צי פילט איר מאַנטשמאָל אַ מאָדנע ווייטיק וואָס הייבט זיך אָן אין אייער בויך און שטראַלט זיך אַרויס צו אייער רוקן? צי פילט איר אַן אָנהאַלטנדיקע פֿולקייט אָדער ומבאַקוועמקייט נאָך מאָלצייטן? די סימפּטאָמען קענען זיין אַ סימן פֿון אַ געזונטהייט פּראָבלעם אין אַן אָפֿט איבערגעקוקטן, אָבער וויכטיקן אָרגאַן. הייַנט, לאָמיר רעדן וועגן דעם פּאַנקרעאַס און אַ צושטאַנד באַקאַנט ווי פּאַנקרעאַטיטיס .
וואָס איז די פּאַנקרעאַס, און וואָס טוט עס?
פשוט געזאגט, אייער פאנקרעאס איז א קליין אבער גאר וויכטיג ארגאן וואס געפינט זיך אין אייער בויך. שטעלט זיך פאר אז איר לייגט אייער האנט אריבער אייער מיטן בויך; דאס איז בערך וואו עס געפינט זיך - באהאלטן הינטער אייער בויך און אביסל פאר אייער רוקן-ביין.
דאָס שטאַרקע אָרגאַן שפּילט צוויי וויכטיקע ראָלעס:
1. פארדייאונג: עס פראדוצירט ספעציאליזירטע ענזימען (ווי אמילאזע ) וואס ברעכן אראפ די עסן וואס איר עסט, און דערמעגלעכט אייער קערפער צו אבזארבירן נוטריענטן עפעקטיוו. די ענזימען פארן דורך א רער גערופן דער פאנקרעאטישער דאַקט און ליידיגן זיך אריין אין אייער קליינעם קישקע.
2. בלוט צוקער רעגולאציע: איר האָט מסתּמא געהערט פון אינסולין . די פּאַנקרעאַס פּראָדוצירט דעם און אַנדערע האָרמאָנען צו האַלטן אייערע בלוט צוקער לעוועלס אין אַ געזונטן, באַלאַנסירטן קייט.
נו, וואָס פּונקט איז פּאַנקרעאַטיטיס?
פּאַנקרעאַטיטיס איז די אָנצינדונג פון דיין פּאַנקרעאַס. טראַכט דערפון ווי אַ לאָקאַליזירטע שאָדן וואו געוועבן ווערן געשוואָלן און ווייטיקדיק. די אָנצינדונג איז פּונקט וואָס טריגערט יענע בויך ווייטיק וואָס איר קענט פילן.
אין עיקר, איז אָנצינדונג דיין קערפּער'ס אימונסיסטעם וואָס אילט זיך צו פאַרריכטן געוועב שאָדן. ווען דער פּאַנקרעאַס ליידט אַזאַ אַ שאָדן, פּאַסירט די אָנצינדונג רעאַקציע. עס ווערט מערסטנס אויסגערופן דורך גאַלשטיינער וואָס בלאָקירן דעם פּאַנקרעאַטישן דאַקט אָדער איבערגעטריבענע אַלקאָהאָל קאַנסאַמשאַן.
זענען דא פארשידענע טיפן פון פּאַנקרעאַטיטיס?
יא, עס זענען דא צוויי הויפּט פארמען:
1. אַקוטע פּאַנקרעאַטיטיס
דאָס איז אַ צייטווייליקער, פּלוצעמדיקער צושטאַנד. עס פּאַסירט ווען דער פּאַנקרעאַס ליידט פון קורצע שאָדן און דער קערפּער פּרוּווט עס צו פאַרריכטן. פֿאַר פילע, היילט עס זיך אין אַ פּאָר טעג מיט געהעריקער מעדיצינישער זאָרג, אַרייַנגערעכנט רו, גענוג הידראַטאַציע און ווייטיק פאַרוואַלטונג . אָבער, מאל קען אַקוטע פּאַנקרעאַטיטיס ווערן ערנסט און פירן צו לעבנסגעפערלעכע קאָמפּליקאַציעס .
2. כראָנישע פּאַנקרעאַטיטיס
דאָס איז אַ לאַנג-טערמין, פּראָגרעסיווער צושטאַנד. עס גייט נישט אַוועק אַליין און ווערט אָפט ערגער מיט דער צייט. ווען דער פּאַנקרעאַס ליידט פון קעסיידערדיקן שאָדן, פירט עס צו פיבראָזיס (נאַרבעס). דער רעזולטאַט איז אַז דער פּאַנקרעאַס פאַרלירט זיין פיייקייט צו פּראָדוצירן די נויטיקע ענזימען און האָרמאָנען. די אַראָפּגאַנג קען זיך אַנטוויקלען איבער עטלעכע יאָרן.
ווי געוויינטלעך איז דאָס צושטאַנד?
אין פילע אנטוויקלטע לענדער, ווערן מער ווי 200,000 מענטשן יערליך האספיטאליזירט צוליב אקוטע פאנקרעאטיטיס, מיט בערך 20% קלאסיפיצירט אלס שווער. כאטש פעלער פון כראנישער פאנקרעאטיטיס זענען ווייניגער אפט, מאכן זיי נאך אלץ אויס בערך 86,000 האספיטאליזאציעס יעדעס יאר. גלאבאל ווערט די צושטאנד אלץ מער פארשפרייט.
וואָס זענען די סימפּטאָמען, און ווי פילט זיך עס?
דער הויפּט סימפּטאָם פון פּאַנקרעאַטיטיס איז בויך ווייטיק . אָבער, אַנדערע ווארענונג וואונדער קענען עס באַגלייטן.
סימפּטאָמס פון אַקוטע פּאַנקרעאַטיטיס:
סימפּטאָמען פון כראָניש פּאַנקרעאַטיטיס:
- נישט-פארדייאונג און ווייטיק נאך מאלצייטן.
- פארלוסט פון אַפּעטיט און וואָג אָנווער .
- אָילי אָדער פעטי בענקל(איר מעגט באַמערקן אַ גלאַנץ אָדער אַן אָיל פילם אין דער טואַלעט שיסל).
- שווינדל, אָפט רעכט צו נידעריקן בלוטדרוק .
די סימנים ווײַזן אָפט אָן אַז אײַער פּאַנקרעאַס פֿאַרלירט ביסלעכווײַז זײַן פֿונקציאָנאַליטעט.
ווי אזוי ווייזט זיך ארויס דער ווייטאג?
פּאַנקרעאַטיטיס ווייטיק קען זיין פון מיטלמעסיק ביז שווער . עס שטראַלט אָפט אַרויס פון בויך צום רוקן . דער ווייטיק ביי אַקוטער פּאַנקרעאַטיטיס איז טיפּיש אינטענסיוו און שאַרף , מאַכנדיג דעם בויך ווייך צום אָנרירן. כראָנישער פּאַנקרעאַטיטיס ווייטיק קען זיך פֿאַרענדערן - עס קען קומען און גיין, אָבער אָפט פֿאַרשווינדט עס קיינמאָל נישט גאָר, און ווערט באַדייטנד שטאַרקער נאָך עסן.
סיטואַציעס וואָס קענען פֿאַרערגערן דעם ווייטיק:
- ליגנדיק פלאַך אויף דיין רוקן.
- הוסטן.
- פיזישע אנשטרענגונג.
- עסן א גרויסע מאלצייט.
סיטואַציעס וואָס קענען פֿאַרלייכטערן דעם ווייטיק:
- זיצנדיק אויפרעכט.
- זיך בייגנדיק פאָרויס.
- זיך קערלינג אין אַ פעטאַל שטעלע.
- עסן קלענערע, לייטערע מאלצייטן.
ווי אזוי ווערט פּאַנקרעאַטיש אינסופפיסיענסי דערקענט?
ווען כראָנישע פּאַנקרעאַטיטיס שטערט די פּאַנקרעאַטישע פונקציע, באַמערקט איר ערשט ענדערונגען אין אייער דיידזשעסטשאַן. ווײַל דער פּאַנקרעאַס קען נישט צושטעלן גענוג דיידזשעסטיוו ענזימען צום קישקע, קען אייער קערפּער נישט ריכטיק אַבזאָרבירן נוטריאַנץ, ספּעציעל פעטן. דאָס פירט צו ומבאַקוועמקייט נאָך מאָלצײַטן און די אויסשיידונג פון נישט-דיידזשעסטיד פעט, וואָס עווענטועל פירט צו וואָג אָנווער.
וואָס זענען די הויפּט סיבות?
די צוויי הויפּט סיבות פון פּאַנקרעאַטיטיס זענען:
1. גאַלשטיינער
2. איבערגעטריבענע אַלקאָהאָל נוצן
צוזאַמען, די אַקאַונט פֿאַר אַרום 80% פון פּאַנקרעאַטיטיס קאַסעס.
1. גאַלשטיין פּאַנקרעאַטיטיס
גאל פון אייער גאלע-בלעטער גייט אריין אין קישקע דורך דעם געמיינזאמען גאל-דאק . דער דאק פארבינדט זיך מיטן פאנקרעאטישן דאק איידער ער גייט אריין אין קישקע. אויב א גאלשטיין רייזט און בלייבט שטעקן ביי דעם צוזאמענקום, קענען פאנקרעאטישע זאפטן נישט אנטלויפן. די פארכאפטע זאפטן פאראורזאכן דרוק אויפצובויען, וואס פירט צו די ענזימען צו ווערן אקטיוויזירט אינעווייניג פון פאנקרעאס, וואס פאראורזאכט עפעקטיוו דעם ארגאן זיך אליין צו פארדייען. דאס טריגערט די אנטצינדונג.
2. אַלקאָהאָל נוצן
שווערע אלקאהאל קאנסומאציע איז א קלארע סיבה פאר פאנקרעאטיטיס. כאטש דער גענויער מעכאניזם ווערט נאך שטודירט, גלייבן עקספערטן אז טאקסישע ביי-פראדוקטן פון אלקאהאל פאראורזאכן אנטצינדונג אדער טריגערן די פריצייטיגע אקטיווירונג פון פארדייאונג ענזימען. אלקאהאל איז פארמישט אין כמעט העלפט פון אלע אקוטע און כראנישע פאנקרעאטיטיס פעלער.
אַנדערע סיבות
חוץ די צוויי הויפּט פאַקטאָרן, זענען דאָ אַנדערע, ווייניקער געוויינטלעך, פּאָטענציעלע טריגערס.
- פארשידענע אינפעקציעס, ווי למשל וויראלע אינפעקציעס.
- אייער אייגענע ימיון סיסטעם אַטאַקירט אייער פּאַנקרעאַס (אַוטאָיממונע פּאַנקרעאַטיטיס).
- ירושה'דיגע גענעטישע מוטאַציעס (ירושה'דיגע פּאַנקרעאַטיטיס).
- קאָמפּליקאַציעס פון אַנדערע געזונטהייט פּראָבלעמען ווי סיסטיק פיבראָסיס.
- הויכע לעוועלס פון פעטן (טריגליסערידעס) אין דיין בלוט (היפּערטריגליסערידעמיאַ).
- הויכע קאַלסיום לעוועלס אין דיין בלוט (היפּערקאַלסעמיאַ).
- פאַרקלענערטע בלוט צושטעל צו די פּאַנקרעאַס (ישעמיאַ).
- קענסערישע באדינגונגען.
- פיזישע שאָדן אָדער טראַוומע צו די פּאַנקרעאַס.
- ספּעציפֿישע מעדאַקיישאַנז וואָס קענען נעגאַטיוו ווירקן דיין פּאַנקרעאַס.
כאָטש די אידענטיפיצירטע סיבות זענען פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר אַרום 20% פֿון די פֿאַלן, קען מען מאַנטשמאָל נישט באַשטימען די אונטערלייגנדיקע סיבה פֿאַר דעם צושטאַנד.
זענען די סיבות פֿאַר פּלוצעמדיקע און לאַנג-טערמין אָנצינדונג די זעלבע?
רובֿ מאָל, פּאַנקרעאַטיטיס קומט פּלוצעם פֿאָר ווי אַ צייטווייליקער צושטאַנד (אַקוטע). אָבער, אָנהאַלטנדיקע פֿאַקטאָרן ווי ירושה קראַנקייטן קענען פֿירן צו לאַנג-טערמין אָדער כראָנישער פּאַנקרעאַטיטיס. דערצו, אויב איר דערפֿאַרט איבערגעחזרטע אָנפֿאַלן פֿון אַקוטער פּאַנקרעאַטיטיס, קען עס מיט דער צײַט איבערגיין אין אַ כראָנישער צושטאַנד.טראַכט דערפון אַזוי: ווען אייער פּאַנקרעאַס שטייט פֿאַר קעסיידערדיקן דרוק אָדער שאָדן, קען אייער קערפּער זיך אַדאַפּטירן אויף אַ וועג וואָס האַלט די אָנצינדונג אפילו נאָכדעם וואָס די ערשטע שאָדן איז פֿאַרענדיקט.
איז דאָס צושטאַנד לעבנסגעפערלעך?
יא, אויב אקוטע פּאַנקרעאַטיטיס ווערט ערנסט, קענען די רעזולטירנדיקע קאָמפּליקאַציעס טאַקע זיין לעבנסגעפערלעך. אין אַ קליינער צאָל מענטשן, קען שווערע אקוטע פּאַנקרעאַטיטיס אַרויסרופן אַ סיסטעמישע רעאַקציע איבערן גאַנצן קערפּער. דאָס קען פירן צו שאָק און אָרגאַן דורכפאַל. אָן שנעלע מעדיצינישע הילף, קען דאָס זיין פאַטאַל. ווייל עס איז שווער פֿאַר אײַך צו באַשטימען די ערנסטקייט פון אײַערע סימפּטאָמען אַליין, איז זוכן נויטפאַל הילף אין אַ שפּיטאָל דער בעסטער און זיכערסטער וועג פון קאַמף.
