געדענקט איר בעת דער COVID-19 פאנדעמיע, האבן מיר געהערט די ווערטער "קוואראנטין" און "איזאלאציע" אומעטום. עטלעכע מענטשן זענען געווען קוואראנטינירט, אנדערע זענען געווען אפגעזונדערט. אסאך מענטשן האבן געמיינט אז די צוויי זענען די זעלבע זאך. אבער אין פאקט, דאס זענען צוויי מיטלען. כאטש די ציל פון ביידע איז צו אפשטעלן די פארשפרייטונג פון א שטעקטיגע קראנקהייט אין דער געזעלשאפט, ווערן די צוויי מעטאדן גענוצט פאר צוויי סארטן מענטשן. זאלן מיר היינט רעדן וועגן דעם פונקטליך, זייער פשוט. נאכדעם וואס איר וועט לייענען דעם ארטיקל, וועט איר האבן א קלארע פארשטענדעניש וועגן דעם.
ערשטנס, לאָמיר זען וואָס קאַראַנטין איז.
פשוט געזאגט, קוואראנטין איז די אפגעזונדערטקייט פון א געזונטן מענטש פון אנדערע וואס איז געווען אויסגעשטעלט צו א מענטש מיט א שטעקטיגער קראנקהייט, אבער ווייזט נאך נישט קיין סימפטאמען.
שטעלט זיך דאָס פֿאָר. איר געפֿינט אַרויס אַז אַ פֿרײַנד מיט וועמען איר אַרבעט אין אײַער אָפֿיס האָט מאַזלען. איר האָט מיט אים געאַרבעט דעם גאַנצן טאָג נעכטן, גערעדט מיט אים, און געטרונקען טיי צוזאַמען. איצט זענט איר נאָך נישט קראַנק געוואָרן. איר זענט געזונט. אָבער, איז דאָ אַ שאַנס אַז איר קענט אויך באַקומען די קראַנקייט פֿון יענעם פֿרײַנד? אָבער מיר ווייסן דאָס נאָך נישט.
אין אזא סיטואציע, רופן מיר עס 'קוואראנטין', וואס איז אייך האלטן ווייט פון אנדערע פאר א געוויסע צייט צו זען אויב איר האט אויך אנגעכאפט די קראנקהייט, צי איר אנטוויקלט סימפטאמען, און צו פארמיידן אייך פון פארשפרייטן די קראנקהייט צו אנדערע.
בעת דעם צייט, וועט מען אייך געוויינטלעך רעקאָמענדירן צו בלייבן אין שטוב. אין עטלעכע פאַלן, קען מען אייך שיקן צו אַ רעגירונגס-געפירטע קאַראַנטין מעכירע. אויב איר בלייבט אין שטוב, וועלן געזונטהייט אויטאריטעטן (למשל, אייער לאקאלער פובליק געזונטהייט אינספּעקטאָר - PHI) אייך צושטעלן די נויטיקע עצה.
- קאָנטראָלירט און רעקאָרדירט אייער טעמפּעראַטור טעגלעך.
- גיט גוט אכט אויף סימפּטאָמען ווי הוסטן, קעלט און גוף-ווייטיק .
- בלייבט אין א באזונדערן צימער, און פארמיידט קאנטאקט מיט אנדערע מענטשן אין שטוב אזויפיל ווי מעגליך.
- געזונטהייט באאמטע קענען קאָנטראָלירן אייער געזונט טעגלעך.
אויב איר אַנטוויקלט נישט קיין סימפּטאָמען ביזן סוף פֿון דעם קאַראַנטין־פּעריאָד, מיינט דאָס אַז איר האָט נישט אָנגעשטעקט די קראַנקייט. נאָכדעם קענט איר ווײַטער אַרבעטן ווי געוויינטלעך.
נו, וואָס איז אפגעזונדערטקייט?
אפגעזונדערטקייט איז די פולשטענדיגע אפשיידונג פון א מענטש וואס איז שוין קראנק און איז באשטעטיקט געווארן דורך דאקטוירים צו האבן אן אנשטעקנדיקע קראנקהייט פון געזונטע מענטשן.
לאָמיר צוריקגיין צום פריערדיקן בייַשפּיל. שטעלט זיך פֿאָר אַז נאָכן פֿאַרברענגען צײַט מיט אײַער אָפֿיס־פֿרײַנד, זײַט איר געווען אין קאַראַנטין. נאָך צוויי אָדער דרײַ טעג, האָט איר אויך אַנטוויקלט אַ פֿיבער און אָנגעהויבן זיך פֿילן קראַנק. ווען איר זײַט געגאַנגען זען אַ דאָקטער, האָט ער אײַך געטעסט און געזאָגט אַז איר האָט אויך מאַזלען.
פֿון יענעם מאָמענט אָן זענט איר "איזאָלירט". ווײַל איצט זענט איר קראַנק. איר האָט קראַנקהייט-פֿאַראורזאַכנדיקע באַקטעריעס אין אייער קערפּער. אַזוי ווילט איר פֿאַרהיטן אַז די קראַנקהייט זאָל זיך נישט פֿאַרשפּרייטן צו ווער עס יז אַנדערש, דאָס הייסט, אייער משפּחה, פֿרײַנד און די רעשט פֿון דער געזעלשאַפֿט. דעריבער זענט איר גאָר אָפּגעטיילט, אָדער איזאָלירט.
דאָס ווערט געוויינטלעך געטאָן אין אַ ספּעציעלער אָפּטיילונג אין אַ שפּיטאָל. אַנדערש, קען מען אײַך רעקאָמענדירן צו בלײַבן אין אַ באַזונדער צימער אין שטוב, ניצנדיק אַ באַזונדערן קלאָזעט. בעת דעם צײַט:
- מענטשן ווי דאקטוירים און שוועסטער וואָס באַהאַנדלען דעם פּאַציענט טראָגן ספּעציעלע שוץ-קליידער ( מאַסקעס , הענטשקעס).
- זאכן ווי טעלער, טעפּלעך און קליידער וואָס דער פּאַציענט ניצט ווערן נישט געמישט מיט די פון אַנדערע. זיי ווערן באַזונדער גערייניקט.
- באגרענעצן אנדערע מענטשן פון אריינגיין אין דעם פאציענט'ס צימער.
די תקופה פון אפגעזונדערטקייט ענדיגט זיך ערשט נאכדעם וואס א דאקטאר באשטעטיגט אז איר זענט פולשטענדיג אויסגעהיילט און זענט מער נישט אין ריזיקע פון אנשטעקן קיינעם אנדערש.
לאָמיר פֿאַרשטיין דעם חילוק צווישן די צוויי אויף איין בליק.
כדי צו מאַכן עס קלאָרער פֿאַר אײַך, לאָמיר קוקן אויף די הויפּט אונטערשיידן צווישן די צוויי אין אַ טאַבעלע.
| אייגנשאַפט | קווארענטין | איזאלאציע |
|---|---|---|
| פֿאַר וועמען? | פֿאַר געזונטע מענטשן וואָס זײַנען געקומען אין קאָנטאַקט מיט אַ פּאַציענט אָבער האָבן נאָך נישט קיין סימפּטאָמען . | פֿאַר פּאַציענטן וואָס זענען באַשטעטיקט צו האָבן די קראַנקייט. |
| הויפּט ציל | מאָניטאָרירן פֿאַר סימפּטאָמען און פאַרהיטן די פאַרשפּרייטונג פון דער קראַנקייט. | פאַרהיטן די פאַרשפּרייטונג פון דער קראַנקייט פון אַ מענטש וואָס איז שוין קראַנק צו אַנדערע. |
| בלייבן אָרט | אין שטוב אדער אין א רעגירונג קאראנטין צענטער. | אין אַ גאָר באַזונדערן צימער אין אַ שפּיטאָל, באַהאַנדלונג צענטער, אָדער היים. |
| צייט לימיט | ביז די אינקובאציע-פעריאד פון דער קראנקהייט ענדיגט זיך (למשל 14 טעג). | ביז דאקטוירים באשטעטיגן אז דער פאציענט איז מער נישט אנשטעקנדיק. |
דאַרפֿסטו טאַקע טאָן די זאַכן?
יא. ביידע פון די מיטלען זענען זייער וויכטיגע טריט צו באשיצן די געזונטהייט פובליק . מענטשן קאאפערירן געווענליך פרייוויליג ווייל קיינער וויל נישט אנשטעקן א צווייטן מיט א קראנקהייט.
אבער, אין פאַל פון אַ שווערער, שנעל-פאַרשפּרייטער קראַנקייט ווי די COVID-19 פּאַנדעמיע, האָבן די געזונטהייט אויטאָריטעטן די מאַכט צו דורכפירן דעם געזעץ פֿאַר דער זיכערהייט פון דער געזעלשאַפט. לויט דער קאַראַנטין און קראַנקהייט פאַרהיטונג אָרדאַנאַנס אין סרי לאַנקאַ, קען מען מאַכן לעגאַל פאַרפליכטעט צו נאָכפאָלגן די אינסטרוקציעס. דעריבער, איז עס אונדזער פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט צו נאָכפאָלגן די אינסטרוקציעס וואָס מיר באַקומען פון די געזונטהייט אויטאָריטעטן אויף דעם זעלבן שטייגער.
די מיטלען קענען העלפן פאַרהיטן אַז אַן אָנשטעקנדיקע קראַנקייט זאָל נישט ווערן אַ גרויסע פּאַנדעמיע. דורך טאָן דאָס, באַשיצן מיר אונדזערע משפּחות, פריינט און דאָס גאַנצע לאַנד.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- קאַראַנטין איז פֿאַר געזונטע מענטשן וואָס זענען געקומען אין קאָנטאַקט מיט אַ קראַנקן מענטש אָבער זענען נאָך נישט קראַנק.
- אפגעזונדערטקייט איז פאר פאציענטן וואס זענען שוין קראנק און מען האט באשטעטיקט אז זיי האבן די קראנקהייט.
- די הויפּט ציל פון ביידע פון די מעטאָדן איז צו פאַרהיטן די פאַרשפּרייטונג פון אַן אָנשטעקנדיקער קראַנקייט אין דער געזעלשאַפט.
- אויב איר זענט אין קאַראַנטין אָדער אפגעזונדערט, ביטע נאָכפאָלגן די עצה פון אייער דאָקטער און געזונטהייט באַאַמטע.פֿאָלגט די אינסטרוקציעס פּונקט ווי זיי ווערן געגעבן. דאָס איז וויכטיק פֿאַר אייער זיכערקייט און די זיכערקייט פֿון אַלעמען אַרום אייך.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג