Skip to main content
ප්‍රධාන වෛද්‍ය කාණ්ඩ
හෘද සෞඛ්‍යය දියවැඩියාව කාන්තා සෞඛ්‍යය ගර්භණී සහ මාතෘ ආහාර ජීර්ණ පද්ධතිය මානසික සෞඛ්‍යය
සෞඛ්‍ය මාර්ගෝපදේශ → • ගණක යන්ත්‍ර →
✨ ඔබේ පෞද්ගලික සෞඛ්‍ය පුවරුව නොමිලේ ලබා ගන්න — ඔබේ වයසට සහ සෞඛ්‍ය දත්තවලට ගැළපෙන වෛද්‍ය උපදෙස්
🩺 ලේ පරීක්ෂණ

කොලෙස්ටරෝල් බෙහෙත් (Statin) නිසා ඇඟපත සහ මස්පිඬු වේදනාවක් එනවද? (Statin-Induced Muscle Pain)

වෛද්‍ය ප්‍රියා සම්මානි (MBBS)

වෛද්‍ය සමාලෝචනය වෛද්‍ය ප්‍රියා සම්මානි (MBBS) — යාවත්කාලීන කළේ 2026 ඉල් 19 · 15 විනාඩි කියවීමක්

කොලෙස්ටරෝල් බෙහෙත් (Statin) නිසා ඇඟපත සහ මස්පිඬු වේදනාවක් එනවද? (Statin-Induced Muscle Pain)
මේ ලිපියේ අන්තර්ගතය (Table of Contents) ▾

රුධිරයේ කොලෙස්ටරෝල් මට්ටම අඩු කරන්න ගන්න ස්ටැටින් (Statin) වර්ගයේ බෙහෙත් පෙති නිසා කලවා, උරහිස් හෝ කෙණ්ඩා ආශ්‍රිතව ඇතිවෙන ඇඟපත රුදාව සහ මස්පිඬු කැක්කුමට තමයි වෛද්‍ය විද්‍යාවේදී ස්ටැටින් නිසා ඇතිවන මස්පිඬු වේදනාව (Statin-Induced Muscle Pain / Statin-Associated Muscle Symptoms - SAMS) කියලා කියන්නේ. ළඟදී දවසක අවුරුදු 56ක විතර මහත්මයෙක් මගේ සායනයට ආවේ ලොකු කලකිරීමකින් වගේම පොඩි බයකුත් හිතේ තියාගෙන. මාස දෙකකට කලින් එයාගේ රුධිර පරීක්ෂණ වාර්තාවල අහිතකර කොලෙස්ටරෝල් මට්ටම ගොඩක් වැඩි වෙලා තිබුණු නිසා, මම එයාට රෑට බොන්න කොලෙස්ටරෝල් පෙත්තක් නියම කරලා තිබුණා. ඉතින් මේ මහත්මයා මට කියනවා, "ඩොක්ටර්, මේ බෙහෙත බොන්න පටන් ගත්ත දවසේ ඉඳන් මගේ කකුල් දෙකේ කලවා හරියයි, උරහිස් දෙකයි පුදුම විදිහට රිදෙනවා, පඩිපෙළක් නගින්නත් පණ නෑ වගේ, මම බයටම ගිය සතියේ ඉඳන් බෙහෙත් පෙත්ත බොන එක නැවැත්තුවා" කියලා. මම එයාගේ රෝග ඉතිහාසය හොඳින් අහලා, රුධිර පීඩනය සහ මස්පිඬුවල ශක්තිය සායනිකව පරීක්ෂා කරලා බැලුවා. ඊට පස්සේ මූලික රුධිර පරීක්ෂණයක් කරලා කිසිම භයානක තත්ත්වයක් නැහැ කියලා තහවුරු කරගෙන, එයාට ගැළපෙන විදිහට බෙහෙත් මාත්‍රාව පොඩි වෙනසක් කළාම සති දෙකකින් විතර අර කකුල් කැක්කුම සම්පූර්ණයෙන්ම නැතිවෙලා ගියා. ඇත්තම කියන්න, කොලෙස්ටරෝල් බෙහෙත් බොන ඔයාටත් මේ වගේ ඇඟපත රිදීමක් ආවම බෙහෙත නතර කරලා දාන්න හිතිලා තියෙනවා නේද? හැබැයි එහෙම හිතුමතේට බෙහෙත් නතර කරන එක හදවතට කොච්චර අවදානම්ද, සහ මේ මස්පිඬු වේදනාව නැති කරගෙන දිගටම ආරක්ෂිතව බෙහෙත් ගන්නේ කොහොමද කියලා අපි අද හැමදේම පැහැදිලිව කතා කරමු.

📌 ප්‍රධාන කරුණු කෙටියෙන් (Key Takeaways)

  • ජීවිත ආරක්ෂක බෙහෙතක්: ස්ටැටින් (Statin) කියන්නේ රුධිරයේ අහිතකර කොලෙස්ටරෝල් (LDL) අඩු කරලා, හෘදයාබාධ (Heart Attack) සහ අංශභාගය හෙවත් ආඝාතය (Stroke) වළක්වන ඉතාම වටිනා ඖෂධ කාණ්ඩයක්.
  • බහුලව දකින තත්ත්වයක්: මේ බෙහෙත් ගන්න සමහර අයට බෙහෙත පටන් අරන් මුල් මාස කිහිපය ඇතුළත කලවා, උරහිස්, උකුල හෝ කෙණ්ඩා වල දෙපැත්තටම එක වගේ දැනෙන මස්පිඬු වේදනාවක් එන්න පුළුවන්.
  • හිතුමතේ බෙහෙත් නවත්වන්න එපා: ඇඟපත රිදෙනවා කියලා ඩොක්ටර්ගෙන් අහන්නේ නැතුව එකපාරටම කොලෙස්ටරෝල් පෙත්ත නතර කළොත්, හදවත් රෝග හැදීමේ අවදානම ආයෙත් ඉහළ යනවා.
  • පහසු විසඳුම් තියෙනවා: බෙහෙත් මාත්‍රාව වෙනස් කිරීම, දවසක් හැර දවසක් බෙහෙත ලබාදීම, වෙනත් ස්ටැටින් වර්ගයකට හෝ බෙම්පෙඩොයික් අම්ලය (Bempedoic acid), එසෙටිමයිබ් (Ezetimibe) වගේ ස්ටැටින් නොවන බෙහෙතකට මාරු වීම හරහා මේ ගැටලුව ලේසියෙන්ම විසඳගන්න පුළුවන්.
  • කලාතුරකින් වෙන හදිසි තත්ත්ව: දරාගන්න බැරි මස්පිඬු වේදනාවක් එක්ක මුත්‍රා තද දුඹුරු හෝ රතු පාටට (කෝලා පාටට) පිටවෙනවා නම්, ඒක රැබ්ඩොමයොලයිසිස් (Rhabdomyolysis) කියන හදිසි තත්ත්වය විය හැකි නිසා වහාම රෝහලකට යන්න ඕනේ.
⚡ සායනික සෞඛ්‍ය මෙවලම
🫀
LDL කොලෙස්ටරෝල් කැල්කියුලේටරය (LDL Calculator)

Total Cholesterol, HDL සහ Triglycerides අගයන් මඟින් LDL සහ Non-HDL කොලෙස්ටරෝල් මට්ටම නිවැරදිව ගණනය කරන්න

මෙවලම පාවිච්චි කරන්න →

මුලින්ම බලමු, මොනවද මේ ස්ටැටින් (Statin) කියන්නේ?

ඔයාගේ බෙහෙත් තුණ්ඩුව දිහා බැලුවොත් ඇටෝවස්ටැටින් (Atorvastatin) හරි රොසුවස්ටැටින් (Rosuvastatin) හරි කියලා ලියලා තියෙනවා ඔයා දැකලා ඇති නේද? අන්න ඒ බෙහෙත් අයිති වෙන ප්‍රධාන ඖෂධ පවුලට තමයි අපි ස්ටැටින් (Statin) කියලා කියන්නේ. සරලවම කිව්වොත්, මේ බෙහෙත් වලින් කරන්නේ අපේ අක්මාව ඇතුළේ අහිතකර කොලෙස්ටරෝල් හෙවත් LDL කොලෙස්ටරෝල් (Low-Density Lipoprotein) නිපදවන ක්‍රියාවලිය පාලනය කරන එකයි.

දැන් ඔයාට හිතෙන්න පුළුවන් "ඉතින් කොලෙස්ටරෝල් ටිකක් වැඩි වුණා කියලා ඇඟට අමාරුවක් දැනෙන්නේ නැහැනේ, ඇයි මේ බෙහෙත් හැමදාම බොන්න කියන්නේ?" කියලා. බලන්නකෝ, කොලෙස්ටරෝල් වල තියෙන භයානකම දේ තමයි ඒක නිහඬවම අපේ ලේ නහර (රුධිර වාහිනී) ඇතුළේ තැන්පත් වෙන එක. හරියට වතුර බටයක් ඇතුළේ මලකඩ බැඳිලා බටය හිරවෙනවා වගේ, හදවතට සහ මොළයට ලේ ගෙනියන සියුම් නහර ඇතුළේ මේ තෙල් තට්ටු (Atherosclerotic plaques) තැන්පත් වෙනවා. ස්ටැටින් බෙහෙතෙන් කරන්නේ ලේ වල කොලෙස්ටරෝල් අඩු කරනවා විතරක් නෙවෙයි, අර නහර ඇතුළේ තියෙන තෙල් තට්ටු පුපුරලා ලේ කැටි හිරවෙන එක වළක්වලා, රුධිර වාහිනී බිත්තිවල ඇතිවෙන ප්‍රදාහය (Inflammation) අඩු කරන එකයි. ඒ නිසා හෘදයාබාධ (Heart Attack) සහ ආඝාතය (Stroke) වළක්වන්න ලෝකයේ තියෙන හොඳම සහ ආරක්ෂිතම ඖෂධ කාණ්ඩය විදිහට වෛද්‍යවරු විදිහට අපි මේ බෙහෙත් නිර්දේශ කරනවා. දැන් ඔයාට පැහැදිලියි නේද මේ පෙත්ත කොච්චර වටිනවද කියලා?

ඇයි මේ බෙහෙත් නිසා මස්පිඬු රිදෙන්නේ?

කොලෙස්ටරෝල් බෙහෙත්වල තියෙන අතුරු ආබාධ (Cholesterol medication side effects) ගැන හොයලා බලද්දී, රෝගීන් වැඩියෙන්ම අපෙන් අහන ප්‍රශ්නය තමයි ඇයි මේ පෙති බිව්වම කකුල් සහ මස්පිඬු කැක්කුමක් එන්නේ කියන එක. ඇත්තටම මේකට බලපාන එකම නිශ්චිත හේතුවක් තවමත් 100%ක් තහවුරු වෙලා නැති වුණත්, වෛද්‍ය පර්යේෂණ හරහා අපි හඳුනාගත්ත ප්‍රධාන කරුණු කිහිපයක් තියෙනවා:

  • මස්පිඬු සෛලවල ශක්තිය නිපදවීමේ වෙනස්කම්: නිකමට හිතලා බලන්නකෝ අපේ මස්පිඬුවල තියෙන සෛල කියන්නේ පුංචි එන්ජින් වගයක් කියලා. මේ එන්ජින් වැඩ කරන්න ශක්තිය හදලා දෙන්නේ සෛල ඇතුළේ තියෙන මයිටොකොන්ඩ්‍රියා (Mitochondria) කියන කොටස් වලින්. ස්ටැටින් බෙහෙත් වලින් අක්මාවේ කොලෙස්ටරෝල් හැදෙන එක නවත්වනකොට, ඒ ක්‍රියාවලියටම සම්බන්ධ කෝ-එන්සයිම Q10 (Coenzyme Q10 / Ubiquinone) කියන සංඝටකය නිපදවීමත් ටිකක් අඩුවෙන්න පුළුවන්. එතකොට මස්පිඬු සෛලවලට අවශ්‍ය ශක්තිය නිපදවීම පොඩ්ඩක් අඩාල වෙලා මස්පිඬු විඩාවට පත්වීමක් සහ කැක්කුමක් එන්න පුළුවන්.
  • කැල්සියම් සහ ප්‍රෝටීන කාන්දු වීම: සමහර අයගේ මස්පිඬු සෛල තුළින් කැල්සියම් (Calcium) සහ ප්‍රෝටීන සුළු වශයෙන් කාන්දු වීම නිසා මස්පිඬු සංකෝචනය වීමේදී තද ගතියක්, කෙණ්ඩා පෙරළීමක් (Muscle cramps) හෝ රිදීමක් ඇතිවෙන්න පුළුවන්.
  • නොසීබෝ ආචරණය (Nocebo Effect): මේක නම් හරිම පුදුම හිතෙන දෙයක්. ඔයා නිකමටවත් හිතුවද අපේ හිතේ ඇතිවෙන බය නිසාත් ඇත්තටම ඇඟ රිදෙන්න පුළුවන් කියලා? කවුරුහරි යාළුවෙක් "ඕක බිව්වම කකුල් රිදෙනවා" කියලා කිව්වොත්, නැත්නම් අන්තර්ජාලයේ කියවලා "මටත් මේ බෙහෙත බිව්වොත් අමාරු වෙයි" කියලා හිතේ සැකයෙන් බෙහෙත බිව්වොත්, අපේ මොළයෙන් ශරීරයේ සුළු වේදනාවන් පවා ලොකු කරලා දැනෙන්න සලස්වනවා. මේකට තමයි අපි නොසීබෝ ආචරණය (Nocebo effect) කියන්නේ. මේක මානසික බලපෑමක් වුණාට, ඔයාට දැනෙන වේදනාව නම් බොරුවක් නෙවෙයි, ඒක ඇත්තටම දැනෙනවා!

