האָט איר שוין אַמאָל געפילט אַז עס איז טאַקע שווער זיך צו קאָנצענטרירן אויף איין זאַך און בלייבן רואיק אין איין אָרט? דאָס איז ספּעציעל אמת פֿאַר אונדזערע יונגע קינדער. די אַרויסרופן איז נאָך גרעסער ווען מען לעבט מיט ADHD , וואָס מיינט אויפמערקזאַמקייט-דעפיציט היפּעראַקטיוויטי דיסאָרדער. אַזוי, אַ ספּעציעלע מעדיצין וואָס דאָקטוירים פאַרשרייבן צו העלפֿן מיט דעם הייסט דעקסמעטהילפֿענידאַט . הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן דעם מעדיצין אויף אַ זייער פּשוטן וועג, אויף אַ וועג וואָס איר קענט פֿאַרשטיין.
וואָס איז דעקסמעטהילפענידאַט?
פשוט געזאגט, דעקסמעטילפענידאט איז א מעדיקאציע גענוצט צו באהאנדלען ADHD. עס ארבעט דורך סטימולירן מוח טעטיקייט , פארגרעסערן אויפמערקזאמקייט שפּאַן און רעדוצירן אימפולסיוו נאַטור. עס געהערט צו א קלאַס פון דרוגס גערופן סטימולאַנץ .
איר קענט אָפט געפֿינען די מעדיקאַציע אין אַפּטייקן אונטערן בראַנד נאָמען פאָקאַלין . אָבער, דער דאָקטער וועט פֿאָרשרייַבן דעם אַקטיוון אינהאַלט, דעקסמעטהילפֿענידאַט. דאָס העלפֿט אַ קינד זיך בעסער קאָנצענטרירן אויף שולאַרבעט און טעגלעכע אויפֿגאַבן.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר אָנהייבן דעם מעדיקאַמענט
איידער איר אדער אייער קינד הייבט אן צו נעמען די מעדיצין, איז עס זייער וויכטיג צו געבן אייער דאקטאר א פולשטענדיגע דערקלערונג. ווי א דעטעקטיוו, דארף אייער דאקטאר וויסן אלעס וועגן אייער קערפער צו פארזיכערן אייער זיכערהייט. אויב איר אדער איינער אין אייער פאמיליע האט איינע פון די באדינגונגען וואס זענען אויסגערעכנט אין דער טאבעלע אונטן, זייט זיכער צו זאגן זיי דערפון.
| אַ סיטואַציע וואָס איר אָדער עמעצער אין אייער משפּחה האָט | פארוואס דארפסטו זאגן דעם דאקטאר וועגן דעם? |
|---|---|
| א געשיכטע פון האַרץ קרענק, קאַנדזשענאַטאַל האַרץ חסרונות, הויך בלוט דרוק, אָדער מאַך | די מעדיקאַציע קען מאַנטשמאָל אַ ביסל פֿאַרגרעסערן דעם האַרץ-ריטם און בלוטדרוק, אַזוי מענטשן מיט האַרץ-קראַנקייט זאָלן זיין זייער פֿאָרזיכטיק ווען זיי נוצן עס. |
| בלוט־קרענק פראבלעמען אין די הענט און פיס | די מעדיקאַציע קען מאַנטשמאָל רעדוצירן בלוט־פלוס צו די פינגער, אַזוי אויב איר האָט שוין אַזאַ פּראָבלעם, איז וויכטיק צו זאָגן אייער דאָקטער . |
| יעדע גייסטישע געזונט פראבלעם (למשל דעפרעסיע, אנגסט, בייפאלארע שטערונג) | די מעדיקאַציע קען ענדערן די סימפּטאָמען פון עטלעכע גייַסטיקע צושטאנדן, אַזוי עס איז וויכטיק פֿאַר דיין דאָקטער צו וויסן די פולע בילד. |
| אויב איר אדער עמעצער אין אייער משפּחה האט געהאט זעלבסטמאָרד געדאנקען | דאָס איז זייער סענסיטיווע, אָבער גאָר וויכטיקע אינפֿאָרמאַציע. אינפאָרמירן דעם דאָקטער וועגן דעם קען זיכער מאַכן אייער זיכערהייט. |
| א געשיכטע פון מעדיצין אדער אלקאהאל אפהענגיקייט | זינט דאָס איז אַ סטימולאַנט מעדיצין, זאָלט איר זיין באַוואוסטזיניק וועגן דעם ריזיקאָ פֿון אַדיקשאַן. רעדט דעריבער ערלעך מיט אייער דאָקטער וועגן דעם. |
| אַלערגיעס צו אַנדערע מעדיצינען, עסנוואַרג אָדער סאַבסטאַנסן | דאָס איז וויכטיק צו וויסן אויב איר זענט אַלערגיש צו דעקסמעטהילפענידאַט אָדער קיין פון זייַנע ינגרידיאַנץ. |
| אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער ווערן, אָדער גיט ברוסט־מילך | עס איז וויכטיג צו דיסקוטירן די זיכערקייט פון דעם מעדיקאציע מיט אייער דאקטאר בעת שוואנגערשאפט און ברעסטפידינג. |
ווי זאָל איך נוצן די מעדיצין?
דאָס איז זייער פּשוט, אָבער זייער וויכטיק. פּונקט ווי דער דאָקטער זאָגט, נעמט די ריכטיקע דאָזע אין דער ריכטיקער צייט.
- ווי אזוי צו נעמען: שלינגען די טאַבלעט מיט אַ גלאָז וואַסער.
- צייט:פרובירט עס צו נעמען אין דער זעלבער צייט יעדן טאג. אזוי שנעל ווי איר מאכט דאס א געוואוינהייט, וועט איר נישט פארגעסן.
- עסן: איר קענט עס נעמען פאר אדער נאך א מאלצייט. עס מאכט נישט קיין גרויסן אונטערשייד.
- נאכט דאזע: רוב דאקטוירים וועלן אייך זאגן צו נעמען אייער לעצטע דאזע פונעם טאג לפחות 4 ביז 6 שעה פאר איר גייט שלאפן . דאס איז ווייל עס איז א סטימולאנט, ממילא קען עס נעמען צו נאנט צו שלאפן-צייט אריינמישן זיך אין אייער מעגלעכקייט צו איינשלאפן ביינאכט.
- דאָזירונג: נעמט קיינמאָל מער ווי די סומע וואָס אייער דאָקטער האָט פאָרגעשריבן.
געדענקט, די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר. גיב נישט די מעדיצין צו אַ פרייַנד וואָס האט די זעלבע סימפּטאָמען ווי דו. עס קען זיין געפערלעך.
ווען געגעבן צו קינדער?
די מעדיצין ווערט פארשריבן אפילו פאר קינדער איבער 6 יאר אלט. אבער עס זענען דא ספעציעלע פארזיכערונגען. דער דאקטאר וועט רעגלמעסיג קאנטראלירן דאס קינד'ס וואג און הייך.
וואָס אויב איך פאַרפעל אַ דאָזע מעדיצין?
אָה, מאַנטשמאָל פֿאַרגעסט מען צו נעמען אײַער מעדיצין, נישט אַזוי? אויב דאָס פּאַסירט, נעמט די דאָזע אַזוי שנעל ווי איר געדענקט. אָבער, אויב עס איז כּמעט צײַט פֿאַר אײַער נעקסטער דאָזע, לאָזט איבער די פֿאַרפעלטע דאָזע און נעמט אײַער נעקסטע דאָזע אין דער באַשטימטער צײַט. נעמט קיינמאָל נישט צוויי דאָזעס אויף איין מאָל פֿאַר קיין סיבה.
וואָס אויב איר פּלוצעם טרינקט צו פיל? (איבערדאָזע)
אויב איר מיינט אז איר האט גענומען צו פיל מעדיצין דורך א טעות, ווארט נישט . גייט גלייך צום נענטסטן שפיטאל'ס נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) . אדער רופט דעם נאַציאָנאַלן פאַרגיפטיקונג אינפאָרמאַציע צענטער אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפיטאָל .
אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין (מעדיקאַמענט אינטעראַקציעס)
עס איז זייער וויכטיג צו דערציילן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַציעס וואָס איר נעמט, אַרייַנגערעכנט רעצעפּט מעדיקאַציעס, אָווער-די-טאָמבאַנק מעדיקאַציעס, טראַדיציאָנעלע מעדיקאַציעס, וויטאַמינס , און אפילו הערבס . עטלעכע מעדיקאַציעס קענען ינטעראַקט מיט דעקסמעטהילפענידאַטע און פאַרשאַפן געפערלעך זייַט יפעקס.
