Skip to main content

آیا کوچولوی شما در بیان کلمات مشکل دارد؟ بیایید در مورد گفتاردرمانی صحبت کنیم!

آیا کوچولوی شما در بیان کلمات مشکل دارد؟ بیایید در مورد گفتاردرمانی صحبت کنیم!
آیا فرزند شما در بیان کلمات خاصی مشکل دارد؟ یا اینکه برای شما یا دیگران درک آنچه او می‌گوید دشوار است؟ گاهی اوقات، کودکان خردسال در تلفظ صحیح کلمات یا بیان افکار خود با کلمات مشکل دارند. این می‌تواند هم برای والدین و هم برای کودکان واقعاً ناامیدکننده باشد. اما نگران نباشید، متخصصانی وجود دارند که می‌توانند کمک کنند. ما آنها را گفتاردرمانگر می‌نامیم، که گاهی اوقات آسیب‌شناس گفتار و زبان نیز نامیده می‌شوند.

گفتاردرمانگر کیست؟ او چه کاری انجام می‌دهد؟

به عبارت ساده، گفتاردرمانگر کسی است که به افراد در هر سنی با مشکلات مختلف گفتار و زبان کمک می‌کند. آنها نه تنها به کودکان خردسال، بلکه به بزرگسالان نیز کمک می‌کنند. بیایید ببینیم آنها چه نوع شرایطی را درمان می‌کنند.

اختلالات تلفظ - آیا تلفظ واضح کلمات برای شما دشوار است؟

بعضی از کودکان در تلفظ واضح برخی صداها یا کلمات مشکل دارند. تصور کنید، فرزند شما «shoes» و «tapattu» می‌گوید. یا به جای «ra»، از حرف «ya» استفاده می‌کند، یا «karatte» صدای «kaytte» می‌دهد. گاهی اوقات، آنها بعضی از حروف را به طور کامل حذف می‌کنند. وقتی می‌گویند «banana»، صدای «kehel» می‌دهند، یا وقتی می‌گویند «school»، فقط «kole» می‌گویند. اینها موقعیت‌هایی هستند که ما آنها را اختلالات تلفظ می‌نامیم.
بعضی از کودکان در تلفظ دقیق صداهای خاص مشکل دارند. این ممکن است به این دلیل باشد که آنها نمی‌توانند زبان و لب‌های خود را به درستی برای تولید صدا کنترل کنند. این شامل وضعیت « نوک زبانی » می‌شود، جایی که «لا» صدای «دا» می‌دهد.
دلیل این امر تفاوت‌های ظریفی است که در نحوه استفاده کودک از زبان، لب‌ها، فک یا کام برای تولید صداها وجود دارد. به همین دلیل است که کلمات نامفهوم به نظر می‌رسند.

اختلالات روانی کلام - آیا در ادای کلمات گیر می‌کنید؟ آیا لکنت زبان دارید؟

همچنین بعضی از کودکان هستند که هنگام صحبت کردن، وسط کلمات مکث می‌کنند، یا یک حرف یا صدا را برای مدت طولانی تلفظ می‌کنند. تصور کنید که بگویید «داستان» و بگویید «کا- کا -کا- داستان »، یا همان حرف کشیده می‌شود مانند «س»

مشکلات صوتی (اختلالات طنین یا صدا) - آیا صدای شما تغییر کرده است؟ آیا واضح نیست؟

گاهی اوقات، وقتی کودک صحبت می‌کند، به دلیل مشکل در صدایش، دیگران نمی‌توانند حرف‌هایش را بفهمند. برای مثال، ممکن است کودک در ابتدای جمله بلند و واضح صحبت کند، اما تا پایان جمله، صدایش گرفته و بم شود.
صدای برخی از کودکان ممکن است مانند سرماخوردگی یا تو دماغی صحبت کردن باشد. صدا ممکن است گرفته، نازک یا دارای تغییراتی در زیر و بمی صدا باشد. اینها همان چیزی است که ما اختلالات طنین یا صدا می‌نامیم.
دلایل زیادی برای این امر می تواند وجود داشته باشد.گاهی اوقات می تواند به دلیل آسیب به تارهای صوتی یا استفاده نادرست از آنها باشد.