וואָס זענען די מעגלעכע קאָמפּליקאַציעס?
רובֿ פֿאַלן פֿון אַקוטער פּאַנקרעאַטיטיס רעזולטירן נישט אין קאָמפּליקאַציעס. אָבער, בערך 1 אין 5 פֿאַלן קענען ווערן ערנסט. עס איז נאָך נישט פֿולשטענדיק פֿאַרשטאַנען פֿאַרוואָס עטלעכע מענטשן דערפֿאַרן מער ערנסטע רעזולטאַטן. כאָטש כראָנישע פּאַנקרעאַטיטיס פֿאַראורזאַכט אויך קאָמפּליקאַציעס, טענדירן זיי צו אַנטוויקלען זיך ביסלעכווייַז און זענען ווייניקער מסתּמא צו שטעלן אַ באַלדיקע געפֿאַר פֿאַר לעבן. פֿיל פֿון די פּראָבלעמען קענען ווערן באַהאַנדלט מיט געהעריקער מעדיצינישער באַהאַנדלונג.
קאָמפּליקאַציעס פון אַקוטע פּאַנקרעאַטיטיס:
- געוועב טויט (נעקראָזיס) און אינפעקציע: אין בערך 1 אין 3 שווערע אקוטע פעלער, שוועלט דער פּאַנקרעאַס באַדייטנד, און זיין בלוט צושטעל ווערט איבערגעריסן. דאָס פירט צום טויט פון פּאַנקרעאַטישן געוועב, וואָס ווערט אַ ברידינג ערד פֿאַר באַקטעריע. אויב אַן אינפעקציע אַנטוויקלט זיך, קען עס זיך שנעל פֿאַרשפּרייטן אין די בלוטשטראָם (סעפּטיסעמיע), וואָס איז אַ מעדיצינישע נויטפאַל. אייער קערפּער קען רעאַגירן מיט סיסטעמישן אָנצינדונג רעספּאָנס סינדראָם (SIRS). דאָס קען פאַראורזאַכן בלוט כלים צו זיך אויסברייטערן, וואָס פירט צו אַ געפערלעכן פאַל אין בלוטדרוק (סעפּטישער שאָק) און רעזולטירט אין קייפל אָרגאַן דורכפאַל.
- פּאַנקרעאַטישע פּסעוודאָציסטן: אָנצינדונג קען בלאָקירן דעם פּאַנקרעאַטישן דאַקט, פאַרהיטנדיק דיידזשעסטיוו ענזימען פון דערגרייכן די געדערעם. די ענזימען קענען ליקן, פאַראורזאַכנדיק אָנצינדונג אין די אַרומיקע געוועבן. מיט דער צייט קען דער קערפּער אָפּשטעלן די פליסיקייט, פאָרמענדיק אַ סטרוקטור גערופן אַ פּסעוודאָציסט. די פאַראורזאַכן אָפט קיין סימפּטאָמען און דאַרפן קיין באַהאַנדלונג, אָבער זיי קענען מאל ווערן ינפעקטירט אָדער וואַקסן גרויס גענוג צו פאַראורזאַכן ומבאַקוועמקייט. זעלטן קען אַ בלוטגעפֿעס צעברעכן אין דער ציסט, וואָס דאַרף פּראָפעסיאָנעלע מעדיצינישע אריינמישונג צו אַרויסלאָזן די פליסיקייט אָדער אָפּשטעלן די בלוטונג.
- כראָנישע פּאַנקרעאַטיטיס: איבערגעחזרטע אָנצינדונגען פון אַקוטער פּאַנקרעאַטיטיס קענען זיך אַנטוויקלען אין אַ כראָנישן צושטאַנד. אָנהאַלטנדיקע אָנצינדונג פירט צו נאַרבן (פיבראָזיס) פון די געוועבן, וואָס שטערט די פּאַנקרעאַס'ס פיייקייט צו פונקציאָנירן ווי אַ דריז. מיט דער צייט פאַרקלענערט זיך די פּראָדוקציע פון וויכטיקע ענזימען און האָרמאָנען, וואָס פירט צו ווייטערדיקע געזונטהייט פּראָבלעמען.
קאָמפּליקאַציעס פון כראָניש פּאַנקרעאַטיטיס:
די קאָמפּליקאַציעס אַנטוויקלען זיך טיפּיש מיט דער צייט:
- עקסאקרינע פּאַנקרעאַטישע אינסופפיסיענסי (EPI), מאַלאַבסאָרפּציע, און מאַלנוטרישאַן: ווי נאָרבען פאַרמערט זיך, פּראָדוצירט דער פּאַנקרעאַס ווייניקער דיגעסטיווע ענזימען. דאָס מאַכט עס שווער פֿאַר דיין גוף צו אַבזאָרבירן פעטן און פעט-סאַליאַבאַל וויטאַמינס. דאָס קען פירן צו פעטיקע בענקל און שילשל. ווי דיין גוף באַקומט ווייניקער דערנערונג פון עסן, קענט איר דערפאַרן באַדייטנדיק וואָג אָנווער און דיפישאַנסיז.
- בלוט צוקער פלוקטואַציעס (היפּאָגליקעמיאַ, היפּערגליקעמיאַ, און טיפּ 1 צוקערקרענק): כראָנישע אָנצינדונג אַפעקטירט די האָרמאָנען וואָס רעגולירן דיין בלוט צוקער. דעפּענדינג אויף וועלכע האָרמאָנען ווערן ערשט אַפעקטירט, קען איר דערפאַרן נידעריק בלוט צוקער (צוליב מאַנגל פון גלוקאַגאָן) אָדער הויך בלוט צוקער (צוליב מאַנגל פון אינסולין). בסוף, קען אַ מאַנגל אין ביידע פירן צו צוקערקרענק.
- כראָנישע ווייטיק: כאָטש עטלעכע פּאַציענטן געפֿינען רעליעף, קענען אַנדערע דערפֿאַרן ערגערע אָדער אָנהאַלטנדיקע ווייטיק. דאָס קען זיין שווער צו באַהאַנדלען אפילו מיט מעדאַקאַציע און קען באַדייטנדיק ווירקן אויף דיין גייַסטיק וווילזיין.
- געוואקסן ריזיקירן פון פּאַנקרעאַטיק ראַק:אנהאלטנדיקע אָנצינדונג ערגעץ אין דעם גוף פאַרגרעסערט ראַק ריזיקירן. מענטשן מיט כראָניש פּאַנקרעאַטיטיס האָבן אַ 1% - 2% פאַרגרעסערט ריזיקירן פון אַנטוויקלען פּאַנקרעאַטיש אַדענאָקאַרסינאָם. ווייַל סימפּטאָמס קענען נאָכמאַכן כראָניש אָנצינדונג, קען דער ראַק גיין אומבאַמערקט. ניראָגי לאַנקאַ דאקטוירים רעקאָמענדירן שטאַרק רעגולער סקרינינגז פֿאַר פּאַטיענץ מיט כראָנישע חולאתן.
ווי ווערט עס דיאַגנאָזירט?
אויב איר דערפאַרט סימפּטאָמען, וועט אַ דאָקטער אָפּשאַצן אייער פּאַנקרעאַס מיט בלוט-טעסטן און בילד-געבונג-טעסטן. בלוט-טעסטן זוכן פֿאַר פֿאַרהויכטע פּאַנקרעאַטישע ענזיים לעוועלס - אויב זיי זענען לפּחות דריי מאָל די נאָרמאַלע מדרגה, ווערט פּאַנקרעאַטיטיס פֿאַרדעכטיקט. אַ CT סקען אָדער MRI ווערט דאַן געניצט צו באַשטעטיקן די דיאַגנאָז דורך אַנטפּלעקן געשוואָלצעניש אָדער פליסיקייט-אַקומולאַציע. אויב כראָנישע פּאַנקרעאַטיטיס ווערט פֿאַרדעכטיקט, קען מען דורכפֿירן ווייטערדיקע טעסטן:
- גלוקאָזע טעסט (צו מאָניטאָרירן צי אייער פּאַנקרעאַס פּראָדוצירט גענוג אינסולין).
- שטול עלאַסטאַסע טעסט (צו קאָנטראָלירן צי אייער פּאַנקרעאַס פּראָדוצירט גענוג פֿאַרדייאונג ענזימען).
- פעקאַל פעט אַנאַליז (צו קאָנטראָלירן צייכנס פון שלעכט פעט אַבזאָרפּשאַן).
- בלוט טעסץ (צו אָפּשאַצן דיין נוטרישאַנאַל סטאַטוס און לעוועלס פון פעט-סאַליאַבאַל וויטאַמינס).
ווי ווערט עס באהאנדלט?
