ඔයාට මෑතකදී ඇතිවුණු ටිකක් සැර වේදනාවකට දොස්තර මහත්තයා නාසයට විදින බෙහෙතක්, ඒ කියන්නේ නාසයට spray කරන බෙහෙතක් නියම කළාද? ඒක ටිකක් අමුතු දෙයක් වගේ හිතෙන්න පුළුවන්. ගොඩක් වෙලාවට මේ බෙහෙත තමයි Ketorolac කියන්නේ. මේක සාමාන්යයෙන් කෙටි කාලීන, මධ්යස්ථ හෝ දරුණු වේදනාවන් පාලනය කරන්න දෙන විශේෂ බෙහෙතක්. අපි මේ ලිපියෙන් මේ ගැන හැමදේම, හරියට යාළුවෙක්ට කියලා දෙනවා වගේ සරලව කතා කරමු.
සරලවම කිව්වොත්, මොකක්ද මේ Ketorolac කියන්නේ?
Ketorolac කියන්නේ වේදනා නාශකයක්. හැබැයි මේක Paracetamol වගේ සාමාන්ය වේදනා නාශකයක් නෙවෙයි. මේක අයිති වෙන්නේ NSAIDs (Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drugs) කියන බෙහෙත් කාණ්ඩයට. ඔයා අහලා ඇති Ibuprofen, Diclofenac වගේ බෙහෙත් ගැන. අන්න ඒ වගේම කාණ්ඩයකට තමයි මේකත් අයිති වෙන්නේ. මේකේ ප්රධානම කාර්යය තමයි ශරීරයේ වේදනාව සහ ඉදිමුම ඇති කරන රසායනික ක්රියාවලිය අඩු කරන එක. මේක නාසයට විදින spray එකක් විදිහට දෙනකොට, බෙහෙත ඉක්මනින්ම ශරීරයට උරාගෙන වේදනාව සමනය කරනවා.
මේ බෙහෙත ගන්න කලින් ඔබේ වෛද්යවරයාට කියන්නම ඕන දේවල්
Ketorolac කියන්නේ ටිකක් ප්රබල බෙහෙතක්. ඒ නිසා, ඔයාගේ දොස්තර මහත්තයාට ඔයාගේ සෞඛ්ය තත්ත්වය ගැන සම්පූර්ණ විස්තරයක් දෙන එක ඉතාමත්ම වැදගත්. පහළ තියෙන තත්ත්වයන්ගෙන් එකක් හරි ඔයාට තියෙනවා නම්, මේ බෙහෙත පටන් ගන්න කලින් අනිවාර්යයෙන්ම දොස්තර මහත්තයාට කියන්න.
| ඔබේ සෞඛ්ය තත්ත්වය හෝ පුරුද්ද | විස්තරය |
|---|---|
| ලේ ගැලීමේ රෝග | ලේ පහසුවෙන් කැටි නොගැසීමේ රෝග තත්ත්වයන්. |
| දුම්පානය කිරීම | ඔබ දුම්පානය කරන කෙනෙක් නම්. |
| හෘද සැත්කම් | මෑතකදී (පසුගිය සති 2 ඇතුළත) හදවතේ බයිපාස් සැත්කමක් (CABG surgery) කර තිබේ නම්. |
| මත්පැන් පානය | දිනකට මත්පැන් අඩංගු පාන වර්ග 3කට වඩා ගන්නවා නම්. |
| හෘද රෝග හෝ අධිරුධිර පීඩනය | ඔබට හෘද රෝග හෝ අධික රුධිර පීඩනය (High blood pressure) ඇත්නම්. |
| ආමාශයේ ලේ ගැලීම් | මීට පෙර ආමාශයේ හෝ බඩවැල්වල ලේ ගැලීම් හෝ තුවාල (Ulcers) තිබී ඇත්නම්. |
| වකුගඩු හෝ අක්මා රෝග | වකුගඩු (Kidney) හෝ අක්මාවේ (Liver) යම් රෝගී තත්ත්වයක් ඇත්නම්. |
| ශ්වසන රෝග | ඇදුම (Asthma) වැනි පෙනහළු හෝ ශ්වසන රෝග තිබේ නම්. |
| අසාත්මිකතා (Allergies) | Ketorolac, Aspirin හෝ වෙනත් NSAID වර්ග වලට, වෙනත් බෙහෙත්, ආහාර, වර්ණක වලට අසාත්මිකතා තිබේ නම්. |
| ගර්භණීභාවය හෝ මව්කිරි දීම | ඔබ ගැබිනියක් නම්, ගැබ් ගැනීමට උත්සාහ කරන්නේ නම් හෝ මව්කිරි දෙන මවක් නම්. |
කොහොමද මේක හරියටම පාවිච්චි කරන්නේ?
