අපේ එදිනෙදා ජීවිතේදී පොඩි පොඩි අනතුරු, මස්පිඬු පෙරළීම්, හන්දිපත් වේදනා කියන දේවල් සාමාන්යයිනේ. ක්රිකට් ගහලා කකුල උළුක් වෙන වෙලාවල් තියෙනවා. ගෙදර දොරේ වැඩක් කරද්දී අත පය ඇදෙන වෙලාවල් තියෙනවා. සමහර වෙලාවට වයසත් එක්ක එන දණහිස්, වැලමිටි වේදනා තියෙනවා. ඉතින් මේ වගේ වෙලාවට අපි ගොඩක් දෙනෙක් වේදනා නාශක ක්රීම් වර්ගයක් පාවිච්චි කරනවා. අද අපි කතා කරන්න යන්නේ ඒ වගේ බහුලව පාවිච්චි වෙන, ඔයා සමහරවිට පාවිච්චි කරලත් ඇති ක්රීම් වර්ගයක් වන ට්රොලමින් සැලිසිලේට් (Trolamine Salicylate) ගැනයි.
සරලවම කිව්වොත් මොකක්ද මේ ට්රොලමින් සැලිසිලේට් (Trolamine Salicylate) කියන්නේ?
මේක කියන්නේ ඔයාගේ හමේ ගාන ඖෂධීය ක්රීම් වර්ගයක්. ප්රධාන වශයෙන්ම මේක පාවිච්චි කරන්නේ ඔයාගේ මස්පිඬු (muscles) සහ හන්දිපත්වල (joints) ඇතිවෙන සුළු වේදනාවන් සමනය කරන්න.
හිතන්නකෝ ඔයාගේ කකුල උළුක් වුණා කියලා. ඒ තැන ඉදිමිලා, රිදෙනවා නේද? අන්න ඒ ඉදිමුම සහ වේදනාවට හේතුව තමයි අපි වෛද්ය විද්යාත්මකව ප්රදාහය (inflammation) කියලා කියන්නේ. මේ ක්රීම් එකේ තියෙන ට්රොලමින් සැලිසිලේට් කියන රසායනික සංයෝගයෙන් කරන්නේ අන්න ඒ ප්රදාහය අඩු කරන එක. ප්රදාහය අඩු වෙනකොට ඉදිමුම බැහැලා, වේදනාවත් ගොඩක් දුරට අඩුවෙලා යනවා.
මේක අයිති වෙන්නේ සැලිසිලේට් (Salicylates) කියන ඖෂධ කාණ්ඩයට. ඔයා සමහරවිට ඇස්ප්රින් (Aspirin) ගැන අහලා ඇතිනේ. ඇස්ප්රිනුත් මේ කාණ්ඩයටම අයිති බෙහෙතක්. හැබැයි මේ ක්රීම් එක තියෙන්නේ බොන්න නෙවෙයි, හමේ ගාන්න විතරයි. Aspercreme, Myoflex වගේ විවිධ වෙළඳ නාම වලින් මේ ක්රීම් එක වෙළඳපොලේ දකින්න පුළුවන්.
මේ බෙහෙත පාවිච්චි කරන්න කලින් දොස්තර මහත්තයාට කියන්නම ඕන දේවල්
ඕනෑම බෙහෙතක් පාවිච්චි කරන්න කලින්, ඔයාගේ සෞඛ්ය තත්ත්වය ගැන දොස්තර මහත්තයා එක්ක විවෘතව කතා කරන එක ගොඩක් වැදගත්. විශේෂයෙන්ම මේ ක්රීම් එක පාවිච්චි කරන්න කලින්, ඔයාට පහත සඳහන් තත්ත්වයන්ගෙන් එකක් හරි තියෙනවා නම්, ඒ බව අනිවාර්යයෙන්ම ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයාට කියන්න.
| සැලකිලිමත් විය යුතු තත්ත්වය | ඇයි ඒක වැදගත් වෙන්නේ? |
|---|---|
| හමේ තුවාල, සීරීම් හෝ පිපිරීම් | කැඩුණු සමෙන් මේ බෙහෙත ශරීරයට අනවශ්ය විදිහට උරාගෙන අතුරු ආබාධ ඇතිවෙන්න පුළුවන්. |
| විශාල ප්රදේශයක පිලිස්සුම් හෝ හානි වූ සම | මෙවැනි තැන්වල ක්රීම් එක ගැල්වීමෙන් බෙහෙත් වැඩිපුර ශරීරගත වෙන්න පුළුවන්. |
| සමේ රෝග හෝ සංවේදී සමක් තිබීම | දද, පොතු කබර වැනි රෝග තත්ත්වයන් උත්සන්න වෙන්න ඉඩ තියෙනවා. |
| ඇස්ප්රින් හෝ වෙනත් සැලිසිලේට් වර්ග වලට ආසාත්මිකතා (Allergies) | මේ ක්රීම් එකත් සැලිසිලේට් වර්ගයක් නිසා, දරුණු ආසාත්මිකතා ඇතිවෙන්න පුළුවන්. |
| වෙනත් ඖෂධ, ආහාර, වර්ණක වලට ආසාත්මිකතා | ඔයාගේ ආසාත්මිකතා ඉතිහාසය ගැන දොස්තර මහත්තයා දැනුවත් වීම වැදගත්. |
| ගැබිනියක් වීම හෝ ගැබ් ගැනීමට උත්සාහ කිරීම | ගර්භණී සමයේදී සමහර ඖෂධ දරුවාට බලපෑම් කරන්න පුළුවන්. ඒ නිසා වෛද්ය උපදෙස් අත්යවශ්යයි. |
| දරුවාට කිරි දෙන මවක් වීම | ඖෂධය මව්කිරි හරහා දරුවාට යන්න පුළුවන්ද යන්න ගැන දොස්තර මහත්තයාගෙන් අහගන්න ඕන. |
කොහොමද මේ ක්රීම් එක හරියටම පාවිච්චි කරන්නේ?
මේක පාවිච්චි කරන විදිහ හරිම සරලයි, ඒත් හරිම වැදගත්.
- හමේ ගාන්න විතරයි: මේක කවදාවත් කටේ දාගන්න, ගිලින්න හොඳ නැහැ. මේක තියෙන්නේ බාහිර භාවිතය සඳහාමයි.
- නියමිත වෙලාවට ගාන්න: දොස්තර මහත්තයා ඔයාට දවසකට තුන් පාරක් ගාන්න කිව්වොත්, ඒ වෙලාවට හරියටම ගාන්න. මතක් වෙන හැම වෙලේම ගාන්න යන්න එපා.
- අවශ්ය ප්රමාණයට විතරක්: වේදනාව තියෙන තැන තුනී ස්ථරයක් විදිහට ගාලා, හෙමින් මසාජ් කරන්න. ගොඩක් ක්රීම් එකපාර ගාන්න අවශ්ය නැහැ.
- ළමයින්ට දෙනවා නම්: අවුරුදු 12ට අඩු ළමයින්ට මේක පාවිච්චි කරනවා නම් අනිවාර්යයෙන්ම දොස්තර මහත්තයෙක්ගෙන් අහන්නම ඕන. සමහර අවස්ථාවලදී වෛද්යවරු නිර්දේශ කළත්, ඒකට විශේෂ හේතු තියෙන්න ඕන.
- බෙහෙත් බෙදාගන්න එපා: මේක ඔයාට දුන්න බෙහෙතක්. ඔයාගේ රෝග ලක්ෂණම තියෙන යාළුවෙක්ට වුණත් මේක දෙන්න එපා. හැම කෙනාගෙම සෞඛ්ය තත්ත්වය වෙනස්.
අවධානයට: බෙහෙත් වැඩිපුර පාවිච්චි වුණොත් හෝ වැරදීමකින් කවුරුහරි බිව්වොත්?
එහෙම දෙයක් වුණොත්, ඒක සුළුවෙන් තකන්න එපා. වහාම කොළඹ ජාතික රෝහලේ තියෙන ජාතික විෂ තොරතුරු මධ්යස්ථානයට (National Poisons Information Centre) දුරකථන ඇමතුමක් දෙන්න. එහෙමත් නැත්නම් ඉක්මනටම ලඟම තියෙන රෝහලේ හදිසි ප්රතිකාර ඒකකයට (ETU - Emergency Treatment Unit) රෝගියාව අරගෙන යන්න.
බෙහෙත් වේල මඟහැරුණොත් මොකද කරන්නේ?
අපිට සමහර වෙලාවට බෙහෙත් පාවිච්චි කරන්න අමතක වෙනවනේ. එහෙම වුණොත්, මතක් වුණු ගමන්ම ක්රීම් එක ගාන්න. හැබැයි, ඊළඟ වේලට තව තියෙන්නේ ටික වෙලාවක් නම් (උදාහරණයක් විදිහට පැයක් දෙකක් වගේ), අමතක වුණු වේල අතෑරලා දාලා, ඊළඟ වේලට නියමිත ප්රමාණය විතරක් ගාන්න. කිසිම වෙලාවක එකපාර දෙගුණයක් ගාන්න එපා.
මේ ක්රීම් එක පාවිච්චි කරනකොට විශේෂයෙන් සැලකිලිමත් වෙන්න ඕන දේවල්
- රෝග ලක්ෂණ අඩුවක් නැත්නම්: ක්රීම් එක දවස් කීපයක් ගාලත් වේදනාව අඩුවක් නැත්නම්, එහෙම නැත්නම් වේදනාව තවත් වැඩිවෙනවා වගේ නම්, වහාම ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයාව ආයෙත් හමුවෙන්න.
