האט איר די הויט ענדערונגען? לאָמיר לערנען וועגן סקוויימאַס צעל קאַרסינאָמאַ מיט ניראָגי לאַנקאַ!

האָט איר זיך שוין אַמאָל געפֿילט באַזאָרגט נאָכן באַמערקן אַ נײַעם קנויל אויף אײַער הויט, אַ וואונד וואָס וויל זיך נישט היילן, צי אַן אָנהאַלטנדיקן רויטן, שופּיקן פֿלעק? עס איז גרינג צו פֿאַרגעסן די ענדערונגען, אָבער די הויט אַבנאָרמאַליטעטן קענען מאַנטשמאָל זײַן אַ ווארענונג סימן פֿון עפּעס מער ערנסט. בײַ ניראָגי לאַנקאַ ווילן מיר אײַך העלפֿן פֿאַרשטיין די ריזיקעס. הײַנט דיסקוטירן מיר אַ געוויינטלעכע פֿאָרעם פֿון הויט ראַק באַקאַנט ווי סקװאַמאַוס צעל קאַרסינאָמאַ (SCC).

וואָס איז סקוויימאַס צעל קאַרסינאָמאַ (SCC)? לאָמיר עס פשוט צעטיילן!

לאָמיר קוקן וואָס סקוואַמאַס צעל קאַרסינאָמאַ (SCC) טאַקע איז. פשוט געזאָגט, דאָס איז אַ טיפּ הויט ראַק. עס הייבט זיך אָן אין די סקוואַמאַס צעלן, וואָס געפֿינען זיך אין דער אויבערשטער שיכט פֿון אייער הויט, באַקאַנט ווי די עפּאַדערמיס . אין פאַקט, דאָס איז דער צווייטער מערסט פֿאַרשפּרייטער טיפּ הויט ראַק, נאָך באַסאַל צעל קאַרסינאָמאַ.

רובֿ מאָל אַנטוויקלט זיך SCC אין געביטן פון אייער קערפּער וואָס זענען אָפט אויסגעשטעלט צו דער זון , אַזאַ ווי אייער קאָפּ, אָרעמס און פֿיס. אָבער, דער ראַק קען אויך פּאַסירן אין אייערע שלייַם מעמבראַנעס, וואָס געפֿינען זיך אין אייער מויל, לונגען אָדער אַנאַל געגנט.

וואָס זענען די הויפּט טיפּן פון SCC?

עס זענען דא פארשידענע טיפן פון SCC לויט וואו עס געפינט זיך און ווי ווייט עס איז שוין פארגעשריטן:

• הויט-קעגנשטעליקע (SCC): דאָס קען אָדער בלייבן אין דער אויבערשטער שיכט פון אייער הויט (באַקאַנט ווי אין סיטו ) אָדער עס קען זיך פאַרשפּרייטן טיפער ווייטער פון דער ערשטער שיכט.
• מעטאַסטאַטיש SCC: דאָס פּאַסירט ווען דער ראַק פֿאַרשפּרייט זיך ווייטער פֿון דער הויט צו אַנדערע טיילן פֿון אייער קערפּער.

ווער איז ביי העכערן ריזיקע פאר סקוויימאַס צעל קאַרסינאָמאַ?

כאָטש יעדער קען אַנטוויקלען דעם ראַק, קענען געוויסע פאַקטאָרן פאַרגרעסערן דיין ריזיקע. טשעק אויב איינע פון ​​די איז אָנווענדלעך צו דיר:

• לאַנג-טערמין זון-אויסשטעל אָדער באַדייטנדיק זון-שאָדן וואָס איז געליטן זינט קינדשאַפט.
• דו האסט זייער העלע הויט, בלויע אדער גרינע אויגן , אדער בלאָנדע אדער רויטע האָר.
• איר זענט 65 יאָר אַלט אָדער עלטער.
• איר האָט אַ שוואַכע אימונע סיסטעם (למשל, אויב איר האָט געהאַט אַן אָרגאַן טראַנספּלאַנטאַציע).
• איר זענט אויסגעשטעלט געוואָרן צו געוויסע כעמיקאַלן (למשל, טאַבאַק רויך אָדער אַרסעניק).

שטודיעס ווייזן אז מענער זענען צוויי מאל אזוי מסתּמא צו אַנטוויקלען דעם ראַק ווי פרויען. כאָטש עס איז מערסטנס געפֿונען אין די איבער 50, זען מיר אַ וואַקסנדיקע צאָל פון קאַסעס אין מענטשן אונטער 50.

אין די פאראייניגטע שטאטן אליין ווערן יערליך געמאלדן מער ווי א מיליאן פעלער פון SCC. די אינצידענץ איז געשטיגן מיט בערך 200% איבער די לעצטע 30 יאר, מאכנדיג וויסיקייט קריטיש פאר פרי דעטעקציע.

וואָס זענען די סימנים פון SCC, און ווי קען מען זיי דערקענען?

אויב איר באַמערקט איינע פון ​​די ענדערונגען אויף אייער הויט, זאָלט איר זיי לאָזן קאָנטראָלירן דורך אַ געזונטהייטס פאַכמאַן:

• אַ פעסטע, גראָבע בויך אָדער וואוקס אויף אייער הויט. עס קען שאַפֿן אַ קראַסט אָדער אפילו בלוטן.
• א וואוקס וואס ווערט אויפגעהויבן מיט א צענטראלער דעפּרעסיע.
• אַ וואונד וואָס היילט נישט, אָדער איינס וואָס היילט און קומט דאַן צוריק.
• א פלאַכע, שופּיקע רויטע פלעק אויף אייער הויט וואָס קען וואַקסן צו זיין אַן אינטש (ארום 2.5 ס״מ) אָדער גרעסער.

וואָס אַנדערע ווארענונג סימנים זאָלט איר אויפפּאַסן אויף?

אַנדערע סימנים וואָס קענען אָנווייַזן אויף SCC זענען:

• א טרוקענע, קראַציקע , אדער שופּיקע וואוקס. דאָס קען מאַנטשמאָל זיין אַ פלעק וואָס איז אַנדערש אין קאָליר פֿון דער אַרומיקער הויט, אָפֿט באַצייכנט ווי אַקטינישע קעראַטאָסיס .
• אַ ווייטיק אויף אייער אונטערשטער ליפּ וואָס איז פֿאַרבלאָסט, טרוקן, אָדער צעבראָכן. איר קענט פֿילן אַ ברענענדיק געפֿיל ווען איר זענט אויסגעשטעלט צו דער זון; דאָס איז באַקאַנט ווי טשעיליטיס .
• ווייסע אדער פארפארבטע פלעקן אין אייער מויל, אויף אייער צונג, אדער אייערע גומען, באקאנט אלס לויקאפלקיע .

וואו דערשיינט דעם ראַק געוויינטלעך אויפן קערפּער?

כאָטש SCC קען פּאַסירן ערגעץ, ווערט עס אָפט געפֿונען אויף:

• די הויט ייבערפלאַך
• דער מויל, צונג און האַלדז (באצייכנט אלס מויל קאַרסינאָמאַ )
• דאס פנים, ליפן, נאָז, אויערן, אויגן-לידער, און קאָפּ-הויט
• דער פארדייאונגס-טראקט (באקאנט אלס עסאפאגאל קארסינאם אדער עפידערמויד קארסינאם )
• אָרעמס און פֿיס
• די רעקטאַלע געגנט

פארוואס אַנטוויקלט זיך SCC? וואָס איז די סיבה?

די הויפּט אורזאַך פון דעם ראַק איז אַ מוטאַציע אין דעם p53 גען אין אייערע צעלן. דער מערסט באַטייטיקער טרייבער פון דעם מוטאַציע איז ויסשטעלן צו אַלטראַווייאַליט (UV) ראַדיאַציע פון ​​דער זון אָדער קינסטלעכע קוועלער ווי זונבעטן.

אין עיקר, די p53 דזשין אקטירט ווי אַ טומאָרסאַפּרעסער; עס רעגולירט ווי אייערע צעלן טיילן זיך און זאָרגט דערפאַר אַז זיי בלייבן געזונט. ווען דאָס גען ווערט מוטירט, הייבן צעלן אָן צו טיילן זיך אַנקאָנטראָלירט, וואָס פירט צום וואוקס פון טומאָרן. ניראָגי לאַנקאַ באַטאָנט אַז פֿאַרשטיין דעם פּראָצעס איז וויכטיק.

צי פֿאַרשפּרייט זיך דער ראַק איבערן גאַנצן קערפּער?

הויט סקוואמאַס צעל קאַרסינאָמאַ פֿאַרשפּרייט זיך זעלטן (מעטאַסטאַזירט) צו אַנדערע טיילן פֿון דעם גוף. ווען עס טוט דאָס, פּאַסירט עס געוויינטלעך לאַנגזאַם. אָבער, אויב עס ווערט נישט באַהאַנדלט, קען עס ווערן לעבן-געפֿערלעך. אויב איר באַמערקט פֿאַרדעכטיקע ענדערונגען אין אייער הויט, ביטע זעט אייער דאָקטער גלייך, אָדער קאָנטאַקטירט די לאָקאַלע נויטפֿאַל סערוויסעס אויב איר פֿאַרדעכטיקט אַן אַקוטע מעדיצינישע נויטפֿאַל.

ווי ווערט דעם קענסער דיאַגנאָזירט? (דיאַגנאָז)

אייער דאָקטער וועט אָנהייבן מיט קערפֿול אויספֿאָרשן דעם געביט פֿון זאָרג. זיי וועלן קוקן אויף דער גרייס, פֿאָרעם און אָרט פֿון דעם וואוקס אָדער לעזיע. כּדי בעסער צו פֿאַרשטיין אייער געזונט פּראָפֿיל, וועט אייער דאָקטער פֿרעגן ספּעציפֿישע פֿראַגעס וועגן אייער מעדיצינישער געשיכטע, ווי צום ביישפּיל:

• "ווען האָט איר ערשט באַמערקט דעם וואוקס אָדער ווייטיק?"
• "האט עס זיך געביטן אין גרייס זינט איר האט עס צום ערשטן מאל געזען?"
• "איז די געגנט ווייטיקדיק, אדער פילט עס זיך קראציק?"

וואָסערע טעסץ ווערן גענוצט צו באַשטעטיקן די דיאַגנאָז?

נאך א פיזישע אונטערזוכונג, קען אייער דאקטאר רעקאמענדירן די פאלגנדע טעסטן צו באשטעטיגן די דיאגנאז:

• הויט ביאָפּסי: א קליין געוועב מוסטער פון די אַפעקטירטע געגנט איז אַוועקגענומען און געפּrüפט אונטער אַ מיקראָסקאָפּ.
• בילדגעבונג טעסץ (למשל, CT סקען אדער MRI): די ווערן גענוצט צו באַשטימען ווי טיף דער ראַק ציט זיך אונטער דער הויט און צי עס האט זיך פארשפרייט צו אנדערע טיילן פון אייער קערפער, ספּעציעל אייערע לימף נאָודז.

וואָס זענען די סטאַגעס פון סקוויימאַס צעל קאַרסינאָמאַ?

אייער דאָקטער וועט באַשטימען דעם סטאַדיום פון אייער ראַק צו פֿאַרשטיין ווי ווייט עס האָט זיך פֿאַרשפּרייט, וואָס וועט פירן אייער פּערזענלעכן באַהאַנדלונג פּלאַן. עס זענען פֿינף הויפּט סטאַדיעס פֿון סקוויימאַס צעל קאַרסינאָם:

• שטאפל 0: דער קענסער איז באגרענעצט צו דער אויבערשטער שיכט פון אייער הויט (עפּידערמיס), אָפט גערופן "סקוואַמאַס צעל קאַרסינאָמאַ אין סיטו".
• שטאפל I (1): דער קענסער איז פאראן אין ביידע די אויבערשטע און מיטעלע שיכטן פון דער הויט (עפּידערמיס און דערמיס).
• שטאפל צוויי (2): דער קענסער האט זיך פארשפרייט אין די טיפערע שיכטן פון דער הויט, מעגליך אפעקטירנדיק נערוון אדער די אונטערהויטישע געוועבן.
• שטאפל III (3): דער קענסער האט זיך פארשפרייט ווייטער פון דער הויט אין די נאנטע לימף נאָודז.
• שטאפל IV (4): דער קענסער האט זיך פארשפרייט צו ווייטע טיילן פון דעם קערפער, ווי צום ביישפיל די לעבער, לונגען, אדער מוח.

ווי ווערט סקוויימאַס צעל קאַרסינאָמאַ באַהאַנדלט?

די הויפּט ציל איז צו באַזייַטיקן דעם ראַק גאָר. אייער באַהאַנדלונג פּלאַן וועט אָפענגען אויף די גרייס, אָרט און שטרענגקייט פון די לעזשאַן. געוויינטלעכע באַהאַנדלונג אָפּציעס אין ניראָגי לאַנקאַ אַרייַננעמען:

• קריאָכירורגיע: איינפֿרירן די קענסערישע צעלן צו זיי צעשטערן.
• פאָטאָדינאַמישע טעראַפּיע (PDT): ניצן ליכט-סענסיטיווע מעדאַקאַציע און ספּעציאַליזירט בלוי ליכט צו עלימינירן קאַנסעראַס הויט סעלז.
• קורעטאזש און עלעקטראָדעסיקאַציע: אַוועקקראַצן די לעזשאַן מיט אַ געצייַג גערופן אַ קורעט, און דערנאָך ניצן אַן עלעקטרישע נאָדל צו קאַוטערייז די באַזע.
• אויסשניידן: כירורגיש ארויסנעמען דעם טומאָר און אַ גרענעץ פון אַרומיקער געזונטער הויט, און דערנאָך צוזאַמעננעטן דעם געגנט.
• מאָהס כירורגיע: אַראָפּנעמען דעם ראַק שיכט נאָך שיכט ביז נאָר געזונט געוועב בלייבט איבער; דאָס איז העכסט רעקאָמענדירט פֿאַר פּנים ראַק.
• סיסטעמישע כעמאָטעראַפּיע: ניצן מעדאַקיישאַן צו טייטן ראַק סעלז איבערן גוף.

וואָסערע מעדיקאַמענטן ווערן גענוצט?

אויב דער ראַק איז אַוואַנסירט אָדער כירורגיע איז נישט אַן אָפּציע פֿאַר איר, קען דיין דאָקטער פאַרשרייַבן ספּעציפֿישע מעדאַקיישאַנז:

• פֿאַר אויבערפֿלעכלעכע קענסערס (אין דער עפּאַדערמיס), קען מען נוצן טאָפּישע קרעמען ווי אימיקווימאָד אָדער 5-פֿלואָראָוראַסיל.
• פֿאַר אַוואַנסירטע פֿאַלן, איז אימונאָטעראַפּיע ווי Cemiplimab-rwlc (Libtayo®) אַן עפֿעקטיווע אָפּציע.
• פֿאַר פֿאַלן וואו כירורגיע איז נישט פּאַסיק, קען מען רעקאָמענדירן פּעמבראָליזומאַב (קיטרודאַ®).

זענען דא זייטיגע עפעקטן?

די מערסטע געוויינטלעכע זייַט-עפעקט איז לאָקאַליזירטע סקאַרינג אָדער ענדערונגען אין הויט אויסזען נאָך באַזייַטיקונג. אויב איר באַקומען ימיונאָטהעראַפּי, וועט אייער דאָקטער דיסקוטירן פּאָטענציעלע זייַט-עפעקטן צוגעפּאַסט צו אייער ספּעציפֿישן באַהאַנדלונג פּלאַן.

ווי שנעל וועל איך זיך אויסהיילן נאך דער באהאנדלונג?

די צייט פאר אויפהיילונג ווערירט לויטן יחיד און דעם פארנעם פון דער פראצעדור. בכלל, רוב פאציענטן אויפהיילן זיך אינערהאלב צוויי ביז פיר וואכן נאך א ראַק באַזייַטיקונג כירורגיע. אייער דאָקטער וועט פּלאַנירן נאָכפאָלג אַפּוינטמאַנץ צו מאָניטאָרירן אייער היילונג פּראָצעס און זיכער מאַכן אַז די באַהאַנדלונג איז געווען געראָטן.

ווי קען איך זיך באַשיצן פון סקוויימאַס צעל קאַרסינאָמאַ?

כאָטש איר קענט נישט פאַרהיטן אַלע פאַלן פון סקוויימאַס צעל קאַרסינאָם, קענט איר באַדייטנד רעדוצירן דיין ריזיקירן:

• באגרענעצן דירעקטע זון אויסשטעלונג.
• פֿאַרמײַדן די נוצן פֿון טאַנינג בעדז.
• טראָגט זונברילן, ברייט-ברעמעדיקע היטן, און UPF-רייטעד קליידער ווען איר זענט אינדרויסן. ניצט אַ ברייט-ספּעקטרום זונשוץ קרעם טעגלעך.
• הער אויף צו רויכערן.
• פֿאַרמײַדן אומגעשיצטע אויסשטעלונג צו אינדוסטריעלע כעמיקאַלן.

דאָס וויכטיקסטע, אויב איר באַמערקט נייע הויט וואוקסן, בומפּס, אדער וואונדן וואָס היילן נישט, ביטע קאָנסולטירט זיך גלייך מיט אַ דאָקטער אָדער דערמאַטאָלאָג אין ניראָגי לאַנקאַ.

וואָס פּאַסירט אויב איך האָב סקוויימאַס צעל קאַרסינאָם?

אין רובֿ פאַלן, אויב סקוואַמאַס צעל קאַרסינאָמאַ (SCC) ווערט דעטעקטירט פרי, איז די פּראָגנאָז אויסגעצייכנט, און אייערע שאַנסן פֿאַר אַ פֿולשטענדיקער אָפּהיילונג זענען זייער הויך. פרי דעטעקציע און צייטיקע באַהאַנדלונג זענען וויכטיק צו פאַרהיטן דעם טומאָר פֿון וואַקסן אָדער פֿאַרשפּרייטן זיך צו אַנדערע טיילן פֿון אייער קערפּער.

אפילו נאכדעם וואס אייער דאקטאר האט ערפאלגרייך ארויסגענומען דעם קענסער, בלייבט א קליינע מעגלעכקייט אז עס וועט זיך איבערחזרן. דעריבער איז וויכטיג צו האלטן רעגולערע נאכפאלגן מיט אייער מעדיצינישן טיעם צו זיכער מאכן אז איר בלייבט קענסער-פריי. דערצו, באשיצן אייער הויט פון UV שטראלונג ווען איר זענט אינדרויסן איז א קריטישער טייל פון אייער אנגייענדע באהאנדלונג.

ווען זאָל מען זען אַ דאָקטער?

ביטע זייט זיכער צו באַראַטן זיך מיט אייער דאָקטער אויב איר באַמערקט איינע פון ​​די פאלגענדע:

• יעדער נײַער קלאָץ, מאָל, נישט-היילנדיקער ווייטיק, אָדער ענדערונגען אין אַן עקזיסטירנדיקן אָרט אויף אײַער הויט.
• אויב איר זענט רעכט צו גיין צו אייער יערלעכן פראפעסיאנעלן הויט קאנטראל ביי א דערמאלאטיק.
• אויב איר דערפאַרט זייַט־עפעקטן אָדער קאָמפּליקאַציעס פֿאַרבונדן מיט אייער SCC באַהאַנדלונג, אַזאַ ווי אָנהאַלטנדיק ווייטיק, בלוטונג אָדער יטשינג.

וואָסערע פֿראַגעס זאָלט איר פֿרעגן אײַער דאָקטער?

• "וואָסערע שטאַפּל פון סקוויימאַס צעל קאַרסינאָמאַ האָב איך?"
• "צי דאַרף איך אַ כירורגישע פּראָצעדור צו באַזייַטיקן דעם ראַק?"
• "זאָל איך ווערן געשיקט צו אַ דערמאַטאָלאָג פֿאַר ספּעציאַליזירטע זאָרג?"
• "זענען דא עפעס זייַט־עפֿעקטן פֿאַרבונדן מיט די באַהאַנדלונג־אָפּציעס?"

וואָס איז דער חילוק צווישן סקוויימאַס צעל קאַרסינאָמאַ (SCC) און באַסאַל צעל קאַרסינאָמאַ (BCC)?

ביידע סקוויימאַס צעל קאַרסינאָמאַ (SCC) און באַסאַל צעל קאַרסינאָמאַ (BCC) זענען געוויינטלעכע טייפּס פון הויט ראַק. ביידע זענען דער הויפּט געפֿירט דורך יבעריק ויסשטעלן צו זונשייַן (ולטראַוויאָלעט ראַדיאַציע), וואָס פירט צו די איבערפּראָדוקציע פון ​​אַבנאָרמאַל סעלז. כאָטש ביידע קענען פּאַסירן אין די ויסווייניקסט שיכט פון דער הויט (די עפּאַדערמיס), אַ שליסל חילוק איז אַז SCC קען אויך אַנטוויקלען אין מיוקאַס מעמבראַנעס - אַזאַ ווי אין דיין מויל, האַלדז, לונגען, אָדער געניטאַל געביטן.

וואָס איז 'סקוואַמאַס צעל קאַרסינאָמאַ אין סיטו'?

'סקוואַמאַס צעל קאַרסינאָמאַ אין סיטו' איז אויך באַקאַנט ווי באָווען'ס קרענק . דער טערמין 'אין סיטו' מיינט אַז די ראַק צעלן זענען שטרענג באַגרענעצט צו דער אויבערשטער שיכט פון דער הויט (די עפּאַדערמיס). כאָטש עס איז אָפט געפֿונען אויף זון-אויסגעשטעלטער הויט, קען עס מאל דערשייַנען אין די געניטאַל אָדער אַנאַל געגנטן, למשל, אויף די לאַביאַ אָדער ווולוואַ (מאל גערופן ווולוואַר ראַק).

שליסל לעקציעס (מעסעדזש צו נעמען אהיים)

אַנטדעקן אַ נייעם וואוקס אויף אייער הויט און הערן דאָס וואָרט "ראַק" קען זיין שרעקלעך, אָבער עס איז וויכטיק צו געדענקען אַז באַהאַנדלונגען פֿאַר סקוואַמאַס צעל קאַרסינאָמאַ זענען זייער עפעקטיוו אין באַזייַטיקן די קראַנקייט. אייער וויכטיקסטער שריט איז צו באַשיצן זיך פון די זון'ס UV שטראַלן. אויב איר באַמערקט קיין נייע וואוקס אָדער ענדערונגען אין אייער הויט, וואַרט נישט - זען אַ דאָקטער גלייך צו האָבן עס אונטערזוכט און באַהאַנדלט. אייער געזונט איז אין אייערע הענט אין ניראָגי לאַנקאַ!

שליסל ווערטער: סקוואמאַס צעל קאַרסינאָם, הויט ראַק, סקק, דערמאַטאָלאָגיע, וואונדער פון ראַק, זונשייַן