באַהאַנדלונג דעפּענדס אויף דער סיבה, צי דער צושטאַנד איז אַקוטע אָדער כראָניש, און איר ערנסטקייט. זוכט שטענדיק באַלדיקע מעדיצינישע הילף אויב איר האָט סימפּטאָמען פון פּאַנקרעאַטיטיס. כאָטש עטלעכע מילדע אַקוטע פאַלן גייען אַליין אַוועק, דעפּענדס אייער פּראָגנאָז גאָר אויף דער סיבה און ערנסטקייט. אין דער דערווייל, דאַרפן פילע מענטשן ווייטיק-מעדיצינען. עטלעכע קענען דאַרפן דרינגענדיקע מעדיצינישע הילף, און אַנדערע קענען דאַרפן אַרייַנטרעטן אין אַן אינטענסיוו זאָרג אַפּאַראַט אויב קאָמפּליקאַציעס קומען אויף.
באַהאַנדלונג פון אַקוטע פּאַנקרעאַטיטיס:
שטיצנדיקע זאָרג
אויב די סיבה ווערט אַדרעסירט און דער צושטאַנד איז נישט ערנסט, איז דער פאָקוס אויף שטיצן דיין גוף'ס נאַטירלעך היילונג פּראָצעס. דאָס טיפּיש כולל:
- IV פלוידס: פּאַנקרעאַטיטיס זירט שטרענגע דיכיידריישאַן, אַזוי רעכיידריישאַן איז אַ קריטיש ערשטער שריט אין דיין אָפּזוך.
- רער־פֿיטערונג: אויב אייער צושטאַנד פֿאַרהיט אייך פֿון עסן נאָרמאַל, קען אייער מעדיצינישער מאַנשאַפֿט צושטעלן דערנערונג דורך אַ רער וואָס ווערט אַרײַנגעשטעלט אין אייער מאָגן אָדער געדערעם.
- פּאַרענטעראַלע דערנערונג: אין שווערע פאַלן, קען זיין נייטיק ינטראַווענאָזע דערנערונג שטיצע צו ענשור אַז דיין גוף באַקומט עסענציעלע נוטריאַנץ.
- שמערץ רעליעף: איר וועט באַקומען שמערץ פאַרוואַלטונג מעדאַקיישאַנז, אַדמיניסטרירט ינטראַווענאָוסלי אָדער מויל, צו ענשור אייער טרייסט.
גאָלשטיין באַזייַטיקונג
אויב אייער פּאַנקרעאַטיטיס איז געפֿירט דורך גאַלשטיינער, קען זיין אַז אייערע דאָקטוירים דאַרפֿן צו אַרויסנעמען אַלע שטיינער וואָס פֿאַרשטאָפּן אייערע גאַלגאַנגען. דערצו, קענען זיי רעקאָמענדירן אַ גאַלגאַנג-אַראָפּנעמונג כירורגיע (כאָלעסיסטעקטאָמיע) צו פאַרמייַדן צוקונפֿטיקע עפּיזאָדן. געוויינטלעכע פּראָצעדורן אַרייַננעמען:
- ענדאָסקאָפּישע רעטראָגראַדע כאָלאַנגיאָפּאַנקרעאַטאָגראַפי (ERCP): די פּראָצעדור באַשטייט פון ניצן אַן ענדאָסקאָפּ - אַ דין, פלעקסאַבאַל רער מיט אַ קאַמעראַ - צו וויזואַליזירן דיין גאַל דאַקץ. פילע שטיינער קענען אַרויסגענומען ווערן בעת דעם פּראָצעס. די רער ווערט דורכגעפירט דורך דיין האַלדז אין דיין מאָגן און דאַן אין די גאַל דאַקץ.
- גאַלבלאַדער באַזייַטיקונג כירורגיע: אויב איר זענט געווען האָספּיטאַליזירט פֿאַר גאַלשטיינער, איז דער ריזיקירן פון ריקעראַנס הויך, וואָס איז וואָס כירורגיש באַזייַטיקונג איז אָפט אַדווייזד. דאָס איז טיפּיקלי דורכגעפֿירט מיט אַ לאַפּאַראָסקאָפּיק כאָלעסיסטעקטאָמי , אַ מינימאַל ינווייסיוו טעכניק וואָס ינוואַלווז בלויז אַ ביסל קליינע ינסיזשאַנז.
נאָך שטיצע
דעפּענדינג אויף פּאָטענציעלע קאָמפּליקאַציעס, איר קען אויך דאַרפן:
- אַנטיביאָטיקס: צו באַהאַנדלען אָדער פאַרהיטן אינפעקציעס.
- כירורגישע אריינמישונג: צו אויסליידיקן פליסיק זאמלונגען אדער ארויסנעמען געשעדיגטע/נעקראטישע געוועבן.
- אינטענסיווע זאָרג: פֿאַר נאָענטע מאָניטאָרינג אויב אייער צושטאַנד ווערט קריטיש.
באַהאַנדלונג פון כראָניש פּאַנקרעאַטיטיס
אויב מען דיאַגנאָזירט אייך מיט דעם צושטאַנד, וועט אייער דאָקטער אייך רעפֿערירן צו אַ גאַסטראָענטעראָלאָג . באַהאַנדלונג הייבט זיך אָן מיט פאַרוואַלטן אייער ווייטיק און דורכפירן לייפסטייל ענדערונגען צו פאַרלאַנגזאַמען די פּראָגרעס פון דער קראַנקייט. מיט דער צייט, וועט איר מעגלעך דאַרפֿן נאָך פֿאַרדייאונג ענזימען און אינסולין אויב אייער פּאַנקרעאַס קען זיי מער נישט עפֿעקטיוו פּראָדוצירן.
לייפסטייל ענדערונגען
דאָס איז וויכטיק. איר מוזט שטרענג אויפהערן טרינקען אַלקאָהאָל און רויכערן. ביידע פֿאַרערגערן פּאַנקרעאַטיטיס באַדייטנד און באַשנעלערן די פּראָגרעס פֿון דער קראַנקייט. אייער דאָקטער וועט אייך פֿאַרבינדן מיט שטיצע-רעסורסן צו העלפֿן אייך אויפהערן טרינקען. דערצו, איז עס וויכטיק פֿאַר אייער לאַנג-טערמין געזונטהייט צו אָננעמען אַ נידעריק-פֿעט, נוטריאַנט-רייַכע דיעטע, רייך אין גרינסן און פֿרוכטן, צוזאַמען מיט גענוג טעגלעכער הידראַטאַציע.
ווייטיק פאַרוואַלטונג
באַהאַנדלען כראָנישע ווייטיק קען זיין קאָמפּליצירט און פארלאנגט אַ פערזענליכען צוגאַנג. איר זאלט אפשר דאַרפֿן צו פּרובירן פֿאַרשידענע מעדיקאַציעס אָדער טעראַפּיעס צו געפֿינען וואָס אַרבעט פֿאַר אײַך. שטענדיק דיסקוטירן אײַערע ווייטיק לעוועלס און יעדע זייַט עפֿעקטן אָפן מיט אײַער דאָקטער; זיי קענען אײַך רעפֿערירן צו אַ כראָנישן ווייטיק ספּעציאַליסט . אין עטלעכע פֿאַלן, קענען ענדאָסקאָפּישע פּראָצעדורן צו באַזייַטיקן נאָרבע געוועב אָדער פּאַנקרעאַטישע שטיינער צושטעלן רעליעף. א צעליאַק פּלעקסוס בלאָק - אַן ינדזשעקשאַן צו בלאָקירן ספּעציפֿישע נערוון - איז נאָך אַ מעגלעכע אָפּציע פֿאַר אויסגעקליבענע פּאַציענטן.
ביילאגעס
מיט דער צייט, פילע פּאַציענטן דערפאַרן עקסאָקרינע פּאַנקרעאַטישע אינסופפיסיענסי (EPI). איר קענט דאַרפן פּאַנקרעאַטישע ענזיים ביילאגעס צו העלפן דיידזשעסטשאַן. דערצו, איר קענט דאַרפן נוטרישאַנאַל ביילאגעס צו ענשור אַז איר טרעפן דיין קאַלאָרישע, וויטאַמין און מינעראַל באדערפענישן. אויב דיין גוף פארלירט די פיייקייט צו רעגולירן בלוט גלוקאָזע, קענט איר עווענטועל אַנטוויקלען צוקערקרענק און דאַרפן ינסולין טעראַפּיע.
כירורגיע
אויב כראָנישע אָנצינדונג איז לאָקאַליזירט צו אַ ספּעציפֿישן טייל פֿון פּאַנקרעאַס און פֿאַראורזאַכט אומקאָנטראָלירבארן ווייטיק אָדער קאָמפּליקאַציעס, קען אייער דאָקטער פֿאָרשלאָגן אַ רעזעקציע (כירורגישע באַזייַטיקונג פֿון יענעם טייל). אין פֿאָרגעשריטענע פֿאַלן, וואו דער פּאַנקרעאַס איז שווער געשעדיגט און דער ווייטיק בלייבט אומאויפהערלעך, קען מען רעקאָמענדירן אַ גאַנצע פּאַנקרעאַטעקטאָמיע .
וואָס איז די לאַנג-טערמין אויסזיכט?
רובֿ מענטשן היילן זיך גאָר פֿון אַקוטער פּאַנקרעאַטיטיס . אויב דער פֿאַל איז מילד, קענט איר זיך היילן אין 5-10 טעג. שווערע פֿאַלן אָדער יענע מיט קאָמפּליקאַציעס קענען דאַרפֿן וואָכן פֿון שפּיטאָל זאָרג. דורך אַדרעסירן די וואָרצל סיבה, קענט איר אָפֿט פֿאַרהיטן ריקעראַנס. צווישן די מינאָריטעט וואָס דערפֿאַרן אָרגאַן דורכפֿאַל, זענען די מאָרטאַליטעט ראַטעס אַרום 20%.
כראָנישע פּאַנקרעאַטיטיס איז אַ פּראָגרעסיווע צושטאַנד. רעגולערע מעדיצינישע נאָכפאָלגונגען זענען קריטיש צו מאָניטאָרירן דיין סטאַטוס און פאַרוואַלטן קאָמפּליקאַציעס פרי. פאַרוואַלטן ווייטיק איז אַ באַטייטיק אַרויסרופן וואָס קען ווירקן דיין גייַסטיק געזונט און קוילעלדיק קוואַליטעט פון לעבן. כירורגישע אָפּציעס קען זיין באַטראַכט ווען מעדיציניש פאַרוואַלטונג איז נישט גענוג. כאָטש איר קענט לעבן אָן אַ פּאַנקרעאַס, וועט עס דאַרפן אַ לעבן לאַנג פאַרוואַלטונג מיט ינסאַלאַן און ענזיים פאַרבייַט.
קען מען עס פאַרהיטן?
נישט אלע סיבות זענען פאַרמיידלעך; אָבער איר קענט באַדייטנד רעדוצירן אייער ריזיקע דורך באַגרענעצן אַלקאָהאָל קאַנסאַמשאַן . איר קענט אויך נידעריקערן דעם ריזיקע פון גאַלשטיין-פֿאַרבונדענע פּאַנקרעאַטיטיס דורך פאַרוואַלטן אייערע כאָלעסטעראָל לעוועלס . אויב איר האָט יקספּיריאַנסט אַן אַקוטע עפּיזאָד, איז אויפהערן אַלקאָהאָל און רויכערן דער וויכטיקסטער שריט צו פאַרהיטן צוקונפֿטיקע אַטאַקעס. אויב אייער צושטאַנד איז געווען פאַראורזאַכט דורך גאַלשטיינער, וועט אַרויסנעמען אייער גאַלבלעטער עפֿעקטיוו פאַרהיטן ריקעראַנס.
איר טראַכט אפשר זעלטן וועגן אייער פּאַנקרעאַס ביז דעם מאָמענט וואָס עס פאַראורזאַכט ווייטיק. עס קען זיין אַ שרעקלעכע און אויסמאַטערנדיקע דערפאַרונג, אָבער עס דינט ווי אַ וועק-אַפּ רוף צו פּרייאָריטעטירן אייער לאַנג-טערמין געזונט.
וויכטיקע לעצטע דערמאָנונגען
אויב איר דערפאַרט סימפּטאָמען פון פּאַנקרעאַטיטיס, ביטע איגנאָרירט זיי נישט.זוכט גלייך מעדיצינישע הילף. אקוטע פּאַנקרעאַטיטיס פֿאַרשווינדט אָפֿט אין עטלעכע טעג מיט געהעריקער זאָרג, און אידענטיפֿיצירן דעם טריגער איז וויכטיק צו פֿאַרמייַדן צוקונפֿטיקע נויט.
כראָנישע פּאַנקרעאַטיטיס קען זיך אַנטוויקלען ביסלעכווייַז, מאַנטשמאָל בלייבן נישט דיאַגנאָזירט ביז די קראַנקייט איז פּראָגרעסירט. כאָטש לייפסטייל פאַקטאָרן ווי אַלקאָהאָל זענען באַקאַנטע ביישטייערער, אַנדערע קענען זיין אומגעריכט אָדער גענעטיש. לערנען זיך צו לעבן מיט אַ כראָנישער צושטאַנד איז אַ רייזע. איר וועט דאַרפֿן אַ באַגלייבטן דאָקטער צו שטיצן אײַך איבער אײַער גאַנץ לעבן. אײַער געזונט איז אײַער פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט, אַזוי זאָרגט גוט דערפֿאַר מיט דער הילף פֿון דער מאַנשאַפֿט אין ניראָגי לאַנקאַ.
פּאַנקרעאַס, פּאַנקרעאַטיטיס, בויך ווייטיק, גאַלשטיינער, אַלקאָהאָל, דיידזשעסטשאַן