| נעמט נישט דעם מעדיצין מיט קיין אנדערע מעדיצין! | |
|---|---|
| MAOI טיפּ מעדיקאַציע | דאָס זענען עלטערע מעדיקאַמענטן וואָס מען ניצט צו באַהאַנדלען געוויסע גייסטישע קראַנקייטן. ביישפילן: מאַרפּלאַן, נאַרדיל, פּאַרנאַטע. נעמען די מיט דעקסמעטילפענידאַט קען פאַראורזאַכן הויכן בלוטדרוק און קען אפילו זיין לעבנסגעפערלעך. |
| אָזאַנימאָד | דאָס איז אַ מעדיצין וואָס מען גיט פֿאַר אַנדערע מעדיצינישע צושטאַנדן. נעמען די צוויי צוזאַמען קען אויך פֿאַראורזאַכן געפֿערלעכע רעאַקציעס. |
| זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער אויב איר נעמט דעם מעדיקאַמענט. | |
| מעדיצינען פֿאַר בלוטדרוק און האַרץ קרענק | דאָס קען אַפעקטירן די עפעקטיווקייט פון די מעדיקאַמענטן. |
| מעדיקאַציעס פֿאַר דעפּרעסיע, דייַגעס, אָדער אַנדערע גייַסטיקע קראַנקייטן | נעמען געוויסע מעדיקאַמענטן צוזאַמען קען פאַראורזאַכן אַ געפערלעכע צושטאַנד גערופן סעראַטאָונין סינדראָום. |
| לינעזאָליד, מעטילען בלוי | דאָס זענען סאַבסטאַנצן וואָס ווערן גענוצט פֿאַר אַנטיביאָטיקס און אַנדערע מעדיצינישע צוועקן. |
| ווייטיקשטילער (אָפּיאָידן) | געפערלעכע רעאקציעס קענען פארקומען צווישן די צוויי טיפן מעדיקאציע. |
זאכן צו געדענקען ווען איר נעמט מעדיקאציע
עס איז נישט פארטיג ווען איר הייבט אן נעמען די מעדיקאציע. עס איז וויכטיג צו באאכטן יעדע ענדערונג אין אייער קערפער.
געפּלאַנטע דאָקטאָר קאָנטראָל
זייט זיכער צו גיין צוריק דעם טאָג וואָס אייער דאָקטער זאָגט אייך. דאָס וועט אייך העלפֿן זען צי די מעדיצין אַרבעט, צי די דאָזע דאַרף געביטן ווערן, און צי עס זענען פֿאַראַן קיין זייַט־עפֿעקטן .
ריזיקע פון דראג-אפהענגיקייט
ווייל עס איז אַ סטימולאַנט, קען דער קערפּער ווערן עפּעס אָפּהענגיק דערפון ווען מען ניצט עס פֿאַר אַ לאַנגע צייט. עס איז אויך דאָ אַ ריזיקע פֿון אָפּהענגיקייט אויב מען ניצט עס נישט ריכטיק. דעריבערדער דאָקטער זאָגט קיינמאָל נישט צו נעמען מער ווי די פאַרשריבענע דאָזע. מאַנטשמאָל וועט דער דאָקטער זאָגן אײַך אויפֿצוהערן נעמען די מעדיצין פֿאַר אַ ווײַלע אין די אָפּרוטעג אָדער בעת שול־וואַקאַציעס . מיר רופֿן דאָס אָן "מעדיצין־וואַקאַציעס". דאָס גיט דעם קערפּער אַ קליינע פּויזע פֿון דער מעדיצין.
אַפּעטיט און וואָג קאָנטראָל
עס איז נאָרמאַל צו פילן אַ ביסל הונגעריק ווען איר הייבט ערשט אָן צו נעמען די מעדיצין. די בעסטע לייזונג איז צו עסן קליינע מאָלצייַטן עטלעכע מאָל אַ טאָג, אַנשטאָט עסן אַ סך אויף איין מאָל. עס איז ספּעציעל וויכטיק צו מאָניטאָרירן די הייך און וואָג פון קינדער ווען איר גיט די מעדיצין. אויב דער הונגער בלייבט, זאָגט אייער דאָקטער.
עפֿעקטן אויף די פֿינגער
עטלעכע מענטשן קענען דערפאַרן קיצלען, ווייטיק, און סענסיטיוויטי צו קעלט אין זייערע פינגער און צייען בשעת זיי נעמען דעם מעדיצין. מאל קען די קאָליר פון די פינגער זיך טוישן פון ווייס צו בלוי, און דערנאך צו רויט. דאָס ווערט גערופן ריינוד סינדראָם. אויב איר דערפאַרט אויך וואונדן, פארפארבונג, אדער ווייטיק אין אייערע פינגער, זאָגט אייער דאָקטער גלייך.
ספּעציעלע געלעגנהייטן
אויב איר גייט האבן אן אפעראציע, אן MRI, אדער א CT סקען, זאלט איר זאגן דעם מעדיצינישן טיעם אז איר נעמט די מעדיצין. איר מעגט דארפן אויפהערן נעמען די מעדיצין פאר א פאר טעג פאר דער פראצעדור .
זייט באַוואוסטזיניק וועגן זייַט יפעקס
ווי יעדע מעדיצין, קען דאס האבן זייטיגע עפעקטן. אבער זייט נישט דערשראקן. דאס וויכטיגסטע איז צו זיין באוואוסטזיניק וועגן די. לאמיר זיי צעטיילן אין צוויי טיילן.
| אויב איר דערפאַרט די סימפּטאָמען, זאָגט אייער דאָקטער גלייך אָדער גייט צו דער ETU. | |
|---|---|
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג, שוועריקייטן מיט אָטעמען. |
| סימפּטאָמען פון אַ האַרץ אַטאַק | ברוסט ווייטיק, שטרענגקייט, שוועריקייטן מיט אָטעמען, איבל, שווייסן. |
| ענדערונגען אין האַרץ טעמפּאָ | א געפיל ווי אייער הארץ קלאַפּט שנעל, אומגלייכבארער הארץ-קלאַפּ, שווינדל, ברוסט-ווייטיק. |
| גייסטישע און נאַטורלעכע ענדערונגען | אינטענסיווע כּעס, דייַגעס, האַלוצינאַציעס, זעלבסטמאָרד געדאַנקען, אויפֿרעגונג. |
| סימפּטאָמען פון אַ סטראָוק | פּלוצעמדיקע נומנאַס אָדער שוואַכקייט אין פּנים, אָרעם אָדער פוס, שוועריקייטן צו רעדן אָדער גיין. |
| פֿאַר מענער: אַ פֿאַרלענגערטע, ווייטיקדיקע ערעקציע | אויב איר האָט ווייטיקדיקע ערקציעס וואָס דויערן מער ווי 4 שעה, איז דאָס אַ נויטפאַל. גייט גלייך צום ETU. |
| די זענען געוויינטלעך נישט געפערלעך, אבער אויב זיי בלייבן, זאגט אייער דאקטאר. | |
| טרוקן מויל | קאָפּווייטיק |
| פארלוסט פון אַפּעטיט און וואָג אָנווער | מאָגן ווייטיק |
| שוועריקייט איינשלאָפן | איבל |
ווי האַלט איר אייער מעדיצין זיכער?
דאָס איז אויך זייער וויכטיק.
- האַלטן אַוועק פון קינדער: לאָזט קיינמאָל נישט דעם מעדיצין וואו קינדער און חיות קענען עס באַקומען. עס קען זיין זייער שעדלעך פֿאַר זיי. עס איז בעסטער צו האַלטן עס אין אַ גוט פֿאַרשלאָסענעם שאַפע.
- האַלט עס אין אַ זיכער אָרט: ווײַל דאָס איז אַ מעדיצין וואָס קען ווערן מיסברויכט, באַשיצט עס פון גניבה.
- סטאָרידזש: האַלטן ביי צימער טעמפּעראַטור (צווישן 15-30 צעלזיוס), אַוועק פון ליכט און נעץ.
- אַוועקוואַרפן:וואַרפט אַוועק אויסגעגאַנגענע אָדער נישט געוואָלטע מעדיקאַמענטן ריכטיק. איידער איר וואַרפט זיי אין מיסט, מישט די פּילן מיט עפּעס ווי קאַווע גרינדז, ערד, אָדער קאַץ ליטער, לייגט זיי אין אַ זעקל אָדער קאַנטיינער, פאַרמאַכט עס גוט, און וואַרפט זיי אַוועק. אויב איר זענט נישט זיכער וועגן דעם, פרעגט אייער דאָקטער.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- דעקסמעטילפענידאט איז אן עפעקטיווע מעדיקאציע פאר ADHD, אבער עס זאל נאר גענוצט ווערן אונטער דער אנווייזונג פון א דאקטאר.
- איידער איר הייבט אן די מעדיקאציע, זאגט אייער דאקטאר וועגן אלע אייערע מעדיצינישע צושטאנדן און אלע אנדערע מעדיקאציעס וואס איר נעמט.
- נעמט די דאָזע פּונקט ווי אייער דאָקטער זאָגט אייך, אין דער גענויער צייט. נעמט קיינמאָל נישט מער ווי די רעקאָמענדירטע דאָזע און טיילט עס נישט מיט אַנדערע.
- אויב ערנסטע זייַט-עפֿעקטן פּאַסירן (ברוסט ווייטיק, שוועריקייטן מיט אָטעמען, שטרענגע גייַסטיקע ענדערונגען), זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- האַלט שטענדיק מעדיצינען אין אַ זיכער אָרט, אַוועק פון קינדער און חיות.
- עס איז וויכטיג זיך צו טרעפן מיטן דאָקטער אויף דעם באַשטימטן טאָג און דיסקוטירן די רעזולטאַטן פון דער מעדיקאַציע.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג