¿Oñemeʼẽmapa ndéve peteĩ inhalador de asma? Jaikuaami mba'épa añetehápe kóva! (Inhalador Albuterol rehegua) .

Sapyʼaitépe hasy jave rerrespira hag̃ua, reñandu jave nde jyva ojejokoha térã reñandu jave ndekaneʼõ jave, nde doktór heʼi ndéve reiporu hag̃ua peteĩ inhalador michĩva. Pévape oñembohéra jepi ‘inhalador de rescate’ térã ‘inhalador de alivio pya’e’. Ha’ete peteĩ angirũ michĩva ikatúva pya’e ogueru ndéve alivio peteĩ emergencia-pe. Ko árape, ñañe'êta pohã oîva ko inhalador hérava albuterol -pe .

Mba’épa añetehápe oiko ko inhalador rehe.

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, kóva haʼe peteĩ pohã ombotuicháva umi vía aérea oĩva nde pulmónpe ha ndahasýi rerrespira hag̃ua. Umi mba’asy ha’eháicha asma , ko’ã vía aérea oñemboty. En términos médicos, péva oñembohéra ``Broncospasmo.'' Upéicha ko inhalador ojapóva ha'e ombopiro'y umi músculo constricto ha ombohape aire oike pulmón-pe. Upévare tuicha reñeñandu alivio reiporu rire. Oĩ sapy’ánte oje’éva ndéve reiporu haguã rejapo mboyve ejercicio, ani haguã hasy repytu’u haguã ojehúva ejercicio jave.

Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã

Nde pohanohára ome’ẽ mboyve ndéve ko inhalador, iñimportanteterei ere chupe peteĩ descripción completa nde condición de salud rehegua. Koʼýte reguerekóramo oimeraẽva umi kondisión oĩva koʼápe.

• Diabetes térã tuguy asuka yvate .
• Opaichagua mba’asy korasõ rehegua.
• Tuguy presión alta rehegua .
• Korasõ ipu irregular térã ambue problema ritmo cardíaco rehegua.
• Feocromocitoma ha'e peteĩ mba'asy cáncer rehegua glándula suprarrenal-pe.
• Umi mba’asy ha’eháicha convulsiones térã convulsiones.
• Mba’asy tiroides rehegua.
• Oiméramo yma reguereko kuri reacción alérgica albuterol térã oimeraẽ ambue pohã, tembi’u térã tembi’u colorante rehe.
• Nde hyeguasu ramo, térã reñeha’ãramo hyeguasu.
• Nde ha’éramo peteĩ sy imemby kambúva.

Tuicha mba’e reñe’ẽ pohanohára ndive ko’ã mba’ére reñomi’ỹre.

Mba’éichapa ojeporu hekopete pe inhalador.

Ko pohã oje’uva’erã juru rupive. Eipuru pe dosis oje’éva añoite, pe aravo oje’évape, he’iháicha ndéve nde pohanohára. Araka’eve ani reiporu hetave pe pohanohára he’iva’ekuégui.

Jepive, rehupytýta peteĩ folleto instrucción orekóva ko inhalador mba’éichapa reiporu. Emoñe’ẽ porã ha entende. Péro reguerekóramo mbaʼe porandu mbaʼéichapa reiporúta, ani retĩ ha eporandu jey nde doktórpe oikuaa hag̃ua katuete. Ko'ýte oñeme'ê jave kóva mitã michîvape, pohanohára ikatu ojerure ndéve reiporu haguã peteî aparato ``(Espaciador)``-icha rehecha haguã ohupyty porãpa hikuái pohã.

Mba’épa rejapo ofaltáramo peteĩ dosis.

Oiméramo nde peteĩ tapicha ho’úva ko pohã aravo jepiveguápe ára ha ára, e’u pe dosis ojeperdéva nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúva, esalta pe dosis reperdéva ha e’u pe dosis oúva pe hora regular-pe. Ani re’u doble dosis mba’eveichagua mba’ére.

Ambue mba’e ikatúva ojoaju ko pohã ndive

Reikuaaukava’erã nde pohanohárape opaite pohã, vitamina, suplemento nutricional ha producto ayurvédico térã ka’avo rehegua re’úva, oĩgui mba’e ikatúva oityvyro ko inhalador rembiapo.

Koʼápe oĩ unos kuánto ehémplo:

• Umi mba’yru oguerekóva cafeína (ka’a, té, unos kuánto mba’yru) .
• Oĩ pohã oje’uva’erã resfrío-pe guarã
• Pohãnguéra apytu’ũ mba’asy ha ñembyasy rehegua
• Pohã pérdida de peso ha algunos productos ka’avo rehegua
• Diurético – pohã oipe’áva y ñande retepýgui
• Pohã ha’éva Cloroquina, Cisaprida, Metadona, Pentamidina
• Oĩ antibiótico (ha’eháicha claritromicina, eritromicina, levofloxacina) .
• Pohãnguéra amo mba’asy korasõ rehegua
• Umi hormona esteroide rehegua (techapyrã: dexametasona, cortisona) .
• Teofilina rehegua
• Hormonas tiroideas rehegua

Ko lista noñemohu’ãi, upévare iporãvéta remombe’u nde pohanohárape opa mba’e re’úva.

Umi mba’e ñañangarekova’erã jaipuru jave inhalador

Reho meme nde doktórpe rehecha hag̃ua iporãvépa térãpa ivaive ohóvo umi síntoma. Noñemoporãvéiramo ne síntoma, térã ivaive ramo, pyaʼe voi eñeʼẽ nde doktór ndive. Koʼýte rejuhúramo tekotevẽha reiporu pyʼỹive nde inhalador jepiveguágui, upéva ikatu ohechauka nde asma osẽmaha nde control-gui. Upévare katuete reheka vaʼerã peteĩ konsého doktórpe.

Nde ha ne pohanohára ikatu pejapo peteĩ Plan de Acción personalizado Asma rehegua penepytyvõtava pehechakuaa haĝua peimepa zona verde, hovy térã pytãme oñemopyendáva pende síntoma-kuérare ha pemyesakã mba’éichapa pejapova’erã acción he’iháicha.

Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko ko pohã.

Opaichagua pohãicha, kóva ikatu ojapo efecto secundario oĩ tapichápe, ha katu naentéroi ohupyty.

Moõpa reñongatu pe inhalador?

Eñongatu ko mba’e mitã ha mymbakuéra ndohupytýi haĝua. Iporãve ñañongatu temperatura ambiente-pe (20 ha 25 grado Celsius mbytépe). Emomombyrýke haku vai ha ro’yetereigui. Emombo pe inhalador pe contador de dosis ohupyty vove cero (0) téra ohasávo pe fecha de vencimiento.