Ja’u riremínte peteĩ tembi’u he’ẽ asýva, opu’ã peteĩ sensación hendýva pecho-gui... Pe tyekue oñeñandu henyhẽva gas-gui... Peteĩ sabor agre ñande garganta-pe... Sapy’ánte ko’ãichagua jave, pe primera cosa la mayoría ñande jajapo ha’e jaha farmacia-pe ha jajerure peteĩ antiácido , ¿ajépa? Ja’u rire peteĩ líquido térã peteĩ tableta masticable, ñañandu alivio sapy’ami rire. Ha katu, mboy ñande apytépepa añetehápe jaikuaa mba’épa ko antiácido, mba’épa ojapo ñande rete ryepýpe, ha iporã térã ivaípa jaipuru jepi? Ñañe'êmi hese simplemente ko árape.
Mba’épa añetehápe peteĩ antiácido.
Ñamombe’u porãsérõ, peteĩ antiácido ha’e peteĩ pohã omboguejýva pe ácido oĩva nde ryepýpe, ombogue umi mba’asy ha’éva py’a rasy ha indigestión .
Epensamína pe ácido oĩva nde ryepýpe haʼeteha tata oĩva peteĩ estufape. Ko ácido ningo iñimportanteterei ñamonguʼe hag̃ua umi tembiʼu jaʼúva. Péro hetaitereíramo ko ácido, térã ojupi jave ñande ryepýgui, heʼiséva, oike pe esófagope , jahupyty umi síntoma orekóva gastritis . Umi antiácido haʼete voi ñambogue jave tata ñamoĩvo y hese. Upéva he ise, oneutralisa hikuái pe ácido exceso oĩva ñande ryepýpe. Péicha pyaʼe voi ñanembopyʼaguapy. Ko'ãva ikatu ojejogua farmacia-gui receta ÿme.
Mba’e mba’asykuérapa oñemboguejy umi antiácido rupive.
Oiméramo reguereko koʼãichagua provléma, ikatu repytuʼu sapyʼami peteĩ antiácidogui.
| Síntoma rehegua | Peteĩ descripción simple |
|---|---|
| Inflamación ñande pyti’a ha ñande ryepýpe | Okáiva ñande pyti’a mbytépe térã ñande rye yvate gotyo, ko’ýte jakaru riremi térã pyharekue. |
| Sabor agre oĩva ñande garganta-pe | Peteĩ sabor asuka térã iróva juru ryepýpe oúva ácido estomacal ojupígui ñande garganta-pe. |
| Tye rypy’a/gas | Umi mba’asy ha’eháicha reñeñandu nde rye henyhẽha gas ha hinchazón-gui. |
| Hasy delicado | Hasy’imi ñande pyti’a ha ñande ryepýpe. |
Mba’e condición-pepa ojeporu umi antiácido.
Umi antiácido ha’e peteĩ pohã oñemoneĩva ombogue haguã sapy’apy’a, sapy’apy’a, tyekue rasy ha indigestión. Upéva heʼise ndahaʼeiha peteĩ provléma káda día.
Umi antiácido ikatu avei oipytyvõ sapy’ami ojejoko haguã umi mba’asy ko’ã mba’asy rehegua:
- Gastritis: Inflamación ñande py’a pared rehegua.
- Reflujo Ácido: Médico-pe, peteĩ mba’asy hérava GERD (Mba’asy Reflujo Gastroesofágico).
- Mba'asy ñande py'ápe rehegua .
Pe iñimportánteva ha’e umi antiácido ha’eha peteĩ alivio sapy’ami añónte umi síntoma-pe ĝuarã. Nomonguerái hikuái pe condición subyacente omoheñóiva umi síntoma. Upévare oiméramo reguereko jepi koʼã síntoma, katuete reho vaʼerã doktórpe.
Mávapa oñeñangarekova’erã ho’u mboyve ko pohã.
La majoría umi hénte ikaturamo jepe oipuru segúro umi antiácido, oĩ persóna ohekavaʼerã peteĩ konsého médikope oipuru mboyve. Re’a ramo peteĩva ko’ã categoría-pe, katuete reñe’ẽ va’erã nde pohanohára ndive re’u mboyve peteĩ antiácido.
| Tapichakuéra ojesarekova’erã hese | Temiandu |
|---|---|
| Sy hyeguasúva térã imemby kambúva | Jepe la majoría umi antiácido ndahaʼéi mbaʼeve, ikatu oĩ umi ingrediénte orekóva noĩporãiva, upévare tekotevẽterei oñemeʼẽ konsého médiko. |
| Tapichakuéra ho’úva ambue pohã | Umi antiácido ikatu ojoko ambue pohã re’úva ñembohyru (techapyrã, pohã presión alta térã diabetes rehegua). |
| Tapicha oguerekóva mba’asy riñón térã hígado rehegua | Oĩ mineral (e.g. magnesio, aluminio) oĩva umi antiácido-pe ikatu hasy ojeipe'a haguã ñande retepýgui. |
| Tapicha oguerekóva presión alta térã korasõ mba’asy | Oĩ antiácido ikatúva oguereko heta sodio (juky), ikatúva oityvyro tuguy presión. |
| Mitãnguéra ndohupytýiva 12 ary | Tuicha mba’e ñañe’ẽ pohanohára ndive ñame’ẽ mboyve antiácido mitã michĩvape. |
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko umi antiácido.
Heta jey, umi antiácido ndojapói efecto secundario tuicháva oje’úramo dosis oikehápe. Péro oĩ persóna ikatúva oreko umi efecto secundario michĩva. Avei, ojeporu puku ha ojeipuruetereíramo ikatu ogueru tuicha provléma.
| Umi mba’e vai ojehúva jepi | |
|---|---|
| Ñembyasy térã diarrea | Umi antiácido oguerekóva aluminio ikatu omoheñói estreñimiento, ha umi oguerekóva magnesio katu ikatu omoheñói diarrea. |
| Flatulencia rehegua | Flatulencia ha hinchazón. |
| Nausea ha tyekue rasy | Oĩ tapicha ikatúva oñandu py’a térã ipy’a rasy. |
| Umi efecto secundario ivaietereíva ha katu ndahetáiva (ko’ýte ojepuruetereíramo) . | |
| Ácido Rebote rehegua | Ojepuru jepi rupi umi antiácido, ñande rete oñepyrũ ojapo hetave ácido jepiveguágui ombohováivo. |
| Osteopenia rehegua | Ojepuru puku ramo umi antiácido oguerekóva aluminio ikatu oityvyro ñande rete calcio ha fosfato. |
| Mba’épa ojapo umi riñón rehe | Umi tapicha oguerekómava mba’asy riñón rehegua, umi mineral oĩva umi antiácido-pe ikatu oñembyaty hetepýpe ha omoheñói apañuãi. |
Ambue pohã ñambojoavyva umi antiácido ndive
Péva ha’e peteĩ mba’e heta tapicha oñembotavyva. Naentéroi umi pohã pohanohára omeʼẽva gastritis-pe g̃uarã haʼe umi antiácido. Haʼekuéra ombaʼapo diferénte hendáicha.
- Pohã Omeprazol ha Pantoprazol-icha: Ko'ãva oike peteĩ aty hérava ``Inhibidores de la Bomba de Protones - PPI''-pe. Koʼãva ombaʼapo ojokóvo umi célula oproducíva ácido oĩva ñande ryepýpe. Upéva he ise, omboguejy mante hikuái pe ácido ojejapóva. Ha’ekuéra ndoneutralisa pe ácido umi antiácido-icha.
- Pohã Famotidina-icha: Ko'ãva ha'e peteĩ aty hérava ``H2 Blockers.'' Mba'e ojapóva ha'e omboguejy ácido producción.
- Simeticona: Ko pohã ojepuru oñemboyke hagua gas burbuja oĩva ñande py’ápe. Ndorekói efecto ácido rehe.
Upévare, peteĩ doktór omeʼẽ jave ndéve peteĩ pohã, easegura vaʼerã reikuaa porãpa haʼépa peteĩ antiácido térã ambueichagua.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Umi antiácido ha'e peteĩ pohã añoite ome'ẽva alivio sapy'ami sapy'apy'a py'a rasy . Ha’ekuéra ndaha’éi pohã mba’asýpe guarã.
- Py’ỹi hasýramo nde rye, nde pyti’a hasy térã reguereko síntoma de gastritis , katuete reho va’erã peteĩ doktór ikatupyrývape reikuaa hag̃ua mba’érepa, re’u rangue pohã ndojejoguáiva.
- Oiméramo reguereko ambue mbaʼasy, por ehémplo mbaʼasy riñón, korasõ mbaʼasy térã presión alta , térã reʼúramo ótro pohã, katuete reñeʼẽ vaʼerã ne doktór ndive reʼu mboyve umi antiácido.
- Oipuru mboyve oimeraẽ antiácido, emoñe’ẽ porã pe etiqueta ha eipuru oje’eháicha añoite. Ani ohasa pe dosis oje’éva.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment