Opavave ñañandu py’aguapy ñahendúvo pe téra COVID-19 , ¿ajépa? Roikuaa porã mba’eichaitépa omoambue ko pandemia ñande rekove ha pe jepy’apy omoheñóiva ñande jahayhúvare. Péro, jaiko rangue kyhyjépe, ¿ndahaʼéi piko iporãve jaikuaa porã ha ñañembosakoʼi oimeraẽ mbaʼére? Jahechami simple mba'épa COVID-19, mba'éichapa ikatu repyta seguro, ha mba'épa rejapova'erã re'áramo hasy, oñemyesakãva peteĩ manera ndahasýiva ndéve rentende haguã.
Mba'épa añetehápe COVID-19?
Ñamombe’u porãsérõ, COVID-19 ha’e peteĩ mba’asy oúva virus ojekuaáva SARS-CoV-2 ramo. Oafekta prinsipálmente nde sistema respiratorio, koʼýte nde ryekue, nde garganta ha nde pulmón .
Ñapensamína coronavirus ha’eha peteĩ familia tuicháva virus rehegua. Oĩ ko famíliape oguerúva mbaʼasy michĩva haʼeháicha pe resfrío . Péro ko famíliape voi oĩ umi miembro ivaiveva. Ikatu rehendu MERS (Síndrome Respiratorio Medio Oriente) ha SARS (Síndrome Respiratorio Agudo Severo) rehegua. Ojoguaiterei umívape, pe virus SARS-CoV-2 omoheñóiva COVID-19 ha’e peteĩ miembro ipeligrosovéva upe familia-pe.
Ko virus iñambue ohasávo ára, ñahenóiva variante . Oiméne rehenduvaʼekue umi téra por ehémplo Alpha, Delta ha Omicron . Oĩ ko’ã variante pyahu ikatúva oñemyasãi pya’eve pe virus original-gui ha ikatu, amo hapópe, omoheñói mba’asy vaivéva.
Mba'épa umi mba'e ohechaukáva COVID-19?
COVID-19 mba’asy ikatu iñambue peteĩ tapichágui ambuépe. Oĩramo jepe umi síntoma michĩetereíva ha pyaʼe okuera, ótro katu hasy ha tekotevẽ oñeinterna. Jahechamína umi síntoma primario.
| Umi mba’asy ojehechakuaáva jepi | |
|---|---|
| Akãnundu | Hu'u |
| Tete hasy | Kane’õ / Kane’õ |
| Akãrasyvai | Ahy'orasy |
| Pérdida de sabor térã hyakuã vai | Nasal ñemboty térã ryekue osyry |
| Nausea ha diarrea | Hasy opytu’u haguã |
Oĩ jave ko mba’asy ikatu ogueru mba’asy vai ha’éva neumonía, apañuãi korasõ rehegua térã mba’asy hígado rehegua. Hi’arive, nde sistema inmunológico ikatu orreaccionaiterei oñeha’ãvo oñorairõ pe virus ndive; pévape oñembohéra síndrome de liberación de citoquinas , ikatúva ombyai umi órgano iñimportantetereíva.
Umi mba’asy vaiete oikotevẽva pya’e atención médica
Oiméramo nde térã peteĩ nde rogaygua reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy, eike pya’e pe sala de urgencia hospital hi’aguĩvévape. Ani rembotapykue reheka hag̃ua pytyvõ.
| Señales de Advertencia rehegua |
|---|
| Hasy ñande pytuhẽ térã ñande pytuhẽ mbyky |
| Pecho hasy térã presión persistente |
| Confusión térã cambio estado mental-pe |
| Ndaikatúi opu’ã térã opyta oke |
| Ijuru térã hova hovy |
Mávapa oĩ pe riesgo tuichavévape?
Oimeraẽva ikatu oguereko COVID-19, oĩ tapicha oguerekóva riesgo tuichavéva oguereko haguã mba'asy vai.
- Tapichakuéra orekóva 60 ary ha yvateve
- Umi orekóva enfermedad crónica riñón rehegua
- Umi orekóva mba'asy pulmonar ha'eháicha EPOC (Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica) .
- Kyrarasa
- Mba’asy korasõ rehegua (Insuficiencia cardiaca, Enfermedad arteria coronaria) .
- Diabetes Mellitus rehegua
- Tuguy presión yvate
- Umi tapicha orekóva sistema inmunológico ikangyva cáncer, VIH térã ambue mba’asy rupi
- Kuña hyeguasúva
Oiméramo re’a oimeraẽva ko’ã categoría-pe, por favor, eñangareko extra.
Mba’éichapa oñemyasãi pe virus?
COVID-19 ojeipysove peteĩ tapichágui ambuépe . Ko virus oĩ umi gota michĩmi osẽva peteĩ tapicha infectado tracto respiratorio-gui oñe’ẽ, otos térã oestornuda jave. Peteĩ tapicha hesãiva oinhala ramo ko’ã gota, pe virus ikatu oike hetepýpe.
Avei, repokóramo peteĩ superficie oñemongy’áva virus-gui (por ejemplo, peteĩ mesa térã okẽ ryru) ha upéi repoko nde rova, nde ryekue térã nde juru rehe , pe virus ikatu oike nde retepýpe. Upévare iñimportanteterei jajohéi jepi ñande po. Akóinte nemandu’áke repyta haĝua seguro Nirogi Lanka ndive.
| Tipo Superficial rehegua | Tiempo de Supervivencia Virus rehegua Aproximadamente |
|---|---|
| Cartón rehegua | 24 aravo peve |
| Plástico rehegua | 2-3 ára pukukue |
| Acero Inoxidable rehegua | 2-3 ára pukukue |
¿Rejepyʼapýpa ikatu haguére rejagarra? Ko’ápe oĩ mba’épa jajapova’erã.
Oiméramo reñandu umi síntoma haʼetéva akãnundu térã tos, epyta trankílo.
1. Ñañemomombyrývo ñandejehegui: Iporãvéta japytáramo peteĩ kotýpe aparte, mombyry ne famíliagui. Eipuru peteĩ baño aparte ikatúramo.
2. Eñeha’ã: Ikatu rejapo peteĩ Prueba Rápida de Antígeno (RAT) nde rógape térã peteĩ clínica-pe.
3. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive: Eñemboja nde pohanohára ndive reñe’ẽ haĝua nde síntoma rehe ha ehupyty consejo médico personalizado.
4. Hasy ramo repytu’u hagua: Ani rembotapykue. Reguerekóramo mba’asy vai ha’eháicha repytu’u’ỹ, pya’e reho Departamento de Emergencia hi’aguĩvévape .
Mba’éichapa ikatu reñangareko ndejehe pe virus-gui?
Akóinte iporãve pe prevención pe pohãgui. Pepytávo protegido ha’e pende defensa iporãvéva Nirogi Lanka ndive.
- Eñevacuna: Ehupyty nde vacuna COVID-19 rehegua ha’e pe tape iporãvéva ani haguã mba’asy vai ha ñemano. Ejeasegura rehupytyha umi dosis refuerzo nde pohanohára he’iháicha.
- Ojeporu peteĩ máscara: Ko’ýte umi tenda henyhẽvape térã transporte público-pe, ojeporu peteĩ máscara oñemoĩ porãva tuicha omboguejy pe riesgo oñembohasávo ha ojejagarra haĝua pe virus.
- Py’ỹi jajohéi ñande po: Jaipuru havõ ha y, jajohéi 20 segundo jepe. Oiméramo reho hína, eipuru peteĩ desinfectante de manos oguerekóva alcohol .
- Embokatupyry distancia social: Eñongatu petet distancia por lo menos petet metro ambuekuéragui. Ani reviaha natekotevẽiva ha umi aty guasu.
- Ani repoko nde rova rehe: Emomombyrýke nde po nde resa, nde ryekue ha nde jurugui ndaha’éiramo ojejohéi ramóva.
- Eñongatu nde róga ipotĩ: Edesinfecta jepi umi superficie ojepoko jepi hese, por ehémplo umi okẽ asa, interruptor de luz ha mesa.
Mbaʼépa umi tratamiénto ikatúva ojejapo.
Ko'ágã ndaipóri "pohã" específico COVID-19-pe guarã. Pe tratamiento oñecentra omaneha haĝua umi síntoma.
- Mba’asy vai: Oiméramo nde mba’asy sa’ive, oiméne nde doktór he’íta ndéve repytu’u haĝua nde rógape, repyta haĝua hidratado ha re’u haĝua pohã paracetamol-icha akãnundurã.
- Mba’asy vai: Pe mba’asy oñembotuichave ramo, umi pohanohára ikatu negueraha hospital-pe oñeme’ẽ haĝua atención oipytyvõva, por ehémplo oxígeno, esteroides ha’eháicha dexametasona , ha ambue tratamiento ojedirigíva.
Ñanemandu’ava’erã: Antibiótico ndaikatúi omonguera COVID-19 , ojejapo rupi oñorairõ haguã bacteria rehe, ndaha’éi virus rehe.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- COVID-19 ndaha'éi mba'e ojekyhyjéva, sino peteî mba'e ojegestiona haguã conciencia ha responsabilidad.
- Epyta alerta umi síntoma común ha’eháicha akãnundu ha kane’õ, ha katu avei eñatende umi señal de advertencia ha’eháicha pecho hasy térã hasy rerrespira haĝua.
- Pe protección ha’e clave.Eñevacuna, eipuru nde máscara, ejohéi nde po ha emantene distancia. Koʼã paso isensíllova oñangareko nderehe ha umi rehayhúvare.
- Reñeñandu vai ramo, epyta nde rógape ha ehenói nde pohanohárape. Reho Departamento de Emergencia-pe añoite reguerekóramo síntoma vai.
- Jajapóvo responsablemente, ikatu ñacontrola pe ñemyasãi. Pende seguridad ha’e ñande komunida tuichakue seguridad.
COVID-19, Coronavirus, Síntomas, Prevención, Vacuna, Máscara Hova rehegua, Distanciamiento Social