තවත් වැදගත් දෙයක් තමයි, ස්ටැටින් නිසා එන මස්පිඬු වේදනාව හඳුනාගන්න විශේෂ ලක්ෂණයක් තියෙනවා. මේ වේදනාව බොහෝ විට පටන් ගන්නේ බෙහෙත පාවිච්චි කරන්න අරගෙන මුල් සති 4ත් 12ත් අතර කාලයේදී, එහෙමත් නැත්නම් බෙහෙත් මාත්‍රාව වැඩි කළාට පස්සෙයි. ඒ වගේම මේක එක කකුලක විතරක් එන කැක්කුමක් නෙවෙයි; කලවා දෙකේම (Thigh pain), උකුල් ප්‍රදේශයේ, උරහිස් දෙකේම හෝ කෙණ්ඩා දෙකේම වගේ ශරීරයේ දෙපැත්තටම එක හා සමානව (Symmetrical muscle pain) තමයි මේ බර ගතිය සහ රිදීම දැනෙන්නේ.

මේ වේදනාව ඇතිවීමේ වැඩි අවදානමක් තියෙන්නේ කාටද?

කොලෙස්ටරෝල් බෙහෙත් බොන හැමෝටම මේ මස්පිඬු කැක්කුම එන්නේ නැහැ. ඇත්තටම සායනික පරීක්ෂණවලට අනුව මේ බෙහෙත් නිසා සැබෑ මස්පිඬු වේදනාවක් ඇතිවෙන්නේ සියයට 5කටත් වඩා අඩු පිරිසකට විතරයි. හැබැයි සමහර පුද්ගලයන්ට මේ අපහසුතාවය ඇතිවෙන්න පොඩි වැඩි ඉඩකඩක් තියෙනවා. අපි බලමු ඒ කාටද කියලා:

  • වැඩිහිටි වයස: වයස අවුරුදු 80ට වැඩි වැඩිහිටියන්ගේ මස්පිඬු ස්වභාවිකවම ටිකක් දුර්වල නිසා එයාලට මේ අවදානම වැඩියි.
  • ශරීර ප්‍රමාණය සහ ස්ත්‍රී පුරුෂ භාවය: ශරීරයෙන් කෙට්ටු, බර අඩු කාන්තාවන්ට ඉහළ මාත්‍රාවලින් බෙහෙත් ලැබුණොත් මස්පිඬු වේදනාව එන්න තියෙන ඉඩ වැඩියි.
  • තයිරොයිඩ් ග්‍රන්ථියේ සහ වකුගඩුවල රෝග: විශේෂයෙන්ම තයිරොයිඩ් හෝමෝනය අඩු වීම හෙවත් හයිපොතයිරොයිඩිසම් (Hypothyroidism) තත්ත්වය නිසි ලෙස පාලනය කරලා නැත්නම්, හෝ වකුගඩු සහ අක්මා රෝග තියෙනවා නම් මේ වේදනාව ඉක්මනින් මතුවෙන්න පුළුවන්.
  • විටමින් D ඌනතාවය (Vitamin D Deficiency): අපේ රටේ ගොඩක් දෙනෙක්ගේ ඇඟේ විටමින් D මට්ටම අඩුයි. විටමින් D අඩු වුණාමත් කකුල් සහ මස්පිඬු රිදෙන නිසා, ස්ටැටින් ගන්නකොට ඒ වේදනාව තවත් වැඩිවෙලා දැනෙන්න පුළුවන්.
  • ඉහළ බෙහෙත් මාත්‍රාවන්: හෘදයාබාධයක් හැදුණු කෙනෙක්ට අපි දෙන ඉහළ මාත්‍රාවක් (උදාහරණයක් විදිහට Atorvastatin 40mg හෝ 80mg වගේ) ගන්නකොට මස්පිඬු රිදීමේ සම්භාවිතාව සාපේක්ෂව වැඩියි.

හොඳයි, මේ මස්පිඬු වේදනාවට අපි මොකද කරන්නේ?

මෙන්න මේක තමයි අපේ කතාබහේ වැදගත්ම කොටස. ඔයාට කොලෙස්ටරෝල් පෙත්ත බිව්වම කකුල් රිදෙනවා නම්, "මම කොහොමද මේ බෙහෙත නතර කරන්නේ?" කියලා හිතන්න එපා! අපි කලිනුත් කතා කළා නේද මේ බෙහෙත නැවැත්තුවොත් හදවතට වෙන අවදානම ගැන? ඒ වෙනුවට ඔයාගේ ඩොක්ටර්ව හමුවෙලා මේ ගැන කිව්වම, වෛද්‍යවරු විදිහට අපි පියවරෙන් පියවර පාවිච්චි කරන ඉතාම සාර්ථක විසඳුම් කිහිපයක් තියෙනවා.

1. ඩොක්ටර්ගේ උපදෙස් මත පොඩි විවේකයක් ගන්න (Statin Vacation / Dechallenge-Rechallenge)

ඔයාගේ කලවා හෝ උරහිස් කැක්කුම ඇත්තටම හැදුණේ කොලෙස්ටරෝල් පෙත්ත නිසාද, නැත්නම් වෙනත් හේතුවක් නිසාද කියලා හරියටම හොයාගන්න අපි "Statin Vacation" එකක්, ඒ කියන්නේ වෛද්‍ය අධීක්ෂණය යටතේ සති 2කට හෝ 4කට තාවකාලිකව බෙහෙත නතර කරලා බලන ක්‍රමය පාවිච්චි කරනවා. මේ සති කිහිපය ඇතුළත ඔයාගේ මස්පිඬු කැක්කුම සම්පූර්ණයෙන්ම නැතිවෙලා ගියොත්, අපිට තේරුම් ගන්න පුළුවන් බෙහෙත නිසා තමයි වේදනාව ආවේ කියලා. හැබැයි සති 4ක් ගිහිල්ලත් කැක්කුම එහෙම්මම තියෙනවා නම්, ඒකට හේතුව ස්ටැටින් බෙහෙත නෙවෙයි; සමහරවිට සන්ධි ගෙවීමක්, ස්නායු තෙරපීමක් හෝ විටමින් අඩුවීමක් වෙන්න පුළුවන්. අන්න දැක්කද ඩොක්ටර් එක්ක කතා කරලා මේක කරන එකේ වටිනාකම?

2. බෙහෙත් මාත්‍රාව වෙනස් කිරීම සහ දවසක් හැර දවසක් ලබා දීම

බෙහෙත නිසාමයි වේදනාව එන්නේ කියලා තහවුරු වුණොත්, අපි මුලින්ම කරන්නේ ඔයා ගන්න බෙහෙත් මාත්‍රාව පොඩ්ඩක් අඩු කරන එකයි (Dose reduction). උදාහරණයක් විදිහට 20mg ගන්න කෙනෙක්ට 10mg දීලා බලනවා. එහෙමත් නැත්නම් රොසුවස්ටැටින් (Rosuvastatin) හෝ ඇටෝවස්ටැටින් (Atorvastatin) වගේ ඇඟේ වැඩි පැය ගාණක් රැඳිලා තියෙන බෙහෙත් වර්ග, හැමදාම බොන්නේ නැතුව දවසක් හැර දවසක් (Alternate-day dosing) හෝ සතියට දවස් දෙක තුනක් විතරක් බොන්න අපි නියම කරනවා. හරිම පුදුමයි නේද? එහෙම දවසක් හැර දවසක් බිව්වම මස්පිඬු වේදනාව කොහෙන් ගියාද නැති වෙනවා වගේම, කොලෙස්ටරෝල් මට්ටමත් සැලකිය යුතු මට්ටමකින් පාලනය වෙනවා!

3. වෙනත් ස්ටැටින් වර්ගයකට හෝ ස්ටැටින් නොවන බෙහෙතකට මාරු වීම

ඔයා දන්නවද ස්ටැටින් බෙහෙත් වර්ග හැම එකක්ම අපේ ඇඟේ ක්‍රියා කරන්නේ එකම විදිහට නෙවෙයි කියලා? සමහර ස්ටැටින් වර්ග (උදා: Simvastatin, Atorvastatin) මේදයේ දියවෙන සුළු (Lipophilic) නිසා ඒවා ලේසියෙන්ම මස්පිඬු සෛල ඇතුළට ගමන් කරනවා. හැබැයි රොසුවස්ටැටින් (Rosuvastatin) සහ ප්‍රවස්ටැටින් (Pravastatin) වගේ ජලයේ දියවෙන සුළු (Hydrophilic) ස්ටැටින් වර්ග මස්පිඬු ඇතුළට යනවා ගොඩක් අඩුයි. ඉතින් එක බෙහෙතකින් ඇඟ රිදුණොත්, අපි වෙනත් ස්ටැටින් වර්ගයකට මාරු කරලා බලනවා.

යම් හෙයකින් ඔයාට කිසිම ස්ටැටින් වර්ගයක් ඔරොත්තු දෙන්නෙම නැත්නම් (Statin intolerance), බය වෙන්න කිසිම හේතුවක් නැහැ! අද වෙනකොට මස්පිඬුවලට කිසිම බලපෑමක් නොකර කොලෙස්ටරෝල් අඩු කරන නවීන ඖෂධ වර්ග ගණනාවක් තියෙනවා:

  • එසෙටිමයිබ් (Ezetimibe): මේ පෙත්තෙන් කරන්නේ අපි කන කෑමවල තියෙන කොලෙස්ටරෝල් බඩවැල් වලින් ලේ වලට උරාගන්න එක වළක්වන එකයි. මේක ඉතාම අඩු ස්ටැටින් මාත්‍රාවක් එක්ක එකතු කරලා දුන්නම, ලොකු ස්ටැටින් මාත්‍රාවකින් ලැබෙන ප්‍රතිඵලයම කිසිම මස්පිඬු කැක්කුමක් නැතුව ලබාගන්න පුළුවන්.
  • බෙම්පෙඩොයික් අම්ලය (Bempedoic Acid): මේක මෑත කාලයේ හඳුන්වා දීපු හරිම විශේෂ බෙහෙතක්. මේ බෙහෙතත් ස්ටැටින් වගේම අක්මාවේ කොලෙස්ටරෝල් හැදෙන එක අඩු කරනවා. හැබැයි තියෙන හොඳම දේ තමයි, මේ බෙහෙත ක්‍රියාත්මක වෙන්නේ අක්මාව ඇතුළේ විතරමයි — මස්පිඬු සෛල ඇතුළේ මේක ක්‍රියාත්මක වෙන්නේ නැහැ! ඒ නිසා ස්ටැටින් නිසා මස්පිඬු රිදෙන අයට බෙම්පෙඩොයික් අම්ලය (Bempedoic acid) කියන්නේ ඉතාම සාර්ථක විකල්පයක්.
  • PCSK9 නිෂේධක (PCSK9 Inhibitors - උදා: Evolocumab, Alirocumab): මේවා මාසයකට සැරයක් හෝ සති දෙකකට සැරයක් සමට විදින එන්නත් වර්ග. අධික හෘද රෝග අවදානමක් තියෙන අයගේ අහිතකර LDL කොලෙස්ටරෝල් ඉතාම වේගයෙන් අඩු කරන්න මේවා උදව් වෙනවා.
  • බයිල් ඇසිඩ් සීක්වෙස්ට්‍රන්ට්ස් (Bile Acid Sequestrants): බඩවැල් තුළදී පිත සමඟ බැඳිලා රුධිරයේ කොලෙස්ටරෝල් අඩු කරන්න උදව් වෙන තවත් ඖෂධ කාණ්ඩයක්.

ඔයා ගන්නා වෙනත් බෙහෙත් සහ ආහාර ගැන සැලකිලිමත් වෙන්න

සමහර වෙලාවට ඔයාගේ මස්පිඬු රිදෙන්න හේතුව ස්ටැටින් පෙත්ත විතරක් නෙවෙයි, ඔයා ඒකත් එක්ක ගන්න වෙනත් බෙහෙතක් හෝ ආහාරයක් වෙන්න පුළුවන්. ඇයි දන්නවද? සමහර බෙහෙත් සහ ආහාර වර්ග අපේ අක්මාවෙන් ස්ටැටින් බෙහෙත ජීර්ණය කරලා ඇඟෙන් අයින් කරන ක්‍රියාවලිය අවහිර කරනවා. එතකොට ලේ වල ස්ටැටින් සාන්ද්‍රණය ඕනෑවට වඩා වැඩිවෙලා මස්පිඬු වේදනාව එනවා.

  • ග්‍රේප්ෆෲට් යුෂ (Grapefruit Juice / ජම්බෝල කුලයේ පලතුරු): සාමාන්‍ය මිදි නෙවෙයි, ග්‍රේප්ෆෲට් (Grapefruit) කියන පලතුරේ තියෙන රසායනික සංඝටක නිසා ස්ටැටින් බෙහෙත ඇඟේ එකතු වෙලා අතුරු ආබාධ වැඩි වෙනවා.
  • රුධිර පීඩනය සහ හදවත් රෝග සඳහා දෙන සමහර බෙහෙත්: උදාහරණයක් විදිහට ඇම්ලොඩිපීන් (Amlodipine), ඩිල්ටියාසෙම් (Diltiazem), වෙරපamil (Verapamil) හෝ ඇමියෝඩරෝන් (Amiodarone) වැනි බෙහෙත්.
  • සමහර ප්‍රතිජීවක සහ දිලීර නාශක (Antibiotics & Antifungals): විශේෂයෙන්ම ක්ලැරිත්‍රොමයිසින් (Clarithromycin), එරිත්‍රොමයිසින් (Erythromycin) වගේ ප්‍රතිජීවක සහ දිලීර ආසාදනවලට බොන පෙති වර්ග ස්ටැටින් එක්ක ප්‍රතික්‍රියා කරනවා.
  • කොලෙස්ටරෝල් වලටම දෙන වෙනත් බෙහෙත්: ට්‍රයිග්ලිසරයිඩ් (Triglycerides) අඩු කරන්න දෙන ෆෙනොෆයිබ්‍රේට් (Fenofibrate) හෝ ජෙම්ෆිබ්‍රොසිල් (Gemfibrozil) වැනි ඖෂධ.

අන්න ඒ නිසයි අපි නිතරම කියන්නේ, වෙනත් ඕනෑම අසනීපයකට බෙහෙත් ගන්න ගියාම ඔයා කොලෙස්ටරෝල් පෙති බොන කෙනෙක් කියන එක අනිවාර්යයෙන්ම ඩොක්ටර්ට මතක් කරන්න කියලා.

ව්‍යායාම සහ ජීවන රටාවේ වෙනස්කම්

අපි ගොඩක් වෙලාවට හිතන්නේ ඇඟපත රිදෙනකොට ව්‍යායාම නොකර ඉන්න ඕනේ කියලා නේද? හැබැයි සායනික පර්යේෂණවලින් ඔප්පු වෙලා තියෙනවා, දිනපතා මධ්‍යස්ථ මට්ටමේ ව්‍යායාම (උදාහරණයක් විදිහට වේගයෙන් ඇවිදීම, පිහිනීම, සැහැල්ලු ව්‍යායාම) කරන අයට ස්ටැටින් නිසා ඇතිවෙන මස්පිඬු කැක්කුම දැනෙනවා ගොඩක් අඩුයි කියලා. හැබැයි එක දෙයක් මතක තියාගන්න: ඔයා එකපාරටම පුරුදු නැතුව ඉතාම අධික වෙහෙසකර ව්‍යායාමයක් හෝ බර ඉසිලීමක් කළොත්, ඒකෙන් එන සාමාන්‍ය මස්පිඬු කැක්කුම ස්ටැටින් නිසා ආපු එකක් කියලා පැටලෙන්න පුළුවන්. ඒ නිසා ව්‍යායාම පටන් ගද්දී හෙමින් සැරේ ඇඟට හුරු කරගන්න.

ඒ වගේම ඔයාගේ කෑම පිඟානට ඕට්ස්, පලා වර්ග, එළවළු, පලතුරු වගේ තන්තු (Fiber) බහුල ආහාර එකතු කරගෙන, ගැඹුරු තෙලේ බැදපු කෑම, පේස්ට්‍රි, රතු මස් සහ ට්‍රාන්ස් මේදය (Trans fats) අඩු කළොත්, ස්වභාවිකවම LDL කොලෙස්ටරෝල් මට්ටම පහළ බහිනවා. එතකොට අපිට පුළුවන් වෙනවා ඔයාට දෙන කොලෙස්ටරෝල් බෙහෙත් මාත්‍රාව අවම මට්ටමක තියාගන්න!

මස්පිඬු වේදනාව හදිසි අවස්ථාවක් වෙන්නේ කවදාද?

අපි මුලින්ම කතා කළා වගේ ස්ටැටින් නිසා එන සාමාන්‍ය මස්පිඬු රිදීමෙන් ඔයාගේ මස්පිඬුවලට ස්ථිර හානියක් වෙන්නේ නැහැ. හැබැයි ඉතාම කලාතුරකින් — ඒ කියන්නේ මේ බෙහෙත් ගන්න ලක්ෂයකින් එක්කෙනෙක්ට හෝ දෙන්නෙක්ට විතර — රැබ්ඩොමයොලයිසිස් (Rhabdomyolysis) කියන බරපතල තත්ත්වය ඇතිවෙන්න පුළුවන්. මේකෙදි වෙන්නේ මස්පිඬු සෛල ඉතා වේගයෙන් බිඳ වැටිලා, ඒ සෛල ඇතුළේ තියෙන මයොග්ලොබින් (Myoglobin) කියන ප්‍රෝටීනය ලේ වලට එකතු වෙන එකයි. මේ ප්‍රෝටීනය වකුගඩු හරහා පෙරිලා යද්දී වකුගඩුවලට හානි වෙන්න පුළුවන් වගේම, මුත්‍රාවල පාට තද දුඹුරු හෝ තේ කහට පාටට හැරෙනවා. සායනිකව අපි මේ තත්ත්වය සැක කළොත් වහාම රුධිරයේ ක්‍රියේටීන් කයිනේස් (Creatine Kinase - CK / CPK) මට්ටම සහ වකුගඩු ක්‍රියාකාරීත්වය පරීක්ෂා කරලා බලනවා.

මේ වගුව දිහා බැලුවොත් ඔයාට හරියටම වෙන් කරලා අඳුරගන්න පුළුවන් සාමාන්‍ය මස්පිඬු කැක්කුම මොකක්ද, සහ වහාම ක්‍රියාත්මක වෙන්න ඕනේ තත්ත්වයන් මොනවද කියලා:

රෝග ලක්ෂණය සහ ස්වභාවය සායනික පැහැදිලි කිරීම සහ ඔයා කරන්න ඕනේ දේ
සාමාන්‍ය මස්පිඬු කැක්කුම හෝ බර ගතිය (Simple Myalgia)
කලවා, උරහිස් හෝ කෙණ්ඩා දෙපැත්තේම දැනෙන මද වේදනාවක්.
මේක භයානක තත්ත්වයක් නෙවෙයි. රුධිරයේ CK අගය සාමාන්‍ය මට්ටමේ පවතිනවා. බෙහෙත එකපාරටම නතර කරන්න එපා. ඔයාගේ ඊළඟ සායන දිනයේදී හෝ ළඟදීම ඩොක්ටර්ව හමුවෙලා මාත්‍රාව හෝ බෙහෙත් වර්ගය වෙනස් කරගන්න.
මස්පිඬු පණ නැතිවීම සහ දුර්වලතාවය (Myositis / Muscle Weakness)
පඩිපෙළ නගින්න, පුටුවකින් නැගිටින්න හෝ අත් උස්සන්න අමාරු වීම.
මස්පිඬුවල යම් ප්‍රදාහයක් (Inflammation) ඇතිවී තිබිය හැකියි. දින කිහිපයක් ඇතුළත ඔයාගේ ඩොක්ටර්ව හමුවෙන්න. ඩොක්ටර් ඔයාගේ රුධිරයේ Creatine Kinase (CK) සහ තයිරොයිඩ් (TSH) පරීක්ෂණ කරලා බෙහෙත තාවකාලිකව නතර කරන්න උපදෙස් දේවි.
දරුණු වේදනාව + තද දුඹුරු පැහැති මුත්‍රා (Rhabdomyolysis)
මුළු ඇඟේම ඉවසන්න බැරි මස්පිඬු කැක්කුම, අධික තෙහෙට්ටුව සහ මුත්‍රා තේ කහට/කෝලා පාට වීම.
මේක ඉතාම කලාතුරකින් ඇතිවෙන වෛද්‍ය හදිසි අවස්ථාවක්! වහාම ස්ටැටින් පෙත්ත බොන එක නතර කරලා, එක මොහොතක්වත් පරක්කු නොවී ළඟම තියෙන රෝහලේ හදිසි ප්‍රතිකාර ඒකකයට (ETU) යන්න.

✔️ ඔයා කරන්න ඕනේ සහ ❌ නොකරන්න ඕනේ දේවල්

  • ✔️ කරන්න: කොලෙස්ටරෝල් බෙහෙත පටන් ගත්තට පස්සේ අලුතින් මස්පිඬු කැක්කුමක් ආවොත්, ඒක කොයි වෙලාවටද එන්නේ, කොයි තැන්වලද රිදෙන්නේ කියලා සටහන් කරගෙන ඔයාගේ ඩොක්ටර්ට කියන්න.
  • ✔️ කරන්න: දිනපතා ප්‍රමාණවත් තරම් වතුර බොන්න සහ මධ්‍යස්ථ මට්ටමේ ව්‍යායාම පුරුද්දක් විදිහට කරගෙන යන්න.
  • ✔️ කරන්න: වෙනත් ඕනෑම අසනීපයකට බෙහෙත් ගන්නකොට ඔයා ගන්න ස්ටැටින් පෙත්තේ නම සහ මාත්‍රාව ඩොක්ටර්ට පෙන්වන්න.
  • ❌ කරන්න එපා: අසල්වැසියන් හෝ යාළුවන් කියන කතා අහලා, ඩොක්ටර්ගෙන් අහන්නේ නැතුව ඔයාගේ හිතුමතේට කොලෙස්ටරෝල් බෙහෙත් නතර කරන්න එපා.
  • ❌ කරන්න එපා: කකුල් හෝ ඇඟපත රිදෙනකොට ඩොක්ටර්ගේ නිර්දේශයක් නැතුව ෆාමසිවලින් හිතුමතේට සැර වේදනා නාශක (NSAIDs - උදා: Diclofenac, Ibuprofen) හෝ ප්‍රතිජීවක (Antibiotics) අරන් බොන්න එපා; ඒවායින් වකුගඩුවලට සහ ආමාශයට හානි වෙන්න පුළුවන් වගේම සමහර ප්‍රතිජීවක ස්ටැටින් එක්ක ප්‍රතික්‍රියා කරලා තත්ත්වය දරුණු කරනවා.
  • ❌ කරන්න එපා: කොලෙස්ටරෝල් පෙති ගන්න අතරතුර ග්‍රේප්ෆෲට් (Grapefruit) යුෂ හෝ ප්‍රමිතියක් නැති ශාකසාර කරල්/පානයන් හිතුමතේ පාවිච්චි කරන්න එපා.

🚨 වහාම වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර ගන්න ඕනේ හදිසි අවස්ථා (Emergency Red Flags)

මේ රෝග ලක්ෂණ තියෙනවා නම් එක මොහොතක්වත් පරක්කු නොවී වහාම ළඟම තියෙන රෝහලේ හදිසි ප්‍රතිකාර ඒකකයට (ETU) යන්න, නැත්නම් 1990 (සුව සැරිය) ගිලන්‍රථ සේවාවට කතා කරන්න:

  • ඉවසාගත නොහැකි තරම් ඉතාම දරුණු මස්පිඬු වේදනාවක් සහ මස්පිඬු ඉදිමීමක් ඇතිවීම.
  • ඔයාගේ මුත්‍රා තද දුඹුරු පාටට, තේ කහට පාටට හෝ රතු පාටට පිටවීම, නැත්නම් පිටවෙන මුත්‍රා ප්‍රමාණය සැලකිය යුතු ලෙස අඩුවීම.
  • ඇඳෙන් නැගිටගන්න හෝ අඩියක් තියලා ඇවිදගන්න බැරි තරමටම කකුල් සහ ශරීරය අධික ලෙස පණ නැතිවීම.
  • දරුණු මස්පිඬු වේදනාවත් එක්කම උණ, වමනය හෝ සම සහ ඇස් කහ පැහැ ගැන්වීම (Jaundice).

💡 මතක තියාගන්න කරුණු (Take-Home Message)

  • ස්ටැටින් (Statin) කියන්නේ ඔයාගේ හදවත සහ මොළය මාරාන්තික රෝගවලින් ආරක්ෂා කරන පලිහක් වගේ බෙහෙතක්.
  • බෙහෙත නිසා ඇතිවෙන සාමාන්‍ය මස්පිඬු කැක්කුම භයානක දෙයක් නෙවෙයි, ඒක ඉතාම පහසුවෙන් කළමනාකරණය කරගන්න පුළුවන්.
  • මාත්‍රාව අඩු කිරීම, දවසක් හැර දවසක් බෙහෙත ලබා ගැනීම හෝ වෙනත් බෙහෙතකට (Rosuvastatin, Ezetimibe, Bempedoic acid) මාරු වීම හරහා කිසිම වේදනාවක් නැතුව කොලෙස්ටරෝල් පාලනය කරගන්න පුළුවන්.
  • කිසිම වෙලාවක ඔයාගේ ඩොක්ටර් එක්ක කතා නොකර කොලෙස්ටරෝල් පෙත්ත බොන එක නතර කරන්න එපා.
❓ FAQ

නිතර අසන වෛද්‍ය ප්‍රශ්න (FAQ)

මේ රෝග තත්ත්වය ගැන බොහෝ දෙනෙක් අහන ප්‍රශ්න සහ වෛද්‍ය පිළිතුරු

කොලෙස්ටරෝල් මට්ටම සාමාන්‍ය වුණාම මට ස්ටැටින් (Statin) බෙහෙත නතර කරන්න පුළුවන්ද?

ගොඩක් අය කරන ලොකුම වරදක් තමයි රුධිර පරීක්ෂණ වාර්තාවේ කොලෙස්ටරෝල් අඩු වෙලා තියෙනවා දැක්ක ගමන් බෙහෙත් බොන එක නතර කරන එක. ඔයාගේ කොලෙස්ටරෝල් මට්ටම සාමාන්‍ය වෙලා තියෙන්නේ ඔයා හැමදාම බොන පෙත්ත නිසයි! බෙහෙත නතර කරපු ගමන් සති කිහිපයක් ඇතුළත අක්මාවෙන් ආයෙත් පරණ විදිහටම කොලෙස්ටරෝල් හදන්න පටන් ගන්නවා. විශේෂයෙන්ම ඔයාට දියවැඩියාව, අධි රුධිර පීඩනය හෝ කලින් හෘදයාබාධයක් හැදිලා තියෙනවා නම්, ජීවිත කාලය පුරාම මේ ආරක්ෂාව අවශ්‍ය වෙන නිසා ඩොක්ටර් කියනකම් බෙහෙත නතර කරන්න එපා.

ස්ටැටින් නිසා එන මස්පිඬු වේදනාවට Coenzyme Q10 (CoQ10) හෝ විටමින් D ගන්න එකෙන් උදව්වක් ලැබෙනවද?

ඔයාගේ රුධිරයේ විටමින් D මට්ටම අඩුවෙලා (Vitamin D deficiency) තියෙනවා නම්, ඩොක්ටර්ගේ උපදෙස් මත විටමින් D ලබා ගැනීමෙන් මස්පිඬු වේදනාව සැලකිය යුතු ලෙස අඩු කරගන්න පුළුවන්. Coenzyme Q10 (CoQ10) අතිරේකය ගැන කතා කළොත්, සමහර රෝගීන්ට ඒකෙන් මස්පිඬු කැක්කුමට සහනයක් ලැබුණත්, විද්‍යාත්මක පර්යේෂණවලින් හැමෝටම එක වගේ ප්‍රතිඵල ලැබෙනවා කියලා තහවුරු වෙලා නැහැ. ඒ නිසා ඕනෑම විටමින් වර්ගයක් ගන්න කලින් ඔයාගේ ඩොක්ටර්ගෙන් අහලා ඉන්න.

මගේ කලවා දෙකේ සහ කෙණ්ඩා වල එන කැක්කුම කොලෙස්ටරෝල් පෙත්ත නිසාමද ආවේ කියලා හරියටම දැනගන්නේ කොහොමද?

ස්ටැටින් නිසා එන වේදනාව බොහෝ විට කකුල් දෙකේම කලවා හෝ කෙණ්ඩාවලට එක හා සමානව දැනෙනවා, ඒ වගේම බෙහෙත පටන් අරන් මුල් මාස කිහිපයේදී තමයි මතුවෙන්නේ. හැබැයි ඔයාට එක දණහිසක විතරක් කැක්කුමක් හෝ කොන්දේ ඉඳන් එක කකුලක් දිගේ යන හිරිවැටීමක් තියෙනවා නම් ඒක සන්ධි හෝ ස්නායු ප්‍රශ්නයක් මිසක් බෙහෙතේ වරදක් නෙවෙයි. හරියටම සැක හැර දැනගන්න ඔයාගේ ඩොක්ටර් සති 2-3කට බෙහෙත නතර කරලා බලලා (Statin vacation) වේදනාව අඩුවෙනවද කියලා පරීක්ෂා කරාවි.

ඇටෝවස්ටැටින් (Atorvastatin) වලට වඩා රොසුවස්ටැටින් (Rosuvastatin) වලින් මස්පිඬු රිදෙනවා අඩුයිද?

ඔව්, ගොඩක් වෙලාවට එහෙම වෙන්න පුළුවන්. රොසුවස්ටැටින් (Rosuvastatin) කියන්නේ ජලයේ දියවෙන සුළු (Hydrophilic) කාණ්ඩයේ බෙහෙතක් නිසා, ඒක මස්පිඬු සෛල ඇතුළට ගමන් කරන්නේ ඉතාම අඩුවෙන්. ඒ වගේම රොසුවස්ටැටින් ඉතා කුඩා මාත්‍රාවකින් (උදා: 5mg හෝ 10mg) හෝ දවසක් හැර දවසක් ලබා දීමෙන් වුණත් කොලෙස්ටරෝල් හොඳින් පාලනය කරන්න පුළුවන් නිසා, ඇටෝවස්ටැටින් වලින් ඇඟ රිදෙන අයට අපි බොහෝ විට මේ වෙනස කරලා බලනවා.

මස්පිඬු වේදනාව නිසා කොලෙස්ටරෝල් බෙහෙත තාවකාලිකව නැවැත්තුවම කොච්චර කාලයකින් කැක්කුම අඩුවෙලා යනවද?

ඇත්තටම ඔයාගේ මස්පිඬු කැක්කුමට හේතුව ස්ටැටින් පෙත්ත නම්, ඩොක්ටර්ගේ උපදෙස් මත බෙහෙත නතර කරලා සති 2ක් හෝ උපරිම සති 4ක් යනකොට ඒ වේදනාව සම්පූර්ණයෙන්ම වගේ නැතිවෙලා යනවා. සති 4ක් ගිහිල්ලත් කැක්කුම අඩුවක් නැත්නම්, අපි වෙනත් හේතු (තයිරොයිඩ් ගැටලු, විටමින් D අඩුවීම හෝ අස්ථි/සන්ධි රෝග) ගැන පරීක්ෂා කරලා බලනවා.

📚

විද්‍යාත්මක සහ වෛද්‍ය මූලාශ්‍ර (PubMed / WHO)

✓ සායනිකව තහවුරු කළ මූලාශ්‍ර
📚 මෙම වෛද්‍ය ලිපිය මූලාශ්‍රයක් ලෙස උපුටා දක්වන්න (Cite This Article — Vancouver / APA) ▾
Vancouver (ICMJE): Sammani P. කොලෙස්ටරෝල් බෙහෙත් (Statin) නිසා ඇඟපත සහ මස්පිඬු වේදනාවක් එනවද? (Statin-Induced Muscle Pain) [Internet]. Nirogi Lanka Medical Encyclopedia; 2026 ඉල් 19. Available from: https://nirogilanka.com/statins-managing-muscle-pain/
APA 7th: Sammani, P. (Sat ). කොලෙස්ටරෝල් බෙහෙත් (Statin) නිසා ඇඟපත සහ මස්පිඬු වේදනාවක් එනවද? (Statin-Induced Muscle Pain). Nirogi Lanka. https://nirogilanka.com/statins-managing-muscle-pain/
<a href="https://nirogilanka.com/statins-managing-muscle-pain/" target="_blank" rel="noopener">කොලෙස්ටරෝල් බෙහෙත් (Statin) නිසා ඇඟපත සහ මස්පිඬු වේදනාවක් එනවද? (Statin-Induced Muscle Pain) — Nirogi Lanka</a>
🔍 සෙවුම් පද (Search Keywords): cholesterol beheth athuru abadha • statin muscle pain sinhala • කොලෙස්ටරෝල් බෙහෙත් අතුරු ආබාධ • maspindu wedanawa • atorvastatin side effects sinhala • rosuvastatin sinhala • kakul ridenawa cholesterol beheth • ස්ටැටින් මස්පිඬු කැක්කුම • bempedoic acid sinhala • කොලෙස්ටරෝල් පෙති නතර කිරීම
💬 පාඨක අදහස් සහ ප්‍රශ්න (0)

ඔයාටත් මේ රෝගී තත්ත්වය ගැන ප්‍රශ්නයක් හෝ අත්දැකීමක් තියෙනවාද? පහතින් අදහසක් එක් කරන්න නැතිනම් අනෙක් අයගේ අදහස්වලට පිළිතුරු (Reply) ලබා දෙන්න.

🛡️ අකුරු පමණයි • Links අවහිර කර ඇත
👤

තවම කිසිම අදහසක් පළ කරලා නැහැ. ඔයාගේ අදහස හෝ ප්‍රශ්නය මෙතනින් එක් කරන්න.

🩺 ඔයාට ගැළපෙන ලිපි
Lipid Profile Test Sinhala: කොලෙස්ටරෝල් චෙක් කරන Blood Test එක (Serum Lipid Profile) සහ රිපෝට් එකේ අගයන් ගැන හැමදේම
හෘද රෝග සහ අධි රුධිර පීඩනය තියෙන කෙනෙක්ට හෙම්බිරිස්සාවක් හැදුණොත්? රුධිර පීඩනය, පපුවේ ගැස්ම සහ ආරක්ෂිත බෙහෙත් (Heart Disease and Colds)
VLDL කොලෙස්ටරෝල් (VLDL Cholesterol Meaning in Sinhala) කියන්නේ මොකක්ද? රිපෝට් එකේ අගය වැඩි නම් කරන්න ඕනේ දේවල්
ට්‍රයිග්ලිසරයිඩ (Triglycerides) හෙවත් ලේ වල තෙල් වැඩි වෙලාද? ස්වභාවිකව අඩු කරගන්න ක්‍රම සහ නියමිත අගයන්
බෝඩර්ලයින් කොලෙස්ටරෝල් සහ LDL වැඩිවීම (Borderline High Cholesterol & LDL) හරියටම පාලනය කරගමු!
TIA (Transient Ischemic Attack) හෙවත් තාවකාලික සුළු ආඝාතය කියන්නේ අංශභාගයේ පෙර නිමිත්තක්ද? රෝග ලක්ෂණ සහ ප්‍රතිකාර
⚠️ වැදගත්: Nirogi Lanka වෙබ් අඩවියේ තියෙන වෛද්‍ය ලිපි සහ තොරතුරු සාමාන්‍ය දැනුවත් කිරීම සඳහා පමණක් වන අතර, ඒවා වෘත්තීය වෛද්‍ය උපදෙස්, රෝග විනශ්චය හෝ ප්‍රතිකාර සඳහා ආදේශකයක් නෙවෙයි. ඔයාට තියෙන ඕනෑම සෞඛ්‍ය ගැටලුවක් සඳහා සුදුසුකම් ලත් ඩොක්ටර් කෙනෙක් හමුවෙලා උපදෙස් ලබාගන්න.