ඔයාගේ අලුත උපන් පුංචි පැටියාව ආදරයෙන් තුරුලු කරගෙන එයාගේ මූණ දිහා බලාගෙන ඉද්දී, බබාගේ නළල මැද්දේ, ඇස් පිහාටු උඩ එහෙමත් නැත්නම් බෙල්ල පිටුපස රෝස පාට හෝ රතු පාට ලපයක් තියෙනවා දැකලා ඔයා එකපාරටම බය වුණාද? විශේෂයෙන්ම බබා හයියෙන් අඬන වෙලාවට මේ රතු ලපය තවත් තද පාට වෙලා කැපිලා පේනකොට "අනේ මගේ බබාගේ සමට මොකක් හරි ආසාදනයක් වෙලාද, නැත්නම් ප්‍රසූතිය වෙලාවේ තැළීමක්වත් වුණාද?" කියලා හිතලා ඔයා මේ දැනුත් ගොඩක් කලබල වෙලා නේද ඉන්නේ? අම්මා කෙනෙක්, තාත්තා කෙනෙක් විදිහට පුංචි කිරිකැටියාගේ ඇඟේ පොඩිම හරි වෙනසක් දැක්කම හිතට ලොකු බයක් එන එක හරිම සාධාරණයි. හැබැයි කලබල වෙන්න කොහෙත්ම එපා! වෛද්‍යවරු විදිහට අපි අලුත උපන් බබාලව පරීක්ෂා කරද්දී හැමදාම වගේ දකින, කිසිම හානියක් නැති හරිම සාමාන්ය තත්ත්වයක් ගැන තමයි ඔයා මේ හොයන්නේ. වෛද්‍ය විද්‍යාත්මකව අපි මේකට නෙවස් සිම්ප්ලෙක්ස් (Nevus Simplex) කියලා කිව්වට, සාමාන්ය කතාබහේදී හරිම ආදරණීය විදිහට හඳුන්වන්නේ "Stork Bite" එහෙමත් නැත්නම් "Angel Kiss" (දේවදූතයෙකුගේ හාදුවක්) කියලයි. එන්න, අපි අද මේ ගැන හැමදේම හරියටම කතා කරමු.
📌 ප්‍රධාන කරුණු කෙටියෙන් (Key Takeaways)
- 100%ක්ම අහිංසක උපන් ලපයක්: Stork Bite (Nevus Simplex) කියන්නේ කිසිම රෝගයක් හෝ ආසාදනයක් නෙවෙයි; අලුත උපන් බබාලාගෙන් 30% - 50% කගේම දකින්න ලැබෙන හරිම සුලබ උපන් ලප (Birthmark) වර්ගයක්.
- ඇතිවෙන්නේ කොහොමද?: බබාගේ තුනී සමට යටින් තියෙන ඉතාම සියුම් රුධිර නාලිකා (Capillaries) පොඩ්ඩක් පළල් වෙලා තියෙන නිසා තමයි මේක රෝස හෝ රතු පාටට එළියට පේන්නේ.
- අඬනකොට තද පාට වෙනවා: බබා අඬනකොට, තටමනකොට හෝ පරිසරයේ රස්නය වැඩි වෙලාවට මේ ලපය තද රතු පාට වෙන එක හරිම සාමාන්ය ලක්ෂණයක්.
- කිසිම ප්‍රතිකාරයක් ඕනේ නෑ: මුහුණේ සහ ඇස් පිහාටු උඩ තියෙන මේ ලප බබාට වයස අවුරුදු 1 ත් 2 ත් අතර වෙද්දී කිසිම බෙහෙතක් නැතුව ඉබේම මැකිලා යනවා.
බබා ලැබෙන දවස (EDD)
අවසන් ඔසප් දිනය මත පදනම්ව දරු උපත සිදුවෙන දවස ගණනය කරන්න
"Stork Bite" කියන්නේ ඇත්තටම මොකක්ද?
සරලවම කිව්වොත්, "Stork Bite" කියන්නේ අලුත උපන් බබාලගේ සම මතුපිට දකින්න ලැබෙන, කිසිම හානියක් නැති රෝස, ලා රතු හෝ සමහර වෙලාවට දම් පාටට හුරු පැතලි උපන් ලප (Vascular birthmark) විශේෂයක්. බබාගේ සමට යටින් තියෙන පුංචිම පුංචි කේශනාලිකා හෙවත් සියුම් රුධිර නාලිකා (Capillaries) ටිකක් විශාල වෙලා, බබාගේ හරිම තුනී සම ඇතුළෙන් එළියට පේන එක තමයි මෙතනදී වෙන්නේ.
වෛද්‍යවරු විදිහට අපි මේකට Nevus Simplex එහෙමත් නැත්නම් සැමන් පැච් (Salmon Patch) කියලත් කියනවා (සැමන් මාළුවෙක්ගේ ඇතුළත පටකවල තියෙන ලා රෝස/තැඹිලි පාටට සමාන පාටක් තියෙන නිසයි එහෙම කියන්නේ). මේ ලපය බබාගේ නළලේ හෝ ඇස් පිහාටු උඩ තියෙනකොට ඒකට "Angel Kiss" (දේවදූතයෙකුගේ හාදුවක්) කියලත්, බෙල්ල පිටුපස තියෙනකොට "Stork Bite" (කොක්කාගේ සලකුණ) කියලත් හඳුන්වනවා. මේ නම් ටික ඇහුවමත් ඔයාට පැහැදිලියි නේද මේක කිසිම විදිහකින් බය වෙන්න ඕනේ භයානක දෙයක් නෙවෙයි කියලා?
නිකමට හිතලා බලන්නකෝ, මේ තත්ත්වය කොච්චර සුලබද කියනවා නම් ලෝකයේ ඉපදෙන හැම නිරෝගී බබාලා තුන්දෙනෙක්ගෙන් එක්කෙනෙක්ටම (30% - 40% පමණ) මේ ලප එක්ක තමයි ඉපදෙන්නේ! හරිම පුදුමයි නේද?
මේ ලප හරියටම පේන්නේ කොහොමද?
බබෙක්ගේ සමේ ඇතිවෙන දදයක්, ආසාදනයක් හෝ වෙනත් උපන් ලප වර්ග වලින් මේ Stork Bite ලපය හරියටම වෙන් කරලා අඳුනගන්න අපි සායනික පරීක්ෂාවේදී බලන පැහැදිලි ලක්ෂණ කිහිපයක් තියෙනවා:
- සම්පූර්ණයෙන්ම පැතලි ස්වභාවය (Flat surface): මේ ලප සමෙන් උඩට පොඩ්ඩක්වත් ඉලිප්පිලා නෑ. ඔයාගේ ඇඟිලි තුඩුවලින් හෙමින් අතගාලා බැලුවොත් සමේ අනිත් තැන් වගේම හරිම සිනිඳුවට, සම මට්ටමේම තියෙනවා මිසක් කිසිම ගැටයක්, රළු බවක් හෝ ඉදිමුමක් අතට දැනෙන්නේ නෑ.
- වර්ණය: ලා රෝස පාටේ ඉඳන් තද රතු පාටක් දක්වා වෙන්න පුළුවන්. අපේ ලංකාවේ බබාලගේ තලෙළු සමේ මේක ටිකක් තද රෝස හෝ ලා දුඹුරු/දම් පාටට හුරු සලකුණක් විදිහට පේන්න පුළුවන්.
- හැඩය සහ මායිම්: මේවට අඩි රූලකින් ඇන්දා වගේ නිශ්චිත වටකුරු හෝ හතරැස් හැඩයක් නෑ. මායිම් හරියටම පැහැදිලි නැති, පිහාටුවක් වගේ විහිදුණු හැඩයක් තමයි තියෙන්නේ (නළල මැද්දේ තියෙනකොට සමහර වෙලාවට 'V' අකුරක හැඩයට පේන්න පුළුවන්).
- ඇඟිල්ලෙන් තද කළාම සුදුමැලි වීම (Blanching): මේක තමයි අපි බලන වැදගත්ම ලක්ෂණය! ඔයා පිරිසිදු ඇඟිල්ලකින් මේ රතු ලපය උඩ තත්පර දෙකක් විතර හෙමින් සැරේ තද කරලා අතෑරියොත්, තද කරපු තැන තත්පරයකට සුදුමැලි වෙලා (ලේ ටික පැත්තට යන නිසා) අතෑරිය ගමන් ආයෙත් රෝස පාටට හැරෙනවා දකින්න පුළුවන්.
තවත් හරිම විශේෂ දෙයක් තියෙනවා. බබා හයියෙන් අඬනකොට, කිරි බොද්දී හෝ මළපහ කරද්දී තටමනකොට, උණ ගත්තම, එහෙමත් නැත්නම් නාවන වෙලාවට හෝ පරිසරයේ රස්නය වැඩි වුණාම මේ ලප එකපාරටම තද රතු පාට වෙලා හොඳටම කැපිලා පේන්න ගන්නවා! සමහර වෙලාවට මාස ගාණකින් මැකිලා ගියා කියලා හිතපු ලපයක් පවා බබා හයියෙන් අඬන වෙලාවට ආයෙත් මතුවෙලා පේන්න පුළුවන්. ඇයි දන්නවද එහෙම වෙන්නේ? අඬනකොට සහ රස්නය වැඩි වෙලාවට සමේ අර පළල් වුණු කේශනාලිකා ඇතුළට වේගයෙන් වැඩිපුර ලේ පිරෙන නිසයි. බබා අඬලා ඉවර වෙලා සන්සුන් වුණ ගමන් ලපයේ පාට ආයෙත් ලා රෝස පාටට අඩුවෙලා යනවා. දැන් ඔයාට පැහැදිලියි නේද බබා අඬනකොට මේක තද පාට වුණා කියලා බය වෙන්න ඕනේ නෑ කියලා?
බබාගේ ඇඟේ කොයි හරියේද මේවා දකින්න ලැබෙන්නේ?
Stork Bite ලපවල තියෙන විශේෂත්වයක් තමයි, මේවා බොහෝවිට පිහිටන්නේ ශරීරයේ හරි මැද රේඛාව (Midline of the body) දිගේ තියෙන නිශ්චිත තැන් කිහිපයක වීම:
- බෙල්ල පිටුපස (Nape of the neck): බෙල්ලේ පිටුපස කොටසේ, හිසකෙස් පටන් ගන්න මායිමේ තමයි මේක බහුලවම දකින්න ලැබෙන්නේ.
- නළල මැද්දේ (Glabella / Forehead): ඇහිබැමි දෙකට හරි මැදින් නළලේ පහළ කොටසේ.
- ඇස් පිහාටු උඩ (Upper eyelids): එක ඇහැක හෝ ඇස් දෙකේම උඩු පිහාටුව මත.
- නාසය සහ උඩු තොල අතර (Philtrum): නාසය වටේ හෝ උඩු තොලට ඉහළින්.
- හිස්කබලේ හිසකෙස් අතර (Scalp) සහ හරිම කලාතුරකින් කොන්දේ පහළ කොටසේත් (Sacral area) මේවා දකින්න පුළුවන්.
ඇයි මේ වගේ ලප හැදෙන්නේ? හේතුව මොකක්ද?
අපේ රටේ සමහර වැඩිහිටියෝ මේ වගේ ලපයක් දැක්කම අම්මාට කියනවා "ගර්භණී කාලේ ඔයා කාපු බීපු උෂ්ණ කෑමක් නිසා තමයි මෙහෙම වෙලා තියෙන්නේ" එහෙමත් නැත්නම් "බබා ලැබෙද්දී තද වෙලා තැළුණු පාරක්" කියලා. ඇත්තම කියන්න, ඔයාටත් කවුරුහරි එහෙම කතාවක් කිව්වද? වෛද්‍යවරු විදිහට අපි ඔයාට හරිම පැහැදිලිව කියන්නේ, මේක ගර්භණී කාලයේදී ඔයා කාපු බීපු දෙයක් නිසාවත්, ඔයාගේ අතින් වුණු කිසිම වරදක් නිසාවත්, ප්‍රසූතියේදී සිදුවුණු තැළීමක් නිසාවත් හැදෙන දෙයක් නෙවෙයි!
මේකට විද්‍යාත්මක හේතුව හරිම සරලයි: බබා මව් කුසේ වැඩෙන කාලයේදී (Fetal development), සමට යටින් තියෙන ඉතා කුඩා රුධිර නාලිකා (Capillaries) පාලනය කරන ස්නායු තන්තු සම්පූර්ණයෙන්ම මෝරලා (Mature වෙලා) නැති වුණාම, ඒ රුධිර නාලිකා සාමාන්ය ප්‍රමාණයට වඩා පොඩ්ඩක් පළල් වෙලා (Dilated) පවතිනවා. අලුත උපන් බබෙක්ගේ සම හරිම තුනී සහ විනිවිද පෙනෙන සුලු නිසා, අර පළල් වෙච්ච රුධිර නාලිකාවල තියෙන රතු පාට ලේ ටික සම මතුපිටින් රෝස පාට ලපයක් විදිහට පේනවා. බබා ටිකෙන් ටික ලොකු වෙද්දී සම ඝනකම් වෙනවා වගේම අර රුධිර නාලිකාත් සාමාන්ය ප්‍රමාණයට හැකිළෙන නිසා ලපය ඉබේම නොපෙනී යනවා. අන්න දැක්කද, ඒක කොච්චර සරල ස්වභාවික ක්‍රියාවලියක්ද කියලා?
මේක වෙන ලෙඩක ලක්ෂණයක් වෙන්න පුලුවන්ද?
නැහැ! 99.9% ක්ම Stork Bites කියන්නේ වෙනත් කිසිම අභ්‍යන්තර රෝගී තත්ත්වයක ලක්ෂණයක් නෙවෙයි. මේවා හුදෙක්ම සම මතුපිට පෙනුමට පමණක් සීමා වුණු, බබාගේ මොළයට, ඇස්වලට හෝ වර්ධනයට කිසිම හානියක් නැති උපන් ලප විතරයි.
හැබැයි වෛද්‍යවරු විදිහට අපි බබාව පරීක්ෂා කරද්දී, මේ Stork Bite එක වෙනත් සමේ උපන් ලප වර්ග වලින් (උදාහරණයක් විදිහට Port-Wine Stain හෝ Infantile Hemangioma / Strawberry Nevus වැනි තත්ත්වයන්ගෙන්) වෙන් කරලා හඳුනාගන්නවා. ඒ වගේම ඉතාමත්ම කලාතුරකින් — ඒ කියන්නේ දරුවන් දස දහස් ගාණකින් එක්කෙනෙක්ට වගේ — බබාගේ වෙනත් පැහැදිලි ශාරීරික වෙනස්කම් රාශියක් එක්ක මේ ලප තියෙනවා නම් විතරක් (උදා: Beckwith-Wiedemann syndrome වැනි දුර්ලභ ජානමය තත්ත්වයන් හෝ කොන්දේ පහළම කොටසේ ගැඹුරු වළක්/කෙස් ගොන්නක් සමඟ ලපයක් පිහිටීම), අපි ඒ ගැන වැඩිදුර පරීක්ෂා කරලා බලනවා. එහෙම නැතුව නිරෝගීව කිරි බොන, හොඳින් වැඩෙන බබෙක්ගේ නළලේ හෝ බෙල්ලේ තියෙන Stork Bite එකක් ගැන කිසිම බයක් හිතන්න එපා.
මේ වගුව දිහා බැලුවොත් ඔයාට බලාගන්න පුළුවන් අලුත උපන් බබාලගේ සමේ දකින Stork Bite ලපය සහ වෙනත් රතු පාට උපන් ලප අතර තියෙන වෙනස සහ ඒ වෙලාවට ඔයා කරන්න ඕනේ දේවල් මොනවද කියලා:
| උපන් ලපයේ වර්ගය | පෙනුම සහ ස්වභාවය | කාලයත් එක්ක වෙන දේ | ඔයා කරන්න ඕනේ දේ (වෛද්‍ය උපදෙස) |
|---|---|---|---|
| Stork Bite / Angel Kiss (Nevus Simplex) | ලා රෝස/රතු පාටයි, සම්පූර්ණයෙන්ම පැතලියි. නළල මැද, ඇස් පිහාටු හෝ බෙල්ල පිටුපස පිහිටයි. අඬනකොට තද පාට වෙයි, තද කළාම සුදුමැලි වෙයි. | මුහුණේ ලප අවුරුදු 1–2 ඇතුළත 95% ක්ම ඉබේම මැකී යයි. බෙල්ල පිටුපස ලපය කොණ්ඩයෙන් වැසී යයි. | කිසිම බෙහෙතක් හෝ ආලේපනයක් අවශ්‍ය නෑ. සාමාන්ය විදිහට බබාගේ සම පිරිසිදුව තියාගන්න. |
| Strawberry Hemangioma (Infantile Hemangioma) | මුලින් පොඩි රතු ලපයක් වගේ පටන් ගෙන, පළමු මාස කිහිපයේදී ස්ට්‍රෝබෙරි ගෙඩියක් වගේ තද රතු පාටට සමෙන් උඩට ඉලිප්පී (Raised) ලොකු වෙයි. | පළමු මාස 6–12 තුළ වර්ධනය වී, ඉන්පසු වයස අවුරුදු 5–9 වන විට ක්‍රමයෙන් හැකිළී මැකී යයි. | සමෙන් උඩට ඉලිප්පෙනවා නම් හෝ ඇස/නාසය/මුඛය ආසන්නයේ තියෙනවා නම් ළමා රෝග විශේෂඥ ඩොක්ටර් කෙනෙක්ට පෙන්වන්න (බෙහෙත් බිංදු/ආලේපන මඟින් පාලනය කළ හැකියි). |
| Port-Wine Stain (Nevus Flammeus) | උපතේ සිටම තද රතු හෝ දම් පාටින්, පැහැදිලි මායිම් සහිතව මුහුණේ එක පැත්තකට (One-sided) බරව විශාලව පිහිටයි. අඬනකොට පාට වෙනස් නොවේ. | ඉබේ මැකී යන්නේ නැත. දරුවා වැඩෙන විට ලපයද සම සමඟ ප්‍රමාණයෙන් වැඩි වී තද පැහැ විය හැක. | මුහුණේ එක පැත්තක තද දම්/රතු පාටට ලොකු ලපයක් තියෙනවා නම් අනිවාර්යයෙන්ම ඩොක්ටර් කෙනෙක්ට පෙන්වා පරීක්ෂා කරගන්න. |
Stork Bites වලට ප්‍රතිකාර අවශ්‍යද?
උත්තරය හරිම කෙටියි සහ පැහැදිලියි: කොහෙත්ම නැහැ!
මේ ලප කිසිම හානියක් නැති නිසාත්, බබාට කිසිම කැසීමක්, වේදනාවක් හෝ අපහසුතාවයක් ඇති නොකරන නිසාත් මේවට කිසිම ක්‍රීම් එකක්වත්, බෙහෙතක්වත් අවශ්‍ය වෙන්නේ නෑ.
අපි කලිනුත් කතා කළා නේද බබා ලොකු වෙද්දී සම ඝනකම් වෙනවා කියලා? ඒ නිසා නළලේ, ඇස් පිහාටු උඩ සහ මුහුණේ තියෙන ලප (Angel kisses) බබාට වයස අවුරුදු 1 ත් 2 ත් අතර වෙද්දී 95% ක්ම වගේ කිසිම ලකුණක්වත් ඉතුරු නොවී ඉබේම මැකිලා යනවා! හැබැයි බෙල්ල පිටුපස තියෙන ලප (Stork bites) නම් සමහර අයගේ සම්පූර්ණයෙන්ම මැකිලා යන්නේ නැතුව, වැඩිහිටි විය දක්වාම ලා රෝස පාටට ඉතුරු වෙන්න පුළුවන්. හැබැයි ඒක තියෙන්නේ බෙල්ල පිටුපස කොණ්ඩය වැවෙන හරියේ නිසා, කොණ්ඩයෙන් වැහිලා ගියාම කාටවත් පේන්නෙත් නෑ!
කලාතුරකින්, දරුවා ලොකු වුණාට පස්සෙත් මුහුණේ තියෙන ලපයක් මැකුණේ නැත්නම් සහ ඒක පෙනුමට බාධාවක් කියලා හිතෙනවා නම් විතරක්, චර්ම රෝග විශේෂඥ ඩොක්ටර් කෙනෙක් (Dermatologist) වෙත යොමු වෙලා ආරක්ෂිත ලේසර් ප්‍රතිකාරයක් (Pulsed dye laser) මඟින් ඒක ඉවත් කරගන්න පුළුවන්.
✔️ ඔයා කරන්න ඕනේ සහ ❌ නොකරන්න ඕනේ දේවල්
- ✔️ කරන්න ඕනේ: බබාව නාවනකොට සහ මූණ හෝදනකොට සාමාන්ය විදිහටම බබාලට පාවිච්චි කරන මෘදු සබන් හෝ Baby wash එකක් පාවිච්චි කරලා හෙමින් පිරිසිදු කරන්න.
- ✔️ කරන්න ඕනේ: ලපයේ ප්‍රමාණය හෝ ස්වභාවය කාලයත් එක්ක මැකීගෙන යනවද බලන්න මාස කිහිපයකට සැරයක් ෆෝන් එකෙන් ෆොටෝ එකක් අරන් තියාගන්න (එතකොට ලපය ලා පාට වෙන හැටි ඔයාටම බලාගන්න පුළුවන්!).
- ❌ නොකරන්න ඕනේ: මේ ලපය "මකලා දාන්න" කියලා හිතාගෙන බබාගේ සියුම් සමේ කහ, දෙහි, විවිධ ශාකසාර තෙල් වර්ග හෝ වැඩිහිටියන්ගේ සම සුදු කරන ක්‍රීම් (Bleaching / Fairness creams) කොහෙත්ම ගාන්න එපා! ඒවායින් බබාගේ සම පිළිස්සිලා දරුණු ආසාත්මිකතා ඇතිවෙන්න පුළුවන්.
- ❌ නොකරන්න ඕනේ: ඩොක්ටර් කෙනෙක්ගේ නිර්දේශයක් නැතුව ෆාමසියෙන් ඉල්ලගෙන ස්ටෙරොයිඩ් අඩංගු ක්‍රීම් වර්ග (Steroid creams), ප්‍රතිජීවක ආලේපන (Antibiotic ointments) හෝ බොන ප්‍රතිජීවක / වේදනා නාශක ඖෂධ බබාට දෙන්න එපා. මේක විෂබීජ ආසාදනයක් නොවන නිසා ප්‍රතිජීවක වලින් කිසිම ප්‍රයෝජනයක් නෑ.
- ❌ නොකරන්න ඕනේ: ලපය තියෙන තැන තදින් අතුල්ලන්න හෝ මිරිකන්න යන්න එපා.
අපි දොස්තර කෙනෙක් හම්බවෙන්න ඕනෙ මොන වගේ අවස්ථාවකද?
බබා ඉපදුණු අලුත රෝහලෙන් ටිකට් කපන්න කලින් ළමා රෝග වෛද්‍ය කණ්ඩායම බබාව මුළුමනින්ම පරීක්ෂා කරලා මේක සාමාන්ය Stork Bite එකක් කියලා තහවුරු කරනවා. හැබැයි ගෙදර ආවට පස්සේ මේ වෙනස්කම් වලින් එකක් හරි ඔයා දැක්කොත්, ඩොක්ටර් කෙනෙක්ට පෙන්වලා උපදෙස් ගන්න එක හොඳයි:
- මුලින් පැතලිව තිබුණු ලපය සති කිහිපයක් යද්දී සමෙන් උඩට ඉලිප්පිලා, ගැටයක් වගේ ඉදිමිලා (Raised / Swollen) එනවා නම්.
- ලපය වේගයෙන් වටේට පැතිරිලා ලොකු වෙනවා නම් හෝ තද දම්/කළු පාටකට හැරෙනවා නම්.
- ලපය මතුපිටින් ලේ ගැලීමක්, දියරයක් ගැලීමක් හෝ තුවාල වීමක් (Ulceration) සිදුවෙනවා නම්.
- බබාගේ කොන්දේ පහළම කොටසේ (තට්ටම් දෙක පටන් ගන්නා ඉහළ මැද කොටසේ) ලපයක් එක්ක එතන පොඩි ගැඹුරු වළක් (Deep sacral dimple) හෝ අසාමාන්‍ය ලෙස කෙස් ගොන්නක් වැවිලා තියෙනවා නම්.
මේකට "Stork Bite" කියන නම හැදුණේ කොහොමද?
මේ නම හැදුණු විදිහ ගැන හරිම ලස්සන, ආදරණීය ජනප්‍රවාදයක් තියෙනවා! ඉස්සර කාලේ යුරෝපයේ සහ බටහිර රටවල පොඩි ළමයින්ට කියාදෙන සුරංගනා කතාවල තිබුණේ, අලුත උපන් බබාලව අම්මලා තාත්තලා ළඟට ගෙනත් දෙන්නේ "Stork" කියන ලොකු සුදු පාට කොක්කු ජාතියක් කියලයි. ඉතින් මේ කොක්කා බබාව රෙදි පොට්ටනියක දාගෙන නැත්නම් බබාගේ බෙල්ල පිටුපසින් හොටෙන් හරිම පරෙස්සමට අල්ලගෙන අහසින් පියාඹගෙන ඇවිත් ගෙදරට ගෙනත් දෙනවා කියලා තමයි ඒ කතාවේ කියවෙන්නේ.
ඉතින් අලුත උපන් බබාලගේ බෙල්ල පිටුපස තියෙන මේ රෝස පාට ලපය දැක්කම, ඉස්සර මිනිස්සු හරිම ආදරයෙන් කිව්වේ "ආ... මේ තියෙන්නේ අර කොක්කා බබාව ගෙනත් දෙනකොට බෙල්ලෙන් හොටෙන් අල්ලගෙන ආපු පාර තමයි!" කියලයි. අන්න එහෙමයි මේකට "Stork Bite" කියන නම වැටුණේ! ඒ වගේම නළලේ සහ ඇස් පිහාටු උඩ තියෙන ලපවලට "Angel Kiss" කියලා කියන්නේ, බබා මේ ලෝකෙට එන්න කලින් දේවදූතයෙක් බබාගේ නළලට සහ ඇස්වලට දුන්න ආදරණීය හාදුවක සලකුණක් කියලා හිතලයි. බලන්නකෝ ඒක කොච්චර ලස්සන කතාවක්ද, නේද?
🚨 වහාම වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර ගන්න ඕනේ හදිසි අවස්ථා (Emergency Red Flags)
සාමාන්ය Stork Bite උපන් ලපයක් නිසා කවදාවත් හදිසි තත්ත්වයක් ඇතිවෙන්නේ නෑ. හැබැයි අලුත උපන් බබෙක්ගේ සමේ ඇතිවෙන වෙනත් භයානක ආසාදන හෝ රුධිර තත්ත්වයන් උපන් ලපයක් එක්ක පටලවා නොගන්න, මේ රෝග ලක්ෂණ තියෙනවා නම් එක මොහොතක්වත් පරක්කු නොවී වහාම ළඟම තියෙන රෝහලේ හදිසි ප්‍රතිකාර ඒකකයට (ETU) යන්න, නැත්නම් 1990 (සුව සැරිය) ගිලන්‍රථ සේවාවට කතා කරන්න:
- බබාගේ ඇඟ පුරා අලුතින් රතු හෝ දම් පාට පොඩි තිත්/ලප වේගයෙන් මතුවී, ඇඟිල්ලෙන් හෝ වීදුරුවකින් තද කළ විට ඒවා සුදුමැලි නොවී (Non-blanching rash / Petechiae) එලෙසම තද රතු පාටට පෙනීම (විශේෂයෙන්ම බබාට උණ, කිරි බීම ප්‍රතික්ෂේප කිරීම හෝ මැලවුණු ගතියක් තිබේ නම්).
- ලපය තියෙන ප්‍රදේශය හදිසියේම ඉදිමිලා, අල්ලනකොට රත් වෙලා, සැරව හෝ ලේ ගලන්න පටන් ගැනීම.
- ඇසේ පිහාටුව මත ඇති ලපයක් වේගයෙන් ඉදිමී බබාට ඇස ඇරීමට නොහැකි වීම හෝ නාසය අසල ඇති ගැටයක් නිසා හුස්ම ගැනීමට අපහසු වීම.
💡 මතක තියාගන්න කරුණු (Take-Home Message)
- "Stork Bite" හෙවත් "Angel Kiss" (Nevus Simplex) කියන්නේ අලුත උපන් බබාලා අතර ඉතාම සුලබ, 100%ක්ම හානිකර නොවන පැතලි උපන් ලප විශේෂයක්.
- මේවා ඇතිවෙන්නේ බබාගේ තුනී සමට යටින් ඇති කුඩා රුධිර නාලිකා (Capillaries) පළල් වීම නිසයි. මේක කිසිසේත්ම රෝගී තත්ත්වයක් නෙවෙයි.
- බබා අඬන විට, තටමන විට හෝ රස්නය වැඩි විට මෙම ලප තාවකාලිකව තද රතු පැහැ ගැන්වීම හරිම සාමාන්ය දෙයක්.
- මුහුණේ සහ නළලේ ඇති ලප වයස අවුරුදු 1–2 ක් ඇතුළත කිසිම ප්‍රතිකාරයක් නොමැතිව ඉබේම මැකී යනවා.
- ලපය සමෙන් උඩට ඉලිප්පී ඒම, ඉදිමීම හෝ ලේ ගැලීම වැනි වෙනසක් දුටුවහොත් පමණක් ඩොක්ටර් කෙනෙක්ට පෙන්වා පරීක්ෂා කරගන්න.
තවම කිසිම අදහසක් පළ කරලා නැහැ. ඔයාගේ අදහස හෝ ප්‍රශ්නය මෙතනින් එක් කරන්න.