האָט איר שוין אַמאָל געזען ווי אונדזער קאָפּ און האַלדז ווערן צוריקגעוואָרפן ווען אַ פאָרמיטל פּלוצעם ברעמט שטאַרק, צי ווען מיר פאַלן ערגעץ? צי האָבן מיר שוין אַמאָל געהאַט אַן אַקסידענט מיטן האַלדז בשעתן שפּילן ספּאָרט? היינט וועלן מיר רעדן וועגן איינעם פון די ערנסטסטע אַקסידענטן וואָס קענען פּאַסירן מיטן האַלדז אין אַזאַ סיטואַציע. כאָטש דער נאָמען דערפון איז אַ ביסל שרעקלעך, איז עס זייער וויכטיק צו זיין ריכטיק באַוואוסטזיניק דערפון.
וואָס איז אַ הענגמאַן'ס בראָך?
פשוט געזאגט, דאס איז א בראך אין די ביין סיסטעם אין אונזער האלדז. לאמיר ערשט פארשטיין אביסל וועגן די סטרוקטור פון אונזער האלדז. אונזער
רוקן-ביין איז צוזאמענגעשטעלט פון קליינע ביינער איינס אויף דעם אנדערן. מיר רופן זיי 'ווערטעברע'. עס זענען דא 7 אזעלכע ווירבערע אין האלדז. מיר רופן זיי צערוויקאַלע ווירבערע. דאס זענען די וואס באשיצן דעם זייער וויכטיגן נערוו שנור וואס גייט אראפ פון אונזער מוח גערופן די רוקן-ביין. א הענגמאן'ס בראך איז א בראך פון די צווייטע ווירבע אין האלדז (C2 אדער אקסיס) אויף ביידע זייטן. דער C2 ביין איז געפארמט ווי א רינג, און די רוקן-ביין לויפט דורך יענעם רינג. אזוי, צוברעכן דעם ביין קען זיין זייער ערנסט. כאטש דער נאמען הערט זיך שרעקעדיג, איז דער צושטאנד מער געווענליך פאר אנדערע סיבות ווי הענגען, ווי דער נאמען זאגט.
וואָס פאַראורזאכט די דאָזיקע סיטואַציע?
די בראך פאסירט ווען דער קאפ ווערט פלוצלינג, זייער שנעל און מיט כוח צוריקגעווארפן און ארויף. אין מעדיצין רופן מיר דאס א היפערעקסטענשאן שאָדן. דאס מיינט אז דער האלדז בייגט זיך צוריק ווייטער פון זיין נארמאלן ראנג. באטראכט די סצענארן:
- אויטאָ אַקסידענטן: ספּעציעל ווען מיר ווערן שטאַרק געטראָפן דורך אַ פאָרמיטל פֿון פֿאָרנט, ווערט אונדזער קערפּער אָפּגעשטעלט דורך דעם זיכערהייטס-גאַרטל , אָבער אונדזער קאָפּ ווערט געוואָרפן פֿאָרויס און דאַן צוריק. אין דעם מאָמענט ווערט אַ סך קראַפט אָנגעווענדט אויף דעם האַלדז.
- טויכען: אויב איר שפרינגט מיטן קאפ אריין אין נישט-פלאַכן וואַסער.
- ספּאָרט אַקסידענטן: אין הויך-אימפּאַקט ספּאָרטן ווי ראַגבי און פוטבאָל.
- פאַלן פֿון אַ הויך: ספּעציעל אויב איר פֿאַלט מיטן קאָפּ צוריקגעוואָרפֿן.
דאָס וויכטיקסטע איז אַז ווען מיר האָבן אַ האַלדז־בראָך, האָבן מיר אַלע מורא אַז דער רוקן־מאַרך זאָל ווערן געשעדיגט. אָבער אין רובֿ פֿאַלן, ביי דעם הענגמאַן־בראָך, ווערט דער רוקן־מאַרך נישט געשעדיגט אין מאָמענט פֿון דעם אַקסידענט.
אבער, דאס קען זיין אן אומסטאבילער בראך. דאס מיינט אז אויב מען באהאנדלט עס נישט ריכטיג, קענען די צעבראכענע ביין-פראגמענטן זיך פאררוקן און עווענטועל שאטן דעם רוקן-מארך. אויב דאס פאסירט, קען דאס ברענגען ווייטאג,
פאראליז, און, אדער אפילו טויט קען פאסירן. דעריבער, איז עס וויכטיג צו זען א דאקטאר גלייך נאך יעדן אומגליק וואס רעזולטירט אין דעם קאפ וואס ווערט צוריקגעווארפן.
ריזיקעס פֿאַר עלטערע מענטשן
ווייל ביינער ווערן שוואַך ווען מיר ווערן עלטער, קען אפילו א קליינער פאַל מאַנטשמאָל פאַראורזאַכן אַ ערנסטן בראָך ווי דעם. דער ריזיקאָ איז ספּעציעל הויך ביי מענטשן מיט אָסטעאָפּאָראָזיס (אַ קראַנקייט וואָס פאַראורזאַכט ביינער צו ווערן דין), ראַק וואָס האָט זיך פאַרשפּרייט צו די ביינער, אָדער
וויטאַמין די מאַנגל.
וואָס זענען די סימפּטאָמען דערפון?
ווען אַ בראָך ווי דאָס פּאַסירט אין אַן אַקסידענט, קען איינער אָדער מער פון די פאלגענדע סימפּטאָמען פּאַסירן. אָבער, געדענקט אַז אויב עס זענען אַנדערע שאָדנס אין דעם אַקסידענט, קען האַלדז ווייטיק נישט ווערן געפילט אין אָנהייב.
| סימפּטאָם | באַשרייַבונג |
|---|
| שטרענגע האַלדז ווייטיק | פילט אַזוי פיל ווייטיק אַז איר קענט נישט רירן דעם האַלדז. |
| נאַמנאַס אָדער שוואַכקייט | א געפיל פון שוואַכקייט אדער א געפיל פון אטעם אין די ארעמס, פיס, אדער אנדערע טיילן פון דעם קערפער. דאס קען זיין א סימן אז דער רוקן-מארך איז באטראפן. |
| בלויע פלעקן אַרום דעם האַלדז | בלויע/לילאַ בלויע פלעקן אונטער דער הויט פון האַלדז צוליב דעם אימפּאַקט פון דעם אַקסידענט. |
| שוועריקייטן מיטן אָטעמען | דאָס איז אַ זייער ערנסט סימפּטאָם. שאָדן צום רוקנביין קען אַפעקטירן די נערוון וואָס העלפֿן מיטן אָטעמען. |
נאך אזא אן אקצידענט, איז די בעסטע זאך צו טון איז צו האלטן דעם פאציענט'ס האלדז אזוי שטיל ווי מעגליך און זיי גלייך נעמען צו א שפיטאל'ס נויטפאל באהאנדלונג אפטיילונג (ETU).
ווי געפינען דאקטוירים דאס?
ווען מען ברענגט אייך אין שפיטאל, וועט דער דאקטאר ערשט דורכפירן א פיזישע אונטערזוכונג. זיי וועלן קאנטראלירן אויב עס זענען דא ווייטאגן אדער בלויע פלעקן. זיי וועלן אויך קאנטראלירן אויב עס איז דא א פארדארבענע אדער שוואכע געפיל אין אייערע ארעמס און פיס צו זען אויב עס איז דא עפעס שאדן צו אייער רוקן-מארך. דערנאך וועלן זיי זיכער דורכפירן עטליכע בילד-שטודיעס.
- רענטגן : מען נעמט א רענטגן-בילדער בעיקר צו קוקן פאר א בראך.
- סי-טי סקען: דאָס איז דער בעסטער וועג צו דיאַגנאָזירן דעם טיפּ בראָך. א סי-טי סקען קען ווייַזן די ערנסטקייט פון דעם בראָך , צי די צעבראָכענע שטיקלעך זענען פאַררוקט, און צי די פֿאַרבינדונג מיט די ווירבעלן אונטן איז צעשטערט אין אַ קלאָרן, דריי-דימענסיאָנאַלן (3D) בילד.
- MRI סקען: אין עטלעכע פעלער, קען אן MRI סקען זיין נייטיק. אן MRI קען קוקן אין גרויס דעטאל נישט נאר אויף די ביינער, נאר אויך די ווייכע געוועבן, ווי צום ביישפיל די רוקן-מארך און די דיסקס צווישן די ווירבעלן, פאר שאדן.
באַזירט אויף די אינפֿאָרמאַציע פֿון די טעסטן, וועט אייער דאָקטער קלאַסיפֿיצירן אייער בראָך. דאָס הייסט, זיי וועלן עס קלאַסיפֿיצירן לויט דער נאַטור פֿון דעם בראָך און ווי ווײַט די ביין־פֿראַגמענטן זענען פֿאַררוקט געוואָרן. די קלאַסיפֿיקאַציע וועט באַשטימען די בעסטע באַהאַנדלונג פֿאַר אייך.
ווי ווערט עס באהאנדלט?
באַהאַנדלונג דעפּענדס אויף די ערנסטקייט פון די בראָך, צי די בראָך איז סטאַביל אָדער נישט סטאַביל, צי די דיסקס צווישן די ווירבעלס זענען געשעדיגט, און צי די רוקנביין איז אַפעקטאַד. עס זענען צוויי הויפּט באַהאַנדלונג אָפּציעס.
1. נישט-כירורגישע באַהאַנדלונג (עקסטערנע פיקסאַציע) 2. כירורגיע (אינערלעכע פיקסאַציע)
| באַהאַנדלונג מעטאָד | באַשרייַבונג |
|---|
| צערוויקאַלע בראַסע | אויב דער בראָך איז נישט צו ערנסט, קען מען טראָגן אַ האַרטן האַלדז-קאָלער געמאַכט פֿון פּלאַסטיק פֿאַר עטלעכע חדשים כּדי צו האַלטן דעם האַלדז אומבאַוועגלעך. |
| העלאָ וועסט | דאָס איז אַ ביסל מער קאָמפּליצירט מיטל. אויב דער בראָך איז נישט סטאַביל, ווערט עס גענוצט צו האַלטן דעם האַלדז גאָר שטיל. אַ מעטאַל רינג ווערט געלייגט אַרום דעם קאָפּ און באַפעסטיקט צום שאַרבן מיט קליינע שפּילקעס. דער רינג ווערט דאַן פֿאַרבונדן צו אַ וועסטל וואָס ווערט געטראָגן אויף דעם טאָרסאָ מיט שטאַנגען. דאָס קען אויסזען אַ ביסל שרעקלעך, אָבער עס איז זייער וויכטיק פֿאַר דעם ביין צו היילן ריכטיק. מיר רופן די באַהאַנדלונג אימאָביליזאַציע . |
| האבן כירורגיע | אויב דער בראָך איז זייער שווער, אויב דער צעבראָכענער ביין איז זייער אויסגעגליטשט, אדער אויב עס איז דא א קאמפרעסיע פון דעם רוקן-מארך, קען כירורגיע זיין נייטיק. בעת דער כירורגיע ווערן די צעבראָכענע ביינער צוריקגערוקט אין פלאץ און פיקסירט מיט שרויפן, שטאנגען אדער פלאטעס. מאנchmal איז כירורגיע נייטיק אויב דער ביין היילט נישט מיט אימאביליזאציע. |
די גוטע נייעס איז אז בערך 90% פון הענגמאן פראַקטורן קענען ווערן אינגאנצן באהאנדלט אָן כירורגיע, מיט ימאָוביליזאַציע באַהאַנדלונגען ווי די האַלאָ וועסט.
ווי איז די אָפּזוך טרענד?
אויב איר באַקומט די ריכטיקע באַהאַנדלונג אין דער ריכטיקער צייט, האָט איר אַ זייער גוטע שאַנס זיך גאָר אויסצוהיילן פֿון דעם צושטאַנד. אַן אַנאַליז פֿון 32 פֿאָרשונג באַריכטן האָט געפֿונען אַז דער מינדסטער שווערער טיפּ הענגמאַן בראָך קען געהיילט ווערן 100% מיט ימאָוביליזאַציע אַליין. אין אַן אַנדערער שטודיע, האָבן 85% פֿון 30 פּאַציענטן מיט דעם צושטאַנד זיך גאָר אויסגעהיילט אין אַ יאָר. דעריבער, איז די וויכטיקסטע זאַך נישט צו איגנאָרירן דעם אַקסידענט און זוכן מעדיצינישע עצה גלייך. דערנאָך וועט אייער דאָקטער אייך געבן די מערסט פּאַסיקע באַהאַנדלונג און אַרבעטן צו מאַכן אייך שנעל געזונט.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- א הענגמאנס בראָך איז אַ בראָך פון די צווייטע צערוויקאַלע ווירבעל (C2). דאָס איז אַ ערנסטע צושטאַנד.
- די צושטאנד קומט אָפט פאר צוליב דעם וואָס דער קאָפּ און האַלדז ווערן שנעל צוריקגעוואָרפן בעת אויטאָ אַקסידענטן, פאַלן פון הייך, אָדער ספּאָרט אַקסידענטן.
- סימפּטאָמען קענען אַרייַננעמען שטרענגע האַלדז ווייטיק, נומנאַס , שוואַכקייט, אָדער שוועריקייטן מיט אָטעמען .
- פרובירט קיינמאָל נישט צו רירן אייער האַלדז נאָך אַזאַ אַן אַקסידענט. גייט גלייך אין שפּיטאָל'ס נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU).
- אויב איר באַקומט די ריכטיקע באַהאַנדלונג (האַלדז-ברעיס, האַלאָ וועסט, אָדער כירורגיע) אין דער ריכטיקער צייט, זענען די שאַנסן פון אַ פולשטענדיקער אָפּהיילונג פון דעם צושטאַנד זייער הויך. אַזוי פּאַניקט נישט און פאָלגט אייער דאָקטער'ס עצה.
הענגמאנס בראָך, הענגמאנס בראָך, האַלדז בראָך, C2 ווירבעל, האַלדז ינדזשעריז, רוקנביין, מאַשין אַקסאַדאַנץ, האַלדז ווייטיק
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג