האט אייער קליינער היץ? היינט וועלן מיר רעדן וועגן דעם ריכטיקן וועג צו נעמען א קינד'ס טעמפּעראַטור!

פילט זיך אייער קליינער אביסל הייס? אדער אפשר טוען זיי ווייניגער ווי געווענליך, אדער אפשר טרינקען זיי בכלל נישט? אויב זיי פילן זיך אביסל מאדנע, איז וויכטיג צו קאנטראלירן אויב זיי האבן היץ, נישט אזוי? ווייל היץ קען מאנchmal זיין א קליין סימן פון קראנקהייט. אבער זארגט נישט! נישט אלע היץ איז היץ. היינט וועלן מיר רעדן וועגן ווי אזוי צו קאנטראלירן אייער קינד'ס היץ גענוי און זיכער.

וואָסער סאָרט טערמאָמעטער זאָלן מיר נוצן?

געדענקט איר ווען עס זענען געווען גלאָז טערמאָמעטערס אָנגעפילט מיט קוועקזילבער? אָבער איצט זאָגן דאָקטוירים אַז זיי זענען נישט זיכער . ווייל אויב זיי צעברעכן זיך, קען דער קוועקזילבער אַרויסקומען און פאַראורזאַכן פּראָבלעמען. אַזוי איצט דאַרפן מיר נאָר נוצן דיגיטאַלע טערמאָמעטערס . דאָס זענען די וואָס קענען נעמען די טעמפּעראַטור שנעל און פּינקטלעך.

עס זענען דא עטלעכע טיפן דיגיטאַלע נאָדלען. לאָמיר קוקן וואָס זיי זענען:

1. רעגולערע דיגיטאַלע טערמאָמעטערס

דאָס זענען די וואָס מען זעט אָפטסטנס. זיי זעען אויס ווי אַ קליין גלייכע שטעקן, מיט אַ "סענסאָר" אויף איין עק וואָס מעסט די טעמפּעראַטור, און אַ קליין עקראַן ("דיגיטאַלער אַרויסווייַז") אויף די אַנדערע עק וואָס ווייזט די טעמפּעראַטור. מיט דעם טיפּ טערמאָמעטער קענען מיר קאָנטראָלירן אונדזער טעמפּעראַטור אין דריי וועגן:

• רעקטאַל : מערסט פּאַסיק פֿאַר קליינע בעיביס.
• מויל : אביסל גרעסער, פאר קינדער וואס קענען עס האלטן אין זייערע מויל.
• אַקסילאַרי : פֿאַר מענטשן פֿון יעדן עלטער, אָבער דער ווערט וואָס ווערט באַקומען פֿון דעם מעטאָד איז נישט אַזוי פּינקטלעך ווי אַנדערע מעטאָדן.

2. אויער דיגיטאַלע טערמאָמעטערס

די טערמאמעטערס האבן א קליינע פלאסטיק שפיץ (א "פּראָבע") וואָס מען שטעקט אריין אין דעם קינד'ס אויער צו קאָנטראָלירן די טעמפּעראַטור. דאָס מעסט די היץ כוואַליעס וואָס ווערן אַרויסגעלאָזט דורך דעם אויער-טרומל. די ווערן נאָר רעקאָמענדירט פֿאַר נוצן ביי קינדער איבער 6 חדשים אַלט . דאָס איז ווייל די אויער קאַנאַלן פון בעיביס ייִנגער ווי דעם זענען קלענער, וואָס מאַכט עס שווער צו פּינקטלעך מעסטן די טעמפּעראַטור.

3. טעמפּאָראַל אַרטעריע דיגיטאַלע טערמאָמעטערס

די סארט טערמאָמעטער מעסט די טעמפּעראַטור פון אַ בלוטגעפֿעס וואָס לויפט אונטער דער הויט פֿון דער שטערן (גערופֿן די "טעמפּאָראַלע אַרטעריע"). דאָס ווערט גענומען דורך דורכפֿירן אַ נאָדל דורך דער שטערן צו קאָנטראָלירן די טעמפּעראַטור. עס קען געניצט ווערן דורך קינדער פֿון יעדן עלטער ווי אויך דורך דערוואַקסענע . אָבער, דער וועג צו נוצן די סארט טערמאָמעטער פֿון פֿאַרשידענע פֿירמעס קען זיין אַ ביסל אַנדערש. דעריבער, איז וויכטיק צו לייענען די אינסטרוקציעס וואָס קומען מיטן טערמאָמעטער וואָס איר קויפֿט קערפֿול .

וויכטיג: ווען איר קויפט א טערמאָמעטער, קוקט אריין אין די אינסטרוקציע מאַנואַל צו געפֿינען אויס פּונקט וואָסערע מעטאָדע עס איז דיזיינד צו מעסטן טעמפּעראַטור, און ווי עס סיגנאַלירט ווען די טעמפּעראַטור איז פֿאַרטיק (עטלעכע מאַכן אַ ביפּ גערויש).

ניצט נישט קיין באַמבו שפּיזן ווי דאָס!

עס זענען דא עטלעכע טיפן טערמאמעטערס וואָס געבן נישט זייער גענויע טעמפּעראַטור מעסטונגען, אַזוי דאָקטוירים רעקאָמענדירן זיי נישט.

• פּלאַסטיק סטריפּ טערמאָמעטערס: די ווערן געשטעלט אויף דער שטערן און מעסטן בלויז די טעמפּעראַטור פון דער הויט, נישט די פאַקטישע טעמפּעראַטור אינעווייניק פון דעם גוף.
• פּאַסיפיער טערמאָמעטערס: פּאַסיפיער טערמאָמעטערס זענען דיזיינד פֿאַר בעיביס צו זויגן אויף. זיי וועלן נישט געבן אַ פּינקטלעכע מעסטונג סיידן די בעיבי האַלט דעם טערמאָמעטער אין זייער מויל ריכטיק.
• סמאַרטפאָון טעמפּעראַטור אַפּפּס: די זענען נאָך נישט פאַרלעסלעך.

אויך, זאָלט איר נישט נוצן די אַלטע גלאָז קוועקזילבער פארע נאָדלען בכלל? זיי זענען נישט זיכער.

וואָס איז דער בעסטער וועג צו קאָנטראָלירן אַ קינדס היץ באַזירט אויף זייער עלטער?

קאָנטראָלירן די טעמפּעראַטור פון אַ קינד וואָס האָט שוועריקייטן קען מאַנטשמאָל זיין אַ שוועריקייט, נישט אַזוי? אָבער עס איז גאָרנישט צו זאָרגן זיך וועגן. די בעסטע מעטאָדע ווענדט זיך אין דעם קינדס עלטער און ווי קאָאָפּעראַטיוו זיי זענען.

דאָ איז וואָס דאָקטוירים רעקאָמענדירן געוויינטלעך:

• פֿאַר בעיביס אונטער 3 חדשים: אַ רעקטאַלע טעמפּעראַטור איז דער מערסט פּינקטלעכער און בעסטער וועג צו נעמען אַ טעמפּעראַטור. אַנדערע מעטאָדן זענען נישט אַזוי פּאַסיק פֿאַר בעיביס אין דעם עלטער.
• פֿאַר בעיביס צווישן 3 און 6 חדשים: עס איז נאָך אַלץ בעסטער צו נעמען אַ רעקטאַלע טעמפּעראַטור. אָבער, אויב דאָס איז נישט מעגלעך, קענט איר נעמען אַ טעמפּעראַטור דורך די טעמפּאָראַל אַרטעריע אָדער די אַקסל.
• פֿאַר קינדער צווישן 6 חדשים און 3 יאָר: עס איז בעסטער צו נעמען די טעמפּעראַטור רעקטאַל. אָבער, אויב דאָס קינד וויל נישט, קענט איר נעמען די טעמפּעראַטור אין דער שטערן (טעמפּאָראַל אַרטעריע), אויער (Ear), אָדער אַקסל (Axillary).
• פֿאַר קינדער איבער 4 יאָר אַלט: אויב דאָס קינד איז גרייט צו האַלטן דעם טערמאָמעטער אונטער דער צונג, איז בעסטער צו נעמען די טעמפּעראַטור דורך מויל. אויב דאָס איז נישט מעגלעך, קען מען נוצן אַנדערע מעטאָדן (רעקטאַל, שטערן, אויער, אַקסל).

ווי אזוי טשעקט מען אויב עס איז היץ מיט יעדן מעטאָד?

נו, לאָמיר איצט זען ווי אַזוי ריכטיק צו קאָנטראָלירן היץ מיט יעדן פון די מעטאָדן. עס איז זייער וויכטיק דאָס ריכטיק צו וויסן.

1. ווי אזוי צו נעמען א רעקטאלע טעמפעראטור

דאָס איז די מעטאָדע וואָס גיט די מערסט פּינקטלעכע רעזולטאַטן פֿאַר די קלענסטע בעיביס . עס קען אויסזען אַ ביסל שווער, אָבער אויב עס ווערט ריכטיק געטאָן, איז נישטאָ קיין פּראָבלעם.

• ערשטנס, וואַשט גוט די שפּיץ פֿון די באַמבו שפּיז מיט זייף, שווענקט אָפּ מיט ריינעם וואַסער, און ווישט טרוקן .
• דערנאך, לייגט אויף אביסל פעטראליום דזשעלי אויפן זילבערנעם שפיץ פונעם וואטענעם שטעכל. דאס וועט מאכן עס גרינגער אריינצושטעקן דעם וואטענעם שטעכל און וועט נישט שאטן דעם בעיבי.
• דריי דיין בעיבי אויף זיין זייט, מיט די קניען געבויגן צו זיין בויך. אדער, לייג אים מיטן פנים אראפ אויף דיין שויס אדער אויפן בעט, און האַלט זיין רוקן מיט איין האַנט.
• איצט, זייער פארזיכטיג, שטעקט אריין די שפיץ פון די וואטענע שטעכל בערך א האלב אינטש (בערך 1.5 סענטימעטער) אין דעם אנאס. דריקט עס נישט צו מיט כוח .
• האַלט די נאָדל אין פּלאַץ ביז זי ביפּט אָדער די אינסטרוקציעס אויף דער נאָדל ווײַזן אַז די לייענונג איז פֿאַרטיק.
• דערנאך נעמט דער מאָנך ארויס דעם באַמבו שפּיז און לייענט די מאָס באַמבו.
• ווען איר זענט פאַרטיק, וואַשט דעם באַמבו שפּיז גוט מיט זייף און טריקנט עס.

2. ווי אזוי צו נעמען א טעמפעראטור דורך'ן מויל (`מויל טעמפעראטור`)

כּדי די מעטאָדע זאָל זײַן געראָטן, מוז דאָס קינד האַלטן די פֿיבערפֿיו נאָדל פֿעסט אונטער דער צונג און האַלטן דאָס מויל פֿאַרמאַכט.

• ערשטנס, קאָנטראָלירט נישט אייער קינד'ס טעמפּעראַטור ביז לפּחות 15-20 מינוט נאָך טרינקען עפּעס הייס אָדער קאַלט , ווײַל דאָס קען ענדערן די טעמפּעראַטור מעסטונג.
• וואַשט און רייניקן די באַמבו שפּיזן גרינטלעך.
• לייגט די זילבערנע שפּיץ פֿון דעם באַמבו שפּיז אונטער דעם קינדס צונג, צו איין זײַט פֿון מויל .
• זאָג דעם קינד צו פֿאַרמאַכן זײַן מויל, האַלטן דעם באַמבו שפּיז מיט די ליפּן, און נישט קייַען עס מיט די ציין . זאָג אים צו אָטעמען דורך זײַן נאָז.
• וואַרט ביז דער טערמאָמעטער ביפּט אָדער גיט אַ סיגנאַל אַז די לייענונג איז פֿאַרטיק.
• דערנאך נעמט א היץ טערמאָמעטער און קאָנטראָלירט אייער טעמפּעראַטור.
• וואַשט די באַמבו שפּיזן גוט ווידער.

3. ווי אזוי צו קאָנטראָלירן אייער טעמפּעראַטור פֿון דער אַקסל (`אַקסילערי טעמפּעראַטור`)

דאָס איז די גרינגסטע מעטאָדע, אָבער געדענקט אַז עס איז נישט אַזוי פּינקטלעך ווי אַנדערע מעטאָדן. טיפּישערווייַז איז אַן אַקסל טעמפּעראַטור אַרום 0.5°C (1°F) נידעריקער ווי אַן אָראַל טעמפּעראַטור.

• אויב אייער קינדס אַקסלען זענען שווייסיק און נאַס, ווישט זיי גוט אָפּ און טריקנט זיי אויס .
• שטעלט די שפּיץ פֿון טערמאָמעטער פּונקט אין מיטן פֿון קינדס אַקסל , און האַלט דאָס קינדס אָרעם נאָענט צום קערפּער. די שפּיץ פֿון טערמאָמעטער זאָל זיין פֿעסט געדריקט קעגן דער הויט.
• האַלט דעם טערמאָמעטער ביז עס ביפּט אָדער ביז איר הערט אַ סיגנאַל אַז די לייענונג איז פֿאַרטיק.
• נעמט א היץ טערמאָמעטער און קאָנטראָלירט אייער טעמפּעראַטור.
• וואַשט די באַמבו שפּיזן.

4. ווי אזוי צו נעמען א היץ מיט דיין אויער (`אויער טעמפּעראַטור`)

דאָס איז אַ שנעלע מעטאָדע, אָבער עס איז נישט פּאַסיק פֿאַר בעיביס אונטער 6 חדשים . עס נעמט אַ ביסל פּראַקטיק צו טאָן עס ריכטיק.

• ליינט דעם אינסטרוקציע בלעטל קערפול. איר וועט אפשר דארפן אנלייגן א נייע, ריינע שפיץ ("וועגווארף-בארע פראבע דעקל").
• דריי דעם קינד'ס קאָפּ צו איין זייט.
• פֿאַר אַ בעיבי אונטער איין יאָר אַלט, ציט די אויער-לעפּ צוריק . פֿאַר אַ קינד איבער איין יאָר אַלט, ציט די אויער-לעפּ אַרויף און צוריק . דאָס גלייכט אויס דעם אויער קאַנאַל, און דערמעגלעכט דעם אויער-טרומל צו ווײַזן ריכטיק צום אויער-טרומל.
• שטעקט אריין די שפּיץ פֿון די אויערקנעפּל אין אייער אויער און דריק דעם קנעפּל ווי אינסטרויִרט.
• די טעמפּעראַטור ווערט ווערט באַקומען אין אַ פּאָר סעקונדעס.
• אַראָפּנעמען די גענוצטע שפּיץ און רייניקן דעם באַמבו שפּיז.

5. ווי אזוי צו נעמען א טעמפעראטור פון דער שטערן (טעמפאראלע ארטעריע טעמפעראטור)

דאָס איז אויך אַ שנעלע און גרינגע מעטאָדע.

• ליינט קערפֿול די אינסטרוקציע־בלעטל אויף דער באַמבו־מאַטע, ווײַל עס קען זײַן קליינע אונטערשיידן צווישן פֿאַרשידענע טיפּן.
• טיפּישערװײַז ווערט דער סענסאָר פֿונעם טערמאָמעטער געשטעלט אין מיטן פֿונעם קינדס שטערן און דער דאָקטער באַװעגט דעם טערמאָמעטער צוזאמען דעם שטערן צו דער אויערלעפּל . עטלעכע טערמאָמעטערס דאַרפֿן אפשר אויך אָנרירן די הויט הינטערן אויער.
• וואַרט ביז די לייענונג פון דער היץ נאָדל ווערט געוויזן.
• האַלט דעם באַמבו שפּיז ריין.

זייט פארזיכטיג מיט די זאכן ווען איר האט היץ.

נישט קיין חילוק ווי אזוי איר באהאנדלט א היץ, איז גוט צו געדענקען די קלייניקייטן:

• נעמט נישט אייער בעיבי'ס טעמפּעראַטור גלייך נאָכדעם ווי זיי זענען געבאָדן געוואָרן. אַנדערש, אויב איר נעמט אייער בעיבי'ס טעמפּעראַטור גלייך נאָכדעם ווי זיי זענען אויפגעשטאַנען, אפילו כאָטש זיי זענען גוט איינגעוויקלט און טראָגן אַ סך קליידער, קען עס ווייַזן אַ ביסל העכערע טעמפּעראַטור. אַזוי וואַרט אַרום 20 מינוט איידער איר נעמט אייער בעיבי'ס טעמפּעראַטור.
• בלייבט מיט אייער קינד בשעת איר טשעקט די היץ.לאָזט קיינמאָל נישט קיין היץ־בלאָס לעבן אייער קינד (ספּעציעל אין מויל אָדער רעקטום) און גייט אַוועק.
• אויב איר ניצט דעם זעלבן באַמבו שפּיז פֿאַר ביידע אַנאַל און מויל נוצן, האַלט דעם וואָס מען ניצט פֿאַר אַנאַל נוצן באַזונדער און רייניקט עס זייער גוט איידער איר ניצט עס פֿאַר מויל נוצן. אדער, אויב מעגלעך, האַלט צוויי באַזונדערע באַמבו שפּיזן פֿאַר יעדן.

לעצטע מעסעדזש צו נעמען אהיים

אַלזאָ, אויב אייער קליינער פילט ווי ער האָט היץ, פּאַניקט נישט, קאָנטראָלירט נאָר ערשט זיין טעמפּעראַטור.

איר זאָלט ניצן אַ דיגיטאַלן טערמאָמעטער. נישט קיין גלאָז קוועקזילבער טערמאָמעטערס!

קלייַבט אַ מעטאָד וואָס איז פּאַסיק פֿאַר דיין קינד'ס עלטער און איז באַקוועם פֿאַר אײַך .

עס איז זייער וויכטיג צו רייניקן דעם באַמבו שפּיז ריכטיק .

נישט קוקנדיק אויף די שטרענגקייט פון די היץ און ווי אייער קינד פירט זיך אויף, איז עס קיינמאָל צו שפּעט צו רופן אַ דאָקטער אויב נייטיק .

ספּעציעל אויב אַ בעיבי אונטער 3 חדשים אַלט האט אַ היץ פון 38°C (100.4°F) אָדער העכער , זאָל מען דאָס באַטראַכטן ווי אַ נויטפאַל און מען זאָל זיך גלייך באַראַטן מיט אַ דאָקטער . פֿאַר קינדער פון אַנדערע עלטער, אויב זיי האָבן אַנדערע סימפּטאָמען (ווי אַפּעטיט-פאַרלוסט, ברעכן, שילשל, שוועריקייטן מיטן אָטעמען, איבערגעטריבענע מידקייט) צוזאַמען מיט אַ היץ, איז בעסטער צו זען אַ דאָקטער.

איך האָף אַז איר וועט געפֿינען די אינפֿאָרמאַציע נוצלעך. איך ווינטש אייער קינד אַ שנעלע אָפּהיילונג!

קינדס היץ, היץ טערמאָמעטער, דיגיטאַלער טערמאָמעטער, ווי צו קאָנטראָלירן היץ, בעיביס געזונט, עלטערן עצות, גוף טעמפּעראַטור