Mea'ai ma Mea'aiJuly 15, 2026🔄 Updated: Jul 15, 2026⏱ 14 min

Se'i o tatou a'oa'oina e uiga i le Taumafataga Metitirani mo se olaga soifua maloloina.

Creator: Dr. Priya Sammani
Published: 2026-07-15T18:35:58.000Z

Dr. Priya Sammani, MBBS, PG Dip. FMMedical Verification

Ua e faʻalogo ea i le " Mediterranean Diet"? Atonu e te lagona le ese o le igoa, pe atonu na taʻu atu e se fomaʻi ia te oe. O se mamanu taumafa faigofie lava, suamalie, ma maloloina tele. E le manaʻomia ai le tele o fuafuaga poʻo le faitauina o kalori. Seʻi o tatou talanoa atili e uiga i ai i le asō?

O le ā le Taumafataga Fa'a-Metitirani?

I se faaupuga faigofie, o lenei taumafataga e taulaʻi i meaʻai e maua mai i laʻau ma gaʻo maloloina. Mafaufau i ai, e faʻavae i luga o le auala na 'ai ai tagata i atunuu e siomia ai le Sami Metitirani (e pei o Eleni, Italia) i tausaga ua mavae. O mea ia tatou te masani ona 'ai i lenei taumafataga:

E tele fualaau faisua, fualaau 'aina, pi, lentil, chickpeas, ma nati. E manaia pe afai e mafai ona e 'ai ituaiga eseese o fualaau faisua ma fualaau 'aina felanulanua'i i le aso.
Se aofa'i lelei o saito atoa . O lona uiga o mea e pei o le araisa enaena ma le bran, buckwheat, falaoa e faia mai le falaoamata pi mung, ma pasta.
O le Suāuu Olive Fa'aopoopo (EVOO) o se ituaiga ga'o e aoga mo le tino. O le a tatou talanoaina atili lenei mea mulimuli ane.
I'a, aemaise lava i'a e tele ai le omega-3 fatty acids, e pei o le samani, tuna, mackerel, ma le herring.
Aofa'i talafeagai o sisi masani ma yogurt.
E seasea lava ona 'ai aano o manu mumu, pe toetoe lava a leai. Nai lo lea, e filifilia mea e pei o le moa ma le i'a.
E sili ona lelei le 'ai fa'aitiitia pe 'aua fo'i ni mea'ai suamalie, meainu suamalie, ma le pata pe a mafai ai.
O nisi tagata e inu sina uaina faatasi ma a latou taumafataga, ae afai e te le'i inuina se uaina, e le tatau ona e amata faia lenei mea.

Ua maua e le au suʻesuʻe o lenei taumafa e faʻaitiitia ai le lamatiaga o le maua i faʻamaʻi fatu (Coronary Artery Disease – CAD). O aso nei, ua fautuaina e fomaʻi lenei taumafa mo tagata e lamatia i faʻamaʻi fatu pe mo le puleaina o isi tulaga tau soifua maloloina.

E sili ona lelei le sailia o se fesoasoani mai se foma'i mea'ai e fa'atulaga lenei taumafataga e fetaui ma lou soifua maloloina, mea e te ma'i ai, ma mea e te fiafia i ai.

O a ni aogā o lenei taumafataga faa-Metitirani?

E lē na'o le tasi pe lua fa'amanuiaga e te maua mai lenei taumafataga, ae e tele!

E fa'aitiitia ai le lamatiaga o le maua i fa'ama'i fatu ma le strōk. O lona uiga, e fesoasoani e fa'aitiitia ai le lamatiaga o fa'ama'i fatu ma stroke.
Fesoasoani ia te oe e faatumauina se mamafa maloloina.
Fesoasoani e faatumauina le maualuga o le suka i le toto, le toto maualuga , ma le cholesterol i se tulaga maloloina.
Fa'aitiitia le lamatiaga o le metabolic syndrome.
E fesoasoani e faatumauina le paleni o siama aoga (microbiota o le manava) i totonu o le faiga o meaʻai, lea e matua taua tele mo lo tatou soifua maloloina lautele.
Fa'aitiitia le lamatiaga o le maua o nisi ituaiga o kanesa.
A o tatou matutua, e faasolo ina leaga le galuega a le faiʻai.
Fesoasoani ia te oe e ola i se olaga umi ma maloloina.

Se'i mafaufau pe fa'apefea ona maua mai nei fa'amanuiaga uma. E tele mafua'aga e aoga tele ai lenei taumafataga:

Fa'atapula'a le 'ai o ga'o fa'atumu ma ga'o trans. E ui e mana'omia e o tatou tino sina ga'o fa'atumu, ae o le tele naua e mafai ona fa'ateleina ai le cholesterol leaga (LDL cholesterol). A fa'ateleina lenei LDL cholesterol, e mafai ona fa'aputu ga'o i totonu o alatoto (atherosclerosis) ma o'o atu ai i fa'ama'i fatu. E leai ni aoga mo le soifua maloloina o ga'o trans. O nei ga'o "leaga" uma e lua e mafai ona mafua ai le mumū i le tino.
Fa'amalosia le 'ai o ga'o e le'i fa'atumuina, e pei o le omega-3 fatty acids. E fesoasoani nei mea e fa'atumauina ai le maualuga o le cholesterol maloloina, lagolago le soifua maloloina o le fai'ai, ma fa'aitiitia ai le mumū. E le gata i lea, o se taumafataga e tele ai ga'o e le'i fa'atumuina ma maualalo ai ga'o e mafai ona fesoasoani e pulea ai le maualuga o le suka i le toto.
Fa'atapula'a le sodium. O le 'ai i mea'ai e tele ai le masima (sodium) e mafai ona fa'ateleina ai le toto maualuga. E fa'ateleina ai le lamatiaga o le fatu fatu ma le stroke.
E fa'atapula'aina mea'ai e maua mai i le suka po'o le carbohydrates ua fa'amamaina. O nei mea'ai e mafua ai ona vave oso a'e le suka i le toto. E itiiti fo'i mea'ai e maua mai ai i le tino, ma e itiiti pe leai fo'i ni fiber.
Taula'i i mea'ai e tele ai le fiber ma antioxidants. O nei mea'ai e fesoasoani e fa'aitiitia ai le mumū i le tino atoa. E fesoasoani le fiber e fa'asolo otaota i totonu o le colon ma fesoasoani e fa'atumauina le maualuga o le suka i le toto. O antioxidants o mea ia e puipuia ai sela mai free radicals ma puipuia ai mai le kanesa.

I lenei taumafataga Metitirani, e tu'ufa'atasia mea'ai eseese e fesoasoani i o tatou tino. E le na'o le tasi le mea'ai po'o le tasi mea e maua ai nei fa'amanuiaga uma. E pei o se aufaipese. E ui e mafai e le tasi le leo ona usuina se vaega o le pese, ae e mana'omia ona tu'ufa'atasi leo o tagata uma e fa'alogo i le matagofie atoatoa. O le auala lea e aoga ai lenei taumafataga.
O a mea'ai e aofia i le taumafataga Metitirani?
Ua tatou talanoaina muamua lenei mea. O lenei taumafa e faʻamalosia ai i tatou e 'ai atili nisi o meaʻai (e pei o fualaau faisua, fualaʻau ʻaina, ma saito atoa) ma faʻatapulaʻa isi meaʻai . A e sauni e alu i le faleoloa, atonu o loʻo e mafaufau po o le a se mea e faʻatau. O nisi nei o faʻataʻitaʻiga:
Mea lelei e 'ai soo:
Fualaau 'aina: So'o se mea e pei o le sipinasi, kale, sipinasi, okra, maukeni, kāloti, beets, tamato, kukama, kāpeti, cauliflower, broccoli.
Fua: So'o se mea e te fiafia i ai, e pei o fa'i, mago, esi, paina, moli, moli 'aina, ma vine. 'Ai fuala'au 'aina o le vaitau pe a mafai.
Nati: Pi, lentil, pi lanumeamata, pi, pi. Nati (e le'i fa'amasimaina) e pei o almonds, cashews, ma walnuts.
Saito atoa: araisa enaena, oati, karite, millet, falaoa saito atoa, pasta.
I'a ma mea'ai mai le sami: Samani, tuna, mackerel, herring, ula, fe'e, ma isi mea faapena. E sili ona 'ai ia mea ia le itiiti ifo ma le faalua i le vaiaso.
Moa: E leai se pa'u, e fa'a'aisa i sina suāu'u itiiti.
Fuāmoa: ni nai taimi i le vaiaso.
Mea'ai gaosi susu: iokate (aemaise lava le iokate Eleni), sisi (ia fa'atatau lelei).
Laulaau afu ma mea manogi: O mea e pei o le kaliki, sinapi, turmeric, kinamoni, coriander, cumin, ma le curry e fa'aopoopoina ai le tofo ma le lelei.
Ga'o maloloina:Suāuu olive fa'aopoopo, avoka, olive, nati.
E fa'apefea le lapopo'a o taumafataga?
O le fa'atumuina o lau ipu i mea'ai paleni o se amataga lelei lea. Ae o le a le tele e tatau ona e 'ai? E sili le talanoa i se foma'i mea'ai mo se fautuaga e fetaui ma oe. Ae mo se manatu lautele, o se ta'iala pu'upu'u lenei:
Fualaau faisua: Ia le itiiti ifo i le 2.5 ipu i le aso (mafaufau, ia le itiiti ifo i le lua ituaiga o fualaau faisua i le taumafataga e tasi).
Fua: Ia le itiiti ifo ma le 2 fasi fua i le aso.
Saito atoa: pe tusa o le 170-200 kalama i le aso (e.g. 1 ipu araisa, 2 fasi falaoa).
Porotini (i'a, moa, pi): Pe tusa ma le 150-200 kalama i le aso.
Mea'ai e faia mai le susu: 2-3 ipu i le aso (e.g., tasi le iokate, tasi le ipu susu).
Suāuu olive: 2-4 sipuni tele i le aso.
E fa'apefea ona saunia se taumafataga Metitirani?
A'o le'i faia ni suiga tetele i lau taumafataga po'o le amataina o se fuafuaga fou mo le 'ai, e taua le talanoa i lau foma'i autū (PCP) po'o se foma'i fa'apitoa i mea'ai. E mafai ona latou fesoasoani ia te oe e faia ni fetuunaiga e fa'atatau i lou soifua maloloina ma fesoasoani ia te oe e faia ni suiga talafeagai. Atonu e mafai fo'i ona latou avatu ia te oe ni fua e mafai ona e faia i le fale. I se tulaga lautele, pe a mafaufau i taumafataga, pipi'i i ni nai filifiliga masani ma faigofie ona fai mo le taeao, aoauli, afiafi, ma mea'ai mama. O le tele o ituaiga eseese, o le lelei foi lea. Aua le fiu i mea'ai lava e tasi. O le mea e lelei ai, o le taumafataga Metitirani e tele avanoa mo fa'ata'ita'iga. O nisi nei o fa'ata'ita'iga:
'aiga o le taeao
O se taumafataga o le taeao e amata ai le aso:
Oati tipi u'amea fa'atasi ma fuala'au 'aina fou ma fatu lino olo.
O se fasi falaoa malō faatasi ma le pata nati ma se smoothie maloloina.
Yogurt Eleni ma fuala'au 'aina ma nati.
O se omelet pa'epa'e fuamoa fa'atasi ai ma fuala'au 'aina fou mai le vaitau.
'Aiga o le aoauli
Ia maua meaʻai paleni ma le malosi i le aso:
O se salati pasta e fai i saito atoa ma le tele o fualaau faisua fou.
O se sanuisi portobello tunu ma se ipu supo fuala'au 'aina lelei.
O se salati quinoa ma le samani.
O nisi mea'ai o le aoauli e faigofie ona 'ave pe a e alu pe afai e te saunia i le aso a'o le'i o'o i le aso.
'Aiga o le afiafi
Fa'ai'u le aso i se taumafataga maloloina ma suamalie:
Samani ma le salsa mango.
I'a kote ma lentils.
Moa tunu e itiiti le suāu'u, fa'aopoopo i ai pi cannellini.
Panikeke suamalie o le chickpea ma le sipinasi “mo le taumafataga o le afiafi”.
O se paga pi uliuli ma falaoa malō ma le beetroot tunu.
O se piza e maloloina ai le fatu.
Mo nisi mea'ai ma lanu, fai se mea e pei o le salati kukama, po'o se salati moli, fennel, ma le mint. Fa'afefiloi ni laulaau 'aina fefiloi ma se sosi Metitirani e maloloina.
Mea'ai mama
E faigofie ona 'ai pe a e fia 'ai pe afai ua uma ona e vaevaeina ma saunia muamua:
Se lu'u o nati ma fatu (e itiiti le masima pe le'i fa'amasima fo'i).
Fualaau 'aina fou (afai e mafai, so'o se fuala'au 'aina e fetaui ma le vaitau i lou eria).
Iokate Eleni e leai se ga'o ma se fasi sukalati uliuli (e le itiiti ifo i le 70% koko).
Keke saito atoa ma le hummus.
Fualaau faisua mata, fa'atasi ai ma le sosi iokate Eleni e leai se ga'o.
O a mea'ai e le lelei e 'ai i le taumafataga Metitirani?
E leai ni tulafono fa'atulafonoina i lenei taumafataga e fa'apea mai "e le mafai ona e 'ai nei mea". Peita'i, e fa'amalosia i matou e fa'atapula'a nisi o mea'ai i le tele e mafai ai. O nisi nei o mea e tatau ona fa'aitiitia i le tele e mafai ai:
So'o se mea'ai e fa'aopoopo i ai le suka: mea tao, aisikulimi, e o'o lava i nisi granola bars.
So'o se meainu e fa'aopoopo i ai le suka: sua o fuala'au 'aina, sodas.
Pia ma le 'ava malosi.
Mea'ai e tele ai le sodium (masima) po'o le ga'o fa'atumuina.
Karbohidrati fa'amamaina: falaoa pa'epa'e, araisa pa'epa'e.
Mea'ai ua uma ona fa'agasolo lelei: O nisi ituaiga sisi.
Aano o manufasi ga'o pe ua uma ona fa'agasolo: e pei o sosisi ma pekoni.
O le ā le piramiti o le Taumafataga Metitirani?
O se tasi lea o auala e iloa ai le tele o meaʻai taʻitasi e tatau ona e 'ai. Ua faia e faʻalapotopotoga eseese ni faʻataʻitaʻiga eseese o lenei piramiti. Ae o piramiti uma e fautuaina le 'ai tele o fualaau faisua, fualaʻau 'aina, saito atoa, ma le suāuu olive mama, ma faʻatapulaʻa aano o manu mumu ma mea suamalie. O lenei piramiti meaʻai Metitirani e ese mai le Piramiti Taʻiala Meaʻai, lea na faia e le malo o Amerika i le 1990s.
O le ā le fesootaʻiga i le va o le olaga ma le taumafa faa-Metitirani?
Ina ia maua le tele o aogā mai lau taumafataga, taumafai i mea nei:
Faamalositino soo, faatasi ma isi pe a mafai.
Taofi atoa le ulaula pe faʻaaogaina oloa tapaa.
Fa'apotopoto fa'atasi ma aiga ma uo e kuka ma 'ai.
Ia masani i le kuka i le fale nai lo le 'ai i fafo.
Soo se taimi e mafai ai, filifili mea'ai e maua mai i le lotoifale o lo'o maua i lou eria ma o lo'o fetaui ma le vaitau.
E mafai ona fa'aaogā lenei taumafataga mo ē 'ai mea'ai mai manu (vegetarian)?
Ioe, e mafai. Afai o oe o se tagata e 'ai mea'ai toto, e faigofie ona e mulimuli i lenei taumafa e ala i le 'ave'esea o aano o manu ma i'a. Ona tatau lea ona e maua lau porotini mai mea'ai e pei o nati ma pi. Fesili i se foma'i mea'ai mo nisi fa'amatalaga e uiga i lenei mea.
E mafai ona leai se kuluteni i lenei mea?
Ioe. E mafai ona e faia ni fua e aunoa ma le kuluteni. Talanoa foi i se foma'i mea'ai e uiga i lenei mea ma ia maua se fesoasoani e fai ai suiga talafeagai.
E lē mafai ona ou fa'aogaina le suāu'u olive masani nai lo le suāu'u olive extra virgin (EVOO)?
E sili le fa'aaogaina o le suāu'u olive masani nai lo le suāu'u ga'o fa'atumu e pei o le suāu'u pama. Peita'i, mo fa'amanuiaga sili ona lelei, filifili le Suāu'u Olive Extra Virgin (EVOO). O se tasi o mea taua e tatau ona iloa a'o le'i amataina lenei taumafataga Metitirani, e le tutusa uma suāu'u olive. O lenei taumafataga e fautuaina fa'apitoa le fa'aaogaina o le EVOO. O le mafua'aga o lenei mea ona o lona fua fa'atatau o ga'o maloloina. O lona uiga e sili atu ga'o maloloina (unsaturated) o le EVOO nai lo ga'o leaga (saturated). E maualuga fo'i le EVOO i antioxidants.
E puipuia e antioxidants ou sela mai le faaleagaina, o lea latou te puipuia ai lou fatu ma le faiʻai, ma faʻaitiitia ai le mumū i le tino. Ona o le auala e faia ai le suāuu olive masani e ese, e itiiti ifo nei antioxidants e iai.
I se lalolagi e tele naua meaʻai taumafa, e faigata ona maua le mea e fetaui ma oe. Peitaʻi, ua faʻaalia e suʻesuʻega o le taumafa taumafa Metitirani e matuā aogā mo i latou e lamatia i faʻamaʻi fatu. I le faʻaopoopoga i le puipuia o le fatu, e mafai foʻi ona fesoasoani e puipuia ma pulea le tele o isi faʻamaʻi.
Ma le mea mulimuli, mea e manatua (Savali e Ave i le Fale)
E pei o so'o se fuafuaga taumafa, e taua le talanoa i se foma'i po'o se tagata poto faapitoa i mea'ai a'o le'i amataina. E mafai ona latou fesoasoani ia te oe e fa'amautinoa e sa'o le fuafuaga mo oe ma fesoasoani ia te oe e faia ni suiga pe a mana'omia. E le gata i lea, ta'u i lou aiga ma uo e uiga i lau sini fou. Fa'aaofia i latou i le sauniaina o taumafataga ma le 'ai fa'atasi. A iai sau vaega lagolago, e faigofie tele ona pipi'i i lenei taumafa i se taimi umi. Ia manatua, e le o se taumafa le tumau lenei, ae o se suiga i se olaga soifua maloloina! O lea la, amata i se mea itiiti ma taumafai e avea lenei taumafa suamalie ma lelei ma se vaega o lou olaga.
`Taumafa Metitirani, Taumafa Maloloina, Soifua Maloloina o le Fatu, Puleaina o le Mamafa, Soifua Maloloina Lelei, Suāuu Olive, Fa'amatalaga Taumafa

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.

Faaopoopo lau faamatalaga

Mea'ai ma Mea'aiJuly 15, 2026
Se'i o tatou a'oa'oina e uiga i le Taumafataga Metitirani mo se olaga soifua maloloina.
Dr. Priya SammaniMedical Verification
⏱ 14 min read
📋Table of Contents
1. O le ā le Taumafataga Fa'a-Metitirani?
2. O a ni aogā o lenei taumafataga faa-Metitirani?
3. O a mea'ai e aofia i le taumafataga Metitirani?
4. Mea lelei e 'ai soo:
5. E fa'apefea le lapopo'a o taumafataga?
6. E fa'apefea ona saunia se taumafataga Metitirani?
7. 'aiga o le taeao
8. 'Aiga o le aoauli
9. 'Aiga o le afiafi
10. Mea'ai mama
11. O a mea'ai e le lelei e 'ai i le taumafataga Metitirani?
12. O le ā le piramiti o le Taumafataga Metitirani?
13. O le ā le fesootaʻiga i le va o le olaga ma le taumafa faa-Metitirani?
14. E mafai ona fa'aaogā lenei taumafataga mo ē 'ai mea'ai mai manu (vegetarian)?
15. E mafai ona leai se kuluteni i lenei mea?
16. E lē mafai ona ou fa'aogaina le suāu'u olive masani nai lo le suāu'u olive extra virgin (EVOO)?
17. Ma le mea mulimuli, mea e manatua (Savali e Ave i le Fale)
Ua e faʻalogo ea i le " Mediterranean Diet"? Atonu e te lagona le ese o le igoa, pe atonu na taʻu atu e se fomaʻi ia te oe. O se mamanu taumafa faigofie lava, suamalie, ma maloloina tele. E le manaʻomia ai le tele o fuafuaga poʻo le faitauina o kalori. Seʻi o tatou talanoa atili e uiga i ai i le asō?
O le ā le Taumafataga Fa'a-Metitirani?
I se faaupuga faigofie, o lenei taumafataga e taulaʻi i meaʻai e maua mai i laʻau ma gaʻo maloloina. Mafaufau i ai, e faʻavae i luga o le auala na 'ai ai tagata i atunuu e siomia ai le Sami Metitirani (e pei o Eleni, Italia) i tausaga ua mavae. O mea ia tatou te masani ona 'ai i lenei taumafataga:
E tele fualaau faisua, fualaau 'aina, pi, lentil, chickpeas, ma nati. E manaia pe afai e mafai ona e 'ai ituaiga eseese o fualaau faisua ma fualaau 'aina felanulanua'i i le aso.
Se aofa'i lelei o saito atoa . O lona uiga o mea e pei o le araisa enaena ma le bran, buckwheat, falaoa e faia mai le falaoamata pi mung, ma pasta.
O le Suāuu Olive Fa'aopoopo (EVOO) o se ituaiga ga'o e aoga mo le tino. O le a tatou talanoaina atili lenei mea mulimuli ane.
I'a, aemaise lava i'a e tele ai le omega-3 fatty acids, e pei o le samani, tuna, mackerel, ma le herring.
Aofa'i talafeagai o sisi masani ma yogurt.
E seasea lava ona 'ai aano o manu mumu, pe toetoe lava a leai. Nai lo lea, e filifilia mea e pei o le moa ma le i'a.
E sili ona lelei le 'ai fa'aitiitia pe 'aua fo'i ni mea'ai suamalie, meainu suamalie, ma le pata pe a mafai ai.
O nisi tagata e inu sina uaina faatasi ma a latou taumafataga, ae afai e te le'i inuina se uaina, e le tatau ona e amata faia lenei mea.
Ua maua e le au suʻesuʻe o lenei taumafa e faʻaitiitia ai le lamatiaga o le maua i faʻamaʻi fatu (Coronary Artery Disease – CAD). O aso nei, ua fautuaina e fomaʻi lenei taumafa mo tagata e lamatia i faʻamaʻi fatu pe mo le puleaina o isi tulaga tau soifua maloloina.
E sili ona lelei le sailia o se fesoasoani mai se foma'i mea'ai e fa'atulaga lenei taumafataga e fetaui ma lou soifua maloloina, mea e te ma'i ai, ma mea e te fiafia i ai.
O a ni aogā o lenei taumafataga faa-Metitirani?
E lē na'o le tasi pe lua fa'amanuiaga e te maua mai lenei taumafataga, ae e tele!
E fa'aitiitia ai le lamatiaga o le maua i fa'ama'i fatu ma le strōk. O lona uiga, e fesoasoani e fa'aitiitia ai le lamatiaga o fa'ama'i fatu ma stroke.
Fesoasoani ia te oe e faatumauina se mamafa maloloina.
Fesoasoani e faatumauina le maualuga o le suka i le toto, le toto maualuga , ma le cholesterol i se tulaga maloloina.
Fa'aitiitia le lamatiaga o le metabolic syndrome.
E fesoasoani e faatumauina le paleni o siama aoga (microbiota o le manava) i totonu o le faiga o meaʻai, lea e matua taua tele mo lo tatou soifua maloloina lautele.
Fa'aitiitia le lamatiaga o le maua o nisi ituaiga o kanesa.
A o tatou matutua, e faasolo ina leaga le galuega a le faiʻai.
Fesoasoani ia te oe e ola i se olaga umi ma maloloina.
Se'i mafaufau pe fa'apefea ona maua mai nei fa'amanuiaga uma. E tele mafua'aga e aoga tele ai lenei taumafataga:
Fa'atapula'a le 'ai o ga'o fa'atumu ma ga'o trans. E ui e mana'omia e o tatou tino sina ga'o fa'atumu, ae o le tele naua e mafai ona fa'ateleina ai le cholesterol leaga (LDL cholesterol). A fa'ateleina lenei LDL cholesterol, e mafai ona fa'aputu ga'o i totonu o alatoto (atherosclerosis) ma o'o atu ai i fa'ama'i fatu. E leai ni aoga mo le soifua maloloina o ga'o trans. O nei ga'o "leaga" uma e lua e mafai ona mafua ai le mumū i le tino.
Fa'amalosia le 'ai o ga'o e le'i fa'atumuina, e pei o le omega-3 fatty acids. E fesoasoani nei mea e fa'atumauina ai le maualuga o le cholesterol maloloina, lagolago le soifua maloloina o le fai'ai, ma fa'aitiitia ai le mumū. E le gata i lea, o se taumafataga e tele ai ga'o e le'i fa'atumuina ma maualalo ai ga'o e mafai ona fesoasoani e pulea ai le maualuga o le suka i le toto.
Fa'atapula'a le sodium. O le 'ai i mea'ai e tele ai le masima (sodium) e mafai ona fa'ateleina ai le toto maualuga. E fa'ateleina ai le lamatiaga o le fatu fatu ma le stroke.
E fa'atapula'aina mea'ai e maua mai i le suka po'o le carbohydrates ua fa'amamaina. O nei mea'ai e mafua ai ona vave oso a'e le suka i le toto. E itiiti fo'i mea'ai e maua mai ai i le tino, ma e itiiti pe leai fo'i ni fiber.
Taula'i i mea'ai e tele ai le fiber ma antioxidants. O nei mea'ai e fesoasoani e fa'aitiitia ai le mumū i le tino atoa. E fesoasoani le fiber e fa'asolo otaota i totonu o le colon ma fesoasoani e fa'atumauina le maualuga o le suka i le toto. O antioxidants o mea ia e puipuia ai sela mai free radicals ma puipuia ai mai le kanesa.
I lenei taumafataga Metitirani, e tu'ufa'atasia mea'ai eseese e fesoasoani i o tatou tino. E le na'o le tasi le mea'ai po'o le tasi mea e maua ai nei fa'amanuiaga uma. E pei o se aufaipese. E ui e mafai e le tasi le leo ona usuina se vaega o le pese, ae e mana'omia ona tu'ufa'atasi leo o tagata uma e fa'alogo i le matagofie atoatoa. O le auala lea e aoga ai lenei taumafataga.
O a mea'ai e aofia i le taumafataga Metitirani?
Ua tatou talanoaina muamua lenei mea. O lenei taumafa e faʻamalosia ai i tatou e 'ai atili nisi o meaʻai (e pei o fualaau faisua, fualaʻau ʻaina, ma saito atoa) ma faʻatapulaʻa isi meaʻai . A e sauni e alu i le faleoloa, atonu o loʻo e mafaufau po o le a se mea e faʻatau. O nisi nei o faʻataʻitaʻiga:
Mea lelei e 'ai soo:
Fualaau 'aina: So'o se mea e pei o le sipinasi, kale, sipinasi, okra, maukeni, kāloti, beets, tamato, kukama, kāpeti, cauliflower, broccoli.
Fua: So'o se mea e te fiafia i ai, e pei o fa'i, mago, esi, paina, moli, moli 'aina, ma vine. 'Ai fuala'au 'aina o le vaitau pe a mafai.
Nati: Pi, lentil, pi lanumeamata, pi, pi. Nati (e le'i fa'amasimaina) e pei o almonds, cashews, ma walnuts.
Saito atoa: araisa enaena, oati, karite, millet, falaoa saito atoa, pasta.
I'a ma mea'ai mai le sami: Samani, tuna, mackerel, herring, ula, fe'e, ma isi mea faapena. E sili ona 'ai ia mea ia le itiiti ifo ma le faalua i le vaiaso.
Moa: E leai se pa'u, e fa'a'aisa i sina suāu'u itiiti.
Fuāmoa: ni nai taimi i le vaiaso.
Mea'ai gaosi susu: iokate (aemaise lava le iokate Eleni), sisi (ia fa'atatau lelei).
Laulaau afu ma mea manogi: O mea e pei o le kaliki, sinapi, turmeric, kinamoni, coriander, cumin, ma le curry e fa'aopoopoina ai le tofo ma le lelei.
Ga'o maloloina:Suāuu olive fa'aopoopo, avoka, olive, nati.
E fa'apefea le lapopo'a o taumafataga?
O le fa'atumuina o lau ipu i mea'ai paleni o se amataga lelei lea. Ae o le a le tele e tatau ona e 'ai? E sili le talanoa i se foma'i mea'ai mo se fautuaga e fetaui ma oe. Ae mo se manatu lautele, o se ta'iala pu'upu'u lenei:
Fualaau faisua: Ia le itiiti ifo i le 2.5 ipu i le aso (mafaufau, ia le itiiti ifo i le lua ituaiga o fualaau faisua i le taumafataga e tasi).
Fua: Ia le itiiti ifo ma le 2 fasi fua i le aso.
Saito atoa: pe tusa o le 170-200 kalama i le aso (e.g. 1 ipu araisa, 2 fasi falaoa).
Porotini (i'a, moa, pi): Pe tusa ma le 150-200 kalama i le aso.
Mea'ai e faia mai le susu: 2-3 ipu i le aso (e.g., tasi le iokate, tasi le ipu susu).
Suāuu olive: 2-4 sipuni tele i le aso.
E fa'apefea ona saunia se taumafataga Metitirani?
A'o le'i faia ni suiga tetele i lau taumafataga po'o le amataina o se fuafuaga fou mo le 'ai, e taua le talanoa i lau foma'i autū (PCP) po'o se foma'i fa'apitoa i mea'ai. E mafai ona latou fesoasoani ia te oe e faia ni fetuunaiga e fa'atatau i lou soifua maloloina ma fesoasoani ia te oe e faia ni suiga talafeagai. Atonu e mafai fo'i ona latou avatu ia te oe ni fua e mafai ona e faia i le fale. I se tulaga lautele, pe a mafaufau i taumafataga, pipi'i i ni nai filifiliga masani ma faigofie ona fai mo le taeao, aoauli, afiafi, ma mea'ai mama. O le tele o ituaiga eseese, o le lelei foi lea. Aua le fiu i mea'ai lava e tasi. O le mea e lelei ai, o le taumafataga Metitirani e tele avanoa mo fa'ata'ita'iga. O nisi nei o fa'ata'ita'iga:
'aiga o le taeao
O se taumafataga o le taeao e amata ai le aso:
Oati tipi u'amea fa'atasi ma fuala'au 'aina fou ma fatu lino olo.
O se fasi falaoa malō faatasi ma le pata nati ma se smoothie maloloina.
Yogurt Eleni ma fuala'au 'aina ma nati.
O se omelet pa'epa'e fuamoa fa'atasi ai ma fuala'au 'aina fou mai le vaitau.
'Aiga o le aoauli
Ia maua meaʻai paleni ma le malosi i le aso:
O se salati pasta e fai i saito atoa ma le tele o fualaau faisua fou.
O se sanuisi portobello tunu ma se ipu supo fuala'au 'aina lelei.
O se salati quinoa ma le samani.
O nisi mea'ai o le aoauli e faigofie ona 'ave pe a e alu pe afai e te saunia i le aso a'o le'i o'o i le aso.
'Aiga o le afiafi
Fa'ai'u le aso i se taumafataga maloloina ma suamalie:
Samani ma le salsa mango.
I'a kote ma lentils.
Moa tunu e itiiti le suāu'u, fa'aopoopo i ai pi cannellini.
Panikeke suamalie o le chickpea ma le sipinasi “mo le taumafataga o le afiafi”.
O se paga pi uliuli ma falaoa malō ma le beetroot tunu.
O se piza e maloloina ai le fatu.
Mo nisi mea'ai ma lanu, fai se mea e pei o le salati kukama, po'o se salati moli, fennel, ma le mint. Fa'afefiloi ni laulaau 'aina fefiloi ma se sosi Metitirani e maloloina.
Mea'ai mama
E faigofie ona 'ai pe a e fia 'ai pe afai ua uma ona e vaevaeina ma saunia muamua:
Se lu'u o nati ma fatu (e itiiti le masima pe le'i fa'amasima fo'i).
Fualaau 'aina fou (afai e mafai, so'o se fuala'au 'aina e fetaui ma le vaitau i lou eria).
Iokate Eleni e leai se ga'o ma se fasi sukalati uliuli (e le itiiti ifo i le 70% koko).
Keke saito atoa ma le hummus.
Fualaau faisua mata, fa'atasi ai ma le sosi iokate Eleni e leai se ga'o.
O a mea'ai e le lelei e 'ai i le taumafataga Metitirani?
E leai ni tulafono fa'atulafonoina i lenei taumafataga e fa'apea mai "e le mafai ona e 'ai nei mea". Peita'i, e fa'amalosia i matou e fa'atapula'a nisi o mea'ai i le tele e mafai ai. O nisi nei o mea e tatau ona fa'aitiitia i le tele e mafai ai:
So'o se mea'ai e fa'aopoopo i ai le suka: mea tao, aisikulimi, e o'o lava i nisi granola bars.
So'o se meainu e fa'aopoopo i ai le suka: sua o fuala'au 'aina, sodas.
Pia ma le 'ava malosi.
Mea'ai e tele ai le sodium (masima) po'o le ga'o fa'atumuina.
Karbohidrati fa'amamaina: falaoa pa'epa'e, araisa pa'epa'e.
Mea'ai ua uma ona fa'agasolo lelei: O nisi ituaiga sisi.
Aano o manufasi ga'o pe ua uma ona fa'agasolo: e pei o sosisi ma pekoni.
O le ā le piramiti o le Taumafataga Metitirani?
O se tasi lea o auala e iloa ai le tele o meaʻai taʻitasi e tatau ona e 'ai. Ua faia e faʻalapotopotoga eseese ni faʻataʻitaʻiga eseese o lenei piramiti. Ae o piramiti uma e fautuaina le 'ai tele o fualaau faisua, fualaʻau 'aina, saito atoa, ma le suāuu olive mama, ma faʻatapulaʻa aano o manu mumu ma mea suamalie. O lenei piramiti meaʻai Metitirani e ese mai le Piramiti Taʻiala Meaʻai, lea na faia e le malo o Amerika i le 1990s.
O le ā le fesootaʻiga i le va o le olaga ma le taumafa faa-Metitirani?
Ina ia maua le tele o aogā mai lau taumafataga, taumafai i mea nei:
Faamalositino soo, faatasi ma isi pe a mafai.
Taofi atoa le ulaula pe faʻaaogaina oloa tapaa.
Fa'apotopoto fa'atasi ma aiga ma uo e kuka ma 'ai.
Ia masani i le kuka i le fale nai lo le 'ai i fafo.
Soo se taimi e mafai ai, filifili mea'ai e maua mai i le lotoifale o lo'o maua i lou eria ma o lo'o fetaui ma le vaitau.
E mafai ona fa'aaogā lenei taumafataga mo ē 'ai mea'ai mai manu (vegetarian)?
Ioe, e mafai. Afai o oe o se tagata e 'ai mea'ai toto, e faigofie ona e mulimuli i lenei taumafa e ala i le 'ave'esea o aano o manu ma i'a. Ona tatau lea ona e maua lau porotini mai mea'ai e pei o nati ma pi. Fesili i se foma'i mea'ai mo nisi fa'amatalaga e uiga i lenei mea.
E mafai ona leai se kuluteni i lenei mea?
Ioe. E mafai ona e faia ni fua e aunoa ma le kuluteni. Talanoa foi i se foma'i mea'ai e uiga i lenei mea ma ia maua se fesoasoani e fai ai suiga talafeagai.
E lē mafai ona ou fa'aogaina le suāu'u olive masani nai lo le suāu'u olive extra virgin (EVOO)?
E sili le fa'aaogaina o le suāu'u olive masani nai lo le suāu'u ga'o fa'atumu e pei o le suāu'u pama. Peita'i, mo fa'amanuiaga sili ona lelei, filifili le Suāu'u Olive Extra Virgin (EVOO). O se tasi o mea taua e tatau ona iloa a'o le'i amataina lenei taumafataga Metitirani, e le tutusa uma suāu'u olive. O lenei taumafataga e fautuaina fa'apitoa le fa'aaogaina o le EVOO. O le mafua'aga o lenei mea ona o lona fua fa'atatau o ga'o maloloina. O lona uiga e sili atu ga'o maloloina (unsaturated) o le EVOO nai lo ga'o leaga (saturated). E maualuga fo'i le EVOO i antioxidants.
E puipuia e antioxidants ou sela mai le faaleagaina, o lea latou te puipuia ai lou fatu ma le faiʻai, ma faʻaitiitia ai le mumū i le tino. Ona o le auala e faia ai le suāuu olive masani e ese, e itiiti ifo nei antioxidants e iai.
I se lalolagi e tele naua meaʻai taumafa, e faigata ona maua le mea e fetaui ma oe. Peitaʻi, ua faʻaalia e suʻesuʻega o le taumafa taumafa Metitirani e matuā aogā mo i latou e lamatia i faʻamaʻi fatu. I le faʻaopoopoga i le puipuia o le fatu, e mafai foʻi ona fesoasoani e puipuia ma pulea le tele o isi faʻamaʻi.
Ma le mea mulimuli, mea e manatua (Savali e Ave i le Fale)
E pei o so'o se fuafuaga taumafa, e taua le talanoa i se foma'i po'o se tagata poto faapitoa i mea'ai a'o le'i amataina. E mafai ona latou fesoasoani ia te oe e fa'amautinoa e sa'o le fuafuaga mo oe ma fesoasoani ia te oe e faia ni suiga pe a mana'omia. E le gata i lea, ta'u i lou aiga ma uo e uiga i lau sini fou. Fa'aaofia i latou i le sauniaina o taumafataga ma le 'ai fa'atasi. A iai sau vaega lagolago, e faigofie tele ona pipi'i i lenei taumafa i se taimi umi. Ia manatua, e le o se taumafa le tumau lenei, ae o se suiga i se olaga soifua maloloina! O lea la, amata i se mea itiiti ma taumafai e avea lenei taumafa suamalie ma lelei ma se vaega o lou olaga.
`Taumafa Metitirani, Taumafa Maloloina, Soifua Maloloina o le Fatu, Puleaina o le Mamafa, Soifua Maloloina Lelei, Suāuu Olive, Fa'amatalaga Taumafa
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.
Related Articles

O mea e tatau ona e iloa e uiga i le 'superfood' e ta'ua o le Quinoa!
E lelei ea le 'ai o tamati i le taimi o le maitaga? O mea uma ia e tatau ona e iloa! (Aogā o Tamati mo le Soifua Maloloina)
Ga'o lelei, ga'o leaga? O le tala moni ea lena? (Ga'o Lelei vs Ga'o Leaga) Se'i o tatou iloa tonu lenei mea!
Fa'apitoa mo i latou e fiafia e 'ai i'a: O fa'amanuiaga ofoofogia o le soifua maloloina o le i'a
E fa'apefea ona fafaga lelei lau pele e maua i le fa'ama'i o le Alzheimer?
O mea e tatau ona e iloa e uiga i mea'ai e tele ai porotini
💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga
Lou igoa *
Email (will not be published)
O lau faamatalaga *
Fa'amolemole fuafua: 5 + 6 =