ඔයාගේ හුස්ම ගැනීමේ අපහසුවට ග්ලයිකොපිරොලේට් (Glycopyrrolate) ඉන්හේලරයක්ද පාවිච්චි කරන්නේ? අපි මේ ගැන දැනුවත් වෙමු!

ග්ලයිකොපිරොලේට් (Glycopyrrolate) කියන බෙහෙත පාවිච්චි කරන විදිහ, අතුරු ආබාධ, සැලකිලිමත් වෙන්න ඕන දේවල් ගැන සරලව, සුහදව කතා කරමු. COPD රෝගීන්ට වැදගත්.…

ඔයාගේ හුස්ම ගැනීමේ අපහසුවට ග්ලයිකොපිරොලේට් (Glycopyrrolate) ඉන්හේලරයක්ද පාවිච්චි කරන්නේ? අපි මේ ගැන දැනුවත් වෙමු!

ඔයාටත් සමහර වෙලාවට හුස්ම ගන්න ටිකක් අමාරුයි වගේ දැනෙනවද? විශේෂයෙන්ම `(COPD)` (ක්‍රොනික් ඔබ්ස්ට්‍රක්ටිව් පල්මනරි ඩිසීස්) කියන තත්ත්වය තියෙන අයට මේක සාමාන්‍ය දෙයක්. ඉතින් අද අපි කතා කරන්න යන්නේ ඔයාලට දොස්තර මහත්වරු නිර්දේශ කරන, හුස්ම ගැනීම පහසු කරවන `(Glycopyrrolate)` කියන බෙහෙත් කුඩු වර්ගය (inhalation powder) ගැනයි. මේක හරියට පාවිච්චි කරන්නේ කොහොමද, මොනවද සැලකිලිමත් වෙන්න ඕන දේවල් කියලා අපි අද කතා කරමු.

මේ ග්ලයිකොපිරොලේට් (Glycopyrrolate) කියන්නේ මොන වගේ බෙහෙතක්ද?

සරලවම කිව්වොත්, ග්ලයිකොපිරොලේට් `(Glycopyrrolate)` කියන්නේ ශ්වාසනාලිකා විස්තාරකයක් `(Bronchodilator)`. ඒ කියන්නේ, මේ බෙහෙතෙන් කරන්නේ ඔයාගේ පෙනහළුවල තියෙන හුස්ම නාලිකා ටිකක් පළල් කරලා, හුස්ම ඇතුළට ගන්න එකයි, පිට කරන එකයි ලේසි කරන එක. මේක ප්‍රධාන වශයෙන්ම පාවිච්චි කරන්නේ `(COPD)` (ක්‍රොනික් ඔබ්ස්ට්‍රක්ටිව් පල්මනරි ඩිසීස්) කියන දිගුකාලීන පෙනහළු රෝගී තත්ත්වයට ප්‍රතිකාර කරන්නයි.

වැදගත්ම දෙයක් මතක තියාගන්න: මේ බෙහෙත `(COPD)` තත්ත්වය නිසා හදිසියේ ඇතිවෙන හුස්ම ගැනීමේ අමාරුවකට (acute attack) පාවිච්චි කරන්න එපා. ඒ වගේ වෙලාවකදී ඉක්මන් සහනයක් දෙන වෙනත් බෙහෙත් වර්ග තියෙනවා, ඒ ගැන ඔයාගේ දොස්තර මහත්මයාගෙන් අහලා දැනගන්න.

මේ බෙහෙත වෙනත් රෝගී තත්ත්වයන් සඳහාත් සමහර වෙලාවට පාවිච්චි කරන්න පුළුවන්. ඒ නිසා ඔයාට මේ ගැන මොනවා හරි ප්‍රශ්න තියෙනවා නම්, ඔයාගේ දොස්තර මහත්මයාගෙන් හරි ෆාමසිස්ට් මහත්මයාගෙන් හරි අහලා දැනගන්න එක තමයි හොඳම දේ. වෙළඳපොලේ මේ බෙහෙත `(Seebri Neohaler)` වගේ නම් වලින් හොයාගන්න පුළුවන්.

මේ බෙහෙත පාවිච්චි කරන්න කලින් දොස්තර මහත්තයට කියන්නම ඕන දේවල් මොනවද?

ඔයාට `(Glycopyrrolate)` බෙහෙත දෙන්න කලින්, ඔයාගේ දොස්තර මහත්මයාට ඔයාගේ සෞඛ්‍ය තත්ත්වය ගැන සම්පූර්ණ විස්තරයක් දැනගන්න අවශ්‍යයි. විශේෂයෙන්ම ඔයාට මේ පහළ තියෙන තත්ත්වයන්ගෙන් එකක් හරි තියෙනවා නම්, ඒ බව අනිවාර්යයෙන්ම දොස්තර මහත්තයට කියන්න ඕන:

  • මුත්‍රාශයේ ප්‍රශ්න හෝ මුත්‍රා යෑමේ අපහසුතා (bladder problems or difficulty passing urine)
  • ග්ලුකෝමා තත්ත්වය `(Glaucoma)` (ඇස්වල පීඩනය වැඩිවීමක් එක්ක ඇතිවෙන රෝගයක්)
  • හෘද රෝග හෝ හදවතේ අක්‍රමවත් ගැස්මක් `(Heart disease or irregular heartbeat)`
  • වකුගඩු රෝග `(Kidney disease)`
  • පුරස්ථි ග්‍රන්ථියේ ආබාධ `(Prostate trouble)` (පිරිමි අයට)
  • ග්ලයිකොපිරොලේට් `(Glycopyrrolate)` බෙහෙතට, කිරිවලට, වෙනත් බෙහෙත් වර්ගවලට, කෑම වර්ගවලට, වර්ණකවලට (dyes) හෝ කල් තබාගැනීමේ ද්‍රව්‍යවලට (preservatives) අසාත්මිකතාවක් (allergic reaction) තියෙනවා නම්
  • ඔයා ගැබිනියක් නම් හෝ ගැබ් ගැනීමට උත්සාහ කරනවා නම්
  • ඔයා දරුවෙකුට මව්කිරි දෙන කෙනෙක් නම්

මේ දේවල් දොස්තර මහත්තයට කිව්වම, එයාට පුළුවන් ඔයාට මේ බෙහෙත සුදුසුද, නැද්ද, එහෙම නැත්නම් කොයි විදිහටද දෙන්න ඕන කියලා හරියටම තීරණය කරන්න.

මේ බෙහෙත හරියටම පාවිච්චි කරන්නේ කොහොමද?

මේක ටිකක් විශේෂ විදිහකට පාවිච්චි කරන බෙහෙතක්. මේක එන්නේ විශේෂ ඉන්හේලරයක් `(Inhaler)` එක්කයි.

  • කැප්සියුල් ගිලින්න එපා: මේ බෙහෙත එන්නේ පොඩි කැප්සියුල් විදිහට. හැබැයි මේ කැප්සියුල් කිසිම වෙලාවක ගිලින්න හොඳ නෑ. ඒවා පාවිච්චි කරන්න ඕන අර විශේෂ ඉන්හේලරය ඇතුළට දාලා.
  • ස්පේසර් (Spacer) පාවිච්චි කරන්න එපා: සමහර ඉන්හේලර් එක්ක `(Spacer)` කියන උපකරණයක් පාවිච්චි කළත්, මේ බෙහෙතට ඒක අවශ්‍ය වෙන්නේ නෑ.
  • ලේබලයේ උපදෙස් පිළිපදින්න: ඔයාට දොස්තර මහත්මයා දීපු බෙහෙත් වට්ටෝරුවේ (prescription label) තියෙන විදිහටම, නියමිත වෙලාවට, නියමිත ප්‍රමාණයට බෙහෙත ගන්න. දොස්තර කියන ප්‍රමාණයට වඩා වැඩියෙන්වත්, අඩුවෙන්වත් ගන්න එපා.
  • දොස්තරගේ උපදෙස් නැතුව නවත්වන්න එපා: ඔයාට හොඳයි වගේ දැනුණත්, දොස්තර කියනකල් බෙහෙත නතර කරන්න එපා.
  • ඉන්හේලරය හරියට පාවිච්චි කරනවද බලන්න: ඔයා ඉන්හේලරය හරියට පාවිච්චි කරනවද කියලා තහවුරු කරගන්න. ඔයාට ඒ ගැන සැකයක් තියෙනවා නම්, දොස්තරගෙන් හරි, ෆාමසිස්ට්ගෙන් හරි, හෙදියකගෙන් හරි අහලා හරියටම ඉගෙන ගන්න. ඒක හරිම වැදගත්.
  • කැප්සියුලයේ කුඩා කැබලි: ඔයා බෙහෙත ඉන්හේල් කරනකොට, කැප්සියුලයේ පොඩි කෑලි කටට හරි උගුරට හරි එන්න පුළුවන්. ඒක සාමාන්‍ය දෙයක්, ඒකට බය වෙන්න එපා. ඒකෙන් ඔයාට හානියක් වෙන්නේ නෑ.

පොඩි දරුවන්ට මේ බෙහෙත දෙනවා නම්:

මේ බෙහෙත පොඩි දරුවන්ට දෙන එක ගැන ඔයාගේ ළමා රෝග විශේෂඥ වෛද්‍යවරයා (pediatrician) එක්ක කතා කරන්න. ඒකට විශේෂ සැලකිල්ලක් අවශ්‍ය වෙන්න පුළුවන්.

බෙහෙත් වැඩිපුර ගත්තොත් (Overdosage):

ඔයාට හිතෙනවා නම් ඔයා මේ බෙහෙත ඕනෑවට වඩා අරගෙන කියලා, වහාම වස විෂ තොරතුරු මධ්‍යස්ථානයකට (poison control center) හරි හදිසි ප්‍රතිකාර ඒකකයකට (emergency room) හරි කතා කරන්න.

තව දෙයක්: මේ බෙහෙත ඔයාට විතරයි. ඔයාගේ බෙහෙත වෙන කාත් එක්කවත් බෙදාගන්න එපා.

බෙහෙත් වේලාවක් මගහැරුණොත් මොකද කරන්නේ?

ඔයාට බෙහෙත් වේලාවක් මගහැරුණොත්, මතක් වුණු ගමන්ම ඒ වේලාව ගන්න. හැබැයි ඊළඟ වේලාව ගන්නත් ළඟයි නම්, මගහැරුණු වේලාව අතෑරලා දාලා, ඔයාගේ සාමාන්‍ය කාලසටහනට අනුව ඊළඟ වේලාව විතරක් ගන්න. කිසිම වෙලාවක දෙගුණයක් (double dose) ගන්න එපා.

මේ බෙහෙතත් එක්ක ගැටෙන්න පුළුවන් වෙනත් දේවල් මොනවද?

සමහර බෙහෙත් වර්ග මේ `(Glycopyrrolate)` එක්ක අන්තර්ක්‍රියා (interact) කරන්න පුළුවන්. ඒ කියන්නේ, එකිනෙකට බලපෑම් කරන්න පුළුවන්. ඒ නිසා, ඔයා ගන්න මේ හැමදේම ගැන දොස්තර මහත්තයට කියන එක හරිම වැදගත්. පහළ තියෙන්නේ මේ බෙහෙතත් එක්ක ගැටෙන්න ඉඩ තියෙන සමහර බෙහෙත් වර්ග:

  • `(Aclidinium)`
  • `(Atropine)`
  • අසාත්මිකතා (allergy), කැස්ස සහ සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාවට දෙන `(Antihistamines)` වර්ග
  • මුත්‍රාශයේ ප්‍රශ්නවලට දෙන සමහර බෙහෙත් වර්ග, උදාහරණයක් විදිහට `(Oxybutynin)`, `(Tolterodine)`
  • බඩේ අමාරුවලට දෙන සමහර බෙහෙත් වර්ග, උදාහරණයක් විදිහට `(Dicyclomine)`, `(Hyoscyamine)`
  • ගමන් බිමන් යනකොට ඇතිවෙන ඔක්කාරයට දෙන සමහර බෙහෙත් වර්ග, උදාහරණයක් විදිහට `(Scopolamine)`
  • පාකින්සන් රෝගයට `(Parkinson's disease)` දෙන සමහර බෙහෙත් වර්ග, උදාහරණයක් විදිහට `(Benztropine)`, `(Trihexyphenidyl)`
  • `(Ipratropium)`
  • `(Tiotropium)`
  • `(Umeclidinium)`

මේ ලැයිස්තුවේ හැම අන්තර්ක්‍රියාවක්ම සඳහන් වෙන්නේ නෑ. ඒ නිසා, ඔයා ගන්න හැම බෙහෙතක්ම (වෛද්‍ය නිර්දේශිත, නිර්දේශිත නොවන), ඔසු වර්ග (herbs), අතිරේක පෝෂණ ද්‍රව්‍ය (dietary supplements) ගැනම ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයට කියන්න. ඒ වගේම, ඔයා දුම් පානය කරනවා නම්, මත්පැන් පානය කරනවා නම්, හෝ නීති විරෝධී මත්ද්‍රව්‍ය පාවිච්චි කරනවා නම්, ඒ බවත් කියන්න. මොකද, මේ සමහර දේවල් ඔයාගේ බෙහෙතත් එක්ක ගැටෙන්න පුළුවන්.

බෙහෙත ගන්නකොට සැලකිලිමත් වෙන්න ඕන කරුණු මොනවද?

මේ බෙහෙත පාවිච්චි කරන කාලය තුළදී ඔයාගේ සෞඛ්‍ය තත්ත්වය ගැන වෛද්‍යවරයාට නිතිපතා පරීක්ෂා කරගන්න එක වැදගත්.

  • රෝග ලක්ෂණ ගැන අවධානයෙන් ඉන්න: ඔයාගේ රෝග ලක්ෂණ අඩු වෙන්නේ නැත්නම් හරි, තවත් වැඩි වෙනවා වගේ දැනෙනවා නම් හරි, ඒ බව දොස්තර මහත්තයට කියන්න. දොස්තර නියම කරපු ප්‍රමාණයට වඩා බෙහෙත් ගන්න එපා. බෙහෙත පාවිච්චි කරද්දී රෝග ලක්ෂණ නරක අතට හැරුණොත්, වහාම දොස්තර මහත්තයට කතා කරන්න.
  • ඇස් ගැන පරිස්සම් වෙන්න: මේ බෙහෙත කිසිම විදිහකින් ඇස්වලට යන්න දෙන්න එපා. එහෙම වුණොත් ඇස්වල දැවිල්ල, වේදනාව, හෝ පෙනීම බොඳවීමක් ඇතිවෙන්න පුළුවන්.
  • කරකැවිල්ල: ඔයාට මේ බෙහෙත ගත්තම කරකැවිල්ල වගේ දැනෙන්න පුළුවන්. ඒ නිසා, මේ බෙහෙත ඔයාට කොහොම බලපානවද කියලා දැනගන්නකල් වාහන පදවන එක, යන්ත්‍ර සූත්‍ර ක්‍රියාත්මක කරන එක, හරි සිහියෙන් කරන්න ඕන දේවල් කරන එකෙන් වළකින්න. විශේෂයෙන්ම ඔයා වයසක කෙනෙක් නම්, හිටගෙන ඉඳලා එකපාරට වාඩිවෙන එකෙන් හරි, වාඩිවෙලා ඉඳලා එකපාරට නැගිටින එකෙන් හරි වළකින්න. එහෙම කළොත් කරකැවිල්ල හැදිලා වැටෙන්න තියෙන ඉඩකඩ අඩු වෙනවා.
  • ඉන්හේලරය පිරිසිදු කිරීම: බෙහෙතත් එක්ක එන ලියවිල්ලේ (patient information sheet) තියෙන විදිහට ඉන්හේලරය පිරිසිදුව තියාගන්න.

මේ බෙහෙත නිසා ඇතිවෙන්න පුළුවන් අතුරු ආබාධ මොනවද?

හැම බෙහෙතකම වගේ, මේකෙත් සමහර අතුරු ආබාධ ඇතිවෙන්න පුළුවන්. සමහර ඒවා ඉක්මනටම දොස්තර මහත්තයට කියන්න ඕන, අනිත් ඒවා එච්චර බරපතල නැති වෙන්න පුළුවන්.

මේ වගේ අතුරු ආබාධ ආවොත් නම් ඉක්මනටම දොස්තර මහත්තයට කියන්න ඕන:

  • අසාත්මිකතා `(Allergic reactions)`: සමේ පලු දැමීම, කුෂ්ඨ (rash or hives), මුහුණ, තොල්, හෝ දිව ඉදිමීම.
  • හුස්ම ගැනීමේ අපහසුතා `(Breathing problems)`
  • පෙනීමේ වෙනස්කම් `(Changes in vision)`
  • පපුවේ වේදනාව `(Chest pain)`
  • හද ගැස්ම වේගවත් වීම `(Fast heartbeat)`
  • ආසාදන හෝ උණ, සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාව වැනි රෝග ලක්ෂණ `(Infection or flu-like symptoms)`
  • මුත්‍රා යෑමේ අපහසුව හෝ මුත්‍රා ප්‍රමාණයේ වෙනසක් `(Trouble passing urine or change in the amount of urine)`

මේ අතුරු ආබාධ සාමාන්‍යයෙන් ලොකු අවුලක් නෑ, ඒත් දිගටම තියෙනවා නම් හරි වදයක් නම් දොස්තර මහත්තයට කියන්න:

  • කැස්ස `(Cough)`
  • ඔක්කාරය `(Nausea)`
  • උගුරේ අමාරුව `(Sore throat)`
  • නින්ද නොයෑම `(Trouble sleeping)`

මේ ලැයිස්තුවේ හැම අතුරු ආබාධයක්ම සඳහන් වෙන්නේ නෑ. ඔයාට මේ හැර වෙනත් අසාමාන්‍ය දෙයක් දැනුණොත්, ඒ ගැනත් දොස්තරගෙන් උපදෙස් ගන්න. සමහර රටවල `(FDA)` (ආහාර සහ ඖෂධ අධිකාරිය) වගේ ආයතනවලට අතුරු ආබාධ වාර්තා කරන්න පුළුවන්.

බෙහෙත් තියාගන්න ඕන කොහොමද?

මේ බෙහෙත හරියට තියාගන්න එකත් හරිම වැදගත්.

  • ළමයින්ගෙන් ඈත් කරලා තියන්න.
  • කාමර උෂ්ණත්වයේ (සෙල්සියස් අංශක 20ත් 25ත් අතර / ෆැරන්හයිට් අංශක 68ත් 77ත් අතර) තියාගන්න.
  • වියළි තැනක තියන්න. තෙතමනයෙන් ආරක්ෂා කරගන්න.
  • කැප්සියුල්, ඉන්හේලරයට දාන්න ගන්නකල්ම ෆොයිල් බ්ලිස්ටර් පැක් එකේම (foil blister pack) තියන්න. කැප්සියුල් ඉන්හේලරය ඇතුළේ දාලා තියාගන්න එපා.
  • ඔයාට අලුතින් බෙහෙත් පැකට් එකක් (refill) ලැබෙන හැම වාරයකම, ඒකත් එක්ක එන අලුත් ඉන්හේලරයම පාවිච්චි කරන්න.
  • කල් ඉකුත් වුණු (expiration date) බෙහෙත් විසි කරන්න.

අවසාන වශයෙන්, මතක තියාගන්න ඕන දේවල් (Take-Home Message)

හරි එහෙමනම්, අපි අද `(Glycopyrrolate)` ගැන ගොඩක් දේවල් කතා කළා නේද? සාරාංශයක් විදිහට කිව්වොත්:

  • මේක `(COPD)` තියෙන අයට හුස්ම ගැනීම පහසු කරන ඉන්හේලර් බෙහෙතක්.
  • හදිසි `(COPD)` අමාරුවකට මේක හරියන්නේ නෑ.
  • කැප්සියුල් ගිලින්න එපා, ඉන්හේලරයට දාලා පාවිච්චි කරන්න.
  • ඔයාට තියෙන අනිත් ලෙඩ ගැන, ගන්න අනිත් බෙහෙත් ගැන දොස්තර මහත්තයට අනිවාර්යයෙන්ම කියන්න.
  • අතුරු ආබාධ ගැන සැලකිලිමත් වෙන්න, සැකයක් තියෙනවා නම් දොස්තර මහත්තයට කියන්න.
  • බෙහෙත් හරියට තියාගන්න, ළමයින්ට අහුවෙන්න තියන්න එපා.

මතක තියාගන්න, මේ ලිපියෙන් දෙන්නේ සාමාන්‍ය දැනුවත් කිරීමක් විතරයි. ඔයාගේ රෝගී තත්ත්වයට අදාළව, ඔයාට වඩාත්ම ගැළපෙන උපදෙස් දෙන්න පුළුවන් ඔයාගේ දොස්තර මහත්මයාට විතරයි. ඒ නිසා, මොනම ප්‍රශ්නයක් තිබුණත් දොස්තර එක්ක කතා කරන්න බය වෙන්න එපා.

ඔයාට නිරෝගී සුවය ප්‍රාර්ථනා කරනවා!


` ග්ලයිකොපිරොලේට්, Glycopyrrolate, COPD, සීඕපීඩී, ඉන්හේලර්, ශ්වසන රෝග, පෙනහළු, හුස්ම ගැනීමේ අපහසුව, Bronchodilator

💬 අදහස් (0)

තවමත් කිසිදු අදහසක් පළ කර නොමැත. ඔබේ අදහස පළමු වරට මෙහි එක් කරන්න.

ඔබේ අදහස එක් කරන්න

කරුණාකර ගණනය කරන්න: 2 + 3 =