Gebruik jy Voorbehoedpille? Leer alles oor Norgestrel en Ethinyl Estradiol!

Jy is dalk iemand wat van plan is om gesinsbeplanning te doen, of dalk het jou dokter hierdie tipe voorbehoedpille (orale voorbehoedmiddels) voorgeskryf as behandeling vir 'n hormonale toestand. Vandag gaan ons praat oor voorbehoedpille wat die kombinasie van `(Norgestrel; Ethinyl Estradiol)` bevat. Dit word meestal gebruik om swangerskap te voorkom. Kom ons kyk na die besonderhede.

Wat is hierdie medikasie? Eenvoudig gestel...

Hierdie pil tipe `(Norgestrel; Ethinyl Estradiol)` voorkom die rypwording en ovulasie van eiers in jou liggaam, en voorkom sodoende swangerskap. Dit behoort aan die kategorie van voorbehoedpille (orale voorbehoedmiddels). Presies gesê, dit is 'n kombinasie van twee hormoontipes: `(estrogen)` en `(progestin)`.

Hierdie pille kan in die mark gevind word onder verskeie handelsname soos `(Cryselle)`, `(ELINEST)`, `(Lo/Ovral)`, `(Low-Ogestrel)`, `(Ogestrel 0.5/50)`, `(Ovral)`. Die naam en dosis wat jou dokter voorgeskryf het, is egter belangrik. Soms kan hierdie medikasie ook vir ander mediese behoeftes gebruik word. As jy enige vrae daaroor het, kan jy jou dokter of apteker vra.

Dinge wat jy vir die dokter moet vertel voordat jy hierdie medikasie gebruik!

Voordat jy hierdie voorbehoedpille begin gebruik, is dit absoluut noodsaaklik om jou dokter in te lig as jy enige van die volgende mediese toestande of probleme het, of dit in die verlede gehad het. Dit is baie belangrik, reg?

• Gereelde of abnormale vaginale bloeding (Abnormal vaginal bleeding)
• 'n Geskiedenis van bloedvat siekte `(Blood vessel disease)` of bloedklonte `(blood clots)`
• As jy borskanker, servikale, endometriale, ovariale, lewer- of uteriene kanker `(Breast, cervical, endometrial, ovarian, liver, or uterine cancer)` het of gehad het
• Diabetes Mellitus `(Diabetes Mellitus)` of hoë bloedsuikervlakke
• Galblaas siekte `(Gallbladder disease)`
• Hartsiekte `(Heart disease)` of 'n onlangse hartaanval `(heart attack)`
• Hoë bloeddruk `(High blood pressure)`
• Hoë cholesterolvlakke in die bloed `(High cholesterol)`
• Niersiekte `(Kidney disease)`
• Lewersiekte `(Liver disease)`
• Migraine hoofpyne `(Migraine headaches)`
• 'n Geskiedenis van 'n beroerte `(Stroke)` of soortgelyke toestand
• As jy Systemic lupus erythematosus (SLE) `(Systemic lupus erythematosus (SLE))` het
• As jy 'n roker is (Tobacco smoker) – dit is 'n baie belangrike punt.
• As jy 'n allergiese reaksie `(allergic reaction)` het op `(Estrogen)`, `(progestin)` hormone, ander medikasie, kosse, kunsmatige kleurstowwe of preserveermiddels
• As jy tans swanger is, of probeer om swanger te raak
• As jy 'n borsvoedende ma is `(Breast-feeding)`

As enige van hierdie punte op jou van toepassing is, is dit baie belangrik vir jou veiligheid om dit met jou dokter te bespreek.

Hoe moet hierdie pille gebruik word?

Hierdie medikasie moet mondelings geneem word. Sommige mense kan naarheid ervaar wanneer hulle dit neem. As dit gebeur, kan jy die pil saam met 'n maaltyd inneem om die simptome te verminder. Volg die instruksies op die medikasievoorskrif `(prescription label)` wat deur jou dokter gegee is presies.

Die belangrikste is om hierdie pil elke dag op dieselfde tyd en in die volgorde van die pak te neem. Net soos jy elke dag op 'n vaste tyd tee drink, moet jy ook 'n spesifieke tyd hiervoor instel. Dan sal die maksimum resultate verkry word. Moenie meer neem as die hoeveelheid wat die dokter voorgeskryf het nie.

As hierdie medikasie aan jong kinders, dit wil sê jongmense wat pas begin menstrueer het, gegee word, kan spesiale aandag nodig wees. Bespreek dit dus met die dokter.

Wanneer hierdie medikasie aan jou gegee word, sal jy 'n gedetailleerde inligtingsblad `(patient package insert)` ontvang. Lees daardie blad deeglik by elke medikasietoediening en by elke nuwe `(refill)` ontvangs van medikasie. Want die inligting daarop kan soms verander.

Wat as jy te veel medikasie geneem het? (Oordosis)

Sê jy het te veel van hierdie medikasie geneem. As so iets gebeur, moet jy dadelik na die noodafdeling van die naaste hospitaal gaan, of 'n gifbeheersentrum kontak. Moenie dit as 'n grap beskou nie, reg?

Let wel: Hierdie medikasie is slegs vir jou. Moenie dit aan iemand anders gee nie, selfs al het hulle dieselfde simptome as jy.

Wat doen jy as jy 'n pil vergeet het?

As jy op 'n dag vergeet het om 'n pil te neem, sal jy instruksies daaroor vind in die gedetailleerde inligtingsblad `(patient information sheet)` wat jy saam met die medikasie ontvang het. Raadpleeg dit. Soms, as jy meer as een pil vergeet, kan die doeltreffendheid van hierdie medikasie verminder. As dit gebeur, sal jy dalk 'n bykomende vorm van voorbehoeding `(another form of contraception)` moet gebruik. Vra dus jou dokter daaroor.

Ander middels wat met hierdie medikasie kan interaksieer (Interaksies)

Hierdie voorbehoedpille kan interaksie `(interact)` met, dit wil sê, effekte veroorsaak met sommige ander medikasie wat jy neem. Daarom, wanneer jy jou dokter besoek, moet jy hom/haar noodwendig inlig oor al die medikasie wat jy tans gebruik, die vitamiene wat jy neem, tradisionele medisyne, oor-die-toonbank medikasie `(non-prescription drugs)` en voedingsaanvullings `(dietary supplements)` wat jy neem.

In die besonder is daar 'n paar medikasie wat glad nie geneem moet word saam met hierdie voorbehoedpille nie. Byvoorbeeld:

• `(Dasabuvir; ombitasvir; paritaprevir; ritonavir)`
• `(Ombitasvir; paritaprevir; ritonavir)`

Boonop kan die volgende medikasie en stowwe ook met hierdie voorbehoedpille interaksieer:

• Asetaminofen `(Acetaminophen)`
• Antibiotika `(Antibiotics)` of medikasie vir infeksies (veral soos `rifampin`, `rifabutin`, `rifapentine`, `griseofulvin`, en moontlik ook `penicillins` of `tetracyclines` tipes)
• `Aprepitant`
• Askorbiensuur (vitamien C) `(Ascorbic acid (vitamin C))`
• `Atorvastatin` ('n cholesterol verlagende medikasie)
• Barbituraatmedikasie `(Barbiturate medications)` (bv: `phenobarbital`)
• `Bosentan`
• Kaffeïen `(Caffeine)`
• `Carbamazepine` ('n medikasie vir epilepsie)
• `Clofibrate`
• `Cyclosporine`
• `Dantrolene`
• `Doxercalciferol`
• `Felbamate`
• Pomelosap `(Grapefruit juice)`
• `Hydrocortisone`
• Medikasie vir angs of slapeloosheid (bv: `diazepam`, `temazepam`)
• Medikasie vir diabetes (bv: `pioglitazone`)
• Minerale olie `(Mineral oil)`
• `Modafinil`
• `Mycophenolate`
• `Nefazodone`
• `Oxcarbazepine`
• `Phenytoin` ('n medikasie vir epilepsie)
• `Prednisolone` ('n steroïed tipe)
• `Ritonavir` of ander medikasie vir MIV/VIGS
• `Rosuvastatin` ('n cholesterol verlagende medikasie)
• `Selegiline`
• Soja-isoflavone-aanvullings `(Soy isoflavones supplements)`
• Sint-Janskruid `(St. John's Wort)` kruie-aanvulling
• `Tamoxifen` of `raloxifene` (medikasie vir kanker)
• `Theophylline` ('n medikasie vir asma)
• Schildklierhormone `(Thyroid hormones)`
• `Topiramate`
• Warfarin `(Warfarin)` ('n bloedverdunner)

Hierdie lys bevat dalk nie alles nie. Daarom, as jy rook, alkohol drink, of onwettige dwelms gebruik, moet jy ook jou dokter inlig. Want sommige dinge kan met jou medikasie interaksieer.

Dinge om in ag te neem wanneer jy hierdie medikasie gebruik

Gedurende die tyd wat jy hierdie voorbehoedpille neem, moet jy gereeld jou dokter besoek vir gesondheidsondersoeke. Gewoonlik moet 'n borsondersoek, bekkenondersoek `(pelvic exam)` en 'n Pap-smeer `(Pap smear)` gereeld gedoen word terwyl hierdie medikasie gebruik word.

• Addisionele beskerming in die eerste maand: Dit is raadsaam om 'n addisionele vorm van voorbehoeding (bv: kondome) te gebruik gedurende die eerste maand `(first cycle)` nadat jy hierdie pille begin neem.
• As swangerskap vermoed word: As jy om enige rede dink jy is swanger, stop dadelik die inname van hierdie pille en raadpleeg jou dokter.
• As dit 'n behandeling vir hormonale probleme is: As jy hierdie medikasie gebruik as behandeling vir 'n hormonale probleem, sal jy dit dalk vir etlike maande `(several cycles)` moet gebruik om 'n verbetering in jou toestand te sien.
• Rook en risiko: As jy rook terwyl jy hierdie voorbehoedpille neem, veral as jy ouer as 35 jaar is, is die risiko om 'n bloedklont `(blood clot)` of beroerte `(stroke)` te ontwikkel baie hoër. Daarom waarsku dokters ten sterkste dat dit glad nie goed is om te rook as jy hierdie pille neem nie.
• Waterretensie: Hierdie medikasie kan vloeistofretensie `(fluid retention)` in jou liggaam verhoog. Dan kan vingers, hande of enkels swel. Jou bloeddruk `(blood pressure)` kan ook styg. As jy dit ervaar, vertel jou dokter.
• Sensitiwiteit vir sonlig: Hierdie medikasie kan jou vel meer sensitief `(sensitive to the sun)` vir sonlig maak. Verminder dus soveel as moontlik blootstelling aan sonlig. As jy uitgaan, dra klere wat jou vel bedek, dra sonbrille en gebruik sonskerm. Moenie kunsmatige sonlampe of looibedjies/hokke `(sun lamps or tanning beds/booths)` gebruik nie.
• Vir kontaklensgebruikers: As jy `contact lenses` gebruik en jy sien 'n verandering in jou sig, of as jy ongemak ervaar terwyl jy lense dra, raadpleeg jou oogspesialis `(eye care specialist)`.
• Tandvleisprobleme: Sommige vroue kan tandvleispyn, swelling of ligte bloeding ervaar. Indien dit gebeur, lig jou tandarts `(dentist)` in. Goeie daaglikse borsel en flossing kan hierdie toestand beheer. Noodsaaklik om altyd jou tandarts te besoek en hom/haar van jou medikasie in te lig.
• Beplande chirurgie: As jy 'n beplande chirurgie `(elective surgery)` moet ondergaan, vra jou dokter of jy hierdie medikasie moet staak voor die operasie.
• Geen beskerming teen MIV/VIGS en seksueel oordraagbare siektes: Dit is 'n baie belangrike punt. Hierdie voorbehoedpille beskerm jou nie teen MIV-infeksie (VIGS) of enige ander seksueel oordraagbare infeksies nie. Hiervoor moet ander beskermingsmetodes (bv: kondome) gebruik word.

Moontlike Newe-effekte van hierdie medikasie (Side Effects)

Soos met alle medikasie, kan hierdie voorbehoedpille newe-effekte by sommige mense veroorsaak. Maar dit gebeur nie met almal nie, reg? Sommige is nogal ernstig, en as jy so iets sien, moet jy dadelik 'n dokter raadpleeg.

Newe-effekte wat onmiddellik aan die dokter gerapporteer moet word:

• Allergiese reaksies `(Allergic reactions)`: Veluitslag, jeuk, korwe `(hives)`, swelling van die gesig, lippe, tong of keel.
• Bloedklonte `(Blood clot)`: Beensiekte, swelling of warmte, moeilike asemhaling, borspyn.
• Galblaasprobleme `(Gallbladder problems)`: Erge pyn in die boonste deel van die maag, naarheid, braking, koors.
• Verhoging in bloeddruk `(Increase in blood pressure)`.
• Lewerbesering `(Liver injury)`: Pyn in die regter boonste deel van die maag, verlies aan eetlus, naarheid, ligkleurige stoelgang, donkergeel of bruin urine, geelheid van die vel of oë, ongewone moegheid.
• Nuwe of verergerde migraines of hoofpyne `(New or worsening migraines or headaches)`.
• Beroerte `(Stroke)`: Skielike gevoelloosheid of swakheid in die gesig, arm of been, spraakprobleme, verwarring, moeilikheid om te loop, verlies aan balans, duiseligheid, erge hoofpyn, verandering in sig.
• Ongewone vaginale afskeiding, jeuk of reuk `(Unusual vaginal discharge, itching, or odor)`.
• Verergering van gemoedstoestand, gevoelens van depressie `(Worsening mood, feelings of depression)`.

Newe-effekte wat gewoonlik nie mediese advies vereis nie (maar as dit aanhou of hinderlik is, moet jy die dokter inlig):

• Borspyn of teerheid `(Breast pain or tenderness)`
• Donker kolle op die gesig of ander sonblootgestelde dele van die vel `(Dark patches of skin on the face or other sun-exposed areas)`
• Onreëlmatige menstruele siklusse of spotting `(Irregular menstrual cycles or spotting)`
• Naarheid `(Nausea)`
• Gewigstoename `(Weight gain)`

Hierdie lys bevat dalk nie alle newe-effekte nie. As jy enige ander ongewone simptome ervaar, vra jou dokter daaroor. Jy kan ook newe-effekte by die FDA rapporteer (bel 1-800-FDA-1088).

Hoe moet hierdie medikasie gestoor word?

Bêre hierdie medikasie op 'n plek buite bereik van kinders en troeteldiere.

Bêre by kamertemperatuur (tussen 15 en 30 grade Celsius / tussen 59 en 86 grade Fahrenheit). Gooi vervalde `(expiration date)` medikasie weg.

Belangrik: Hierdie artikel is slegs 'n opsomming. Dit bevat dalk nie alle besonderhede nie. As jy nog vrae oor hierdie medikasie het, praat met jou dokter, apteker of gesondheidsorgverskaffer.

Die belangrikste dinge om te onthou (Take-Home Message)

Wel, ons hoop dat jy nou 'n goeie begrip het van die `(Norgestrel; Ethinyl Estradiol)` voorbehoedpille wat ons bespreek het.

• Dit is baie belangrik om hierdie pille elke dag op dieselfde tyd, presies volgens die instruksies, te neem.
• Vertel altyd jou dokter oor enige ander mediese toestande wat jy het en enige ander medikasie wat jy gebruik.
• As jy rook, is die risiko's groter wanneer jy hierdie pille neem. Daarom is dit die beste om op te hou rook.
• Hierdie pille bied geen beskerming teen seksueel oordraagbare siektes nie.
• As jy enige ernstige newe-effekte ervaar, soek onmiddellik mediese advies.

Dit is jou verantwoordelikheid om na jou gesondheid om te sien. Daarom is dit wys om deeglik ingelig te wees oor sulke medikasie en om dit slegs volgens mediese advies te gebruik.

---

Voorbehoedpille, Norgestrel, Ethinyl Estradiol, swangerskapvoorkoming, hormone, vrouegesondheid, newe-effekte