Sapyʼánte hasy ñarrespira hag̃ua, ¿ajépa? Pe pecho ojejoko, oñehendu pe sibilancia ryapu... Kóva ha’e peteĩ experiencia familiar ha incómodaiterei umi tapicha orekóva mba’asy respiratoria-pe ĝuarã ha’eháicha asma . Koʼãichagua tiémpope, umi vía aérea oñemboty ha hasy jave jarrespirávo ( broncospasmo ), umi doktór oipuru peteĩ pohã espesiál hérava Racepinefrina omeʼẽ hag̃ua pyaʼe porã. Pévape oñembohéra jepi pohã "alivio pya'e" térã "rescate". Ñañe’ẽmi ko mba’ére simplemente.
Mba’eichagua pohãpa pe Racepinefrina.
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, kóva haʼe peteĩ pohã ombotuicháva umi vía aérea oñemboty ha oñembotýva nde pulmónpe, ha upéicha rupi ndahasýi rerrespira hag̃ua. Oñembotyháicha peteĩ y ryru, hasy ñarrespirávo oñemboty jave ñande vía aérea. Ko pohã omba’apo oipe’ávo pe bloqueo ha oipe’a jey umi vía aérea. Ou jepi líquido ramo, oñemoĩva peteĩ máquina héravape nebulizador, ha ñande rete ohupyty oinhala rupi umi vapor.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã
Ome’ẽ mboyve ndéve ko pohã, tuicha mba’e nde pohanohára oikuaa porã nde rekove. Pórke ko pohã ikatu oñembojoaju algunas condiciones médicas ndive. Upévare, oiméramo reguereko peteĩva koʼã mbaʼasy, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe.
- Oiméramo reimeva’ekue tasyópe upe mboyve asma rupive
- Diabetes rehegua
- Glaucoma mba’asy rehegua
- Py’a mba’asyTérã reguerekóramo peteĩ korasõ ryrýi irregular.
- Tuguy presión yvate
- Peteĩ mba’asy hérava feocromocitoma
- Apañuãi próstata rehegua
- Oiméramo reguereko ra’e convulsiones upe mboyve
- Oiméramo reguereko ra’e peteĩ derrame cerebral
- Oiméramo re’u peteĩ antidepresivo MAOI rehegua ha’éva Carbex, Eldepryl, Marplan, Nardil térã Parnate ko’ã 14 ára ohasava’ekuépe .
- Mba’asy tiroides rehegua
- Oiméramo reguereko ra’e peteĩ reacción alérgica racepinefrina, epinefrina térã oimeraẽ ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe.
- Nde hyeguasu térã reñeha’ãramo hyeguasu
- Nde ha’éramo peteĩ sy imemby kambúva
Tuicha mba’e ndejeheguiete remombe’u pohanohárape remokañy’ỹre ko marandu.
Mba’éichapa añetehápe aiporu ko pohã.
Ko pohã oje’u inhalación rupive ojeporúvo aparato hérava nebulizador. Pe nebulizador omoambue pe pohã líquidogui peteĩ niebla fina (aerosol) ikatúva rerrespirá nde juru térã nde ryekue rupive. Ko niebla oike directamente nde pulmón-pe.
- Eipuru nde pohanohára he’iháicha añoite, pe cantidad he’ívape . Araka’eve ani reiporu hetave pe oñerrekomendávagui térã hetave jey.
- Ko pohã oñeme’ẽ avei mitãnguéra orekóva 4 ary ári oĩ káso ojeporavóvape. Péro oreko umi precausión espesiál, upévare eñeʼẽ porã ne doktór ndive reiporúramo peteĩ mitãre.
Mba’épa rejapova’erã re’u hetaiterei ramo pohã.
Oiméramo reimo’ã re’u hetaiterei hague ko pohã, ani rembotapykue . Pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo -pe , térã eike Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape.
¿Mbaʼépa oikóta ofaltáramo peteĩ dosis?
Kóva ndaha’éi pohã oje’uva’erã peteĩ óra oje’évape káda día. Ojepuru peteĩ emergencia-pe añoite hasy jave rerrespirávo. Upévare, ojesaltáramo peteĩ dosis ndojeporúi ko mbaʼépe.
Ambue pohã ikatúva ojoaju ko pohã ndive
Ambue pohã re’úva ikatu oityvyro mba’éichapa omba’apo ko pohã. Upévare emombeʼu nde doktórpe entéro umi pohã reʼúva, umíva apytépe umi pohã ojeskrivíva ha ndojejoguáiva, umi pohã ñana ha umi vitamina. Racepinefrina ikatu oñembojoaju ko’ã pohã ndive en particular:
| Pohã categoría rehegua | Ñemombe’u ha techapyrã |
|---|---|
| Umi antidepresivo tipo MAOI rehegua | Pohã ha’eháicha Carbex, Eldepryl, Marplan, Nardil, Parnate. Racepinefrina araka’eve ndoje’uva’erãi ko’ãva ndive. |
| Pohã ambue mba’asy pytuhẽ rehegua | Ambueichagua inhalador ha’éva aminofilina, teofilina, albuterol, levalbuterol. |
| Pohã tuguy presión alta térã korasõ mba’asýpe guarã | Oimeraẽ pohã ñande py’a térã tuguy rehegua ome’ẽva pohanohára. |
| Pohã mba’asy apytu’ũ rehegua | Pohã mba’asykuérape guarã ha’eháicha depresión ha ansiedad. |
| Pohã resfrío-pe guarã | Pohã oguerekóva fenilefrina térã seudoefedrina. |
| Ambue | Cafeína, hormona tiroidea, pohã pérdida de peso ha estimulante umi problema de atención. |
Mba’e ñañangarekova’erã jaipuru jave pohã
Ehecha nde pohanohárape umi ára ojeprogramávape rehecha haguã iporãvépa térã ivaivepa nde síntoma. Oiméramo nde síntoma noñemoporãvéi térã haʼete ku ivaive ohóvo, emombeʼu nde doktórpe.
Asma ha’e peteĩ mba’asy ikatúva sapy’ánte oporojukáva. Upévare eñatende vaʼerã koʼã síntomare. Eheka pya’e pohanohárape térã tereho tasyópe Departamento de Emergencia (ETU)-pe rejuhúramo peteĩva ko’ã mba’e:
- Ndoguejyvýiramo pe mba’asy 20 minuto oje’u rire pe pohã.
- Ivaive ramo umi síntoma .
- Tekotevẽramo reiporu ko pohã hetave 12 jey 24 aravo’ípe.
- Reipuruva’erãramo hetave 3 ára peteĩ arapokõindýpe, hetave 9 jey peteĩ árape.
- Oiméramo reguereko hetave mokõi ataque asma rehegua peteĩ arapokõindýpe.
Umi mba’e vai ikatúva oiko pohã rupive
Opaichagua pohãicha, kóva ikatu ojapo efecto secundario oĩ tapichápe. Oĩ ijapytepekuéra iseriova, oĩ jepiguáicha.
| Efecto secundario rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Umi efecto secundario oñemombe’uva’erã pya’e nde pohanohárape | |
| Umi reacción alérgica rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta. |
| Oñemoambue korasõ ryrýipe | Reñandu ramo nde korasõ opyrũ pya’e térã irregularmente, iñakãrague, nde pyti’a hasy, hasy rerrespirávo. |
| Tuguy presión ojupíva | Mba’asy ohechaukáva tuguy presión alta. |
| Hasyve ohóvo ñande pytuhẽ | Ivaivéramo nde ryrýi térã hasýramo rerrespirávo reiporu rire pe pohã. |
| Umi mba’e jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Akãrasyvai | – . |
| Ahy'orasy | – . |
| Tembýpe | Reñandu nde po térã nde rete oryrýiramoguáicha. |
| Keve'ỹ | – . |
Mba’éichapa reñongatu ha remombo pe pohã.
- Eñongatu mombyry mitã ha mymbakuéra ohupyty'ỹva .
- Oñongatu temperatura 2 ha 25 grado Celsius (36 ha 77 grado Fahrenheit) mbytépe. Araka’eve ani reñekongela.
- Eñangareko tesape’águi. Eñongatu umi vial ndojeavríriva ibolsa de lámina de aluminio-pe.
- Araka’eve ani reiporu pe fecha de vencimiento rire.
- Eporandu nde pohanohárape mba’éichapa ikatu remombo porã umi pohã ovenséva térã noñeikotevẽvéimava. Ani remombo rei ko'ãva basurero-pe.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Racepinefrina ndaha’éi pohã ára ha ára ojeporúva, ha katu pohã ojeporúva ome’ẽ haguã alivio pya’e peteĩ situación de emergencia hasyhápe respiración.
- Iñimportánte reikuaauka nde pohanohárape oimeraẽ ambue mba’asy reguerekóva (ha’eháicha diabetes, korasõ mba’asy) ha opaite ambue pohã re’úva.
- Pe mba’asy ndoguejyvéiva 20 minuto oje’u rire pe pohã, térã ivaive ramo umi síntoma, pya’e ojeho Departamento de Emergencia (ETU) tasyópe.
- Araka’eve ani rembohasa ko pohã ambue tapichápe. Ko pohã oje’e ndéve g̃uarãnte.
- Reʼutereíramo pohã, upéva ningo peteĩ situasión ivaietereíva. Eike pya’e Centro Nacional de Información de Venenos térã ETU-pe.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario