Xana wa swi tiva leswaku ku ni ku hisa ka miri loku humaka eka switsotswana leswi vuriwaka leeches? A hi buleni hi Rocky Mountain Spotted Fever (RMSF)!

Xana u tshame u tivutisa leswaku xiharhi lexitsongo xo fana ni ximanga xi nga ma vanga vuvabyi byo tanihi kwihi? Namuntlha hi ta vulavula hi vuvabyi lebyi tluletiwaka hi ti leeches to tano, lebyi nga vaka byikulu nyana, kambe loko byi tshunguriwa kahle, u nga hatla u hola. Leswi swi vuriwa Rocky Mountain Spotted Fever . Swi nga ha endleka leswaku a wu si twa hi vito leri, kambe i swa nkoka swinene ku tiva ha rona.

Xana i yini vuvabyi bya Rocky Mountain Spotted Fever (RMSF)?

Hi ku olova, leswi i ku tluleriwa hi tibakteriya. Sweswo swi vula leswaku vuvabyi lebyi byi vangiwa hi xitsongwatsongwana lexi nghenaka emirini. Xitsongwatsongwana lexi xi vuriwa Rickettsia rickettsii. Kambe xitsongwatsongwana lexi a xi fiki ntsena xi nghena emirini wa hina. Ri na xirhwari. Xirhwari xexo i ximanga. A hi leech yin’wana na yin’wana, kambe loko hi lumiwa hi leech leyi tluleriweke hi bacteria leyi vitaniwaka `(Rickettsia rickettsii)`, hi khomiwa hi vuvabyi lebyi. Swi fana na xitsotswana xa dengue, a hi xitsotswana xin’wana na xin’wana lexi hangalasaka dengue, i xitsotswana lexi nga na xitsongwatsongwana xa dengue ntsena lexi hangalasaka. Hi yona ndlela leyi swi nga ha yona.

Hambi leswi vuvabyi lebyi byi vitaniwaka ‘Rocky Mountain’, a byi kumeki eka tindzhawu ta tintshava ntsena, kambe byi nga voniwa na le ka tindzhawu tin’wana ta misava, ngopfu ngopfu North na South America. Vuvabyi lebyi a byi vikiwi ngopfu eSri Lanka, kambe i swinene ku xiya leswi hikuva ku ni mavabyi man’wana lama tluletiwaka hi swinyenyana leswi vuriwaka ti- leeches ni le ka lava fambaka ematikweni mambe .

Xana vuvabyi lebyi byi tluleriwa njhani? Xana ti- leeches ti katseka njhani?

Okay, sweswi a hi voneni leswaku leech leyi yi hangalasa njhani leswi. Leech, ngopfu ngopfu muxaka wa leech leyi rhwalelaka vuvabyi lebyi, yi rhwala bacteria `(Rickettsia rickettsii)` emirini wa yona. Loko ximanga lexi xi fika xi ti namarheta emirini wa munhu, kumbe minkarhi yin’wana xiharhi xo fana na mbyana, xi mama ngati, xitsongwatsongwana xexo xi nghena engatini ya hina swin’we ni mathe ya ximanga.

Ehleketa hi swona ku fana ni xiringi lexitsongo. Loko ximanga xi mama ngati, xi chela switsongwatsongwana leswi xi nga na swona emirini wa hina. Kambe vuvabyi lebyi a byi hangalaki hi ku hatlisa endzhaku ka loko leech yi namarherile. Hi ntolovelo, leech yifanele ku namarheta emirini kuringana tiawara to hlaya (kumbexana 4-6 wa tiawara kumbe kutlula) kuva yi mama ngati leswaku ti bacteria tita nghena emirini. Hi yona mhaka switsundzuxiwaka ku susa leech hiku hatlisa loko u vona yi namarherile emirini wa wena.

Vuvabyi lebyi byi tala ngopfu hi tinhweti ta ximun'wana na ximumu . Hi leswaku, hi ntolovelo ku sukela hi March ku ya eka September. Leswi swivangiwa hikuva ti leeches ti tirha ngopfu hi nkarhi walowo. Ti tala ngopfu emakhwatini, etindhawini leti nga ni byanyi ni le tindhawini leti nga ni mirhi yo tala. Kutani loko u tirha kumbe u famba ehandle, ngopfu-ngopfu etindhawini leti nga ni makhwati, etiphakeni kumbe hambi ku ri ejarateni ra wena, i swa nkoka swinene ku tivonela eka ti- leeches.

Hi swihi swikombiso swa Rocky Mountain Spotted Fever (RMSF)?

Vuvabyi lebyi a byi kombisi swikombiso leswikulu hi ku hatlisa. Hi ntolovelo switeka exikarhi ka 2 na 14 wa masiku endzhaku ko lumiwa hi leech.Hi nkarhi lowu swikombiso swi sungulaka ku vonaka. Hakanyingi, swikombiso swi humelela endzhaku ka masiku ya 5-7.

Xo sungula ku ta swivumbeko leswi landzelaka:

• Ku hisa swinene. Hi xitshuketa, miri wa mina wu hisa kutani ndzi khomiwa hi ku hisa ka miri.
• Ku pandza ka nhloko lokukulu . U nga ha twa ku vava lokukulu enhlokweni ya wena.
• Ku vava ka miri, ku vava ka misiha. Ku fana na loko u ri na viral fever.
• Ku pfimba ka khwiri ni ku hlanta. U nga ha twa ku vabya ku ya fika ekhwirini naswona u hlanta.
• Ku vava ka khwiri.
• Ku tshwuka ka mahlo .
• Ku lahlekeriwa hi ku navela swakudya.

Loko swikombiso leswi swi ta swi ri swoxe, hi nga ha ehleketa leswaku lowu i ku hisa ka miri loku tolovelekeke ka xitsongwatsongwana . Wolowo hi wona ntsena khombo eka leswi. Hikuva swi nga ha va swi hlwerile swinene ku endla vukamberi lebyi kongomeke.

Kambe vuvabyi lebyi byi ni xihlawulekisi lexi kongomeke swinene. Wolowo i xirhumbana lexi humelelaka enhlongeni . Leswi hi swona swi endlaka leswaku yitlhela yivuriwa ‘spotted fever’.

• Swirhumbana leswi swisungula swivonaka etlhelo ka mavoko na mavoko tani hi swiphemu leswintsongo swotshuka kumbe swivati.
• Kutani swilondza leswi hakatsongo-tsongo swi hangalaka swi ya fika emavokweni ni le matsolweni . Leswi swihlawulekile nyana, hikuva ahi mavabyi hinkwawo lawa ya vangaka swirhumbana eka mavoko na le hansi.
• Endzhaku ka sweswo, swirhumbana leswi swi sungula ku hangalaka ku ya fika emavokweni ni milenge, swi kongoma exifuveni .
• Eku sunguleni, swivati ​​leswi swi tshwuka, kambe endzhaku ka masiku ma nga ri mangani, minkarhi yin’wana swi nga hundzuka swa xivunguvungu hi ku huma ngati lokutsongo. Leswi swi tlhela swi vuriwa `` petechiae ''.

Mhaka ya nkoka hileswaku a hi vanhu hinkwavo lava kumaka swikombiso leswi. Vanhu van’wana, ngopfu-ngopfu vadyuhari naswona minkarhi yin’wana vana, va nga ha va va nga kumi swikombiso leswi ivi va va ni ku hisa ka miri ni swikombiso swin’wana ntsena. Eka xiyimo xexo, swi ya swi tika swinene ku kambela vuvabyi lebyi.

Swikombiso leswi switala ku humelela endzhaku ka masiku ya 2-5 kusukela loko kusungule ku hisa ka miri. Kutani loko u ri ni ku hisa ka miri, ku vava ka miri ni swikombiso leswi, ngopfu-ngopfu loko u tshame u va endhawini leyi ku nga ni swirhumbana, hakunene u fanele u vona dokodela hi ku hatlisa.

Hi fanele hi vona dokodela rini?

Loko u ri na swikombiso leswi ndzi swi vuleke eku sunguleni – ku hisa ka miri lokukulu, ku pandza ka nhloko, ku vava ka miri , ku pfimba ka khwiri, na ku pfimba koloko ko karhi – ngopfu-ngopfu loko u tsundzuka u lumiwile hi ximanga kumbe loko u tshame u va eka ndhawu leyi switsotswana swi nga vaka kona , swa antswa ku lava switsundzuxo swa dokodela handle ko hlwela.

Anakanya, wa ha ku vuya hi ku tlanga ejarateni ni n’wana wa wena, kumbe u ye eku fambeni ko koma ekhwatini. Endzhaku ka masiku ma nga ri mangani, n’wana wa wena u va ni ku hisa ka miri, u vilela hi ku vava ka miri, ivi a sungula ku va ni swivati ​​leswitsongo swo tshwuka emavokweni ni le milengeni yakwe. Eka xiyimo xexo, hakunene u fanele u vona dokodela.

Ku lemuka ka ha ri na nkarhi na ku tshunguriwa ka vuvabyi lebyi i swa nkoka eka vuhlayiseki bya vutomi, tani hi leswi vutshunguri byo hlwela byi nga vangaka swiphiqo leswikulu.

Xana madokodela ma byi kambela njhani vuvabyi lebyi?

Dokodela ngopfu-ngopfu u ta languta swikombiso swa wena, loko u tshame u hlangana ni switsotswana leswi vuriwaka leeches, ni ku kamberiwa ka miri leswaku a kuma vuvabyi lebyi. I mpfuno lowukulu loko u ri na xivumbeko xexo xo karhi xa ku pfimba.

Kambe swa tika ku tiva loko leyi ku ri Rocky Mountain Spotted Fever (RMSF) leyi sekeriweke eka swikombiso ntsena, hikuva swikombiso swo sungula swi fana na mavabyi man’wana yo fana na mukhuhlwana.

Hikwalaho, hi ntolovelo madokodela ma lerisa leswaku ku endliwa swikambelo swo hlayanyana swa ngati. Kuna swikambelo leswi lavaka ti antibodies leti miri wa hina wu ti humesaka eka xitsongwatsongwana lexi. Kambe hikwalaho ka leswi ti- antibody leti ti tekaka masiku yo hlayanyana leswaku ti kula, vuyelo bya swikambelo leswi byi nga ha va byi nga ri kahle eka swiyimo swo sungula swa vuvabyi lebyi.

Minkarhi yin’wana, xikombiso lexintsongo (skin biopsy) xinga tekiwa eka swirhumbana kutani xi kamberiwa ku vona loko ti bacteria tiri kona.

Nchumu wa nkoka swinene hileswaku madokodela ma sungula vutshunguri hi ku hatlisa loko ma sola vuvabyi lebyi, handle ko rindza mbuyelo wa swikambelo swa ngati. Hikuva vutshunguri bya xihatla i bya nkoka swinene emhakeni leyi.

Hi byihi vutshunguri bya leswi?

Vuvabyi lebyi byi tshunguriwa hi swidlaya-switsongwatsongwana. Xidlaya-switsongwatsongwana xa doxycycline xitala kutirhisiwa eka leswi. Yi lulamerile eka vanhu lavakulu na vana.

I swa nkoka ku nwa mpimo lowu kongomeke lowu lerisiweke hi dokodela ku ringana nkarhi hinkwawo. U nga tshiki ku nwa murhi lowu ntsena hileswi ku hisa ka miri ka wena ku hungutekeke endzhaku ka masiku mambirhi kumbe manharhu naswona u titwa u antswa. U fanele u heta khoso hinkwayo ya mirhi.

Loko vutshunguri byi sunguriwa ka ha ri na nkarhi, hi leswaku, ku nga si hela masiku ya 5 ku sukela loko swikombiso swi sungule, vanhu vo tala va hola hi ku helela endzhaku ka masiku ma nga ri mangani.

Minkarhi yin’wana, loko vuvabyi byi bihenyana, swi nga ha laveka ku etlerisiwa exibedlhele ni ku nyikiwa swidlaya-switsongwatsongwana leswi nghenisiwaka emirini (IV). Ku engetela kwalaho, ku nyikeriwa vukorhokeri lebyi engetelekeke, byo tanihi saline ku sivela ku pfumaleka ka mati emirini ni mirhi yo hunguta ku hisa ka miri.

Ku humelela yini loko vutshunguri byi nga nyikiwi? (Swiphiqo) .

Leyi i mhaka leyi hi faneleke ku dzikisa mianakanyo eka yona ngopfu. Rocky Mountain Spotted Fever (RMSF) i vuvabyi lebyi nga xungetaka vutomi loko byi nga tshunguriwi.

Loko vutshunguri byi hlwela kumbe byi nga tshunguriwi, xitsongwatsongwana lexi xi nga hangalaka emirini hinkwawo ni ku onha swirho swo hambana-hambana.

• Ku onhaka ka misiha ya ngati: Leswi swi nga endla leswaku ku huma ngati endzeni ka miri.
• Vuyelo bya byongo: Swikombiso swo tika swo tanihi ku pfimba ka byongo (encephalitis), ku khomiwa hi switlhavi ni ku khoma khoma swi nga ha humelela.
• Vuyelo eka fambiselo ro hefemula: Nyumoniya na ku pfimba ka mahahu swi nga ha humelela.
• Ku tsandzeka ka tinso.
• Vuyelo bya kona embilwini.
• Minkarhi yin’wana, ku khuluka ka ngati eka swirho swa kavanyeteka, naswona swirho sweswo swi nga ha fa hambi ku ri (gangrene). Loko sweswo swi humelela, swiphemu sweswo swi nga ha boheka ku susiwa hi vuhandzuri.

Hi yona mhaka leyi ndzi tshameke ndzi vula leswaku loko u ri na swikombiso leswi, ngopfu-ngopfu loko u ehleketa leswaku u lumiwile hi ximanga, u fanele u vona dokodela hi ku hatlisa. Loko u nwa mirhi hi nkarhi, u nga papalata swiyimo leswi swa khombo.

Xana hi tisirhelela njhani eka ti leeches na RMSF? (Ku sivela) .

Ndlela ya kahle yo tisirhelela eka vuvabyi lebyi i ku papalata ku lumiwa hi switsotswana. Ku ni swilo swo hlayanyana leswi hi nga swi endlaka leswaku hi endla leswi:

• Papalata tindhawu leti ku nga ni ti- leeche: Papalata ku famba emakhwatini, byanyi byo leha ni le tindhawini leti nga ni mirhi yo tala hilaha swi nga kotekaka hakona. Loko u fanele u ya etindhawini to tano, ringeta ku famba exikarhi ka magondzo ni le tindhawini leti pfulekeke.
• Ambala swiambalo swo tisirhelela: Ambala maburuku yo leha na mahembe ya mavoko yo leha. Tuck buruku ra wena eka masokisi ya wena. Ambala tintangu ta wena ehenhla ka masokisi ya wena. Ambala swiambalo swa muhlovo wo vonikela leswaku ti leeches tita voniwa hiku olova loko tiri eka swiambalo swa wena.
• Tirhisa swidlaya switsotswana: Chela swidlaya switsotswana leswingana ti khemikhali tofana na `(DEET)` na `(Permethrin)` eka nhlonge na swiambalo swa wena. Hambiswiritano, u fanele u landzela swiletelo loko u tirhisa leswi. Lava switsundzuxo swa dokodela, ngopfu-ngopfu loko u swi tirhisa eka vana lavatsongo. `(Permethrin)` yifanele ku cheriwa ntsena eka swiambalo na switirhisiwa swofana na matende, kungari hiku kongoma eka nhlonge.
• Languta miri wa wena endzhaku ko vuya ekaya u huma ehandle: Loko u vuya ekaya u huma endhawini leyi ku nga na ti- leeches, cinca swiambalo swa wena hinkwaswo ivi u kambela miri wa wena hinkwawo hi vukheta. Nyikela nyingiso wo hlawuleka eka tindhawu to fana na nhlonge ya nhloko, tindleve, nhamu, makhwati, xirhendzevutani na le ndzhaku ka matsolo. Nakambe kambela vana va wena hi vukheta.
• Hlantswa swiambalo: Hlantswa swiambalo leswi u swi ambaleke ehandle ematini yo hisa. Loko swi koteka, ti omise eka xigwitsirisi xa swiambalo. Leswi swita dlaya ti leeches tihi na tihi letingava kona.
• Languta swifuwo swa wena swale kaya: Loko uri na swifuwo swale kaya swofana na timbyana na tikati ekaya, kambela nkarhi na nkarhi loko kuri na ti leeches. Tirhisa switirhisiwa leswinga riki na ti leeches eka vona. Hikuva ti leeches eka swiharhi ti nga nghena ekaya ra wena ti ku luma na wena.
• Hlantswa ntanga wa wena: Tsema byanyi bya le jarateni ra wena hi ku komisa. Susa matluka wahi na wahi yo oma. Leswi swita hunguta nhlayo ya tindzhawu to tumbela eka ti leeches.

Xana u fanele u endla yini loko ximanga xi namarhele emirini wa wena?

Loko u vona ximanga xi namarhele emirini wa wena, u nga chavi. Nchumu wa nkoka i ku yi susa kahle.

1. Tirhisa switwi leswi nga ni tinhla letinene.

2. Tirhisa ti forceps ku khoma leech ekusuhi na nhlonge hilaha swinga kotekaka hakona, u yi khoma etlhelo ka nhloko ya yona.

3. Koka u kongoma ehenhla, hi ku nonoka na hi vukheta, hi rivilo leri nga cinciki. U nga soholoti kumbe ku tsindziyela. Ku endla tano swi nga ha endla leswaku nhloko ya leech yi namarhela enhlongeni, kutani yi hangalasa switsongwatsongwana ku ya emahlweni emirini.

4. Endzhaku ko susa leech, hlamba ndhawu leyi kahle hi xisibi na mati, kutani u yi basisa hi nchumu wo fana na byala.

5. Hlantswa leech leyi susiweke ehansi exihambukelweni, kutani u yi veka eka xigwitsirisi lexi nga ni byala. Kumbe u yi thepi u yi lahlela exigwitsirisini. U nga yi pfotlosi hi mavoko ntsena.

6. Tsundzuka siku leri leech yi susiweke ha rona. Loko u va na swikombiso swo fana na ku hisa ka miri kumbe ku titimela eka mavhiki ma nga ri mangani lama taka, byela dokodela u va byela leswaku u lumiwile hi ximanga.

Eku heteleleni, rungula ro yisa ekaya

Swi lulamile, kutani hi vulavule ngopfu hi Rocky Mountain Spotted Fever (RMSF) sweswi, a hi swona ke? Lebyi i vuvabyi lebyi tluletiwaka hi ti leeches, naswona hambi leswi byi nga vaka byikulu nyana, byi nga horisiwa hi ku helela loko byi voniwa no tshunguriwa ka ha ri na nkarhi.

• Ku sirheleriwa eka ti leeches i nchumu wa nkoka swinene. Ambala swiambalo swo sirhelela loko u ya etindhawini ta nhova kumbe ta byanyi, tirhisa swidlaya-switsotswana naswona u tikambela loko u fika ekaya.
• Loko u ri ni xirhumbana lexi sungulaka emavokweni ni le matsolweni ivi xi hangalaka swin’we ni ku hisa ka miri, ku pandza ka nhloko ni ku vava ka miri, ngopfu-ngopfu loko u ehleketa leswaku u lumiwile hi ximanga, lava switsundzuxo swa dokodela hi ku hatlisa.
• Loko madokodela ma sola vuvabyi lebyi, a ma nge hlweli ku sungula vutshunguri. Kutani loko u ri ni swikombiso, u nga hlweli ku ya vona dokodela.
• Nwa swidlaya-switsongwatsongwana hi ku kongoma hilaha swi lerisiweke hakona, nkarhi hinkwawo.

Hambileswi vuvabyi lebyi byi nga tolovelekangiki eSri Lanka, ku ni mavabyi man’wana lama tluletiwaka hi ti- leeches. Nakambe, loko munhu a fambe ematikweni mambe naswona a kombisa swikombiso leswi, i swinene ku kanakana vuvabyi lebyi na byona.

Loko u ri na swivutiso swin’wana mayelana na leswi, u nga kanakani ku vutisa dokodela wa ndyangu wa wena. Tshama u hanye kahle!

` Rocky Mountain Spotted Fever, RMSF, switsotswana, mavabyi lama tluletiwaka hi switsotswana, ku hisa ka miri, swirhumbana swa nhlonge, ku tluleriwa hi tibakteriya, Rickettsia rickettsii, swidlaya-switsongwatsongwana, doxycycline( Doxycycline ) , vuvabyi lebyi tluletiwaka hi switsotswana, ku sivela ku lumiwa hi switsotswana