- ඇස්වල ගෑවෙන්න දෙන්න එපා: මේක ඇස්වල ගෑවුණොත්, ඇස් දැවිල්ල ඇතිවෙන්න පුළුවන්. වැරදීමකින් හරි ගෑවුණොත්, හොඳට පිරිසිදු වතුරෙන් විනාඩි කීපයක් යනකල් ඇස් හෝදන්න.
- තදින් වෙලන්න (Bandage) එපා: ක්රීම් එක ගාපු තැන තද වෙන්න වෙළුම් පටි දාන්න එපා. ඒ වගේම ඒ තැනට හීටින් පෑඩ් (heating pad) වගේ දේවල් වලින් තවන්නත් එපා. එහෙම කළොත්, සමට බෙහෙත උරාගන්න එක වැඩිවෙලා, සම පිච්චෙන්න හෝ වෙනත් අතුරු ආබාධ ඇතිවෙන්න පුළුවන්.
- වෙනත් දේවල් ගාන්න එපා: මේ ක්රීම් එක ගාලා තියෙන තැන, දොස්තර මහත්තයාගෙන් අහන්නේ නැතුව වෙන කිසිම ආලේපනයක්, තෙල් වර්ගයක් ගාන්න එපා.
ඇති වෙන්න පුළුවන් අතුරු ආබාධ (Side Effects) මොනවද?
ගොඩක් දෙනෙක්ට මේ ක්රීම් එකෙන් ලොකු අතුරු ආබාධ ඇතිවෙන්නේ නැහැ. ඒත්, සමහර වෙලාවට ඇතිවෙන්න පුළුවන් දේවල් ගැන දැනුවත් වෙලා ඉන්න එක වැදගත්.
| වහාම වෛද්ය උපදෙස් ලබාගත යුතු දරුණු අතුරු ආබාධ | |
|---|---|
| ආසාත්මිකතා (Allergic Reactions) |
|
| සාමාන්යයෙන් භයානක නොවන, නමුත් දිගටම පැවතුනොත් දොස්තර මහත්තයට කිව යුතු අතුරු ආබාධ | |
| සමේ සුළු වෙනස්කම් |
|
මේ ලැයිස්තුවේ සඳහන් නැති වෙනත් අසාමාන්ය රෝග ලක්ෂණයක් ඔයාට ඇතිවුණොත්, ඒ ගැනත් ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයා එක්ක කතා කරන්න.
කොහොමද මේ බෙහෙත ආරක්ෂිතව තියාගන්නේ?
- ළමයින්ගෙන් ඈත් කර තබන්න: මේක පොඩි ළමයින්ට සහ සුරතල් සතුන්ට අහුවෙන තැන්වල තියන්න එපා.
- ගබඩා කරන උෂ්ණත්වය: සාමාන්ය කාමර උෂ්ණත්වයේ (සෙල්සියස් අංශක 20ත් 25ත් අතර) තියන එක තමයි වඩාත්ම හොඳ. අධික රස්නයෙන් හෝ අධික සීතලෙන් ආරක්ෂා කරගන්න.
- කල් ඉකුත් වූ පසු: ක්රීම් ටියුබ් එකේ සඳහන් කල් ඉකුත්වන දිනය (Expiration Date) පැනලා නම්, ඒක පාවිච්චි නොකර ඉවත් කරන්න.
මතක තියාගන්න කරුණු (Take-Home Message)
- ට්රොලමින් සැලිසිලේට් (Trolamine Salicylate) කියන්නේ මස්පිඬු සහ හන්දිපත්වල සුළු වේදනා සහ ඉදිමුම සඳහා හමේ ගාන ඖෂධයක්.
- මේක පාවිච්චි කරන්න කලින් ඔයාගේ සියලුම රෝග තත්ත්වයන් සහ ආසාත්මිකතා ගැන දොස්තර මහත්තයාට කියන්න. විශේෂයෙන්ම ඇස්ප්රින් වලට ආසාත්මික නම්, ඒ බව අනිවාර්යයෙන්ම කියන්න.
- කැඩුණු, සීරුණු හෝ තුවාල වූ සම මත මේ ක්රීම් එක ගාන්න එපා.
- ක්රීම් එක ගෑ තැන තදින් වෙලන්නවත්, රස්නය තියන්නවත් එපා.
- ආසාත්මිකතාවක ලක්ෂණ (හමේ පලු, කැසීම, මුහුණ ඉදිමීම) පෙන්වුවහොත් වහාම වෛද්ය ප්රතිකාර ලබාගන්න.
- මේ ඖෂධය හැමවිටම පොඩි ළමයින්ට අසු නොවන තැනක, ආරක්ෂිතව තබන්න.
💬 අදහස් (0)
තවමත් කිසිදු අදහසක් පළ කර නොමැත. ඔබේ අදහස පළමු වරට මෙහි එක් කරන්න.
ඔබේ අදහස එක් කරන්න