اختلالات زبانی - آیا در درک گفته‌های دیگران یا بیان افکار خود مشکل دارید؟

این نوع مشکل کمی متفاوت است. اتفاقی که اینجا می‌افتد این است که کودک در درک گفته‌های دیگران (زبان دریافتی) یا تبدیل افکار و احساسات ذهنش به کلمات و تشکیل جملات (زبان بیانی) مشکل دارد. تصور کنید وقتی به کودکی نصیحتی می‌کنید، او نمی‌تواند آن را بفهمد. یا حتی اگر بخواهد در مورد اسباب‌بازی‌اش صحبت کند، نمی‌تواند کلمات مناسب را پیدا کند یا جمله‌ای بسازد. گاهی اوقات ممکن است دایره لغات نیز کاهش یابد. ما چنین موقعیت‌هایی را اختلالات زبانی می‌نامیم.

چه کسانی باید گفتاردرمانی شوند؟

در واقع، بسیاری از کودکان به گفتاردرمانگر مراجعه می‌کنند. این یک راه عالی برای بهبود مهارت‌های گفتاری آنهاست. گاهی اوقات، ممکن است کودک به دلیل یک بیماری در صحبت کردن مشکل داشته باشد. بیایید به برخی از دلایل این امر نگاهی بیندازیم:
  • اختلالات شنوایی: اگر نتوانید به درستی بشنوید، تقلید صداها و کلمات دشوار است، درست است؟
  • ضعیف شدن عضلات اطراف دهان: اگر عضلاتی که به شما در صحبت کردن کمک می‌کنند ضعیف باشند، تولید صداها دشوار می‌شود.
  • شکاف لب یا کام: در این حالت، تغییرات در ساختار دهان و بینی می‌تواند باعث خروج هوا از بینی هنگام صحبت کردن شود و کلمات را نامفهوم کند.
  • گره‌های صوتی/ گرفتگی صدا : این وضعیت می‌تواند به دلیل آسیب به تارهای صوتی به دلیل عواملی مانند فریاد زدن رخ دهد.
  • اختلال طیف اوتیسم : برخی از کودکان مبتلا به اوتیسم ممکن است در برقراری ارتباط با چالش‌های مختلفی مواجه باشند.
  • مشکلات تنفسی : برای صحبت کردن، باید به درستی نفس بکشید. مشکلات الگوی تنفس شما همچنین می‌تواند بر توانایی صحبت کردن شما تأثیر بگذارد.
  • اختلال بلعدیسفاژی ): از آنجا که سیستم‌های عضلانی یکسانی برای بلع و صحبت کردن استفاده می‌شوند، کودکانی که در بلع مشکل دارند ممکن است مشکلات گفتاری نیز داشته باشند.
اگر فکر می‌کنید دلیلی برای این موضوع وجود دارد، بهتر است به پزشک مراجعه کنید و از او مشاوره بگیرید.

وقتی به متخصص گفتاردرمانی مراجعه می‌کنید چه اتفاقی می‌افتد؟

خب، حالا احتمالاً دارید فکر می‌کنید وقتی پیش یک گفتاردرمانگر می‌روید چه اتفاقی می‌افتد. چیزی برای ترسیدن وجود ندارد.

روز اول - نترسید، این امتحان مدرسه نیست!

ابتدا، گفتاردرمانگر با فرزند شما صحبت می‌کند و یک آزمون کوتاه برای بررسی مهارت‌های گفتاری او انجام می‌دهد. این آزمونی نیست که به شما نمره بدهد یا بر گزارش پیشرفت شما تأثیر بگذارد، درست است؟ این آزمون برای فهمیدن دقیق مشکلات گفتاری فرزند شما و میزان آن انجام می‌شود. از کودک خواسته می‌شود صداها و کلمات خاصی را بگوید. این حتی ممکن است ضبط شود. درمانگر گفتار کودک را با دقت مشاهده می‌کند و برخی موارد را یادداشت می‌کند. این آزمون همان چیزی است که به درمانگر کمک می‌کند تا تصمیم بگیرد فرزند شما به چه چیزی نیاز دارد و بهترین گزینه‌های درمانی کدامند. بنابراین هر آنچه را که می‌دانید به درمانگر بگویید.

روش‌های درمانی - آموزش کلید اصلی است!

«درمان» اصلی برای مشکلات گفتاری، تمرین است. اگر کودکی در تلفظ یا سرعت گفتار مشکل داشته باشد، درمانگر به او یاد می‌دهد که چگونه صداهای مناسب را تولید کند. همانطور که درمانگر صداها را نشان می‌دهد، از کودک خواسته می‌شود که با حرکت دادن لب‌ها، دهان و زبان خود به همان روش، صداها را تقلید کند. استفاده از آینه در این زمان می‌تواند بسیار مفید باشد. کودک می‌تواند با نگاه کردن به آینه و تماشای حرکت دهان و زبان خود، تولید صداهای صحیح را تمرین کند. برخی از درمانگران از بازی‌ها برای سرگرم‌کننده‌تر کردن این تمرین استفاده می‌کنند.
برای مثال، با نشان دادن کارت‌های تصویری و اینکه نام اشیاء روی آنها را بگوید، یا با خواندن داستان‌ها و تمرین تلفظ صحیح کلمات، کودک تشویق می‌شود که بدون خستگی و با اشتیاق این موارد را یاد بگیرد.
اگر فرزند شما مشکل زبانی دارد، جلسات درمانی می‌تواند کمی شبیه به یک درس مدرسه باشد. یعنی، درمانگر به کودک دستور زبان را آموزش می‌دهد - اینکه چگونه کلمات را به درستی کنار هم قرار دهد و جملات و ایده‌های واضحی بسازد. اگر آنها در درک گفته‌های دیگران مشکل دارند، می‌توانند بازی‌هایی مانند "سیمون می‌گوید" را نیز انجام دهند تا به توسعه این مهارت‌ها کمک کنند.

این درمان باید تا چه مدت انجام شود؟

این موضوع از کودکی به کودک دیگر متفاوت است و به ماهیت مشکل بستگی دارد. برخی از درمان‌ها کوتاه‌مدت هستند، در حالی که برخی دیگر به مدت زمان طولانی‌تری نیاز دارند. ممکن است کودک نیاز داشته باشد هفته‌ای یک یا چند بار به درمانگر مراجعه کند. درمان ممکن است چندین هفته، چند ماه یا حتی چند سال طول بکشد.
مهمترین چیز این است که به تمرین آنچه گفتاردرمانگر به شما آموزش می‌دهد در خانه ادامه دهید.درست مانند تمرین یک ورزش یا مطالعه‌ی چاکرای گونیتا، اگر سخت تمرین کنید، قطعاً نتیجه خواهید گرفت!
به عنوان والدین، شما نیز نقش بزرگی دارید. تمرینات را طبق دستورالعمل درمانگر، در خانه با فرزندتان انجام دهید. هر روز، قبل از خواب، مدتی جلوی آینه تمرین کنید. کمک شما برای فرزندتان بسیار ارزشمند خواهد بود.

در نهایت، این را به خاطر داشته باشید (پیام مهم)

اگر فکر می‌کنید فرزندتان در صحبت کردن مشکل دارد، آن را نادیده نگیرید.
  • تشخیص زودهنگام و کمک به موقع بسیار مهم است.
  • هیچ چیز برای خجالت کشیدن در مورد مراجعه به یک گفتاردرمانگر وجود ندارد. این کمک بزرگی برای فرزند شما است.
  • گفتاردرمانی یک فرآیند مبتنی بر تمرین است. تمرین در خانه با راهنمایی یک درمانگر کلید موفقیت است.
  • با صبر و تشویق با فرزندتان کار کنید. هر کودکی با سرعت متفاوتی یاد می‌گیرد.
  • به یاد داشته باشید، با حمایت مناسب، فرزند شما قادر خواهد بود واضح و با اعتماد به نفس صحبت کند!
اگر در این مورد سؤال دیگری دارید، از متخصص اطفال یا گفتاردرمانگر بپرسید.
گفتاردرمانی ، مشکلات گفتاری کودکان، خطاهای تلفظی، لکنت زبان، رشد زبان، گفتاردرمانگر، گفتاردرمانی، گفتاردرمانگر
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

هنوز هیچ نظری ارسال نشده است. برای اولین بار نظر خود را اینجا اضافه کنید.

نظر خود را اضافه کنید

لطفا محاسبه کنید: 2 + 2 =
آیا کوچولوی شما در بیان کلمات مشکل دارد؟ بیایید در مورد گفتاردرمانی صحبت کنیم!

آیا کوچولوی شما در بیان کلمات مشکل دارد؟ بیایید در مورد گفتاردرمانی صحبت کنیم!

آیا فرزند شما در بیان کلمات خاصی مشکل دارد؟ یا اینکه برای شما یا دیگران درک آنچه او می‌گوید دشوار است؟ گاهی اوقات، کودکان خردسال در تلفظ صحیح کلمات یا بیان افکار خود با کلمات مشکل دارند. این می‌تواند هم برای والدین و هم برای کودکان واقعاً ناامیدکننده باشد. اما نگران نباشید، متخصصانی وجود دارند که می‌توانند کمک کنند. ما آنها را گفتاردرمانگر می‌نامیم، که گاهی اوقات آسیب‌شناس گفتار و زبان نیز نامیده می‌شوند.

گفتاردرمانگر کیست؟ او چه کاری انجام می‌دهد؟

به عبارت ساده، گفتاردرمانگر کسی است که به افراد در هر سنی با مشکلات مختلف گفتار و زبان کمک می‌کند. آنها نه تنها به کودکان خردسال، بلکه به بزرگسالان نیز کمک می‌کنند. بیایید ببینیم آنها چه نوع شرایطی را درمان می‌کنند.

اختلالات تلفظ - آیا تلفظ واضح کلمات برای شما دشوار است؟

بعضی از کودکان در تلفظ واضح برخی صداها یا کلمات مشکل دارند. تصور کنید، فرزند شما «shoes» و «tapattu» می‌گوید. یا به جای «ra»، از حرف «ya» استفاده می‌کند، یا «karatte» صدای «kaytte» می‌دهد. گاهی اوقات، آنها بعضی از حروف را به طور کامل حذف می‌کنند. وقتی می‌گویند «banana»، صدای «kehel» می‌دهند، یا وقتی می‌گویند «school»، فقط «kole» می‌گویند. اینها موقعیت‌هایی هستند که ما آنها را اختلالات تلفظ می‌نامیم.
بعضی از کودکان در تلفظ دقیق صداهای خاص مشکل دارند. این ممکن است به این دلیل باشد که آنها نمی‌توانند زبان و لب‌های خود را به درستی برای تولید صدا کنترل کنند. این شامل وضعیت « نوک زبانی » می‌شود، جایی که «لا» صدای «دا» می‌دهد.
دلیل این امر تفاوت‌های ظریفی است که در نحوه استفاده کودک از زبان، لب‌ها، فک یا کام برای تولید صداها وجود دارد. به همین دلیل است که کلمات نامفهوم به نظر می‌رسند.

اختلالات روانی کلام - آیا در ادای کلمات گیر می‌کنید؟ آیا لکنت زبان دارید؟

همچنین بعضی از کودکان هستند که هنگام صحبت کردن، وسط کلمات مکث می‌کنند، یا یک حرف یا صدا را برای مدت طولانی تلفظ می‌کنند. تصور کنید که بگویید «داستان» و بگویید «کا- کا -کا- داستان »، یا همان حرف کشیده می‌شود مانند «س»

مشکلات صوتی (اختلالات طنین یا صدا) - آیا صدای شما تغییر کرده است؟ آیا واضح نیست؟

گاهی اوقات، وقتی کودک صحبت می‌کند، به دلیل مشکل در صدایش، دیگران نمی‌توانند حرف‌هایش را بفهمند. برای مثال، ممکن است کودک در ابتدای جمله بلند و واضح صحبت کند، اما تا پایان جمله، صدایش گرفته و بم شود.
صدای برخی از کودکان ممکن است مانند سرماخوردگی یا تو دماغی صحبت کردن باشد. صدا ممکن است گرفته، نازک یا دارای تغییراتی در زیر و بمی صدا باشد. اینها همان چیزی است که ما اختلالات طنین یا صدا می‌نامیم.
دلایل زیادی برای این امر می تواند وجود داشته باشد.گاهی اوقات می تواند به دلیل آسیب به تارهای صوتی یا استفاده نادرست از آنها باشد.

اختلالات زبانی - آیا در درک گفته‌های دیگران یا بیان افکار خود مشکل دارید؟

این نوع مشکل کمی متفاوت است. اتفاقی که اینجا می‌افتد این است که کودک در درک گفته‌های دیگران (زبان دریافتی) یا تبدیل افکار و احساسات ذهنش به کلمات و تشکیل جملات (زبان بیانی) مشکل دارد. تصور کنید وقتی به کودکی نصیحتی می‌کنید، او نمی‌تواند آن را بفهمد. یا حتی اگر بخواهد در مورد اسباب‌بازی‌اش صحبت کند، نمی‌تواند کلمات مناسب را پیدا کند یا جمله‌ای بسازد. گاهی اوقات ممکن است دایره لغات نیز کاهش یابد. ما چنین موقعیت‌هایی را اختلالات زبانی می‌نامیم.

چه کسانی باید گفتاردرمانی شوند؟

در واقع، بسیاری از کودکان به گفتاردرمانگر مراجعه می‌کنند. این یک راه عالی برای بهبود مهارت‌های گفتاری آنهاست. گاهی اوقات، ممکن است کودک به دلیل یک بیماری در صحبت کردن مشکل داشته باشد. بیایید به برخی از دلایل این امر نگاهی بیندازیم:
  • اختلالات شنوایی: اگر نتوانید به درستی بشنوید، تقلید صداها و کلمات دشوار است، درست است؟
  • ضعیف شدن عضلات اطراف دهان: اگر عضلاتی که به شما در صحبت کردن کمک می‌کنند ضعیف باشند، تولید صداها دشوار می‌شود.
  • شکاف لب یا کام: در این حالت، تغییرات در ساختار دهان و بینی می‌تواند باعث خروج هوا از بینی هنگام صحبت کردن شود و کلمات را نامفهوم کند.
  • گره‌های صوتی/ گرفتگی صدا : این وضعیت می‌تواند به دلیل آسیب به تارهای صوتی به دلیل عواملی مانند فریاد زدن رخ دهد.
  • اختلال طیف اوتیسم : برخی از کودکان مبتلا به اوتیسم ممکن است در برقراری ارتباط با چالش‌های مختلفی مواجه باشند.
  • مشکلات تنفسی : برای صحبت کردن، باید به درستی نفس بکشید. مشکلات الگوی تنفس شما همچنین می‌تواند بر توانایی صحبت کردن شما تأثیر بگذارد.
  • اختلال بلعدیسفاژی ): از آنجا که سیستم‌های عضلانی یکسانی برای بلع و صحبت کردن استفاده می‌شوند، کودکانی که در بلع مشکل دارند ممکن است مشکلات گفتاری نیز داشته باشند.
اگر فکر می‌کنید دلیلی برای این موضوع وجود دارد، بهتر است به پزشک مراجعه کنید و از او مشاوره بگیرید.

وقتی به متخصص گفتاردرمانی مراجعه می‌کنید چه اتفاقی می‌افتد؟

خب، حالا احتمالاً دارید فکر می‌کنید وقتی پیش یک گفتاردرمانگر می‌روید چه اتفاقی می‌افتد. چیزی برای ترسیدن وجود ندارد.

روز اول - نترسید، این امتحان مدرسه نیست!

ابتدا، گفتاردرمانگر با فرزند شما صحبت می‌کند و یک آزمون کوتاه برای بررسی مهارت‌های گفتاری او انجام می‌دهد. این آزمونی نیست که به شما نمره بدهد یا بر گزارش پیشرفت شما تأثیر بگذارد، درست است؟ این آزمون برای فهمیدن دقیق مشکلات گفتاری فرزند شما و میزان آن انجام می‌شود. از کودک خواسته می‌شود صداها و کلمات خاصی را بگوید. این حتی ممکن است ضبط شود. درمانگر گفتار کودک را با دقت مشاهده می‌کند و برخی موارد را یادداشت می‌کند. این آزمون همان چیزی است که به درمانگر کمک می‌کند تا تصمیم بگیرد فرزند شما به چه چیزی نیاز دارد و بهترین گزینه‌های درمانی کدامند. بنابراین هر آنچه را که می‌دانید به درمانگر بگویید.

روش‌های درمانی - آموزش کلید اصلی است!

«درمان» اصلی برای مشکلات گفتاری، تمرین است. اگر کودکی در تلفظ یا سرعت گفتار مشکل داشته باشد، درمانگر به او یاد می‌دهد که چگونه صداهای مناسب را تولید کند. همانطور که درمانگر صداها را نشان می‌دهد، از کودک خواسته می‌شود که با حرکت دادن لب‌ها، دهان و زبان خود به همان روش، صداها را تقلید کند. استفاده از آینه در این زمان می‌تواند بسیار مفید باشد. کودک می‌تواند با نگاه کردن به آینه و تماشای حرکت دهان و زبان خود، تولید صداهای صحیح را تمرین کند. برخی از درمانگران از بازی‌ها برای سرگرم‌کننده‌تر کردن این تمرین استفاده می‌کنند.
برای مثال، با نشان دادن کارت‌های تصویری و اینکه نام اشیاء روی آنها را بگوید، یا با خواندن داستان‌ها و تمرین تلفظ صحیح کلمات، کودک تشویق می‌شود که بدون خستگی و با اشتیاق این موارد را یاد بگیرد.
اگر فرزند شما مشکل زبانی دارد، جلسات درمانی می‌تواند کمی شبیه به یک درس مدرسه باشد. یعنی، درمانگر به کودک دستور زبان را آموزش می‌دهد - اینکه چگونه کلمات را به درستی کنار هم قرار دهد و جملات و ایده‌های واضحی بسازد. اگر آنها در درک گفته‌های دیگران مشکل دارند، می‌توانند بازی‌هایی مانند "سیمون می‌گوید" را نیز انجام دهند تا به توسعه این مهارت‌ها کمک کنند.

این درمان باید تا چه مدت انجام شود؟

این موضوع از کودکی به کودک دیگر متفاوت است و به ماهیت مشکل بستگی دارد. برخی از درمان‌ها کوتاه‌مدت هستند، در حالی که برخی دیگر به مدت زمان طولانی‌تری نیاز دارند. ممکن است کودک نیاز داشته باشد هفته‌ای یک یا چند بار به درمانگر مراجعه کند. درمان ممکن است چندین هفته، چند ماه یا حتی چند سال طول بکشد.
مهمترین چیز این است که به تمرین آنچه گفتاردرمانگر به شما آموزش می‌دهد در خانه ادامه دهید.درست مانند تمرین یک ورزش یا مطالعه‌ی چاکرای گونیتا، اگر سخت تمرین کنید، قطعاً نتیجه خواهید گرفت!
به عنوان والدین، شما نیز نقش بزرگی دارید. تمرینات را طبق دستورالعمل درمانگر، در خانه با فرزندتان انجام دهید. هر روز، قبل از خواب، مدتی جلوی آینه تمرین کنید. کمک شما برای فرزندتان بسیار ارزشمند خواهد بود.

در نهایت، این را به خاطر داشته باشید (پیام مهم)

اگر فکر می‌کنید فرزندتان در صحبت کردن مشکل دارد، آن را نادیده نگیرید.
  • تشخیص زودهنگام و کمک به موقع بسیار مهم است.
  • هیچ چیز برای خجالت کشیدن در مورد مراجعه به یک گفتاردرمانگر وجود ندارد. این کمک بزرگی برای فرزند شما است.
  • گفتاردرمانی یک فرآیند مبتنی بر تمرین است. تمرین در خانه با راهنمایی یک درمانگر کلید موفقیت است.
  • با صبر و تشویق با فرزندتان کار کنید. هر کودکی با سرعت متفاوتی یاد می‌گیرد.
  • به یاد داشته باشید، با حمایت مناسب، فرزند شما قادر خواهد بود واضح و با اعتماد به نفس صحبت کند!
اگر در این مورد سؤال دیگری دارید، از متخصص اطفال یا گفتاردرمانگر بپرسید.
گفتاردرمانی ، مشکلات گفتاری کودکان، خطاهای تلفظی، لکنت زبان، رشد زبان، گفتاردرمانگر، گفتاردرمانی، گفتاردرمانگر
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

هنوز هیچ نظری ارسال نشده است. برای اولین بار نظر خود را اینجا اضافه کنید.

نظر خود را اضافه کنید

لطفا محاسبه کنید: 2 + 2 =