මේ බෙහෙත නාසය තුළට විදීම සඳහා පමණයි. වෛද්යවරයා නියම කළ විදිහටම, නියමිත වෙලාවට, නියමිත ප්රමාණය පමණක් පාවිච්චි කරන්න. කිසිම වෙලාවක නියම කළ ප්රමාණයට වඩා වැඩියෙන් හෝ නිතර නිතර පාවිච්චි කරන්න එපා.
- ළමුන් සඳහා: මේ බෙහෙත ළමුන් සඳහා භාවිතයට අනුමත කර නැහැ.
- වයස අවුරුදු 65ට වැඩි අය: වැඩිහිටි අයට මේ බෙහෙතේ බලපෑම වැඩියෙන් දැනෙන්න පුළුවන්. ඒ නිසා ඔවුන්ට අඩු මාත්රාවක් නියම කරන්න ඉඩ තියෙනවා.
වැඩිපුර ගත්තොත් මොකද කරන්නේ? (Overdose)
ඔයා මේ බෙහෙත නියමිත ප්රමාණයට වඩා වැඩිපුර ගත්තා කියලා පොඩි හරි සැකයක් තියෙනවා නම්, වහාම ළඟම තියෙන රෝහලේ හදිසි ප්රතිකාර ඒකකයට (ETU) යන්න. එහෙම නැත්නම් කොළඹ ජාතික රෝහලේ තියෙන ජාතික විෂ තොරතුරු මධ්යස්ථානයට දුරකථන ඇමතුමක් දීලා උපදෙස් ගන්න. මේක හරිම වැදගත්.
මේ බෙහෙත නියම කරලා තියෙන්නේ ඔයාට විතරයි. කිසිම හේතුවක් නිසා මේක වෙන කෙනෙක් එක්ක බෙදාගන්න එපා.
මේ බෙහෙතත් එක්ක ගැටෙන්න පුළුවන් වෙනත් දේවල් (Interactions)
ඔයා ගන්නා වෙනත් බෙහෙත්, විටමින් වර්ග, ශාකසාර නිෂ්පාදන එක්ක Ketorolac ප්රතික්රියා කරන්න පුළුවන්. ඒ නිසා ඔයා ගන්න හැමදේම ගැන දොස්තර මහත්තයාට කියන්න. විශේෂයෙන්ම පහළ තියෙන දේවල් එක්ක මේ බෙහෙත ගැනීමෙන් වළකින්න හෝ ඉතාම ප්රවේශම් වෙන්න ඕන.
| මේවා සමඟ Ketorolac ගැනීමෙන් සම්පූර්ණයෙන්ම වළකින්න | |
|---|---|
| Aspirin සහ Aspirin අඩංගු බෙහෙත් | Ibuprofen, Naproxen වැනි වෙනත් NSAID වර්ග |
| Methotrexate | Cidofovir |
| Pemetrexed | Pentoxifylline |
| Probenecid | |
| මේවා සමඟ Ketorolac ගැනීමේදී ඉතාම ප්රවේශම් විය යුතුයි (වෛද්ය උපදෙස් අත්යවශ්යයි) | |
| මත්පැන් (Alcohol) | ලේ කැටි ගැසීම වළක්වන බෙහෙත් (උදා: Warfarin) |
| අධිරුධිර පීඩනයට ගන්නා බෙහෙත් | Lithium |
| මාංශ පේශී ලිහිල් කරන බෙහෙත් (Muscle relaxants) | සමහර විෂාදනාශක (උදා: Fluoxetine) |
බෙහෙත ගන්නා විට සැලකිලිමත් විය යුතු වැදගත්ම කරුණු
- දවස් 5කට වඩා පාවිච්චි කරන්න එපා: මේක කෙටි කාලීන ප්රතිකාරයක් විතරයි. දින 5කට වඩා දිගට පාවිච්චි කළොත් වකුගඩු වලට හානිවීමේ සහ ආමාශයේ ලේ ගැලීමේ අවදානම ඉතා ඉහළ යනවා.
- වෙනත් වේදනා නාශක එපා: මේ බෙහෙත ගන්නා විට Aspirin, Ibuprofen, Naproxen වැනි වෙනත් NSAID වර්ග ගන්න එපා. එසේ කළොත් බඩේ දැවිල්ල, ඔක්කාරය, බඩේ තුවාල වැනි අතුරු ආබාධ ඇතිවීමේ අවදානම වැඩියි.
- ආමාශයේ ලේ ගැලීම්: කිසිම අනතුරුඇඟවීමක් නැතුව බඩේ තුවාල (ulcers) සහ ලේ ගැලීම් වෙන්න පුළුවන්. බඩේ වේදනාවක්, කෝපි කුඩු පාටට වමනය යාමක්, හෝ තාර වගේ කළු පාටට මළපහ පිටවීමක් වගේ දෙයක් දැක්කොත් වහාම දොස්තර මහත්තයාට කතා කරන්න.
- මත්පැන්: මත්පැන් පානය කිරීමෙන් වළකින්න. මත්පැන් නිසා අතුරු ආබාධ ඇතිවීමේ අවදානම වැඩිවෙනවා.
- සමේ දරුණු ප්රතික්රියා: සමහර වෙලාවට බෙහෙත පටන් අරන් සති ගාණකට පස්සේ වුණත් සමේ දරුණු ප්රතික්රියා (serious skin reactions) එන්න පුළුවන්. උණ, ඇඟපත වේදනාව එක්ක සමේ රතු පාට පලු දැමීමක්, බිබිලි මතුවීමක්, සම ගැලවී යාමක්, මුහුණ, තොල් හෝ වසා ගැටිති ඉදිමීමක් දැක්කොත් වහාම වෛද්ය උපදෙස් පතන්න.
- හෘදයාබාධ සහ ආඝාත අවදානම:
- ගර්භණී සමයේදී: ගර්භණී සමයේ සති 20ත් 30ත් අතර කාලයේදී මේ බෙහෙත ගැනීමෙන් කුස තුළ සිටින දරුවාට හානි වෙන්න පුළුවන්. සති 30න් පසුව නම් මේ බෙහෙත ගැනීමෙන් සම්පූර්ණයෙන්ම වළකින්න ඕන. මේ ගැන ඔබේ වෛද්යවරයා සමඟ කතා කරන්න.
- නිදිමත ගතිය සහ කරකැවිල්ල: මේ බෙහෙතෙන් ඔයාට නිදිමත, කරකැවිල්ල වගේ දැනෙන්න පුළුවන්. ඒ නිසා, මේ බෙහෙත ඔයාට කොහොම බලපානවද කියලා දැනගන්නකල් වාහන පැදවීම, යන්ත්ර සූත්ර ක්රියාකරවීම වගේ අවධානය අවශ්ය වැඩ වලින් වළකින්න.
- විවෘත නොකළ බෝතල්: ශීතකරණයේ (Refrigerator) තබන්න. අධිශීතකරණයේ (Freezer) තබන්න එපා.
- විවෘත කළ බෝතල්: විවෘත කළ පසු, කාමර උෂ්ණත්වයේ තබන්න. විවෘත කර පැය 24ක් ඇතුළත ඉතිරි සියල්ල ඉවත් කරන්න.
- ළමයින්ට සහ සුරතල් සතුන්ට ළඟා විය නොහැකි තැනක තබන්න.
- Ketorolac කියන්නේ මධ්යස්ථ හා දරුණු වේදනාවන් සඳහා දෙන කෙටි කාලීන ප්රබල වේදනා නාශකයක්.
- කිසිම හේතුවක් මත දින 5කට වඩා දිගට පාවිච්චි කරන්න එපා.
- බෙහෙත පටන් ගන්න කලින් ඔයාගේ සියලුම රෝග තත්ත්වයන් සහ ගන්නා වෙනත් බෙහෙත් ගැන අනිවාර්යයෙන්ම දොස්තර මහත්තයාට කියන්න.
- බඩේ වේදනාව, කළු පාටට මළපහ පිටවීම, සමේ දරුණු පලු දැමීම්, පපුවේ වේදනාව වැනි දරුණු අතුරු ආබාධ ඇති වුවහොත් වහාම වෛද්ය උපදෙස් පතන්න.
- මේ බෙහෙත ගන්නා විට මත්පැන් පානය කිරීමෙන් සහ Aspirin, Ibuprofen වැනි වෙනත් වේදනා නාශක ගැනීමෙන් වළකින්න.
- සෑම විටම ඔබේ වෛද්යවරයාගේ උපදෙස් නිවැරදිව පිළිපදින්න. යම් ගැටළුවක් ඇත්නම්, ඔවුන්ගෙන් විමසීමට පසුබට වෙන්න එපා.
මේ බෙහෙත හෘදයාබාධයක් (Heart attack) හෝ ආඝාතයක් (Stroke) වළක්වන්නේ නැහැ. ඇත්තටම, දිගු කාලයක් පාවිච්චි කරනකොට හෝ ඔබට දැනටමත් හෘද රෝග තියෙනවා නම් මේ අවදානම වැඩි කරන්නත් පුළුවන්.
ඇතිවෙන්න පුළුවන් අතුරු ආබාධ මොනවද?
ඕනෑම බෙහෙතක් වගේම, Ketorolac වලිනුත් අතුරු ආබාධ ඇතිවෙන්න පුළුවන්. සමහර ඒවා බරපතලයි, සමහර ඒවා සාමාන්යයි.
| වහාම ඔබේ වෛද්යවරයාට දැනුම් දිය යුතු දරුණු අතුරු ආබාධ | |
|---|---|
| දරුණු අසාත්මිකතා | සමේ පලු දැමීම, කැසීම, මුහුණ, තොල්, දිව හෝ උගුර ඉදිමීම. |
| හෘදයාබාධයක ලක්ෂණ | පපුවේ, උරහිසේ, අතේ හෝ හක්කේ වේදනාව හෝ තදවීම, ඔක්කාරය, හුස්ම ගැනීමේ අපහසුව. |
| ආමාශයේ ලේ ගැලීම | කෝපි කුඩු වගේ දුඹුරු පාටට හෝ ලේ වමනය යාම, තාර මෙන් කළු පාටට මළපහ පිටවීම. |
| ආඝාතයක (Stroke) ලක්ෂණ | හදිසියේ මුහුණේ, අතක හෝ කකුලක හිරිවැටීම හෝ දුර්වල වීම, කතා කිරීමේ අපහසුව, ඇවිදීමේ අපහසුව, දැඩි හිසරදය. |
| වකුගඩු වලට හානිවීම | පිටවන මුත්රා ප්රමාණය අඩුවීම, වළලුකර, අත් හෝ පාද ඉදිමීම. |
| අක්මාවට හානිවීම | බඩේ දකුණු පැත්තට ඉහළින් වේදනාව, කෑම අරුචිය, සම හෝ ඇස් කහ පැහැ වීම, මුත්රා තද පැහැ වීම. |
| සාමාන්යයෙන් බරපතල නැති, ඒත් දිගටම තිබුණොත් වෛද්යවරයාට කියන්න ඕන දේවල් | |
| නාසය තුළ වියළි බව හෝ දැවිල්ල | උගුරේ අපහසුතාවය හෝ දැවිල්ල |
| බෙහෙත ගැසූ පසු ඇස් වලින් කඳුළු ඒම | |
💬 අදහස් (0)
තවමත් කිසිදු අදහසක් පළ කර නොමැත. ඔබේ අදහස පළමු වරට මෙහි එක් කරන්න.
ඔබේ අදහස එක් කරන්න