Skip to main content

Tildrakizumab එන්නත: සමේ පොතුකබර (Psoriasis) රෝගයට ප්‍රතිකාරයක්

Tildrakizumab කියන්නේ සමේ පොතුකබර (Psoriasis) රෝගයට දෙන එන්නතක්. මේක පාවිච්චි කරද්දී දැනගන්න ඕන දේවල්, අතුරු ආබාධ සහ සැලකිලිමත් වෙන්න ඕන කරුණු ගැන සරලවම දැනගන්න…

Tildrakizumab එන්නත: සමේ පොතුකබර (Psoriasis) රෝගයට ප්‍රතිකාරයක්

ඔයා සමේ පොතුකබර රෝගයෙන් (Psoriasis) පීඩා විඳින කෙනෙක්ද? එහෙමනම් ඔයාට ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයා Tildrakizumab කියන එන්නත නිර්දේශ කරලා ඇති. මේකේ වෙළඳ නාමය (brand name) ILUMYA වෙන්නත් පුළුවන්. මේක ටිකක් අලුත් බෙහෙත් වර්ගයක් නිසා ඔයාගේ හිතේ මේ ගැන ප්‍රශ්න, සැක ගොඩක් ඇති. "මේකෙන් ලෙඩේ හොඳ වෙයිද?", "මොනවාහරි අතුරු ආබාධ එයිද?" වගේ දේවල් හිතෙන එක සාමාන්‍යයි. ඉතින් බයවෙන්න එපා, අපි අද මේ Tildrakizumab කියන එන්නත ගැන, ඒක ක්‍රියාකරන විදිහ, ඒක ගනිද්දී සැලකිලිමත් වෙන්න ඕන දේවල් වගේ හැමදෙයක්ම හරිම සරලව, ඔයාට තේරෙන විදිහට කතා කරමු.

මුලින්ම බලමු, මොකක්ද මේ Tildrakizumab කියන එන්නත?

සරලවම කිව්වොත්, Tildrakizumab කියන්නේ සමේ පොතුකබර (Psoriasis) රෝගයට ප්‍රතිකාර කරන්න දෙන එන්නතක්. මේ රෝගය හැදුනම සමේ රතු වෙලා, පොතු යනවා වගේ ලප ඇතිවෙනවා, කැසීම, වේදනාව එනවා. මේකට හේතුව තමයි, අපේ ශරීරය ලෙඩ වලින් ආරක්ෂා කරන ප්‍රතිශක්තිකරණ පද්ධතිය (immune system) ටිකක් ඕනවට වඩා ක්‍රියාකාරී වෙලා (overactive), අපේම නිරෝගී සමේ සෛල වලට පහර දෙන්න පටන් ගන්න එක. හරියට අපේම හමුදාවක් අපේම රටට පහර දෙනවා වගේ වැඩක්.

Tildrakizumab එන්නතෙන් කරන්නේ අන්න ඒ අනවශ්‍ය විදිහට ක්‍රියාකාරී වෙච්ච ප්‍රතිශක්තිකරණ පද්ධතියේ යම් කොටසක් පාලනය කරලා, ඒක සන්සුන් කරන එක. මේක විශේෂිත ප්‍රෝටීන වර්ගයක්. වෛද්‍ය විද්‍යාවේදී අපි මේ වගේ බෙහෙත් වලට කියන්නේ `(monoclonal antibody)` කියලා. ඒ කියන්නේ මේ බෙහෙත හරිම නිශ්චිතව, අර ප්‍රශ්නය ඇති කරන ප්‍රතිශක්තිකරණ පද්ධතියේ කොටසට විතරක් ගිහින් බලපෑම් කරනවා. ඒ නිසා සමේ සෛල වලට වෙන හානිය අඩු වෙලා, පොතුකබර රෝග ලක්ෂණ පාලනය වෙනවා.

මේ ප්‍රතිකාරය පටන් ගන්න කලින් දොස්තර මහත්තයාට කියන්නම ඕන දේවල්

ඔයාට මේ එන්නත දෙන්න තීරණය කරන්න කලින්, ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයා ඔයාගෙන් ප්‍රශ්න කිහිපයක් අහයි. ඒ වෙලාවට කිසිම දෙයක් හංගන්නේ නැතුව ඔයාගේ සෞඛ්‍ය තත්ත්වය ගැන හැමදේම කියන එක හරිම වැදගත්. විශේෂයෙන්ම මේ දේවල් අනිවාර්යයෙන්ම කියන්න.

  • ඔයාට වෙනත් ප්‍රතිශක්තිකරණ පද්ධතියේ දුර්වලතා හෝ රෝග තියෙනවා නම්: උදාහරණයක් විදිහට HIV වගේ තත්ත්වයන්.
  • දැනට ඔයාට මොකක්හරි ආසාදනයක් (infection) තියෙනවා නම්: ඒක සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාවක්, උණක් වගේ පොඩි දෙයක් වුණත් කමක් නෑ, දොස්තර මහත්තයට කියන්න. මොකද මේ බෙහෙතෙන් ප්‍රතිශක්තිය ටිකක් පාලනය කරන නිසා, තියෙන ආසාදන වැඩිවෙන්න පුළුවන්.
  • ඔයා මෑතකදී මොකක්හරි එන්නතක් (vaccine) විඳගත්තා නම් හෝ ඉදිරියේදී විඳගන්න නියමිතව ඉන්නවා නම්: සමහර එන්නත් වර්ග මේ බෙහෙතත් එක්ක ගැළපෙන්නේ නෑ.
  • ඔයාට ක්ෂය රෝගය (Tuberculosis - TB) තියෙනවා නම්, කලින් හැදිලා තියෙනවා නම් හෝ ක්ෂය රෝගය තියෙන කෙනෙක් එක්ක ලඟින් ආශ්‍රය කළා නම්: මේ බෙහෙත පටන් ගන්න කලින් ඔයාව TB වලට පරීක්ෂා කරලා බලනවා.
  • ඔයාට මේ Tildrakizumab බෙහෙතට හෝ වෙනත් ඕනෑම බෙහෙතකට, කෑමකට, සායම් වර්ගයකට අසාත්මිකතා (allergic reaction) ඇතිවෙලා තියෙනවා නම්: ඒ ගැනත් අනිවාර්යයෙන්ම කියන්න.
  • ඔයා ගර්භණී නම්, ගැබ්ගන්න උත්සාහ කරනවා නම් හෝ කිරිදෙන මවක් නම්: මේ වගේ අවස්ථාවලදී මේ බෙහෙත පාවිච්චි කරන එක ගැන දොස්තර මහත්තයා එක්ක හොඳින් කතා කරන්න ඕන.

මේ තොරතුරු ඔයාගේ ආරක්ෂාවට හරිම වැදගත්. ඒ නිසා කිසිම දෙයක් හිතේ තියාගන්න එපා. හැමදේම දොස්තර මහත්තයා එක්ක කතා කරන්න.

බෙහෙත පාවිච්චි කරන්නේ කොහොමද?

මේක ඔයාට ගෙදර ගෙනිහින් තනියම විඳගන්න පුළුවන් එන්නතක් නෙවෙයි. Tildrakizumab කියන්නේ සමට යටින් විඳින එන්නතක් (subcutaneous injection). මේක ඔයාට දෙන්නේ රෝහලකදී හෝ සායනයකදී (clinic) පුහුණු වෛද්‍යවරයෙක් හෝ හෙදියක් විසින්.

සාමාන්‍යයෙන් පළවෙනි එන්නත දීලා, සති හතරකට පස්සේ දෙවෙනි එක දෙනවා. ඊට පස්සේ සාමාන්‍යයෙන් සති 12කට සැරයක් තමයි එන්නත ගන්න ඕන වෙන්නේ. හැබැයි මේ කාලසටහන ඔයාගේ රෝගී තත්ත්වය අනුව දොස්තර මහත්තයා වෙනස් කරන්න පුළුවන්.

වැදගත්ම දේ තමයි, එන්නත ගන්න නියමිත දවස් මඟහරින්න එපා. ඔයාට නියමිත දවසේ එන්න බැරි නම්, කලින්ම කතා කරලා දොස්තර මහත්තයාට ඒ බව දන්වලා, වෙනත් දවසක් දාගන්න. ප්‍රතිකාරයේ සාර්ථකත්වයට නියමිත වෙලාවට එන්නත ගන්න එක ගොඩක් වැදගත්.

බෙහෙත වැඩිපුර ශරීරගත වුණොත් මොකද කරන්නේ?

මේක රෝහලකදී දෙන නිසා මෙහෙම වෙන්න තියෙන ඉඩකඩ හරිම අඩුයි. ඒත් යම් විදිහකින් ඔයාට මේ බෙහෙත වැඩිපුර ලැබුණා කියලා හිතෙනවා නම්, කලබල වෙන්නේ නැතුව වහාම වෛද්‍ය කාර්ය මණ්ඩලයට දන්වන්න. එහෙම නැත්නම් කොළඹ ජාතික රෝහලේ තියෙන ජාතික විෂ තොරතුරු මධ්‍යස්ථානයට කතා කරන්න, එහෙම නැත්නම් ලඟම තියෙන රෝහලේ හදිසි ප්‍රතිකාර ඒකකයට (ETU) යන්න.

බෙහෙත ගන්න කාලේදී විශේෂයෙන් සැලකිලිමත් වෙන්න ඕන දේවල්

මේ බෙහෙත පාවිච්චි කරන කාලේදී ඔයාගේ ආරක්ෂාවට අවධානය යොමු කරන්න ඕන කරුණු කිහිපයක් තියෙනවා.

1. ආසාදන වලින් ආරක්ෂා වෙන්න: අපි කලිනුත් කතා කළා වගේ, මේ බෙහෙතෙන් ප්‍රතිශක්තිකරණ පද්ධතියේ ක්‍රියාකාරීත්වය ටිකක් පාලනය කරනවා. මේ නිසා ඔයාට වෙනදාට වඩා ලේසියෙන් ආසාදන (infections) හැදෙන්න පුළුවන්. ඒ කියන්නේ සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාව, උණ, කැස්ස වගේ දේවල් ලේසියෙන් බෝ වෙන්න පුළුවන්.

  • රෝග ලක්ෂණ ගැන අවධානයෙන් ඉන්න: ඔයාට උණ, ඇඟ සීතල කරලා වෙව්ලීම, උගුරේ අමාරුව, කැස්ස, ඇඟපත වේදනාව, මුත්‍රා කරද්දී දැවිල්ල හෝ වේදනාව, සුව නොවන තුවාල වගේ ලක්ෂණ ආවොත්, ඒක නොසලකා ඉන්න එපා. තමන්ම බෙහෙත් ගන්න යන්නෙත් නැතුව, වහාම ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයාට කතා කරන්න.
  • ආරක්ෂා වෙන්න: ලෙඩ මිනිස්සු ඉන්න තැන් වලට යන එක පුළුවන් තරම් අඩු කරන්න. නිතරම සබන් දාලා අත් හෝදන්න.

2. ක්ෂය රෝගය (TB) පරීක්ෂාව: ප්‍රතිකාර පටන් ගන්න කලින්, ඔයාට ක්ෂය රෝගය තියෙනවද කියලා පරීක්ෂා කරනවා. ඒ පරීක්ෂණයෙන් ඔයාට රෝගය තියෙනවා කියලා තහවුරු වුණොත්, Tildrakizumab පටන් ගන්න කලින් ඔයාට TB වලට බෙහෙත් පටන් ගන්න කියයි. ඒ බෙහෙත් ටික නියමිත කාලය පුරාවටම හරියටම බොන එක අනිවාර්යයි.

3. එන්නත් (Vaccines) ගැන සැලකිලිමත් වෙන්න: මේ බෙහෙත ගන්න කාලේදී සමහර එන්නත් වර්ග, විශේෂයෙන්ම සජීවී වෛරස් අඩංගු එන්නත් ((Live virus vaccines)) ගන්න එක සුදුසු නෑ. ඒ වගේම අක්‍රිය කරන ලද එන්නත් ((Inactivated vaccines)) වුණත් වෙනදා තරම් සාර්ථක නොවෙන්න පුළුවන්. ඒ නිසා ඔයාට මොකක්හරි එන්නතක් විඳගන්න අවශ්‍ය නම්, ඒ ගැන ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයා එක්ක කතා කරලා, එයාගේ උපදෙස් පිළිපදින්න.

මේ බෙහෙතෙන් ඇතිවෙන්න පුළුවන් අතුරු ආබාධ මොනවද?

ඕනෑම බෙහෙතක් වගේම, Tildrakizumab වලිනුත් සමහර අයට අතුරු ආබාධ ඇතිවෙන්න පුළුවන්. හැබැයි මේවා හැමෝටම එන්නේ නෑ. සමහර ඒවා බරපතලයි, සමහර ඒවා සාමාන්‍යයි. අපි මේවා වගුවකින් බලමු.

Tildrakizumab එන්නතේ අතුරු ආබාධ
🚨 වහාම වෛද්‍ය උපදෙස් ලබාගත යුතු බරපතල අතුරු ආබාධ
බරපතල අසාත්මිකතා (Allergic Reactions) සමේ දදයක්, දැඩි කැසීම, ඇස්, තොල්, දිව හෝ උගුර ඉදිමීම, හුස්ම ගැනීමේ අපහසුව. මේ වගේ දෙයක් වුණොත් ඒක හදිසි තත්ත්වයක්. වහාම රෝහලකට යන්න.
ආසාදන ලක්ෂණ (Signs of Infection) නොකඩවා පවතින උණ, ඇඟ සීතල කර වෙව්ලීම, සුව නොවන කැස්ස, උගුරේ වේදනාව, සුව නොවන තුවාල, මුත්‍රා දැවිල්ල, සාමාන්‍ය ඇඟට පණ නැති ගතිය.
🙂 සාමාන්‍යයෙන් බය වෙන්න දෙයක් නැති, ඒත් දිගටම තිබුණොත් දොස්තර මහත්තයට කියන්න ඕන දේවල්
එන්නත විඳපු තැන වේදනාව/රතු වීම එන්නත විඳපු තැන පොඩ්ඩක් රතු වෙන්න, ඉදිමෙන්න හෝ රිදෙන්න පුළුවන්. මේක සාමාන්‍යයෙන් දවසකින් දෙකකින් අඩුවෙලා යනවා.
බඩේ අමාරුව (Diarrhea) සමහර අයට බඩ බුරුලෙන් යන්න පුළුවන්. හොඳට වතුර, දියර වර්ග බොන්න. දිගටම තියෙනවා නම් දොස්තර මහත්තයට කියන්න.
සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාව වැනි ලක්ෂණ නාසයෙන් සොටු දියර ගැලීම, නහය හිරවීම, උගුරේ අමාරුව වගේ දේවල් ඇතිවෙන්න පුළුවන්.

මේ ලැයිස්තුවේ හැම අතුරු ආබාධයක්ම අඩංගු වෙන්නේ නෑ. ඔයාට මේ හැර වෙනත් අසාමාන්‍ය දෙයක් දැනුණොත්, ඒ ගැනත් ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයා එක්ක කතා කරන්න.

මතක තියාගන්න කරුණු (Take-Home Message)

  • Tildrakizumab කියන්නේ සමේ පොතුකබර (Psoriasis) රෝගයට දෙන, ප්‍රතිශක්තිකරණ පද්ධතිය පාලනය කරන එන්නතක්.
  • මේ ප්‍රතිකාරය පටන් ගන්න කලින් ඔයාගේ සම්පූර්ණ වෛද්‍ය ඉතිහාසය, ඔයා ගන්නා වෙනත් බෙහෙත්, සහ අසාත්මිකතා ගැන දොස්තර මහත්තයාට කියන්න.
  • මෙමගින් ආසාදන ඇතිවීමේ අවදානම වැඩි කරන නිසා, උණ, කැස්ස වැනි රෝග ලක්ෂණ ගැන අවධානයෙන් ඉන්න. යම් රෝග ලක්ෂණයක් ආවොත් වහාම දොස්තර මහත්තයට කියන්න.
  • එන්නත ලබාගැනීමට නියමිත දින මඟහරින්න එපා. යම් අපහසුතාවයක් ඇත්නම්, කලින්ම සායනයට හෝ දොස්තර මහත්තයාට දන්වන්න.
  • හුස්ම ගැනීමේ අපහසුව, මුහුණ ඉදිමීම වැනි බරපතල අසාත්මිකතා ලක්ෂණ ඇති වුවහොත්, එය හදිසි අවස්ථාවක් ලෙස සලකා වහාම රෝහලකට යන්න.
  • මේ බෙහෙත ඔයාට විතරයි. කවදාවත් අනිත් අයත් එක්ක බෙදාගන්න එපා.

Tildrakizumab Sinhala, ILUMYA Sinhala, Psoriasis treatment Sri Lanka, සමේ පොතුකබර රෝගයට බෙහෙත්, ප්‍රතිශක්තිකරණ පද්ධතිය, monoclonal antibody Sinhala, Tildrakizumab අතුරු ආබාධ
⚠️ වැදගත්: Nirogi Lanka වෙබ් අඩවියේ ඇති වෛද්‍ය ලිපි සහ තොරතුරු සාමාන්‍ය දැනුවත් කිරීම සඳහා පමණක් වන අතර, එය කිසිසේත්ම වෘත්තීය වෛද්‍ය උපදෙස්, රෝග විනිශ්චය හෝ ප්‍රතිකාර සඳහා ආදේශකයක් නොවේ. ඔබට පවතින ඕනෑම වෛද්‍ය ගැටලුවක් සඳහා වහාම වෛද්‍යවරයෙකු හමුවී උපදෙස් ලබාගන්න.

💬 අදහස් (0)

තවමත් කිසිදු අදහසක් පළ කර නොමැත. ඔබේ අදහස පළමු වරට මෙහි එක් කරන්න.

ඔබේ අදහස එක් කරන්න

කරුණාකර ගණනය කරන්න: 5 + 7 =
Tildrakizumab එන්නත: සමේ පොතුකබර (Psoriasis) රෝගයට ප්‍රතිකාරයක්
Psoriasis2026 ඇසළ 7

Tildrakizumab එන්නත: සමේ පොතුකබර (Psoriasis) රෝගයට ප්‍රතිකාරයක්

ඔයා සමේ පොතුකබර රෝගයෙන් (Psoriasis) පීඩා විඳින කෙනෙක්ද? එහෙමනම් ඔයාට ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයා Tildrakizumab කියන එන්නත නිර්දේශ කරලා ඇති. මේකේ වෙළඳ නාමය (brand name) ILUMYA වෙන්නත් පුළුවන්. මේක ටිකක් අලුත් බෙහෙත් වර්ගයක් නිසා ඔයාගේ හිතේ මේ ගැන ප්‍රශ්න, සැක ගොඩක් ඇති. "මේකෙන් ලෙඩේ හොඳ වෙයිද?", "මොනවාහරි අතුරු ආබාධ එයිද?" වගේ දේවල් හිතෙන එක සාමාන්‍යයි. ඉතින් බයවෙන්න එපා, අපි අද මේ Tildrakizumab කියන එන්නත ගැන, ඒක ක්‍රියාකරන විදිහ, ඒක ගනිද්දී සැලකිලිමත් වෙන්න ඕන දේවල් වගේ හැමදෙයක්ම හරිම සරලව, ඔයාට තේරෙන විදිහට කතා කරමු.

මුලින්ම බලමු, මොකක්ද මේ Tildrakizumab කියන එන්නත?

සරලවම කිව්වොත්, Tildrakizumab කියන්නේ සමේ පොතුකබර (Psoriasis) රෝගයට ප්‍රතිකාර කරන්න දෙන එන්නතක්. මේ රෝගය හැදුනම සමේ රතු වෙලා, පොතු යනවා වගේ ලප ඇතිවෙනවා, කැසීම, වේදනාව එනවා. මේකට හේතුව තමයි, අපේ ශරීරය ලෙඩ වලින් ආරක්ෂා කරන ප්‍රතිශක්තිකරණ පද්ධතිය (immune system) ටිකක් ඕනවට වඩා ක්‍රියාකාරී වෙලා (overactive), අපේම නිරෝගී සමේ සෛල වලට පහර දෙන්න පටන් ගන්න එක. හරියට අපේම හමුදාවක් අපේම රටට පහර දෙනවා වගේ වැඩක්.

Tildrakizumab එන්නතෙන් කරන්නේ අන්න ඒ අනවශ්‍ය විදිහට ක්‍රියාකාරී වෙච්ච ප්‍රතිශක්තිකරණ පද්ධතියේ යම් කොටසක් පාලනය කරලා, ඒක සන්සුන් කරන එක. මේක විශේෂිත ප්‍රෝටීන වර්ගයක්. වෛද්‍ය විද්‍යාවේදී අපි මේ වගේ බෙහෙත් වලට කියන්නේ `(monoclonal antibody)` කියලා. ඒ කියන්නේ මේ බෙහෙත හරිම නිශ්චිතව, අර ප්‍රශ්නය ඇති කරන ප්‍රතිශක්තිකරණ පද්ධතියේ කොටසට විතරක් ගිහින් බලපෑම් කරනවා. ඒ නිසා සමේ සෛල වලට වෙන හානිය අඩු වෙලා, පොතුකබර රෝග ලක්ෂණ පාලනය වෙනවා.

මේ ප්‍රතිකාරය පටන් ගන්න කලින් දොස්තර මහත්තයාට කියන්නම ඕන දේවල්

ඔයාට මේ එන්නත දෙන්න තීරණය කරන්න කලින්, ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයා ඔයාගෙන් ප්‍රශ්න කිහිපයක් අහයි. ඒ වෙලාවට කිසිම දෙයක් හංගන්නේ නැතුව ඔයාගේ සෞඛ්‍ය තත්ත්වය ගැන හැමදේම කියන එක හරිම වැදගත්. විශේෂයෙන්ම මේ දේවල් අනිවාර්යයෙන්ම කියන්න.

  • ඔයාට වෙනත් ප්‍රතිශක්තිකරණ පද්ධතියේ දුර්වලතා හෝ රෝග තියෙනවා නම්: උදාහරණයක් විදිහට HIV වගේ තත්ත්වයන්.
  • දැනට ඔයාට මොකක්හරි ආසාදනයක් (infection) තියෙනවා නම්: ඒක සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාවක්, උණක් වගේ පොඩි දෙයක් වුණත් කමක් නෑ, දොස්තර මහත්තයට කියන්න. මොකද මේ බෙහෙතෙන් ප්‍රතිශක්තිය ටිකක් පාලනය කරන නිසා, තියෙන ආසාදන වැඩිවෙන්න පුළුවන්.
  • ඔයා මෑතකදී මොකක්හරි එන්නතක් (vaccine) විඳගත්තා නම් හෝ ඉදිරියේදී විඳගන්න නියමිතව ඉන්නවා නම්: සමහර එන්නත් වර්ග මේ බෙහෙතත් එක්ක ගැළපෙන්නේ නෑ.
  • ඔයාට ක්ෂය රෝගය (Tuberculosis - TB) තියෙනවා නම්, කලින් හැදිලා තියෙනවා නම් හෝ ක්ෂය රෝගය තියෙන කෙනෙක් එක්ක ලඟින් ආශ්‍රය කළා නම්: මේ බෙහෙත පටන් ගන්න කලින් ඔයාව TB වලට පරීක්ෂා කරලා බලනවා.
  • ඔයාට මේ Tildrakizumab බෙහෙතට හෝ වෙනත් ඕනෑම බෙහෙතකට, කෑමකට, සායම් වර්ගයකට අසාත්මිකතා (allergic reaction) ඇතිවෙලා තියෙනවා නම්: ඒ ගැනත් අනිවාර්යයෙන්ම කියන්න.
  • ඔයා ගර්භණී නම්, ගැබ්ගන්න උත්සාහ කරනවා නම් හෝ කිරිදෙන මවක් නම්: මේ වගේ අවස්ථාවලදී මේ බෙහෙත පාවිච්චි කරන එක ගැන දොස්තර මහත්තයා එක්ක හොඳින් කතා කරන්න ඕන.

මේ තොරතුරු ඔයාගේ ආරක්ෂාවට හරිම වැදගත්. ඒ නිසා කිසිම දෙයක් හිතේ තියාගන්න එපා. හැමදේම දොස්තර මහත්තයා එක්ක කතා කරන්න.

බෙහෙත පාවිච්චි කරන්නේ කොහොමද?

මේක ඔයාට ගෙදර ගෙනිහින් තනියම විඳගන්න පුළුවන් එන්නතක් නෙවෙයි. Tildrakizumab කියන්නේ සමට යටින් විඳින එන්නතක් (subcutaneous injection). මේක ඔයාට දෙන්නේ රෝහලකදී හෝ සායනයකදී (clinic) පුහුණු වෛද්‍යවරයෙක් හෝ හෙදියක් විසින්.

සාමාන්‍යයෙන් පළවෙනි එන්නත දීලා, සති හතරකට පස්සේ දෙවෙනි එක දෙනවා. ඊට පස්සේ සාමාන්‍යයෙන් සති 12කට සැරයක් තමයි එන්නත ගන්න ඕන වෙන්නේ. හැබැයි මේ කාලසටහන ඔයාගේ රෝගී තත්ත්වය අනුව දොස්තර මහත්තයා වෙනස් කරන්න පුළුවන්.

වැදගත්ම දේ තමයි, එන්නත ගන්න නියමිත දවස් මඟහරින්න එපා. ඔයාට නියමිත දවසේ එන්න බැරි නම්, කලින්ම කතා කරලා දොස්තර මහත්තයාට ඒ බව දන්වලා, වෙනත් දවසක් දාගන්න. ප්‍රතිකාරයේ සාර්ථකත්වයට නියමිත වෙලාවට එන්නත ගන්න එක ගොඩක් වැදගත්.

බෙහෙත වැඩිපුර ශරීරගත වුණොත් මොකද කරන්නේ?

මේක රෝහලකදී දෙන නිසා මෙහෙම වෙන්න තියෙන ඉඩකඩ හරිම අඩුයි. ඒත් යම් විදිහකින් ඔයාට මේ බෙහෙත වැඩිපුර ලැබුණා කියලා හිතෙනවා නම්, කලබල වෙන්නේ නැතුව වහාම වෛද්‍ය කාර්ය මණ්ඩලයට දන්වන්න. එහෙම නැත්නම් කොළඹ ජාතික රෝහලේ තියෙන ජාතික විෂ තොරතුරු මධ්‍යස්ථානයට කතා කරන්න, එහෙම නැත්නම් ලඟම තියෙන රෝහලේ හදිසි ප්‍රතිකාර ඒකකයට (ETU) යන්න.

බෙහෙත ගන්න කාලේදී විශේෂයෙන් සැලකිලිමත් වෙන්න ඕන දේවල්

මේ බෙහෙත පාවිච්චි කරන කාලේදී ඔයාගේ ආරක්ෂාවට අවධානය යොමු කරන්න ඕන කරුණු කිහිපයක් තියෙනවා.

1. ආසාදන වලින් ආරක්ෂා වෙන්න: අපි කලිනුත් කතා කළා වගේ, මේ බෙහෙතෙන් ප්‍රතිශක්තිකරණ පද්ධතියේ ක්‍රියාකාරීත්වය ටිකක් පාලනය කරනවා. මේ නිසා ඔයාට වෙනදාට වඩා ලේසියෙන් ආසාදන (infections) හැදෙන්න පුළුවන්. ඒ කියන්නේ සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාව, උණ, කැස්ස වගේ දේවල් ලේසියෙන් බෝ වෙන්න පුළුවන්.

  • රෝග ලක්ෂණ ගැන අවධානයෙන් ඉන්න: ඔයාට උණ, ඇඟ සීතල කරලා වෙව්ලීම, උගුරේ අමාරුව, කැස්ස, ඇඟපත වේදනාව, මුත්‍රා කරද්දී දැවිල්ල හෝ වේදනාව, සුව නොවන තුවාල වගේ ලක්ෂණ ආවොත්, ඒක නොසලකා ඉන්න එපා. තමන්ම බෙහෙත් ගන්න යන්නෙත් නැතුව, වහාම ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයාට කතා කරන්න.
  • ආරක්ෂා වෙන්න: ලෙඩ මිනිස්සු ඉන්න තැන් වලට යන එක පුළුවන් තරම් අඩු කරන්න. නිතරම සබන් දාලා අත් හෝදන්න.

2. ක්ෂය රෝගය (TB) පරීක්ෂාව: ප්‍රතිකාර පටන් ගන්න කලින්, ඔයාට ක්ෂය රෝගය තියෙනවද කියලා පරීක්ෂා කරනවා. ඒ පරීක්ෂණයෙන් ඔයාට රෝගය තියෙනවා කියලා තහවුරු වුණොත්, Tildrakizumab පටන් ගන්න කලින් ඔයාට TB වලට බෙහෙත් පටන් ගන්න කියයි. ඒ බෙහෙත් ටික නියමිත කාලය පුරාවටම හරියටම බොන එක අනිවාර්යයි.

3. එන්නත් (Vaccines) ගැන සැලකිලිමත් වෙන්න: මේ බෙහෙත ගන්න කාලේදී සමහර එන්නත් වර්ග, විශේෂයෙන්ම සජීවී වෛරස් අඩංගු එන්නත් ((Live virus vaccines)) ගන්න එක සුදුසු නෑ. ඒ වගේම අක්‍රිය කරන ලද එන්නත් ((Inactivated vaccines)) වුණත් වෙනදා තරම් සාර්ථක නොවෙන්න පුළුවන්. ඒ නිසා ඔයාට මොකක්හරි එන්නතක් විඳගන්න අවශ්‍ය නම්, ඒ ගැන ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයා එක්ක කතා කරලා, එයාගේ උපදෙස් පිළිපදින්න.

මේ බෙහෙතෙන් ඇතිවෙන්න පුළුවන් අතුරු ආබාධ මොනවද?

ඕනෑම බෙහෙතක් වගේම, Tildrakizumab වලිනුත් සමහර අයට අතුරු ආබාධ ඇතිවෙන්න පුළුවන්. හැබැයි මේවා හැමෝටම එන්නේ නෑ. සමහර ඒවා බරපතලයි, සමහර ඒවා සාමාන්‍යයි. අපි මේවා වගුවකින් බලමු.

Tildrakizumab එන්නතේ අතුරු ආබාධ
🚨 වහාම වෛද්‍ය උපදෙස් ලබාගත යුතු බරපතල අතුරු ආබාධ
බරපතල අසාත්මිකතා (Allergic Reactions) සමේ දදයක්, දැඩි කැසීම, ඇස්, තොල්, දිව හෝ උගුර ඉදිමීම, හුස්ම ගැනීමේ අපහසුව. මේ වගේ දෙයක් වුණොත් ඒක හදිසි තත්ත්වයක්. වහාම රෝහලකට යන්න.
ආසාදන ලක්ෂණ (Signs of Infection) නොකඩවා පවතින උණ, ඇඟ සීතල කර වෙව්ලීම, සුව නොවන කැස්ස, උගුරේ වේදනාව, සුව නොවන තුවාල, මුත්‍රා දැවිල්ල, සාමාන්‍ය ඇඟට පණ නැති ගතිය.
🙂 සාමාන්‍යයෙන් බය වෙන්න දෙයක් නැති, ඒත් දිගටම තිබුණොත් දොස්තර මහත්තයට කියන්න ඕන දේවල්
එන්නත විඳපු තැන වේදනාව/රතු වීම එන්නත විඳපු තැන පොඩ්ඩක් රතු වෙන්න, ඉදිමෙන්න හෝ රිදෙන්න පුළුවන්. මේක සාමාන්‍යයෙන් දවසකින් දෙකකින් අඩුවෙලා යනවා.
බඩේ අමාරුව (Diarrhea) සමහර අයට බඩ බුරුලෙන් යන්න පුළුවන්. හොඳට වතුර, දියර වර්ග බොන්න. දිගටම තියෙනවා නම් දොස්තර මහත්තයට කියන්න.
සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාව වැනි ලක්ෂණ නාසයෙන් සොටු දියර ගැලීම, නහය හිරවීම, උගුරේ අමාරුව වගේ දේවල් ඇතිවෙන්න පුළුවන්.

මේ ලැයිස්තුවේ හැම අතුරු ආබාධයක්ම අඩංගු වෙන්නේ නෑ. ඔයාට මේ හැර වෙනත් අසාමාන්‍ය දෙයක් දැනුණොත්, ඒ ගැනත් ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයා එක්ක කතා කරන්න.

මතක තියාගන්න කරුණු (Take-Home Message)

  • Tildrakizumab කියන්නේ සමේ පොතුකබර (Psoriasis) රෝගයට දෙන, ප්‍රතිශක්තිකරණ පද්ධතිය පාලනය කරන එන්නතක්.
  • මේ ප්‍රතිකාරය පටන් ගන්න කලින් ඔයාගේ සම්පූර්ණ වෛද්‍ය ඉතිහාසය, ඔයා ගන්නා වෙනත් බෙහෙත්, සහ අසාත්මිකතා ගැන දොස්තර මහත්තයාට කියන්න.
  • මෙමගින් ආසාදන ඇතිවීමේ අවදානම වැඩි කරන නිසා, උණ, කැස්ස වැනි රෝග ලක්ෂණ ගැන අවධානයෙන් ඉන්න. යම් රෝග ලක්ෂණයක් ආවොත් වහාම දොස්තර මහත්තයට කියන්න.
  • එන්නත ලබාගැනීමට නියමිත දින මඟහරින්න එපා. යම් අපහසුතාවයක් ඇත්නම්, කලින්ම සායනයට හෝ දොස්තර මහත්තයාට දන්වන්න.
  • හුස්ම ගැනීමේ අපහසුව, මුහුණ ඉදිමීම වැනි බරපතල අසාත්මිකතා ලක්ෂණ ඇති වුවහොත්, එය හදිසි අවස්ථාවක් ලෙස සලකා වහාම රෝහලකට යන්න.
  • මේ බෙහෙත ඔයාට විතරයි. කවදාවත් අනිත් අයත් එක්ක බෙදාගන්න එපා.

Tildrakizumab Sinhala, ILUMYA Sinhala, Psoriasis treatment Sri Lanka, සමේ පොතුකබර රෝගයට බෙහෙත්, ප්‍රතිශක්තිකරණ පද්ධතිය, monoclonal antibody Sinhala, Tildrakizumab අතුරු ආබාධ
⚠️ වැදගත්: Nirogi Lanka වෙබ් අඩවියේ ඇති වෛද්‍ය ලිපි සහ තොරතුරු සාමාන්‍ය දැනුවත් කිරීම සඳහා පමණක් වන අතර, එය කිසිසේත්ම වෘත්තීය වෛද්‍ය උපදෙස්, රෝග විනිශ්චය හෝ ප්‍රතිකාර සඳහා ආදේශකයක් නොවේ. ඔබට පවතින ඕනෑම වෛද්‍ය ගැටලුවක් සඳහා වහාම වෛද්‍යවරයෙකු හමුවී උපදෙස් ලබාගන්න.

💬 අදහස් (0)

තවමත් කිසිදු අදහසක් පළ කර නොමැත. ඔබේ අදහස පළමු වරට මෙහි එක් කරන්න.

ඔබේ අදහස එක් කරන්න

කරුණාකර ගණනය කරන්න: 5 + 7 =