Skip to main content

¡Así es como se usa el Diskus® para tomar su medicamento para el asma! (Inhalador de polvo seco - DPI)

¡Así es como se usa el Diskus® para tomar su medicamento para el asma! (Inhalador de polvo seco - DPI)

¿Tienes asma u otra afección respiratoria? Si es así , es posible que tu médico te haya recetado un inhalador . Pero hoy hablaremos de un tipo de inhalador ligeramente diferente: el inhalador de polvo seco, o DPI (por sus siglas en inglés). Hoy te explicaremos de forma sencilla y clara cómo usar este dispositivo llamado Diskus® .

¿Qué es un inhalador de polvo seco (DPI)?

En pocas palabras, este inhalador no es como los que usa habitualmente. Este contiene el medicamento en forma de polvo muy fino. El medicamento llega a sus pulmones al inhalar a través de este dispositivo. Es decir, no lo expulsa automáticamente. Debe respirar hondo y de forma constante para inhalarlo. Esta es la principal diferencia entre este tipo de inhalador.

Conozcamos el inhalador Diskus®.

El Diskus® es un dispositivo pequeño, redondo y portátil que puede contener medicamentos conocidos comúnmente por marcas comerciales como Advair®, Flovent® y Serevent®.

Aquí hay algunas cosas especiales sobre esto:

  • 60 dosis: Un Diskus® contiene 60 dosis.
  • Contador de dosis: Una de las mayores ventajas es que con cada dosis que tomas, el contador disminuye en un dígito, lo que facilita el seguimiento de la cantidad de medicamento que queda.
  • Advertencia roja: El contador muestra los números del 5 al 0 en rojo . Esto le recuerda que “su medicamento está casi terminado, consiga uno nuevo pronto”. Cuando el contador llegue a “0”, no quedará más medicamento. Debe desechar el antiguo y comenzar a usar un nuevo Diskus®.

¿Cómo utilizo Diskus® correctamente?

Recuerde estos pasos cuidadosamente. Seguirlos al pie de la letra es muy importante para obtener todos los beneficios del medicamento.

Pasos Lo que tienes que hacer es sencillo.
1. Abrir Diskus Sujeta el Diskus con una mano y coloca el pulgar de la otra en la empuñadura. Empújalo hasta el fondo. Oirás un clic y aparecerá la boquilla.
2. Preparación de la dosis del medicamento (Carga) Sostenga el Diskus plano y paralelo al suelo. Ahora, empuje la palanca que ve hacia adelante hasta que oiga un clic. Esto libera una dosis de medicamento en la boquilla. Al mismo tiempo, el número en el contador de dosis disminuye en uno.
3. Exhala Muy importante: Gire la cabeza alejándola del Diskus y exhale la mayor cantidad de aire posible de sus pulmones. Nunca respire dentro del Diskus. Si lo hace, podría mojar el medicamento.
4. Inhale el medicamento. Ahora, coloca la boquilla del Diskus en tu boca y cierra los labios con fuerza. Respira lenta, profunda y constantemente . Inhala hasta llenar completamente tus pulmones.
5. Aguanta la respiración.Retire el Diskus de su boca y contenga la respiración durante unos 10 segundos . Esto le dará tiempo al medicamento para que se asiente en sus pulmones.
6. Exhala y cierra Ahora exhala. Limpia la boquilla con un paño limpio y, a continuación, vuelve a colocar la empuñadura en su posición original con el pulgar. El Diskus se cerrará.
Aviso especial
Si contiene esteroides Si su médico le ha recetado un medicamento esteroide en el Diskus, enjuáguese bien la boca con agua después de tomarlo, haga gárgaras y escupa el agua (no la trague). Esto puede ayudar a prevenir infecciones en la boca y la garganta.

Recuerda que, si tu médico te indica que tomes otra dosis del medicamento, debes repetir los pasos anteriores de la misma manera.

¿Cómo debo cuidar Diskus®?

Para que su inhalador funcione correctamente, debe cuidarlo bien.

  • Conservar en un lugar seco: Almacenar siempre a temperatura ambiente, en un lugar seco. No almacenar en lugares con alta humedad, como el baño.
  • No sumergir en agua: Nunca lave ni sumerja el medicamento en agua. Si lo hace, el polvo se apelmazará y no funcionará correctamente.
  • No lo agites: No es necesario agitarlo como si fuera un inhalador. Además, no lo agites ni lo dejes caer después de preparar la dosis.
  • No utilice un espaciador: No utilice un espaciador con el Diskus.

"No siento que esté tomando la medicina, ¿verdad?"

Este es un problema que muchas personas tienen. Al tomar este medicamento, es posible que no sienta ningún sabor ni sensación. O puede que sienta un sabor dulce muy sutil. Esto es normal. No piense: "Oh, no sé si el medicamento funcionó". Los pasos que mencionó anteriormenteSi se hace correctamente, la dosis completa del medicamento llegará a tus pulmones. No lo dudes.

Mensaje para llevar a casa

  • Diskus® es un inhalador de polvo seco. No es un inhalador de polvo seco que se utiliza para inhalar el medicamento.
  • El medicamento se absorbe al respirar profunda y pausadamente.
  • Comprueba siempre el dosificador. Te ayudará a controlar la cantidad de medicamento que tienes.
  • Sigue estos pasos: abre, empuja la palanca, exhala, inhala, aguanta la respiración, cierra.
  • Si su inhalador contiene esteroides , enjuáguese siempre la boca y escupa el agua después de tomar el medicamento.
  • No mojes, sacudas ni soples sobre el Diskus.
  • Si tiene alguna pregunta o duda al respecto, asegúrese de hablar con su médico y aclarar esas dudas.
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Aún no se han publicado comentarios. Añade tu comentario aquí por primera vez.

Añade tu comentario

Por favor calcule: 7 + 6 =
¡Así es como se usa el Diskus® para tomar su medicamento para el asma! (Inhalador de polvo seco - DPI)

¡Así es como se usa el Diskus® para tomar su medicamento para el asma! (Inhalador de polvo seco - DPI)

¿Tienes asma u otra afección respiratoria? Si es así , es posible que tu médico te haya recetado un inhalador . Pero hoy hablaremos de un tipo de inhalador ligeramente diferente: el inhalador de polvo seco, o DPI (por sus siglas en inglés). Hoy te explicaremos de forma sencilla y clara cómo usar este dispositivo llamado Diskus® .

¿Qué es un inhalador de polvo seco (DPI)?

En pocas palabras, este inhalador no es como los que usa habitualmente. Este contiene el medicamento en forma de polvo muy fino. El medicamento llega a sus pulmones al inhalar a través de este dispositivo. Es decir, no lo expulsa automáticamente. Debe respirar hondo y de forma constante para inhalarlo. Esta es la principal diferencia entre este tipo de inhalador.

Conozcamos el inhalador Diskus®.

El Diskus® es un dispositivo pequeño, redondo y portátil que puede contener medicamentos conocidos comúnmente por marcas comerciales como Advair®, Flovent® y Serevent®.

Aquí hay algunas cosas especiales sobre esto:

  • 60 dosis: Un Diskus® contiene 60 dosis.
  • Contador de dosis: Una de las mayores ventajas es que con cada dosis que tomas, el contador disminuye en un dígito, lo que facilita el seguimiento de la cantidad de medicamento que queda.
  • Advertencia roja: El contador muestra los números del 5 al 0 en rojo . Esto le recuerda que “su medicamento está casi terminado, consiga uno nuevo pronto”. Cuando el contador llegue a “0”, no quedará más medicamento. Debe desechar el antiguo y comenzar a usar un nuevo Diskus®.

¿Cómo utilizo Diskus® correctamente?

Recuerde estos pasos cuidadosamente. Seguirlos al pie de la letra es muy importante para obtener todos los beneficios del medicamento.

Pasos Lo que tienes que hacer es sencillo.
1. Abrir Diskus Sujeta el Diskus con una mano y coloca el pulgar de la otra en la empuñadura. Empújalo hasta el fondo. Oirás un clic y aparecerá la boquilla.
2. Preparación de la dosis del medicamento (Carga) Sostenga el Diskus plano y paralelo al suelo. Ahora, empuje la palanca que ve hacia adelante hasta que oiga un clic. Esto libera una dosis de medicamento en la boquilla. Al mismo tiempo, el número en el contador de dosis disminuye en uno.
3. Exhala Muy importante: Gire la cabeza alejándola del Diskus y exhale la mayor cantidad de aire posible de sus pulmones. Nunca respire dentro del Diskus. Si lo hace, podría mojar el medicamento.
4. Inhale el medicamento. Ahora, coloca la boquilla del Diskus en tu boca y cierra los labios con fuerza. Respira lenta, profunda y constantemente . Inhala hasta llenar completamente tus pulmones.
5. Aguanta la respiración.Retire el Diskus de su boca y contenga la respiración durante unos 10 segundos . Esto le dará tiempo al medicamento para que se asiente en sus pulmones.
6. Exhala y cierra Ahora exhala. Limpia la boquilla con un paño limpio y, a continuación, vuelve a colocar la empuñadura en su posición original con el pulgar. El Diskus se cerrará.
Aviso especial
Si contiene esteroides Si su médico le ha recetado un medicamento esteroide en el Diskus, enjuáguese bien la boca con agua después de tomarlo, haga gárgaras y escupa el agua (no la trague). Esto puede ayudar a prevenir infecciones en la boca y la garganta.

Recuerda que, si tu médico te indica que tomes otra dosis del medicamento, debes repetir los pasos anteriores de la misma manera.

¿Cómo debo cuidar Diskus®?

Para que su inhalador funcione correctamente, debe cuidarlo bien.

  • Conservar en un lugar seco: Almacenar siempre a temperatura ambiente, en un lugar seco. No almacenar en lugares con alta humedad, como el baño.
  • No sumergir en agua: Nunca lave ni sumerja el medicamento en agua. Si lo hace, el polvo se apelmazará y no funcionará correctamente.
  • No lo agites: No es necesario agitarlo como si fuera un inhalador. Además, no lo agites ni lo dejes caer después de preparar la dosis.
  • No utilice un espaciador: No utilice un espaciador con el Diskus.

"No siento que esté tomando la medicina, ¿verdad?"

Este es un problema que muchas personas tienen. Al tomar este medicamento, es posible que no sienta ningún sabor ni sensación. O puede que sienta un sabor dulce muy sutil. Esto es normal. No piense: "Oh, no sé si el medicamento funcionó". Los pasos que mencionó anteriormenteSi se hace correctamente, la dosis completa del medicamento llegará a tus pulmones. No lo dudes.

Mensaje para llevar a casa

  • Diskus® es un inhalador de polvo seco. No es un inhalador de polvo seco que se utiliza para inhalar el medicamento.
  • El medicamento se absorbe al respirar profunda y pausadamente.
  • Comprueba siempre el dosificador. Te ayudará a controlar la cantidad de medicamento que tienes.
  • Sigue estos pasos: abre, empuja la palanca, exhala, inhala, aguanta la respiración, cierra.
  • Si su inhalador contiene esteroides , enjuáguese siempre la boca y escupa el agua después de tomar el medicamento.
  • No mojes, sacudas ni soples sobre el Diskus.
  • Si tiene alguna pregunta o duda al respecto, asegúrese de hablar con su médico y aclarar esas dudas.
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Aún no se han publicado comentarios. Añade tu comentario aquí por primera vez.

Añade tu comentario

Por favor calcule: 7 + 6 =