei lava o le taimi e te tago ai i se la'au mata po'o se la'au laupapa mata ma taumafai e punou, e oso a'e i fafo le tasi itu, ae le'i gau atoa le isi itu, a ea? O le tulaga lea. O le mafua'aga lea ua ta'ua ai o le "greenstick." Va'ai faalemafaufau o lo'o ta'alo lau tama i le malae ta'alo ma fa'afuase'i ona pa'u'ū lona lima. Ona, fa'apipi'i lea o sina mamafa i luga o le ponaivi i lona lima. I se tagata matua, atonu e gau atoa le ponaivi i le lua. Ae o ponaivi o tamaiti laiti e fai si ese.
Aiseā e sili atu ona taatele ai lenei mea i tamaiti laiti?
O lenei tulaga, e ta'ua o le "Greenstick Fracture,"
e masani ona vaaia i tamaiti e i lalo ifo o le 10 tausaga. E iai se mafua'aga patino mo lenei mea. O lona uiga, o ponaivi o tamaiti laiti
e sili atu ona vaivai ma fetuutuunai nai lo ponaivi o tagata matutua.
Le natura o ponaivi o tamaiti
O ponaivi o se tamaititi e pei o se lālā fou o se laau. E pi'o teisi, ae e le gau, auā e tele atu lona susu, o lona uiga e sili atu lona ola. O le pa'u manifinifi (periosteum) e si'omia ai ponaivi o tamaiti e mafiafia ma malosi atu nai lo o ponaivi o tagata matutua. O lea la, a oomi se ponaivi, nai lo le gau atoa, o lenei periosteum, lea e fesoasoani e taofi faatasi le ponaivi, e pi'o pe pā i le tasi itu.
Ia sa'o, o ponaivi o tamaiti e tele atu le porotini e ta'ua o le "collagen" ae itiiti ni "minerale . " O le mafua'aga lea e iai ai lo latou fetu'una'i .
Eseesega ma ponaivi matutua
O lea la, e lē faapena ponaivi o tagata matutua. Ua tutupu aʻe i le aluga o taimi, ua teuina lelei i minerale e pei o le calcium, ma e malolosi, ae e fai si mago. E pei o se laau ua mago lelei. Afai e te taumafai e punou, o le a gaui lua, ae lē na o le māvaevae i le tasi itu e pei o se laau mata. E faapena foi, afai e manuʻa se tagata matua, e ono matuā gau atoa le ponaivi (o se "gaugau atoa"). Ae ona o lenei fetuutuunai faapitoa i ponaivi o tamaiti laiti, o le a na o le tasi le itu e punou pe māvaevae ai le ponaivi. Atonu o le isi itu o loo atoatoa pea.
E faapefea ona tupu se mea faapenei? O a ni mafuaaga masani?
E matuā toaga lava tamaiti laiti. Latou te taufetuli, osooso, a'e i la'au, ma ta'alo. O lea la e masani lava mo i latou le pa'ū ma manu'a laiti a'o faia nei mea. O le mafua'aga autū o le "Greenstick Fracture" o
le pa'ū . Mafaufau i ai faapenei:
- E pa'ū lau tamaitiiti a'o ta'alo i se lima ua fa'aloaloa. O le mafua'aga autū lea e masani ona i ai se "Greenstick Fracture " i le tapulima po'o le lima pito i lalo.
- O nisi taimi e mafai fo'i ona mafua mai i se lavea sa'o i le lima po'o le vae mai se meataalo po'o se isi lava mea.
- Fa'alavelave laiti e tutupu a'o ta'alo i ta'aloga, mo se fa'ata'ita'iga, ta'alo soka po'o le tietie uila.
I lenei ituaiga faalavelave, e faafuaseʻi ona aafia le ponaivi i se malosi e punou pe mimilo. E ui e le lava le malosi e gau atoa ai le ponaivi, ae e lava lea e mafua ai ona gaui i le tasi itu, e pei o se laau mata.
O a fa'ailoga? E fa'apefea ona e iloa?
Atonu o loʻo e mafaufau nei, "E faʻapefea ona ou iloa ma le mautinoa pe ua maua laʻu pepe i le ``Greenstick Fracture''?" O nisi nei o faʻailoga e mataʻituina:
- Tiga ogaoga: Afai e faaauau pea ona tagi le pepe ma o loo tiga, ma musu e paʻi i le vaega na tupu ai le faalavelave, e pei o se lima po o se vae, o se faailoga tele lena.
- Fula: Atonu ua fula le vaega ua manu'a ma atonu fo'i ua mūmū .
- Le musu e fa'aaoga vae ma lima: Mo se fa'ata'ita'iga, i le tulaga o le lima, atonu e musu le ma'i e uu pe si'i se mea i lona lima. I le tulaga o le vae, atonu e pipili le ma'i pe atonu e le mafai ona savali e aunoa ma le taumafai e savali pe amoina le mamafa.
- Fa'aletonu: O nisi taimi e foliga mai e pi'o teisi pe ese fo'i le foliga o le ponaivi gau i le lima po'o le vae. Peita'i, e le o ponaivi gau uma o le greenstick e iai lenei fa'aletonu tele. O nisi taimi e na'o sina fula ma le tiga itiiti e iai.
- E tiga pe a pa'i i ai: Atonu e matuā tiga tele le vaega na tupu ai le faalavelave ma e lē mafai ai ona e pa'i i ai.
E sili ona tāua: Afai e pa'ū se tamaititi ma faaauau pea ona faitio i le tiga, fula, pe le mafai ona toe fa'aaoga le vae ua a'afia, aua le manatu māmā i ai o se manu'a la'ititi. E sili le sailia o se fautuaga fa'afoma'i.
O afea e tatau ai ona ou vaai se foma'i?
Afai ua a'afia lau tamaitiiti i se fa'alavelave ma ua ia fa'aalia se tasi pe sili atu fo'i fa'ailoga na ou ta'ua muamua,
va'ai loa se foma'i. Ae maise lava:
- Afai e le mou atu le tiga pe a mavae ni nai itula.
- Afai ua faateteleina le fula.
- Afai e te matauina ni suiga i foliga o ou lima poʻo ou vae.
- Afai e lē manaʻo le pepe e gaoioi pe faʻaaoga ona lima/vae.
I taimi faapenei, e taua tele le vave vaai o se fomaʻi nai lo le na o le faʻaaogaina o le suāuu i le fale ma faʻatali. Auā afai e le togafitia lelei, e tele le avanoa e ono sese ai le ponaivi pe toe gaui faigofie.
E faʻapefea ona iloa tonu e fomaʻi lenei mea?
A e alu i se fomaʻi, o le mea muamua latou te faia o le fesili atu ia te oe e uiga i le faalavelave. Ona latou suʻesuʻeina lea o le pepe. Latou te vaavaai mo le tiga, fula, ma suiga i foliga. Ona
latou faatonuina lea o se X-ray e iloa tonu ai le mea na tupu i le ponaivi. O le X-ray e na o le pau lea o le auala e iloa ai pe ua gau le ponaivi, piʻo, pe gau, pe o se gau o le greenstick. E mafai e le X-ray ona faaali manino mai le ponaivi, lea e pei o se laau mata, ua gau le tasi itu ae piʻo le isi itu.
O le ā le togafitiga? Pe vave ona fa'aleleia?
Afai ua maua oe i le "Greenstick Fracture", aua le popole.
O nei tulaga e masani lava ona mafai ona togafitia, ma e masani ona tupu i tamaiti laiti. I le avea ai o se togafitiga, e masani ona tuʻu e le fomaʻi se splint i le ponaivi gau e fesoasoani ai e faʻatulaga lelei ma taofia ai mai le toe gaoioi.
Auala lautele o togafitiga
- O le vali Plaster of Paris (POP): E masani ona faia lenei mea. E tu'u se vali atoa i le lima po'o le vae e fa'agaoioi ai le ponaivi. E mana'omia ona tu'u pea mo ni nai vaiaso. E masani lava, e tusa ma le 4-6 vaiaso.
- Fa'alava: O nisi taimi, aemaise lava pe afai e tele le fula, e mafai ona fa'aaoga muamua se fa'alava (se mea e le malō e pei o se fa'apala ma e na'o le tasi le itu e lagolago ai), ona fa'aaoga lea o se fa'apala pe a uma ona mou atu le fula. O le isi itu, afai e le ogaoga tele le gau, e mafai ona tu'u pea le fa'alava mo se taimi umi.
A'o tu'u i le tulaga sa'o lenei fa'asimoli po'o le fa'a'aisa, e amata loa ona fa'amalolo le ponaivi mai totonu.
O le ā se mea e te faia mo le tiga?
O le a faatonuina e le fomaʻi se vailaʻau faʻaitiitia tiga mo le pepe e faʻaitiitia ai le tiga. E masani lava, e tuʻuina atu se mea e pei o le "Paracetamol". E tatau ona tuʻuina atu e pei ona taʻu mai e le fomaʻi, ma i le taimi saʻo. Atonu e iai ni tiga ma ni le toʻa i nai aso muamua talu ona faʻapipiʻi le sima. I ia taimi, o le tuʻuina o le lima poʻo le vae i luga teisi e mafai foʻi ona faʻaitiitia ai le tiga.
Taimi e toe malosi ai ma mea e tatau ona e iloa
E masani lava
e tusa ma le 4 i le 6 vaiaso e fa'amalolo ai se "Greenstick Fracture". Peita'i, e mafai ona eseese teisi lenei mea mai lea pepe i lea pepe, e fuafua i le natura o le gau. O le a ta'u atu e le foma'i ia te oe le taimi e aveese ai le fa'asimelo. A'o fa'apipi'i le fa'asimelo, ia nofouta i mea nei:
- Aua ne'i fa'asusu le vali fa'asusu: A e ta'ele pe fai se mea e fa'aaogaina ai le vai, ufiufi lelei le vali fa'asusu i se taga palasitika po'o se mea e le susu. O le susu e mafai ona mafua ai fa'afitauli o le pa'u ma fa'avaivaia ai le vali fa'asusu.
- Aua le tu'u se mea i totonu o le fa'asimelo: O nisi taimi, pe a valu, e taumafai tamaiti laiti e tu'u ni mea e pei o ni fua ma ni peni i totonu o le fa'asimelo. Aua le faia lena mea. E mafai ona mafua ai ni manu'a ma ni fa'ama'i pipisi i le pa'u.
- Siaki le pa'u o lo'o siomia ai le fa'asimelo: Siaki i taimi uma pito o le fa'asimelo mo ni mumu, po'o ni mageso, po'o ni fulafula. Afai e te matauina so'o se tasi o nei mea, ta'u i lau foma'i .
- Siaki le lanu ma le vevela o tamatamailima: Siaki pe o lanumoana, samasama, leai se lagona, pe matuā malulu foʻi tamatamailima o loʻo vaʻaia i le vali o lou lima poʻo lou vae. Afai o lea, o lona uiga ua matuā fufusi tele le vali ma atonu o loʻo faʻalavelaveina ai le tafe o le toto. E tatau ona e logoina loa lau fomaʻi .
E tusa lava pe ua uma ona aveese le fa'asimoli, e tatau lava ona e fa'aeteete teisi se'ia o'o ina fa'atonuina oe e le foma'i. E le lelei le tamo'e, osooso, pe si'i mamafa i le taimi lava lena. E mana'omia ona e toe fa'amasani i gaoioiga masani. O nisi taimi e ta'u atu ai ia te oe e fai ni fa'amalositino laiti e toe maua ai le gaioiga o ou lima po'o ou vae.
E mafai ea ona mafua ai isi faʻafitauli i lenei mea?
O le "Greenstick Fracture" e masani ona togafitia lelei ma vave,
ma e masani lava e leai ni faʻafitauli tumau. E faʻamalolo atoatoa le ponaivi, ma e mafai e le tamaititi ona tamoʻe ma taʻalo e pei ona sa i ai muamua. Peitaʻi, afai e le togafitia lelei, pe afai e le mulimulitaʻi lelei i faʻatonuga a le fomaʻi, o nisi taimi e ono tulaʻi mai ai ni nai faʻalavelave laiti. Mo se faʻataʻitaʻiga:
- Malunion: Afai e le fa'amau lelei le ponaivi i se fa'apala po'o se mea e fa'apipi'i ai ponaivi, e ono le sa'o teisi le ponaivi. E mafai ona i'u ina a'afia ai le galuega a le lima po'o le vae.
- Refracture: Afai e aveese le fa'asimoli a'o le'i fa'amalolo lelei ma toe tupu le manu'a lava lea e tasi, e ono toe gau le ponaivi.
- O nisi taimi, e seasea lava, e mafai ona i ai se aafiaga itiiti i le tuputupu aʻe o le ponaivi (`growth plate injury`), aemaise lava pe afai e tupu le gau i tafatafa o se tasi o pito tuputupu aʻe o le ponaivi (growth plate). Peitaʻi, e seasea lava ona tupu lenei mea i le tulaga o le ``Greenstick Fracture``.
O le mafuaʻaga lea e taua tele ai le vaʻai i se fomaʻi ma maua se togafitiga e pei ona fautuaina, tusa lava pe o se faʻalavelave laʻititi.
E faʻapefea ona e puipuia lau pepe mai nei ituaiga o manuʻaga?
E iai le fa'aupuga e fa'apea, "o le puipuia o le fofo sili lea." O lea la, e iai ni nai mea e mafai ona tatou faia e puipuia ai a tatou fanau mai lea ituaiga `(Greenstick Fracture)` i le tele e mafai ai:
- Ia saogalemu lou si'osi'omaga i le fale: Tu'u ni mea maseesee (kapeta, fala) i nofoaga e taufetuli ma osooso ai tamaiti laiti. 'Aua le tu'ua mea e pei o meataalo o lo'o ta'oto solo i luga o le fola. E mafai ona lavelave ai ma pa'u'ū ai.
- Ia fa'aeteete pe a ta'alo: Ia mataala i ai, aemaise lava pe a ta'alo i malae ta'alo ma mea e a'e ai. Ia fa'aeteete i nofoaga e ono pa'ū ai.
- Meafaigaluega saogalemu: Fa'amalosi'au lau tama e fa'aaoga puloutau, fusi tulivae, ma fusi tulilima pe a ta'alo i ta'aloga e pei o le tietie uila ma le faase'e i luga o le aisa.
- Taumafa paleni : Tu'u atu i lau tama mea'ai e iai le calcium ma le vaitamini D (susu, yogurt, sisi, fuala'au 'aina lanumeamata, i'a) e fa'amalosi ai ponaivi. E fesoasoani lea e fa'atumauina ai le soifua maloloina o ponaivi.
- Auala e pa'ū ai i le auala sa'o (Puipuiga o lagona): E fai si faigata o lenei mea, ae a fa'atagaina tamaiti e ta'alo ma le malosi mai lava i le laiti, e sili atu ona latou masani i le puleaina o latou tino e ala i le tu'u sa'o o latou lima ma vae pe a latou pa'ū fa'afuase'i, ma puipuia ai fa'alavelave tetele.
Atonu e lē mafai ona puipuia faʻalavelave i le 100% o taimi, auā e matuā ulavale tamaiti laiti. Peitaʻi, e mafai ona tatou faʻaitiitia tele le lamatiaga.
Mea e manatua i le aotelega
Ia, ou te faʻamoemoe ua e malamalama lelei nei i le "Greenstick Fracture" na tatou talanoaina i le aso. Ma le mea mulimuli, seʻi o tatou faamanatu ia i tatou lava mea e sili ona taua:
- O le ``(Greenstick Fracture)`` o se tulaga i tamaiti laiti e na'o le tasi le itu e malepe ai le ponaivi ae le gau atoa. E pei o se laau lanumeamata.
- E masani ona tupu lea mea i tamaiti e i lalo ifo o le 10 tausaga le matutua, ona e vaivai ma fetuutuunai o latou ponaivi.
- O le pa'ū o le pogai autū lea.
- O fa'ailoga autū o le tiga, fula, ma le lē fia fa'aaoga le lima/vae.
- Afai e te masalosalo, va'ai loa se foma'i. Na'o le X-ray e mafai ona fa'amaonia ai.
- O togafitiga e aofia ai le fa'apipi'iina o se fa'apala po'o se fa'apala. E fa'amalolo pe a ma le 4-6 vaiaso.
- O le mulimulita'i ma le fa'aeteete i fa'atonuga a lau foma'i e matua taua tele mo le vave ona toe fa'aleleia ma puipuia ai fa'afitauli.
Ia manatua, afai e tupu se mea faapenei i lau tamaitiiti, aua le popole. O se tulaga e mafai ona togafitia. Faatasi ai ma lou alofa, tausiga, ma le fautuaga a le fomai, o le a vave ona toe taalo lau tama!
Afai e iai ni isi au fesili, aua le fefe e fesili i lau foma'i. E sauni i latou i taimi uma e fesoasoani ia te oe.
💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga